Kore Ga Mahoutsukai no Ki...
Hitsuji Tarou Kurone Mishima
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 1: Kiếm sĩ bình minh

Mở đầu: Lý do tại sao tôi, một lính đánh thuê, Lại quyết định trở thành một ma thuật sư

15 Bình luận - Độ dài: 1,960 từ - Cập nhật:

Mở đầu: Lý do tại sao tôi, một lính đánh thuê, Lại quyết định trở thành một ma thuật sư

"Được rồi! Cuối cùng thì mình cũng đã thành công 'bay màu' trong trận chiến! Giờ thì mình được tự do rồiiiii!"

Tiếng hét hân hoan của Rix Frestat, một thiếu niên có mái tóc cùng đôi mắt đen tuyền, đang vang vọng khắp chiến trường Bertrand nằm ở phía đông lục địa Forudo.

Đang ở cái độ tuổi thiếu niên, chiều cao hơn mức trung bình một chút, Rix còn có một thân hình săn chắc cùng những vết sẹo cũ chằng chịt.

Với vẻ ngoài rất chi là hoàn hảo, mang trên mình bộ giáp da rách nát và một thanh đơn kiếm dắt bên hông, cậu trông chẳng giống một thiếu niên bình thường có thể nhìn thấy ở bất cứ đâu chút nào cả.

Và tất nhiên, Rix chẳng phải là một chàng trai bình thường, cậu là một lính đánh thuê.

Tại Khu vực Xung đột phía Đông, mọi người ai cũng biết đến nhóm chiến đấu mạnh nhất – tên sát thủ chủ lực của Hắc Dụng Binh Đoàn, Rix Frestat.

"Ái chà chà... Phải thừa nhận rằng, màn trình diễn của mình quá ư là thuyết phục."

Rix suy ngẫm về những sự kiện gần đây.

Đúng vậy, cậu đã "hẹo” trong lúc chiến đấu.

Để đồng đội của mình trong Hắc Dụng Binh Đoàn có thể thoát khỏi sự truy đuổi của kẻ thù trên chiến trường Bertrand, Rix đã đảm nhận vai trò bóc lót phía sau. Cuối cùng, cậu nhặt lấy một quả bom và thực hiện một cuộc tấn công tự hủy vào hàng ngũ kẻ thù.

Và rồi, đó là cái cách mà cậu "từ giã cõi đời" này. Hay đúng hơn, đó chỉ là một "cái chết giả".

Dù sao thì, nếu đào trước một cái hố thì có thể dễ dàng sống sót sau vụ nổ đó thôi mà.

"Mọi người, hãy sống cho cả phần của tôi nhé. Đội trưởng, cảm ơn vì tất cả mọi thứ cho đến bây giờ. Ơn này xin được trả lại... Khi tôi nói điều đó và lao vào tự hủy, mọi người đều òa khóc như mấy đứa cấp 1 khi chia tay thầy cô thực tập vậy. 'Thằng ngốc này, đừng có đi mà !' 'Quay lại đây!' 'Dừng lại đi!' - hahahaha..."

Cậu là một chàng trai liều lĩnh ngang ngửa mấy thằng liều của redbull.

"Chẳng còn cách nào khác, đội trưởng, mọi người trong Dụng Binh Đoàn, tôi còn có mục tiêu mà không thể nào từ bỏ được."

Nói điều này, Rix ngước nhìn lên bầu trời với vẻ mặt đầy quyết tâm.

"Được rồi, mình sẽ từ bỏ việc làm lính đánh thuê và trở thành ma thuật sư! Bởi vì làm cái nghề đen tối đánh thuê này chẳng có tí tương lai tươi sáng nào cả!" Đó là tiếng hét từ tận linh hồn của cậu thiếu niên trẻ.

"Mình chán lắm rồi! Cứ sống mỗi ngày mà không biết liệu mình có sống sót nổi không! Làm lính đánh thuê, đừng nói là kết hôn và sống với người mà có thể cùng ta xuống suối vàng lúc đầu bạc răng long, đến cả nghĩ về tương lai phía trước còn chả được ấy chứ! Đúng vậy, tôi ghét nó! Chết tiệt! Còn nữa, khi tôi tâm sự những điều này với đội trưởng, lão ấy chỉ đưa tôi tiền, nở nụ cười tỏa sáng, giơ ngón tay cái lên và nói: 'Đến nhà thổ làm nháy đi con trai!' Đậu xanh rau má! Tôi chỉ muốn được ở bên người mà tôi sẽ trao cả tấm chân tình thôi mà!"

Cậu thiếu niên Rix cảm thấy chút ám ảnh và khó chịu.

"Nên giờ mình sẽ từ bỏ việc làm lính đánh thuê! Hôm nay tôi xin trân trọng được nói lời từ biệt với Hắc Dụng Binh Đoàn với châm ngôn sẽ là: ‘Đánh kẻ chạy đi đến tận cùng của địa ngục chứ không ai đánh người chạy lại! Ta sẽ trở thành một ma thuật sư!’  Chà may là mình có chút quan hệ".

