Truyện dịch
Lần cuối
Số từ
606.557
Đánh giá
5,00 / 5
Lượt xem
948.537
Tên khác:
烙印の紋章 ( tạm dich: Khắc ấn tội lỗi)
Tóm tắt
Cuộc chiến tranh kéo dài suốt mười năm giữa hai quốc gia Mephius và Garbera sắp đi đến hồi kết bằng một cuộc hôn nhân chính trị giữa hai hoàng tộc. Orba, một người bị mất gia đình trong chiến tranh và bị ép phải làm võ sĩ giác đấu, bị bắt buộc phải làm thế thân cho hoàng thái tử Mephius do có ngoại hình giống nhau. Mặt khác, Vileena - công chúa của Garbera - lại hạ quyết tâm phải chi phối hoàng thái tử vì lợi ích đất nước.
Xem thêm
-
30/07/2017
-
30/07/2017
-
01/08/2017
-
03/08/2017
-
12/08/2017
-
14/08/2017
-
17/08/2017
-
20/08/2017
-
23/08/2017
-
26/08/2017
-
29/08/2017
-
02/09/2017
-
03/09/2017
-
06/09/2017
-
16/10/2017
-
16/11/2017
-
18/11/2017
-
21/11/2017
-
23/11/2017
-
25/11/2017
-
27/11/2017
-
30/11/2017
-
02/12/2017
-
03/12/2017
-
01/07/2018
Xem tiếp (20 chương)
-
04/12/2017
-
28/12/2017
-
31/12/2017
-
01/01/2018
-
07/01/2018
-
13/01/2018
-
16/01/2018
-
19/01/2018
-
30/01/2018
-
03/02/2018
-
06/02/2018
-
08/02/2018
-
09/02/2018
-
21/02/2018
-
22/02/2018
-
23/02/2018
-
02/03/2018
-
05/03/2018
-
08/03/2018
-
15/03/2018
-
29/03/2018
-
06/05/2018
-
08/05/2018
-
09/05/2018
-
11/05/2018
-
18/05/2018
-
24/05/2018
Xem tiếp (22 chương)
-
07/05/2018
-
07/06/2018
-
31/07/2018
-
17/08/2018
-
29/08/2018
-
03/09/2018
-
18/09/2018
-
03/11/2018
-
10/12/2018
-
19/12/2018
-
25/12/2018
-
03/01/2019
-
18/01/2019
-
30/01/2019
-
06/02/2019
-
17/02/2019
-
27/02/2019
-
08/03/2019
-
17/03/2019
-
27/03/2019
-
04/04/2019
-
08/04/2019
-
12/04/2019
Xem tiếp (18 chương)
-
16/04/2019
-
19/04/2019
-
24/04/2019
-
28/06/2019
-
03/07/2019
-
16/07/2019
-
21/07/2019
-
04/08/2019
-
18/08/2019
-
26/08/2019
-
02/09/2019
-
08/09/2019
-
16/09/2019
-
22/09/2019
-
30/09/2019
-
06/10/2019
-
12/10/2019
-
13/10/2019
-
19/10/2019
-
26/10/2019
-
03/11/2019
-
09/11/2019
-
12/11/2019
-
15/11/2019
-
17/11/2019
-
19/11/2019
Xem tiếp (21 chương)
-
24/11/2019
-
25/11/2019
-
01/12/2019
-
07/12/2019
-
14/12/2019
-
21/12/2019
-
25/12/2019
-
30/12/2019
-
12/01/2020
-
15/01/2020
-
20/01/2020
-
23/01/2020
-
25/01/2020
-
27/01/2020
-
29/01/2020
-
02/02/2020
-
05/02/2020
-
07/02/2020
-
08/02/2020
-
21/06/2020
-
05/07/2020
-
12/07/2020
-
19/07/2020
-
02/08/2020
-
09/08/2020
-
16/08/2020
Xem tiếp (21 chương)
-
10/02/2020
-
23/08/2020
-
06/09/2020
-
13/09/2020
-
27/09/2020
-
04/10/2020
-
11/10/2020
-
18/10/2020
-
25/10/2020
-
01/11/2020
-
08/11/2020
-
15/11/2020
-
22/11/2020
-
29/11/2020
-
06/12/2020
-
13/12/2020
-
20/12/2020
-
27/12/2020
-
01/01/2021
-
03/01/2021
-
17/01/2021
-
24/01/2021
-
31/01/2021
-
07/02/2021
-
11/02/2021
-
13/02/2021
Xem tiếp (21 chương)
-
29/11/2020
-
15/02/2021
-
21/02/2021
-
28/02/2021
-
07/03/2021
-
14/03/2021
-
