Rất vui được gặp mọi người, tôi là Nekomata Nuko đây.
Chân thành cảm ơn mọi người đã cầm trên tay cuốn sách「Ore no kurasu ni wakagaetta yome ga iru」này.
Tác phẩm là một cuốn truyện hài-lãng mạn kể về một cặp vợ chồng cũ đã từng một lần ly hôn với nhau.
Ngay sau khi ly hôn thì lại xuyên không về cái ngày nhập học cao trung, và lại có mặt vợ cũ (chồng cũ) mà mình đã chia tay ở trong cùng một lớp……
Nếu là bình thường thì trông như đã khó xử và phớt lờ lấy nhau, nhưng cặp vợ chồng cũ này mỗi khi gặp mặt là lại cãi nhau ấy mà.
Hình bóng hai người họ đem chuyện quá khứ ra mà cãi nhau ấy, người ngoài có lẽ sẽ nhìn thấy như là bọn họ đang rôm rả nói về kỷ niệm vậy.
Thật là may mắn cho tôi nếu như các mọi người thấy vui khi đọc bộ hài lãng mạn về cặp hay cãi vã nhưng lại sặc mùi hài lạng theo hướng mà tôi đã tiếp tục viết như thế.
Tới đây rồi, tôi xin gửi lời cảm ơn.
Đến rất nhiều người trong nhà xuất bản cuốn sách này đã giúp sức cho tôi.
Đến người phụ trách của tôi, rồi bộ phận biên tập viên của Light Novel Bunko của Kodansha.
Đến Midorikawa You-sensei, người dù bận rộn nhưng vẫn cho ra những bức hình minh họa tuyệt đẹp.
Đến người hiệu đính, người thiết kế, và tất cả những người có liên quan đến tác phẩm này.
Đến những người đã dành những lời cảm nhận・cảm tưởng đầy hạnh phúc trên trang đăng bài「Kakuyomu」.
Và, hơn hết là gửi lời cảm hơn sâu sắc nhất đến những độc giả đã mua tác phẩm này. Không có gì hạnh phúc hơn khi mọi người có thể tận hưởng được niềm vui từ nó, dù chỉ là một chút.
Vậy nhé, tôi mong rằng sẽ có thể gặp lại mọi người ở đâu đó.
Vào một ngày trời hơi se lạnh năm 2022
Nekomata Nuko
26 Bình luận
Thật ra thì tôi không nói đây là câu từ Post Credit bộ nào đâu! :))
Tks trans
thx trans
miễn không như ngôn lùkể về cuộc sống đời thường các thứ các thứ ∞/10 luôn