• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

EP 1

Chương 24

3 Bình luận - Độ dài: 2,960 từ - Cập nhật:

Thật quá sức hoang đường, đến mức anh không thể tin được.

Không ai có thể ngờ chuyện này lại xảy ra.

Người chơi cấp quốc gia, người được chính phủ hỗ trợ toàn diện, người đã lập nên kỳ tích chinh phục tầng 65, người sở hữu cả danh vọng và tiền bạc, lại đột ngột nhập tịch? Hơn nữa, lại là Nhật Bản?

Hàn Quốc rơi vào hỗn loạn.

Đặc biệt là phát ngôn của Yoo Cheol-min tại buổi họp báo ở Phủ Thủ tướng Nhật Bản, thật trơ trẽn đến mức nực cười.

Lý do chính khiến tôi đến Nhật Bản là do sự trì trệ của Cơ quan Quản lý Người chơi Thức tỉnh Hàn Quốc.

Thời hạn chinh phục tầng 66 đang đến gần, nhưng họ không hề có ý định hỗ trợ tôi, các quan chức Cơ quan Quản lý chỉ mải mê tranh giành quyền lực, bỏ bê việc quản lý Đội Tinh nhuệ.

Tương lai của Hàn Quốc thật ảm đạm. Lựa chọn duy nhất của tôi là Nhật Bản. Câu nói “Người thông minh thì biết chạy trốn” thật đúng.

Tôi không hối hận về quyết định nhập tịch. Tôi sẵn sàng chấp nhận mọi lời chỉ trích. Hãy cứ chửi bới tôi. Chúc Hàn Quốc may mắn.

Anh ta cố tình nói như vậy để gây chia rẽ.

Ai mà tin những lời đó?

Ai cũng biết Yoo Cheol-min đã được chính phủ Hàn Quốc “nuông chiều” như thế nào.

Báo chí phản ứng gay gắt.

<Sự phản bội hèn hạ của Yoo Cheol-min, và lời bào chữa “cùi bắp”, người dân phẫn nộ, gọi anh ta là kẻ phản quốc, kẻ hèn nhát.>

<Yoo Cheol-min, kẻ từng than vãn về khó khăn trong việc chinh phục Undead ở tầng 66, đã “chuồn” mất.>

<Thật đáng khinh. Anh ta nói không được hỗ trợ? Tại sao anh ta lại “quên” việc mình đã độc chiếm Rune Nâng cấp đặc điểm?>

<Đồ vô ơn. Liệu anh ta có thực sự thông minh để “chạy trốn”? Hay là anh ta quá ngu ngốc nên mới bỏ chạy?>

Cơ quan Quản lý Người chơi Thức tỉnh, Cơ quan Tình báo Quốc gia, và Cảnh sát cũng bị chỉ trích.

<Yoo Cheol-min bỏ trốn, họ thực sự không hề hay biết? Sự yếu kém trong quản lý của Cơ quan Quản lý đã bị phơi bày.>

<Cơ quan Tình báo Quốc gia và Cảnh sát đã bị Cơ quan Tình báo Nhật Bản qua mặt, thật đáng xấu hổ. Họ có biện pháp gì để khắc phục?>

<Giám đốc Cơ quan Quản lý Người chơi Thức tỉnh, Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia, Cảnh sát trưởng, tất cả đều sẽ bị triệu tập đến phiên điều trần quốc gia.>

└ Đồ hèn nhát, đó là con người sao? Anh ta bỏ trốn với cái cớ “cùi bắp” vì không chinh phục được tầng 66?

└ Bực mình thật. Tại sao lại là Nhật Bản?

└ Sao mọi người lại phản ứng thái quá vậy? Nếu anh ta đến Trung Quốc, chắc chắn mọi người sẽ không tức giận như vậy.

└ Trung Quốc? Cũng như nhau thôi. Nếu anh ta đến Trung Quốc, mọi người sẽ chửi bới Trung Quốc. Chết tiệt! Đừng có “cà khịa”!

└ Này! Im lặng đi nếu không muốn chết.

└ Haiz, chuyện này còn tồi tệ hơn cả việc thua Nhật Bản trong trận bóng đá.

└ Nghe nói anh ta đã mang theo tất cả vật phẩm do Cơ quan Quản lý cung cấp.

└ Đây là vấn đề danh dự. Phải làm gì đó. Ám sát Yoo Cheol-min, hoặc tuyên chiến với Nhật Bản.