Trên thực tế, ma thuật sư là chính là vua của mọi nghề hiện tại. Những ma thuật sư xuất sắc vừa có tiền vừa có quyền, lại được xã hội trọng vọng với nhiều đặc quyền và lợi ích. Họ đều là những học giả bách khoa cơ khí sinh năm 96 bỏ ngang sang làm ma thuật sư trong nhiều lĩnh vực ma thuật như chính trị, kinh tế, nghiên cứu, giải trí, nông nghiệp, công nghiệp, hạ tầng,..

Nếu so sánh cuộc sống đầy bất ổn của một lính đánh thuê, nơi mà ngày mai còn méo biết mình sẽ sống hay lên bàn thờ ngắm gà thì làm một ma thuật sư thấy ngon ghẻ hơn nhiều.

"Tạm biệt, Đội trưởng... Tạm biệt, mọi người trong binh đoàn đánh thuê. Tôi ra đi tìm đường trở thành một ma thuật sư đây. Tôi nhất định sẽ trở thành một ma thuật sư đẹp trai siêu cấp vjppro, có cho mình một công việc an nhàn tránh xa nơi chiến trường đẫm máu, kết hôn với một(nhiều) cô vợ dễ thương, sống thật yên bình và hạnh phúc, và cuối cùng ra đi trên chiếc giường được bao quanh bởi con cháu. Vĩnh biệt..."

Nói những lời này, Rix quay gót bước đi, dự định rời khỏi chiến trường.

Ngay lúc đó, cảm nhận được sự hiện diện của ai đó đang tiến đến, theo bản năng cậu liền ẩn nấp sau một tảng đá gần đó.

Cậu cẩn thận quan sát tình hình...

"Rix! Rixxxxxxxx!"

Dẫn đầu bởi một người đàn ông đáng sợ và cơ bắp, một nhóm người có vũ trang, khoảng chục người, lang thang khắp chiến trường, tìm kiếm thứ gì đó.

"Hả? Đội trưởng của Hắc Dụng Binh Đoàn cùng với tất cả thành viên của đội đánh thuê?"

Đôi mắt của Rix mở to khi nhìn các đồng đội của mình, cậu cố gắng nghe lén cuộc trò chuyện của họ.

"Rix! Làm ơn! Nếu nhóc còn sống, thì hãy trả lời ta đi! Rix!"

"Đội trưởng, điều đó là không thể... Ngài đã chứng kiến kia mà, đúng chứ? Hồi kết đó, khoảnh khắc đó của Rix..."

"Sau vụ nổ đó, có lẽ sẽ chẳng còn mảnh xương nào còn sót lại... sụt sịt..."

"Thằng nhóc đó... vì chúng ta... mà nó đã hóa thân làm một thằng liều..."

Nói xong, người đàn ông đáng sợ và cơ bắp, Đội trưởng của Hắc Binh, ngã quỵ trong nước mắt.

"Rix! Thằng ngốc này! Tại sao nhóc mày lại phải chết? Đậu xanh, làm gì có kẻ nào đáng chết hơn ta chứ? Uwaaaaaaaaaaaaah!"

Thủ lĩnh của Hắc Dụng Binh Đoàn, Black, được mọi người biết đến với cái danh là lính đánh thuê mạnh nhất ở phương Đông.

Một kẻ táo bạo, tính tình lúc nào cũng vui vẻ tươi cười với ly rượu trên tay, lão ấy là một người mà bạn không thể tưởng tượng được lại sụp đổ trong nước mắt như thế này.

Nhưng tại đây, lão ta đang khóc thương cho cái chết của Rix.

Nhìn thấy Black như vậy, Rix không thể ngăn được sự thắt nghẹn trong lồng ngực.

"Đ-Đội trưởng..."

Ba năm trước, Rix, một đứa trẻ mồ côi, đã được Black nhận nuôi, người đã đối xử với cậu như con trai ruột và dạy cậu rất nhiều thứ về cái nghề lính đánh thuê.

Không chỉ có Black, tất cả mọi người trong quân đoàn đánh thuê đều đối xử với Rix như gia đình.

Đối với Rix, một người cô đơn không nơi nương tựa, Hắc Dụng Binh Đoàn đối với cậu chính là gia đình.

Có lẽ cậu đã sống sót suốt thời gian qua, tất cả đều là nhờ vào Hắc Dụng Binh Đoàn.

(Mày đang làm cái quái gì vậy? Cứ thế mà quên hết đi ơn nghĩa như vậy, rồi nghĩ rằng như thế là ổn ư?)

Như thể cậu bị hút về phía những đồng đội đang tìm kiếm mình, Rix dần bước tiến về phía trước.

Ngay lúc đó, những hồi ức về mọi khoảng khắc trong Hắc Dụng Binh Đoàn dần hiện lên và lướt qua tâm trí Rix như một thước phim sống động.

