Tên gốc: Hikaru ga Chikyuu ni ita koro

Tác giả: Nomura Miduki

Họa sĩ: Takeoka Miho

Xuất bản: Famitsu Bunko

Tóm tắt: Nghỉ hè. Vốn nên cùng Honoka đi bể bơi đấy, chẳng biết tại sao Shioriko cũng cùng đi qua, Koremitsu tại hai người tranh đoạt hạ ứng chú ý không rảnh. Một phương diện khác, vì hoàn thành Hikaru "Nguyện vọng" lần này hành động cũng đã bắt đầu, "Lần này cô gái là ai, ở đâu" "Cái này, nói ra thật xấu hổ, tớ cũng không rõ ràng lắm" —— Hikaru nói tìm được tên cùng tướng mạo đều không rõ ràng lắm thiếu nữ là được hai người "Ước định", Koremitsu đối với cái này không phản bác được. Thông qua blog thượng nhật ký cái này duy nhất manh mối, tiến đến ước hẹn cái kia quán cà phê, lại chưa từng nghĩ đến Aoi vậy mà tại cửa tiệm này làm thêm! ? Được nhiều người yêu thích school-life romance quyển 5! !

Chú thích:

+ Nhân vật "nghệ tây" trong truyện được lấy nguyên mẫu từ nàng Suetsumuhana trong Genji Monogatari.

+ Mối liên hệ giữa nghệ tây và Suetsumuhana (rum đỏ): Nghệ tây trong tiếng Nhật ngoài phiên âm Katakana là サフラン (Saffron) thì trong các vị thuốc cổ truyền, nó còn có Hán tự là 番紅花 (Phiên Hồng Hoa) hoặc 藏紅花 (Tàng Hồng Hoa), tương tự, hoa rum ngoài Hán tự　末摘花 (Mạt Trích Hoa) còn được biết đến với một Hán tự khác là 紅花 (Hồng Hoa), đây là mối liên hệ duy nhất giữa hai loài chẳng hề có họ hàng gì theo xếp loại khoa học.

Mục lục

Chương 1: Nữ sinh cãi lộn cho tôi đến nơi khác làm loạn đi

Chương 2: Tràn ngập bí ẩn quán cà phê

Chương 3: Bể bơi thực không phải nên cùng nữ sinh cùng đi địa phương!

Chương 4: Cùng nữ sinh ở chung chính xác phương thức

Chương 5: Tôi không phải loại con gái dễ dãi !

Chương 6: Rum đỏ

Chương cuối: Mùa hè đó, bí mật của hai người

Saika Asai thất sách ~ ai nói tôi tin tưởng trên đời này có ông già Noel đó a?