└ Liệu chúng ta có mất cả người lập kỷ lục S++?

└ Rất có thể. Nếu người đó cũng bỏ đi, tôi sẽ cân nhắc việc di cư.

TV tràn ngập tin tức về Yoo Cheol-min.

Chuyện đã rồi, không thể thay đổi.

Joo-hyuk bình tĩnh lại.

“Có kẻ còn hèn nhát hơn tôi.”

“Ôi trời! Sao ngài Bong lại là hèn nhát? Nếu ngài là hèn nhát, thì tất cả đàn ông Hàn Quốc đều là hèn nhát. Tên đó chỉ là một kẻ bỏ đi, ngu ngốc.”

Có vẻ như đúng vậy.

Ít nhất, anh tự tin rằng mình tốt hơn tên đó.

Mà, chắc chắn lý do Trưởng phòng Jeon Kwang-il muốn gặp riêng anh là vì chuyện này.

Kosak cẩn thận nói:

“… Khi ngài đến Cơ quan Quản lý, chắc chắn anh ta sẽ nói gì đó.”

Joo-hyuk cũng đoán được.

“Đừng nghe lời anh ta. Chúng ta phải tiếp tục theo kế hoạch ban đầu. Chậm rãi, an toàn.”

Đúng vậy.

Nếu hấp tấp, sẽ gặp rắc rối.

“Chúng ta cũng có thể “mất tích” như anh ta…”

“Không được.”

“Hả?”

Dù sao thì anh cũng có tình cảm với họ.

“Tôi sẽ đến đó, đưa thanh kiếm cho họ. Hình như họ đang cần vật phẩm thuộc tính Ánh sáng.”

Nhân tiện, anh sẽ bán thanh kiếm để kiếm tiền.

“Aaaa, ngài Bong thật tốt bụng. Ngài thật nhân từ, ban ơn cho lũ công chức vô dụng.”

Hừ! Chỉ có vậy thôi mà,

Anh là ai chứ?

Bề ngoài là một tên hèn nhát, nhưng thực chất là một chàng trai mạnh mẽ, ấm áp.

“Nhưng mà, thanh kiếm này… không phải thuộc tính Ánh sáng.”

“Hả?”

“Nó thuộc tính Thần thánh.”

Cũng như nhau thôi.

Phần mô tả có ghi là nó phát ra ánh sáng,

Ánh sáng thì cũng là ánh sáng.

Dù sao thì,

“Tốt không?”

“Vâng! Còn tốt hơn.”

Vậy là được rồi.

“Thanh kiếm này có thể giúp họ chinh phục đến tầng 67. Nếu được sử dụng bởi một người tài năng.”

Tại sao chỉ đến tầng 67?

“Vì nó quá cũ kỹ. Nhìn hoa văn trên thân kiếm đi. Gần như bị xóa sạch.”

“Đúng là vậy.”

“Vì vậy, sức mạnh ánh sáng của nó rất yếu. Thánh kiếm thực sự có ánh sáng rực rỡ như đèn pha. Undead sẽ tan chảy ngay lập tức.”

Giống như một thanh lightsaber bị hỏng.

Dù sao thì, không biết khi nào, nhưng anh cũng sẽ leo lên tầng 60.

“Thế giới bên kia có sinh vật được triệu hồi thuộc hệ Thần thánh không?”

“Rất nhiều.”

“Cấp bậc?”

“Thánh nữ và Giáo hoàng là cấp LSSR, nhưng Thánh kỵ sĩ, Linh mục, Nhà sư, Giáo sĩ… từ Hiếm đến SSR đều có. Họ chắc chắn sẽ sở hữu Thánh vật, chỉ cần triệu hồi được một người là đủ.”

Anh biết mà.

Anh đã có tanker và sát thủ, làm sao có thể thiếu healer?

Nếu xui xẻo?

Không sao cả.

Anh sẽ ở lại những tầng dễ, chờ đợi cho đến khi triệu hồi được healer.

Giờ thì chuẩn bị đến Cơ quan Quản lý thôi.

Cơ quan Quản lý Người chơi Thức tỉnh, Hannam-dong, Seoul.

Nơi đây hỗn loạn.

Có vẻ như tất cả các hãng truyền thông Hàn Quốc đều có mặt.

Cảnh sát đang cố gắng ngăn chặn họ, nhưng mỗi khi có người hoặc xe ra vào cổng chính, các phóng viên lại lao vào như một bầy sói đói.