"Này, Đội trưởng! Ý ông là gì khi bảo tôi cân nguyên cái tiểu đoàn của kẻ thù một mình?"

"Không sao đâu, Rix! Nhóc có thể làm được! Hãy đặt niềm tin vào bản thân, tin ta đi!"

"Tin thế méo nào được? Ông chỉ lắc xí ngầu để xác định đội hình thôi mà!"

Tôi chìm đắm trong những hồi ức về mấy cái yêu cầu tào lao thường xuyên xảy ra như vậy.

"Đ-Đội trưởng! Đậu mé, ông đang nghĩ cái méo gì khi mà nướng hết toàn bộ quỹ của đội chỉ trong một đêm vậy hả?

"Heheh... đêm qua ta đã dâng hiến tất cả cho Arietta-chan, nếu không thì thật là lãng phí. Nhờ thế, đêm đấy đúng là tuyệt cú mèo...! Cuộc đời ta chả còn gì hối tiếc nữa cả! Hehehe..."

"Sao lại mù quáng vậy hả lão già thối!"

"Đừng cứng nhắc vậy chứ, Rix. Dẫu sao thì, chúng ta chỉ cần giết vài kẻ thù, là có thể kiếm lại được ấy mà."

"Đùa nhau à!"

Những ký ức về những tình huống bất công cũng dần xuất hiện.

"Chờ đã! Rix! Đừng trốn chứ!"

"Hôm nay ra nhà thổ làm nháy đi!"

"Nhóc mày nhất định phải thoát kiếp trai tân mới được! Ta sẽ không đánh giá gì đâu nên cứ tự nhiên đê nhóc!"

"Ugh! Lo việc của mình đi lão già đần thối!"

Tiếp sau đó là những cuộc cãi vã tào lao giữa với mấy khứa đồng chí.

"Này, này, này! Sao nhóc lại ăn đồ ăn của anh? Em nghĩ đợt tiếp tế lần sau khi nào mới tới hả? Chết tiệt!"

"Đại ca à, lính đánh thuê chúng ta sống bằng cách sinh tồn! Đây là lỗi của anh vì đã để lộ điểm yếu đấy chứ!" (Xin nhá!)

"Chắc anh ăn mày luôn quá, đậu xanh!"

Một cô em gái thường xuyên đẩy tôi đến bờ vực đói kém.

"Đội trưởng! Đội trưởng! Tại sao chúng ta lại bị tấn công bởi nhóm sát thủ bí ẩn này khi chúng ta đang cắm trại và đang phải chiến đấu cho cái mạng của mình vậy hả?"

"Hehehe, ta không biết, nhiều khả năng quá"

"Đậu xanh rau má nó chứ! Bớt nhây coi!"

"Thôi nào, thay vì lãng phí sức lực, thì cố mà giết càng nhiều càng tốt đi. Bằng không, đứa ngủm củ tỏi sẽ là nhóc đấy, hiểu chứ?"

"Uooh! Tôi không dễ chết đến thế đâu!"

Những cảnh hỗn loạn diễn ra như cơm bữa.

Những kỷ niệm khó quên khác dần hiện lên trong đầu Rix, từng cái một.

"...Chà cái việc làm lính đánh thuê này đúng thật chẳng còn hợp với mình nữa rồi."

Cậu đã kết luận như thế.

Bước chân định tiến bước về phía đồng đội của cậu đột ngột dừng lại.

Rồi gót chân dần quay đi.

"Rix!"

Giữa tiếng khóc của những người đồng chí, Rix rời đi khỏi hiện trường cùng vẻ mặt nghiêm nghị.

Và thế là chàng lính đánh thuê trẻ Rix bắt đầu hành trình trở thành ma thuật sư ở một thế giới mới.

Không mang chút do dự hay tiếc nuối.

Bình luận (15)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

15 Bình luận

Lâu rồi mới gặp văn mẫu thằng em sinh nâm 96
Xem thêm
tôi có thằng em sinh năm 96 nhưng thay vì làm IT thì nó đi nghiên cứu ma thuật 🐧
Xem thêm
đừng lo thằng e ô đến tuổi 30 mà vẫn còn trinh là thành pháp sư rồi💀
Xem thêm
NDK
Dịch thế này cũng vui đấy, nhưng ko biết có bị cảnh sát bắt ko
Xem thêm
Dịch chế vui đấy thím. Cơ mà đừng để lệch nghĩa nhé
Xem thêm
TRANS
dịch như này cũng hài phết
Xem thêm
WTF bách khoa cơ khí với siêu cấp vjppro ông dịch kiểu điếu j v
Xem thêm
chắc kiểu chế tí cho hài thôi
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Tui tính thêm vài từ để tăng độ tự luyến của ông main thôi, chứ nghĩa gốc không thay đổi gì đâu :v mấy chap sau chắc tui dịch bình thường lại :v
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời