Tôi nhanh chóng xin lỗi và lấy tay ra khỏi Kinoshita – san.

Ngay lập tức, cô ấy trừng mắt nhìn tôi một cách dữ dội.

「Cảm, cảm ơn cậu vì ly cà phê!」

Bị ánh mắt của Kinoshita – san làm cho hoảng sợ, tôi nhận ly cà phê và rời khỏi đó như đang trốn chạy.

Chuyện gì vừa xảy ra vậy?

Tôi chạy qua sảnh đầy người, không để ý đến những học sinh đang đi ngang qua.

Cuối cùng, tôi dừng lại bên cổng trường vắng vẻ. Dù cố gắng trấn tĩnh, nhưng tim tôi vẫn đập thình thịch.

「Cái cậu Kinoshita Yayoi đó…… thích mình sao?」

Tôi nhìn chằm chằm vào bàn tay trái của mình và lẩm bẩm nguyên nhân khiến mình phấn khích.

Những lời tôi nghe được khi chạm vào tay Kinoshita – san. Đó không phải là lời cô ấy nói ra.

Đó là tiếng nói trong tâm trí của Kinoshita – san, vang lên trực tiếp trong đầu tôi.

───Psychometry.

Đó là khả năng đọc được những suy nghĩ còn sót lại trên vật thể.

Tôi, Fukase Satsuki, khi chạm vào người bằng tay trái, có thể đọc được suy nghĩ của họ.

Mọi người thường nghĩ rằng có thể hiểu được cảm xúc của người khác là một khả năng hữu ích, nhưng thực tế, những tiếng nói trong tâm trí thường là lời nói xấu hoặc những suy nghĩ tiêu cực. Việc khám phá bí mật của người khác một cách đơn phương chẳng mang lại điều gì tốt đẹp cả.

Dù tôi luôn cố gắng không sử dụng khả năng này, nhưng……

Thế mà, tôi lại vô tình sử dụng psychometry lên Kinoshita – san.

「Satsuki – kun, ngầu quá đi.」

Tiếng nói trong tâm trí tôi đọc được từ bàn tay lạnh lẽo của Kinoshita – san vang lên trong đầu tôi như một đĩa ghi âm bị hỏng, lặp đi lặp lại vô tận.

Tại sao cô ấy lại biết mình chứ?

Cơ mà, ngầu quá đi là ý gì vậy?

Không lẽ cổ lại thích mình?

Tôi không thể ngừng trí tưởng tượng ngày càng bay bổng của mình lại được. Đây là lần đầu tiên tôi được nghe những suy nghĩ tích cực về bản thân từ người khác qua psychometry, điều đó khiến tôi không thể không cảm thấy phấn khích.

Hơn nữa, người đó còn lại là Kinoshita Yayoi, đệ nhất mỹ nữ của trường…

☆

Lần đầu gặp gỡ Kinoshita quả thật là một ngày khó quên, khi đó cách bây giờ khoảng nửa năm.

Chúng tôi sắp lên lớp 11, hôm nay là ngày khai giảng học kỳ một.

Ngôi trường Otomachi này là một trường trung học công lập ở tỉnh Hiroshima, nổi tiếng với thành tích học tập xuất sắc, nằm trong số những trường hàng đầu của tỉnh.

Vị trí của trường nằm gần trung tâm thành phố Hiroshima, giao thông rất thuận tiện. Bên cạnh trường là lâu đài Hiroshima, và gần đó có một con sông chảy qua, mang lại không gian tự nhiên thoáng đãng. Nghe nói vài năm nữa sẽ có một sân vận động bóng đá được xây dựng gần đây.

Tòa nhà bốn tầng của trường được thiết kế hiện đại, với các lớp học sắp xếp theo hình chữ 「Khẩu」. Phần trung tâm của tòa nhà là một khoảng trống từ tầng một lên đến mái, và trường còn có thang cuốn, điều rất hiếm thấy ở các trường công lập. Ánh sáng tràn ngập khắp tòa nhà nhờ mái nhà bằng kính, mang lại cảm giác thoải mái với màu sắc của bầu trời và làn gió mà tôi rất thích.