Đó là lý do tại sao Trưởng phòng Jeon Kwang-il không thể ra ngoài.

Khi chiếc xe chở Joo-hyuk tiến vào Cơ quan Quản lý, các phóng viên ùa đến.

“Cơ quan Quản lý có biện pháp gì để khắc phục?”

“Có tin đồn Giám đốc Park Kyung-soo sẽ bị cách chức, có đúng không?”

“Hãy nói gì đó đi.”

Làm sao tôi biết được?

May mà cửa kính xe được dán phim tối màu.

Anh đi xuống hầm để xe, rồi lên văn phòng bằng thang máy.

Bầu không khí trong Cơ quan Quản lý rất nặng nề.

Khuôn mặt của những nhân viên anh gặp đều ảm đạm.

Liệu cuộc họp khẩn cấp hôm nay có diễn ra suôn sẻ?

Joo-hyuk gặp Trưởng phòng Jeon Kwang-il trong một văn phòng yên tĩnh.

“Xin lỗi anh, tôi đã làm phiền anh trong lúc anh đang bận.”

“Không sao. Tôi hiểu mà, tôi cũng đã xem tin tức. Chắc anh rất buồn.”

“… Cảm ơn anh đã an ủi.”

Quen biết và thường xuyên gặp mặt, nên họ nói chuyện rất thoải mái.

“Lý do tôi mời anh đến đây…”

Jeon Kwang-il ấp úng, như thể khó mở lời.

Anh ta nuốt nước bọt.

“A, anh… có thể cho tôi biết… anh cần bao lâu… để leo lên… tầng 60?”

Anh biết anh ta sẽ hỏi điều này.

Hiện tại, anh đang ở tầng 29.

Nếu anh chinh phục một tầng mỗi ngày, anh sẽ mất 31 ngày, 37 ngày để đến tầng 66.

Thời hạn chinh phục tầng 66 còn khoảng 80 ngày, nên có thể bạn sẽ nghĩ thời gian là đủ, nhưng…

Anh phải nói rõ ràng.

Vì vậy, anh hít một hơi thật sâu.

Anh cố gắng hạ giọng.

“80 ngày là không đủ. Nếu gặp khu vực khó khăn, tôi sẽ phải lặp lại nhiệm vụ ít nhất 10 ngày để chuẩn bị.”

“… Vâng.”

Anh “đóng đinh” thêm một câu:

“Trong hợp đồng cũng có ghi rõ, việc chinh phục tầng cao là do tôi quyết định.”

“Xin lỗi anh. Tôi thật sự xấu hổ. Chúng ta mới ký hợp đồng chưa lâu, mà tôi đã phải nói những lời này, nhưng tôi đang “cố đấm ăn xôi”… ”

A, vẻ mặt buồn bã của anh ta.

Trái tim anh mềm yếu.

Anh muốn nói: “Đừng lo, tôi sẽ cố gắng leo lên tầng 66”, nhưng… không thể làm được là không thể làm được.

Hiện tại, anh có thể chinh phục mỗi ngày vì đang ở tầng 20, nhưng tầng 30? Tầng 40? Tầng 50?

Trừ khi anh triệu hồi được Thánh nữ hoặc Giáo hoàng cấp LSSR.

“Tôi nghe nói Đội Tinh nhuệ còn một Người chơi khác ở tầng 60.”

“Nam Ga-eun. Nhưng cô ấy đã “mắc kẹt” ở tầng 62 hơn 100 ngày.”

“… Lâu vậy sao?”

“Chúng tôi đang tìm kiếm vật phẩm thuộc tính Ánh sáng để hỗ trợ cô ấy. Nhưng Yoo Cheol-min, tên khốn đó, đã mang theo tất cả vật phẩm chúng tôi thu thập được.”

Thật là một tên khốn nạn.

Đến lúc “ra tay” rồi.

“Nhân tiện nói đến vật phẩm, tôi muốn bán một vật phẩm ở cửa hàng Người chơi.”

“Hả? Ơ, v, vật phẩm thuộc tính Ánh sáng sao?”

“Không phải.”

“… À, vâng.”

Jeon Kwang-il hơi thất vọng.

Bong Joo-hyuk có thể bán vật phẩm gì trong tình huống này? Không phải thuộc tính Ánh sáng, thật đau đầu.

“Anh có thể đến cửa hàng Người chơi để bán…”

Đúng lúc đó.

