“Nè, sắp đến ngày tụi mình kỷ niệm sáu tháng yêu nhau rồi ha?”

Ả phụ nữ đó đã nói thế trong khi ôm chầm cánh tay tôi, ép bộ ngực tí hon của mình vào tôi và nhìn tôi với ánh mắt đầy tình cảm.

Shiina Yukino.

Trên mái tóc kiểu Bob đen nhánh có một chiếc kẹp tóc hình cái nơ, kèm theo đó là đôi mắt lơ đãng xếch xuống. Trên khuôn mặt là một chiếc mũi thẳng dài cùng đôi môi mềm mại nhuốm màu hồng nhạt.

Hơn nữa thân hình tuy nhỏ nhắn song phong cách ăn mặc lại rất sành điệu. Vẻ ngoài ấy toát ra một cái cảm giác muốn được ai đó bảo vệ chở che.

Shiina vừa nhắc tới kỷ niệm sáu tháng gì gì đấy, hẳn các bạn đang nghĩ cô ấy đang hẹn hò với Izumi Saku tôi đây, thế nhưng…

Chúng tôi có hẹn hò quái đâu.

Tôi chẳng có tình cảm gì với Shiina cả. Chỉ có mỗi mình nhỏ yêu đơn phương, chứ không có chuyện tình cảm sướt mướt gì ở đây sất.

Với cả…

“Nhân dịp kỷ niệm sáu tháng này, chúng ta nên ăn mừng ở một nhà hàng nào đấy, sau đó thì mình vào khách sạn nha~.”

Không hiểu dựa trên cơ sở pháp lý nào mà bộ não thiên tài của Shiina lại cho rằng chúng tôi đang hẹn hò với nhau nữa.

Nếu nhỏ chỉ giữ cái ảo tưởng đấy cho riêng mình, sẽ chẳng tổn hại gì đến tôi và những người xung quanh nhỏ cả, và tôi chỉ cần ậm ừ cho qua chuyện là xong, nhưng đằng này nhỏ lại đi rêu rao khắp làng khắp xóm rằng nhỏ đang hẹn hò với tôi, thậm chí ở trên LINE còn viết mình “là cô bạn gái đáng yêu của Saku.” nữa mới ớn.

Ngay cả lúc này nhỏ lại xàm xí như thể hôm nay là ngày kỷ niệm sáu tháng yêu nhau giữa tôi với nhỏ.

Chỉ cần nhỏ sở hữu nhan sắc tầm thường thôi cũng đủ gây khó dễ cho tôi rồi, nhưng vì nhỏ dễ thương thế này nên lại nảy sinh ra vấn đề khác.

Bởi nếu đối phương là một cô gái xấu xí, dẫu cho tôi có đối xử lạnh lùng với người đó như thế nào đi nữa thì tôi cũng chẳng thấy tội lỗi trong lòng, nhưng riêng nhỏ này thì chịu thua.

Ở trường nhỏ là thiếu nữ xinh đẹp được mọi người tôn trọng đặt cho biệt danh “mỹ nhân tiếc của giời”.

Điểm đáng tiếc của nhỏ, tất nhiên rồi, còn gì ngoài ba cái ảo tưởng với tôi cơ chứ.

Ngoài điểm đó ra, thì nhỏ hoàn toàn bơ phệch.

Mọi người thường khuyên nhủ mấy câu như là: “Thôi cứ hốt nhỏ về đi.” “Thôi cưới nhỏ mẹ nó luôn đi.”, nhưng người chỉ nhìn qua vẻ bề ngoài thì làm sao hiểu được nỗi đau của tôi chứ.

“Đừng bám lấy tớ nữa, nóng quá.”

Tôi cố tách mình khỏi cơ thể Shiina, như mọi khi vẫn hay làm

“Có nóng như mọi khi đâu nì. Với lại hầu như ngày nào chúng ta cũng có một đêm “nóng bỏng” mà nhỉ.”

Và rồi nhỏ càng áp sát vào tôi, thậm chí cố tình lộ phần ngực bên trong cho tôi thông qua khe hở của chiếc áo.

Đây. Chính là nơi mọi sự nhầm lẫn bắt đầu.

Chỉ đơn giản là hẹn hò thì còn chấp nhận được, nhưng con nhỏ này còn nói mấy thứ trời ơi đất hỡi như là “đã làm tình rồi”, “đã mang thai rồi” các thứ các thứ. Thậm chí nhỏ còn hành động theo lời nói nữa, tệ quá đi mất.

Hình như gần đây nhỏ còn đi mua đồ cho trẻ sơ sinh.

Cái con này đúng là hay tưởng bở, rắc rối thật đấy…nhưng mà cũng dễ thương.

=============================

Adu ang Seng căm bách dịch truyện.