Trong buổi lễ khai giảng diễn ra tại nhà thể chất, đúng lúc đó, thầy hiệu phó đang phát biểu.

「Các em học sinh năm hai hãy có ý thức của học sinh lớp trên và cố gắng đạt được mục tiêu của mình…」

Giả vờ lắng nghe bài phát biểu của thầy hiệu phó, tôi lơ đễnh nhìn một nữ sinh đang đứng đằng trước mình một chút.

Cô gái cao như người mẫu ấy dù đứng theo số thứ tự danh sách nhưng vẫn gây nổi bật với cái đầu cao hơn hẳn mọi người, mái tóc đen óng ả của cô lấp lánh như vòng của thiên sứ.

Cô ấy là Kinoshita Yayoi, người sẽ học cùng lớp với tôi từ hôm nay.

Trong khi nhìn cô ấy, người nổi bật giữa hàng trăm học sinh trong nhà thể chất này, tôi nhớ lại sự kiện văn hóa năm ngoái.

Nghĩ đến việc tại sao cô ấy lại chú ý đến mình khiến tôi có những đêm không thể ngủ được, và có trí tưởng tượng lại tiếp tục bay xa.

Tôi từng nghĩ đến việc có cơ hội tiếp cận cô ấy, nhưng điều đó thực sự là không thể. Năm lớp 10, chúng tôi khác lớp, và Kinoshita – san luôn tỏa ra một không khí khiến không ai dám lại gần.

Nhưng bây giờ khi lên lớp 11 và còn học cùng một lớp, nếu nói tôi không mong đợi gì thì đó chắc chắn là nói dối.

Ngay lúc này, những lời thầy hiệu phó vừa nói cứ như gió thoảng qua tai, tôi cứ mãi nghĩ về cuộc sống học đường ngọt ngào sắp tới.

Liệu cô ấy có chuẩn bị bữa trưa cho mình không? Liệu trong ngăn giày của mình sẽ có ai đó lén bỏ một lá thư vào? Hay là sẽ bí mật hẹn mình ra sân sau của nhà thể chất, rồi gì nữa,…… gì nữa nhỉ,……

『Satsuki – kun, tớ……』

『Yayoi – chan, tớ cũng……』

Gọi tên nhau, nhìn vào mắt nhau, và nắm tay nhau……

Trong lúc buổi lễ khai giảng đang diễn ra, tôi đã bị cuốn vào những tưởng tượng ngây ngô đến mức mím môi lại vì xấu hổ. Tôi đang cảm thấy phấn khích như bất kỳ một thằng nam sinh bình thường nào, nhưng cũng hơi kỳ quặc thật.

「Oi, Satsuki.」

Đột nhiên, tôi bị vỗ vào lưng khiến vai giật nảy lên.

「…………Có chuyện gì thế?」

Tôi cố giữ vẻ mặt nghiêm túc và chỉ quay đầu lại một chút, cố không để lộ rằng việc mình đang chìm đắm trong những tưởng tượng viển vông từ sáng tới giờ.

Người ngồi sau tôi là Mayama, người bạn cùng lớp từ năm lớp 10. Vì số thứ tự của chúng tôi gần nhau nên vẫn giống như năm ngoái, cậu ấy lại ngồi sau tôi. Thực tế này chẳng mang lại sự mới mẻ hay mơ mộng ngọt ngào gì cả.

「Ông thầy hiệu phó nói nhiều thật nhỉ.」

Mayama cau mày và tỏ vẻ khó chịu.

Ông thầy hiệu phó nói nhiều là chuyện thường ngày. Và thường thì nội dung cũng na ná nhau.

「Lo mà lắng nghe cho đàng hoàng đi.」

Bỏ qua việc bản thân vừa mơ mộng mà không chú ý nghe giảng, tôi nhắc nhở Mayama phía sau.

Mayama có khả năng giao tiếp tốt và có thể thân thiện với bất kỳ ai, khi im lặng thì trông rất đẹp trai, nhưng thường hay làm phiền người khác quá mức.

「Thằng này, cậu còn giả bộ lắng nghe nữa à?」

Mayama đang chán ngấy với lời nói của thầy hiệu phó, đột nhiên đẩy vào tay trái của tôi đang nằm trong túi.

「Thói quen của cậu đấy.」

Lý do tôi để tay vào túi là để tránh vô tình chạm vào người khác và kích hoạt psychometry. Psychometry có thể hoạt động mà không cần ý thức từ tôi, đặc biệt là ở những nơi đông người như buổi tổng duyệt này, rất nguy hiểm.

「Ngầu quá đi!」

Mayama đột nhiên cù vào xương sườn của tôi.

「Hyaa!」

Tôi không kìm được tiếng và nhảy lên từ ghế.

Âm thanh này lan ra khắp nhà thi đấu, thu hút ánh nhìn của toàn bộ học sinh trong trường.

Không cần phải nói, tôi đã sợ hãi đến lạnh cả sống lưng.

「Fukase!」

Giọng của giáo viên chủ nhiệm vang lên từ phía sau, tôi rút tay ra khỏi túi và đứng thẳng người, nhìn thẳng về phía trước. Trong khi mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên lưng, tôi thấy Mayama phía sau đang cố gắng nhịn cười.

Tệ thật.

Nhưng trong những ánh nhìn chằm chằm vào tôi, tôi thấy khuôn mặt của Kinoshita quay lại nhìn, và tôi cảm thấy có chút an ủi. Đúng là tôi là một sinh vật đơn giản.

Buổi lễ khai giảng kết thúc trong khi tôi vẫn chưa hoàn hồn, tôi bị giáo viên chủ nhiệm nhẹ nhàng trách mắng, rồi ngay sau đó được thả đi.

「Tại sao chỉ mình tớ bị mắng chứ. Tất cả là tại cậu!」

「Cả hai đều có lỗi mà.」

「100% là lỗi của cậu!」

Trên đường từ nhà thể chất trở về lớp học, tôi và Mayama vừa lê bước vừa đổ lỗi cho nhau.

「Ngay từ ngày đầu tiên của lớp 11 đã bị giáo viên chủ nhiệm để ý. Thật là tồi tệ.」

Dịch sát nghĩa đoạn này sang tiếng Việt:

「Đừng để ý chuyện đó nữa mà. Tớ thì thấy khá tuyệt vì được học chung lớp với Kinoshita Yayoi đó.」

Mayama hoàn toàn coi đó là chuyện của người khác, vui vẻ đổi chủ đề và ra hiệu bằng cằm về phía cuối hành lang.

Khi cái tên đó được nhắc đến, vai tôi giật bắn lên.

Phía trước chúng tôi một chút, Kinoshita – san đang nhẹ nhàng bước đi với dáng vẻ vô tư lự.

「…………Thế à.」

「Tôi vẫn giữ khuôn mặt lạnh lùng, cố tình làm ra vẻ không quan tâm.

Không cần nói, tôi đã nhận ra Kinoshita – san đang ở đó từ lâu. Thực ra, từ sáng đến giờ, suốt buổi lễ khai giảng, tôi luôn tìm kiếm bóng dáng của cô ấy. Ngay cả bây giờ, khi nói chuyện với Mayama, tôi cũng không ngừng liếc nhìn cô ấy.」

「Ta ra bắt chuyện chút nhé.」

Mayama đột ngột đề xuất, cậu ta nâng đôi lông mày mảnh mai của mình lên và cười với dáng vẻ nham hiểm.

「Đừng có làm thế. Rồi sẽ bị lờ đi thôi.」

Tôi bình tĩnh ngăn Mayama, người định chạy tới trước đề xuất bất ngờ đó.

Từ phía sau Kinoshita – san vẫn tỏa ra một làn khí 「đừng đến gần」 rõ ràng.

「Satsuki cũng để ý cô ấy mà phải không? Nãy đến giờ toàn thấy cậu nhìn lén mãi thôi.」

「Tớ, tớ đâu có nhìn!」

Ánh mắt liếc trộm Kinoshita – san từ nãy giờ bị tôi vội vàng chuyển ra ngoài cửa sổ.