Rầm!

Một người phụ nữ mở cửa xông vào.

“Trưởng phòng!”

“À! Người chơi Nam Ga-eun.”

“Anh ở đây à? Mỹ đồng ý cho chúng ta thuê vật phẩm thuộc tính Ánh sáng! Tôi đến để hỏi về chuyện đó.”

“Ưm, chúng tôi vẫn chưa nhận được câu trả lời chắc chắn, xin lỗi em.”

“Tại sao anh lại xin lỗi? Em biết anh đã vất vả chạy vạy khắp nơi, thậm chí còn mất ngủ.”

Nam Ga-eun siết chặt nắm đấm, nói với Jeon Kwang-il:

“Chúng ta phải cố gắng lên. Nếu chúng ta nản lòng, tên khốn Yoo Cheol-min sẽ rất vui mừng. Cố lên! Và từ giờ, hãy gọi em là Kế hoạch A. Em sẽ dẫn đầu.”

Rồi cô ấy nhìn Joo-hyuk.

“Mà anh này là ai?”

Jeon Kwang-il sững người.

Anh ta phải giải thích như thế nào?

Anh ta phải che giấu danh tính của người lập kỷ lục S++.

Vì vậy,

“… Anh ấy đến để bán vật phẩm. Hình như là vật phẩm anh ấy nhận được từ phần thưởng tháp.”

“Ồ! Chúc mừng anh! Anh có thể đến cửa hàng Người chơi để bán, à há, anh không biết đường sao? Nào, đi theo tôi. Tôi sẽ dẫn anh đi.”

Bộp!

Nam Ga-eun nắm lấy tay Joo-hyuk.

Hự?

“Ơ, k, khoan đã, t, tay…”

“Không sao đâu. Đi theo tôi. Cố lên nhé, Người chơi! Cố lên!”

Nguy hiểm!

Đây là Nam Ga-eun sao?

Thật kỳ lạ.

Làm sao mà cô ấy lại cởi mở như vậy?

Thản nhiên “thân mật”.

Khoan đã!

Để bán được giá cao, anh phải xác nhận hiệu quả của vật phẩm.

Không ai phù hợp hơn Nam Ga-eun.

“N, này, cô có thể bỏ tay ra không?”

“Ôi, xin lỗi anh. Tôi hơi thô lỗ.”

“… Không sao. Nhưng tôi muốn cho cô mượn một vật phẩm, ưm, cô thử sử dụng nó xem.”

Nam Ga-eun nghiêng đầu, vẻ mặt khó hiểu.

“Hả? Thử sử dụng vật phẩm? Tôi phải biết đó là vật phẩm gì…”

Xoẹt!

Joo-hyuk lấy thanh kiếm ra khỏi kho đồ, nhanh chóng nói.

Anh phải nói nhanh để không bị lắp bắp.

“Trông nó hơi cũ kỹ, nhưng thuộc tính của nó là Thần thánh. Tên của nó là Thánh kiếm của Đội trưởng Paladin, Vương quốc Roland, tăng sức tấn công khi chiến đấu với Undead, Ngọn lửa Thánh, Tinh thần kiên định, và tăng tỷ lệ chí mạng…”

Cô ấy hơi choáng váng trước “tràng giang đại hải” của anh.

“K, khoan đã, anh có thể nhắc lại tên thanh kiếm không?”

“Thánh kiếm của Đội trưởng Paladin, Vương quốc Roland.”

“… Thánh kiếm, thuộc tính Thần thánh?”

“Vâng!”

Nam Ga-eun không thể tin vào tai mình.

Cô ấy đã nghe nói nhiều về thuộc tính Ánh sáng, nhưng thuộc tính Thần thánh?

Hơn nữa, Paladin?

Từ dùng để chỉ Thánh kỵ sĩ.

Jeon Kwang-il cũng vậy.

Vật phẩm mà anh ta định bán là thứ này sao?

Nếu nó thực sự là Thánh kiếm…

“Nó phát ra ánh sáng nhè nhẹ, có thể khắc chế Hào quang bóng tối. Có lẽ nó có thể hữu ích đến tầng 67… hahaha, nếu người sử dụng có tài năng.”

Khắc chế Hào quang bóng tối, chuyện không tưởng!

Nam Ga-eun lắp bắp:

“Tôi… tôi có thể kiểm tra thông tin vật phẩm không?”

“Tất nhiên rồi.”

