Tóm tắt
Trong cơn thủy triều của hơi nước và máy móc, kẻ nào có thể chạm tới sự phi thường? Trong màn sương mù của lịch sử cùng hắc ám, là tiếng ai thì thầm bên tai? Ta tỉnh lại từ trong quỷ bí, mở mắt nhìn ra thế giới này:
Súng ống, đại bác, chiến hạm, khí cầu điều khiển được, máy điện báo; Ma dược, bói toán, nguyền rủa, người treo ngược, vật phong ấn...
Ánh sáng vẫn tiếp tục chiếu rọi, nhưng thần bí chưa bao giờ cách xa.
Truyền thuyết về "Kẻ Khờ" bắt đầu từ đây.
-Great One Old Court-
✤ Nhân sự:
+ Translator: Kouji (Chi) & Set (Eng) & Camellia. (Eng)
+ Support: Le Ciel (chị Chòe xinh đẹp), langtudien13 (ông chú nổi tiếng).
✤ Một số lưu ý:
- Các tập và nội dung trên Hako đi theo ấn bản của nhà xuất bản Du Lịch Quảng Đông. Hiện sách xuất bản đã ra tới tập 9...
- Nếu bạn có mong muốn tham gia trans/editor để giúp tăng tiến độ truyện, xin vui lòng liên hệ với @Hắc Nhật Thiên Chương.
- Vô đây đặt mua tác phẩm ủng hộ tác giả nha: CLICK ME
✤ Khác:
- Wiki của Lord Of The Mysteries VIE (hoan nghênh đóng góp).
Thảo luận về phần 2 của Quỷ bí chi chủ
- 01.Tập 01 - Tên Hề
- 02.Tập 02 - Tên Hề (2)
- 03.Tập 03 - Tên Hề (3)
- 04.Tập 04 - Người Không Mặt
- 05.Tập 05 - Người Không Mặt (2)
- 06.Tập 06 - Người Không Mặt (3)
- 07.Tập 07 - Người Lữ Hành (1)
-
12/06/2021
-
26/12/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
01/06/2021
-
03/06/2021
-
08/03/2021
-
13/02/2021
-
19/06/2021
-
24/06/2021
-
02/07/2021
-
18/07/2021
-
18/07/2021
-
15/12/2021
-
16/12/2021
-
23/12/2021
-
31/12/2021
-
04/01/2022
-
06/01/2022
-
11/01/2022
-
01/03/2022
-
07/03/2022
-
11/03/2022
-
11/03/2022
-
15/03/2022
-
15/03/2022
-
18/03/2022
-
24/03/2022
-
24/03/2022
-
30/03/2022
-
04/04/2022
-
11/06/2021
-
17/12/2021
-
15/04/2022
-
17/04/2022
-
23/04/2022
-
25/04/2022
-
02/05/2022
-
14/05/2022
-
20/05/2022
-
16/08/2022
-
26/10/2022
-
03/11/2022
-
17/11/2022
-
06/09/2023
-
22/09/2023
-
08/10/2023
-
28/01/2024
-
10/04/2024
-
10/04/2024
-
10/01/2022
-
29/04/2022
-
10/01/2022
-
14/08/2023
-
13/03/2022
1007 Bình luận
tks bro
Tui thấy mấy web khác có full rồi mà bên web này mới tới vol 3 à
Mình tự dịch bằng tay, bằng đầu, bằng bàn phím cơ với tốc độ gõ chữ 60wpm, không sử dụng Bing, Google Translation, QT, không copy từ những trang khác về chỉnh sửa rồi đăng lại.
Mình dịch từ bản sách in ấn bằng tiếng Trung 18 quyển chứ không phải bản web novel trên Qidian. Nếu bạn tìm thấy bất cứ bên nào đã dịch đầy đủ bản 18 quyển trên thì xin hãy đăng link ở đây để mọi người có thể vào đọc và mình có thể tập trung sang công việc khác thay vì lóc cóc gõ chữ như bây giờ. Cảm ơn.