「Chuyện này quan trọng ở chỗ là lòng quyết tâm đó.」

「Nhưng mà…………」

Trước sự táo bạo của Mayama, tôi chùn bước vì biết rõ cảm xúc của Kinoshita – san. Tôi sợ rằng nếu làm cô ấy cụt hứng sẽ khiến cô ấy ghét mình.

Thật là một tên con trai đáng thương khi mong đợi điều gì đó xảy ra nhưng lại không dám hành động.

Khi tôi còn đang bối rối và suy nghĩ làm sao để ngăn chặn sự bốc đồng của Mayama thì.

「…………Waa!」

Bất ngờ một cú đập giáng vào lưng tôi. Khi tôi nhận ra rằng mình đã bị va phải cái gì đó từ phía sau, thì lúc đó đã quá muộn.

Tôi đang đưa tay vào túi khi bất lực ngã lăn ra sàn.

「Aa, xin lỗi xin lỗi!」

Chàng trai va phải tôi chỉ đơn giản xin lỗi rồi lao đi.

「Oi, đi đứng cẩn thận vào chứ!」

Mayama hét lớn thay tôi, ngay sau khi tôi bị húc đột ngột.

「Cậu ổn chứ, Satsuki?」

Mayama hỏi khi nhìn xuống tôi, và ngay cả anh ta cũng lo lắng.

「Àa, chắc thế……」

Cú va đập này đã khiến tôi có một cái cớ hoàn hảo để tránh khỏi việc phải nói chuyện với Kinoshita – san, nhưng khi tôi đỡ lấy mình, cổ tay phải lại đau nhức kinh khủng.

Khi tôi cố gắng đứng dậy, với tay còn đau, có ai đó đột nhiên lại đến gần.

「Cậu có sao không?」

Một giọng nói nhỏ nhẹ như chỉ mình tôi nghe thấy, một bàn tay trắng nhỏ xinh xắn dịu dàng giơ ra trước mặt tôi.

「À, tớ ổn mà……」

Khi ai đó đối xử tử tế với tôi, tôi có xu hướng nắm lấy bàn tay họ mà không suy nghĩ quá nhiều về điều đó.

Lúc tôi nghĩ đó, thật là một bàn tay lạnh lẽo mà.

『Được làm bạn cùng lớp với Satsuki – kun, thích ghê luôn á.』

「Ể…………?」

Được làm bạn cùng lớp với tôi nên thấy vui…………?

Không thể tin được giọng nói bất ngờ mà tôi nghe được trong lúc sử dụng psychometry, tôi từ từ ngước lên.

Người đứng trước mặt hiện giờ là Kinoshita – san, tôi nhớ mới nãy cổ vẫn đang đứng phía trước mà. Sao lại còn ấy nắm chặt tay tôi và dáng vẻ chớp mắt nhanh chóng đó nữa.

Tại sao Kinoshita – san lại……?

「Ki, Kino…………」

Với sự bối rối, tôi cố gắng gọi tên cô ấy nhưng lại nuốt trở lại.

「Sa…………」

Trước sự cố gắng của mình, cậu ấy mở miệng định nói gì đó, nhưng không thể nói ra được.

Đôi tay vẫn nắm chặt lấy, chúng tôi nhìn thẳng vào mắt nhau, như thể đã bị cuốn bởi một phép thuật nào đó.

Giống như cảm giác déjà vu ngày hôm đó, từ má đến tai của Kinoshita đang từ từ đỏ bừng lên.

Giọng nói trong tim tôi vang lên, và cảm giác lạnh lẽo trên lòng bàn tay khiến tôi nhớ lại một sự việc nửa năm trước.

――――Thật sự thì Kinoshita có thích tôi không nhỉ?

Sự mong đợi và ảo tưởng bắt đầu trở thành hiện thực, khi tôi lại cảm thấy sự hưng phấn trong đầu mình, lại thêm một lần nữa, tiếng nói trong tim của Kinoshita chảy vào đầu tôi.

Trái tay vẫn cầm chặt, và lần nữa, psychometry được kích hoạt.