21/03/2021
-
28/03/2021
-
18/04/2021
-
20/05/2021
-
15/01/2022
-
17/01/2022
-
20/01/2022
-
13/06/2021
-
27/01/2022
-
02/02/2022
-
07/02/2022
-
29/07/2023
-
01/08/2023
-
02/08/2023
-
07/08/2023
-
09/08/2023
-
11/08/2023
-
15/08/2023
Xem tiếp (19 chương)
-
20/08/2023
-
16/08/2023
-
24/08/2023
-
02/09/2023
-
25/09/2023
-
05/10/2023
-
23/10/2023
-
01/11/2023
-
10/11/2023
-
22/11/2023
-
10/12/2023
-
16/12/2023
-
23/12/2023
-
16/02/2024
-
20/02/2024
-
25/02/2024
-
06/03/2024
-
10/03/2024
-
27/03/2024
-
31/03/2024
-
31/03/2024
Xem tiếp (16 chương)
-
Mới11/04/2024
Xem thêm
539 Bình luận
lúc đầu thì truyện xây dựng rất hay, nhưng càng về sau càng nhảm. Thằng đấu sĩ chỉ biết đánh, đùng một cái biết chuyện chính trị như đúng rồi. Trong khi isekai thì ít ra còn vận dụng kiến thức hiện đại, đằng này thì ko bik nó lấy mớ kiến thức chính trị đâu ra
(cái này mình chê tác giả với nội dung truyện chứ k có ý chê gì trans nha. Trans dịch rất tốt)
tôi thừa nhận sau này chuyện nhạt đi, nhưng về vụ dùng kiến thức hiện đại trong chiến đấu với 1 người bình thường đi isekai là không tưởng về mặt logic
Theo mình thì một thằng đấu sĩ mà có thể dắt mũi quan chức nhà nước là hơi lố. Mấy quan chức đó đều mấy chục năm kinh nghiệm lại không bằng một thằng đấu sĩ mới gia nhập chính trị trong vài tháng? nếu nó học chính trị vài năm và thằng đấu sĩ có thầy dạy chí trịnh thì mình chấp nhận. Đằng này không ai dạy nó cả, nó tự biên tự diễn trong vài tháng mà ăn đứt mấy ông già đầu sỏi, trong khi trước đó mười mấy năm ở trong đấu trường không biết gì về chính trị. Cái đất nước gì mấy quan chức cùi mía như vậy thì cái đất nước đó vứt đi được rồi
Ý kiến cá nhân mình là bộ này ban đầu hay, về sau càng nhảm, càng lố
ngoài ra đúng như bác nói main ko được ai dậy vụ chính trị - tuy nhiên nếu đọc kĩ 1 chút thì trong mấy chương đầu lúc thằng quan kia gỡ mặt nạ cho main rồi kêu nó giả làm hoàng tử thì nó cũng bị bắt phải học đống thông tin liên quan như kiểu lễ nghi, chính trị,... rồi- tất nhiên tự học là một kiểu và tự trải nghiệm là 1 kiểu lên đúng là truyện phi logic chỗ này
Các bác cứ nghĩ như này nhé. Giờ lôi một thằng đâm thuê chém mướn về, dạy lễ nghi cho nó. Quăng sách chính trị cho nó đọc và nó có thể hỏi bất kì câu hỏi nào nó thắc mắc.
Trong vòng vài tháng, nó có thể vạch ra chính sách đấu đá tốt hơn mấy ông bộ trưởng mấy chục năm kinh nghiệm,
vậy có phải là buff hợp lý ko?
Truyện hay, mình đồng ý (hay khuc đầu thôi). Và đồng ý là phải buff cho main.
Nhưng tại có mấy bạn bảo là buff hợp lý, siêu phẩm này nọ nên mình nêu ý kiến cá nhân tý
cái này không đúng hoàn toàn. Nếu bác đưa thông tin cho một thằng ngu không biết sử dụng thì chỉ hỏng thôi
Như đã nói ở trên. Chủ tịch nước nắm nhiều thông tin nhưng cũng phải cần cố vấn, bộ trưởng, để đưa lời khuyên.
Một thằng kiếm nô ngu học ko bik gì chính trị mà xử lý thông tin hơn mấy ông bộ trưởng có kinh nghiệm???? Hơn nữa, nó còn không có thầy dạy
vậy cứ đi lựa mấy thằng đâm thuê chém mướn và cung cấp thông tin cho nó để nó làm chính trị, cần gì đi bầu cử, tuyển chọn bộ trưởng này nọ
ý mình là một thằng kiếm nô bình thường không có ai dạy chính trị hay học vấn thì đa số là sẽ ngu vì không có kiến thức
đằng này, main kiếm nô, không ai dạy học vấn gì cả, tự đọc sách giải trí lúc rãnh. Đùng một cái, tự nhiên khôn ra, biết điều chỉnh nhân sự, biết xử lý thông tin, biết cách xài người
Main không ngu, rất khôn là đằng khác. Nhưng vấn đề là nó tự nhiên khôn lên. Phải chi nó gia nhập chính trường và thua mấy lần, sau đó rút ra kinh nghiệm còn được. Hay là có thầy dạy. Đằng này nó tự biên tự diễn, tự nhiên khôn lên. Xài người như thần, và đấu đá ăn đứt mấy bọn có kinh nghiệm đó.
Nắm nhiều thông tin là một chuyện, nhưng tự nhiên biết xử lí thông tin mà k cần kinh nghiệm hay ai dạy.>>> buff quá đà
Phân tích về main thì vốn kiến thức của nó không phải chỉ là một kiếm nô bình thường. Khi còn nhỏ đã ham mê đọc sách, lúc lập băng nhóm cũng trải qua nhiều cay đắng chứ có phải ngay từ khi sinh ra nó là kiếm nô và chỉ biết đâm chém đâu. Soi lại sử sách Việt Nam bạn có thể thấy tuổi thơ / xuất phát điểm của vua Đinh Bộ Lĩnh là người như thế nào đấy. Cơ mà là đã giỏi + thời đến thì cản không nổi thôi.
Còn nếu nói về siêu phẩm hay không, mình không nghĩ đến việc buff main quá lố thì không được coi là siêu phẩm đâu. Mình có thể liên hệ 1 cuốn sách mà mình khá thích trước đây là Hai số phận của Jeffrey Archer. Vẫn là buff cho cả 2 main đấy, và vẫn là top các sách bán chạy nhất thế giới do các tạp chí uy tín bình chọn thôi.
bác ạ, nếu bác dẫn chưng Đinh Bộ Lĩnh thì làm ơn đọc kỹ. đinh Bộ Lĩnh được miêu tả "từ bé đã có khả năng chỉ huy". Hơn nữa ông còn được tôi luyện qua biết bao trận mạc
Còn thằng này bị bắt đi làm kiếm nô. Kiếm nô thì lo cho thân minh là chính chứ có chỉ huy ai đâu. Kiếm nô phải lo cho thân mình trước, không thắng trong trận 1-1 là toi. Nên tài năng chỉ huy của nó ko được tôi luyện.
Nếu bác nói main chỉ huy giỏi nhờ đánh nhiều, không lẽ quân sự chỉ cần chọn 1 đứa giỏi đánh lên làm chỉ huy?? Chỉ huy giỏi cần kinh nghiệm chỉ huy chứ ko phải cứ đánh solo giỏi là được
Đương nhiên, đã là main thì phải được buff. Nhưng mình thấy k hợp lý thôi. Trong khi có nhìu bạn comment ở dưới buff hợp lý, siêu phẩm
Còn cái vụ tác phẩm bạn trích dẫn mình chưa đọc, chưa bik có buff lố hay không nên k đưa nhận xét. Nhưng dĩ nhiên, main là phải được buff, nếu k dc buff thì ai mà coi, nhưng quan tronng là buff có hợp lý k
Điểm trừ duy nhất là art :v
Thật sự respect bác chủ thớt, đọc hồi trước bác đi nv mà vẫn dịch được truyện, mình cũng ở môi trường quân đội và biết trong này thời nay cá nhân nó quý giá như nào
Chúc chủ thớt nhiều sức khỏe và thành công nhé