『Là Satsuki – kun kìa!! Mình lỡ giúp cậu ấy mất rồi, nhưng mà phải mau chóng đi làm nhiệm vụ của đội tuần tra thôi.』

「Cậu, cậu định nắm lấy tay tôi đến bao giờ vậy!」

Bằng lời nói thực tế của Kinoshita, những giọng nói trong lòng tôi bị dập tắt.

Cô ấy khó chịu hất tay ra, trong khi cố đứng vững, tôi loạng choạng lùi lại một chút, rồi ngã bịch ra phía sau.

「Ể? Kinoshita – san?」

Tôi lại nhìn lên mặt Kinoshita lần nữa, và diện mạo của cô ấy đã thay đổi hoàn toàn so với lúc nãy.

Cô ấy nhíu mày, đẩy cằm ra một cách kiên quyết và nhìn chằm chằm vào tôi. Giống hệt như lần đầu tiên gặp gỡ cách đây nửa năm.

「Đừng gọi tên tôi một cách tùy tiện như thế.」

「Ể, ể……?」

Cái nhìn của cô không chỉ dừng lại ở việc gắt gao, lần này còn cả tức giận.

「Sẽ rất phiền nếu cậu bị ngã ở đây, tôi đã nghĩ vậy nên đã chạy đến giúp. Tôi không biết cậu là ai cả, nên mong cậu đừng hiểu lầm.」

Kinoshita để lại lời mắng với người bị ngã rồi quay váy một cái xong bước đi.

「Hiểu lầm? Là…… là hiểu lầm với ai vậy……?」

Cô ấy biết tôi mà đúng không……? Hồi nãy, cổ còn nói Satsuki – kun~ trong đầu mình chẳng phải sao?

Đang ăn kem vani ngọt ngào, bỗng cảm thấy như bị nhét Tabasco cực cay vào mũi và bôi wasabi lên mắt. Thật là một cảm giác hỗn loạn.

「Đúng là Kinoshita Yayoi. Sau khi tự mình giúp mà lại thế này à?」

「Không chỉ không lạnh lùng, mà còn đáng sợ nữa」

「Lên lớp 11 rồi mà cảm giác đó vẫn không thay đổi nhỉ」

Những tiếng nói như vậy vang lên từ các học sinh đang chứng kiến chuỗi sự kiện phi lý này. Nếu chỉ nghe lời nói của Kinoshita – san, hẳn đó chính là hình ảnh của Kinoshita Yayoi đúng như lời đồn xấu về cô ấy.

Nhưng chỉ có mình tôi biết rằng những lời nói vừa rồi không phải là lời nói thật lòng.

Bằng chứng là tai của Kinoshita – san đỏ bừng khi cô ấy bỏ đi.

「Đó chính là hào quang 『Đừng lại gần』 sao. May mà mình đã không nói chuyện với cô ấy một cách suồng sã……」

Mayama, sau khi chứng kiến sức mạnh hào quang của Kinoshita, đã nhìn theo bóng dáng cô ấy với vẻ mặt như thể đã nhẹ nhõm.

「Này, cái vẻ hung hăng lúc nãy của cậu đi đâu rồi?」

「Thế, thế là sao chứ……?」

Tôi vẫn chưa hết bối rối.

Không chỉ bị phớt lờ khi nói chuyện, tôi còn gặp phải một vấn đề lớn hơn thế.

Hơn nữa, giọng nói mà tôi nghe được trong lần psychometry thứ hai đó.

――――Nhiệm vụ của đội tuần tra?

Đội tuần tra là cái gì chứ? Là kiểu như gián điệp, sát thủ, hay đại loại thế à?

Kinoshita – san là một đặc vụ sao…………?

Tôi đã mong đợi điều gì đó sẽ xảy ra khi vào cùng một lớp, nhưng cuộc sống học sinh trung học của tôi lại bắt đầu chuyển động mạnh mẽ theo một hướng hoàn toàn không ngờ tới.

Chỉ vì vô tình tôi biết được một bí mật động trời của Kinoshita Yayoi――