Nam Ga-eun nhận lấy thanh kiếm từ Joo-hyuk.

Jeon Kwang-il sốt ruột hỏi:

“Cô kiểm tra xong chưa? N, nó có phải là Thánh kiếm thật không?”

Cô ấy gật đầu.

“Đúng vậy. Thông tin ghi là Thánh kiếm. Hiệu ứng và đặc điểm cũng giống như anh ấy nói.”

“Ơ…”

Rồi cô ấy nhìn Joo-hyuk.

“A, anh… anh nói… cho tôi mượn?”

“Vâng, cô thử sử dụng nó xem, rồi cho tôi biết cảm nhận. Cô chưa chinh phục tầng 62 đúng không?”

“… Tôi không làm được.”

“Hãy thử đi. Ngay bây giờ.”

Phải sử dụng thì mới biết hiệu quả của vật phẩm.

Anh không thể vào tầng 62,

Kosak nói nó còn tốt hơn thuộc tính Ánh sáng, và có thể sử dụng đến tầng 67, nên tầng 62 chắc chắn không thành vấn đề.

Hy vọng cô ấy sẽ cho anh biết cảm nhận sau khi sử dụng.

Để anh có thể bán nó với giá cao.

“Tôi đi ngay đây.”

Xoẹt!

Nam Ga-eun vào tháp.

[Đang vào Tầng 62 Tòa tháp đen Hàn Quốc.]

[Nâng cao thể chất phù hợp với cấp độ.]

[Có thể sử dụng đặc điểm và kỹ năng chiến đấu.]

Nhiệm vụ.

[Nhiệm vụ tầng 62: Tiêu diệt 20 Zombie Bóng tối.]

[Thời hạn hoàn thành: 15 tiếng.]

[Điều kiện hoàn thành: Zombie Bóng tối 0/20]

[Điều kiện thất bại: Chết hoặc bỏ cuộc]

Undead.

Thứ gì đó không nên tồn tại.

Zombie Bóng tối xuất hiện.

Dù không có vũ khí, nhưng chúng lao đến với tốc độ nhanh, nhe hàm răng sắc nhọn và móng vuốt dài.

Liệu nó có hiệu quả?

Mô tả vật phẩm là chính xác.

Cơ thể và thanh kiếm của cô được bao phủ bởi một luồng ánh sáng trắng nhè nhẹ.

Nhưng cô không chắc liệu luồng sáng yếu ớt này có thể chống lại Hào quang bóng tối hay không.

Ngay cả ánh sáng chói lóa của vật phẩm thuộc tính Ánh sáng cũng vô dụng.

‘Chỉ có cách thử nghiệm.’

Nam Ga-eun tập trung tinh thần, nắm chặt chuôi thanh kiếm cũ kỹ.

‘Mình làm được, Ga-eun! Hãy thử xem.’

Nhưng thật kỳ lạ.

Hào quang bóng tối không còn đáng sợ khi có ánh sáng bao phủ.

‘Chẳng lẽ là Tinh thần kiên định?’

Cô bước lên một bước.

“Grrrr!”

Zombie Bóng tối gầm gừ, cảnh giác.

Nam Ga-eun di chuyển.

Xoẹt!

Cô sử dụng kỹ năng dịch chuyển tức thời của Kiếm sĩ để tiếp cận Zombie,

Rồi vung thanh kiếm xuống.

Xoẹt!

Ngay khi chém xuống, cô cảm nhận được.

Chí mạng!

Thánh kiếm xé toạc Hào quang bóng tối.

Móng vuốt của con Zombie bị cắt đứt.

Và cả cái đầu cứng cáp của nó.

Bùng!

Ngọn lửa bùng lên, thiêu rụi xác chết.

Cái chết cũng bị xóa sổ.

[Zombie Bóng tối đã bị

tiêu diệt 1/20]

“…”

Số lượng Zombie bị tiêu diệt tăng lên.

Cô đã giết nó chỉ bằng một đòn.

‘Mình thực sự đã làm được sao?’

Cô không thể tin được.

Trước đây, cô đã phải vất vả lắm mới tiêu diệt được một con Zombie.

‘Thanh kiếm này là thật.’

Thanh kiếm mà người đàn ông có vẻ ngoài xuề xòa đó đã cho cô mượn.

Thật lòng mà nói, dù đã kiểm tra thông tin vật phẩm, nhưng cô vẫn còn nghi ngờ.

Đây không phải là thứ để bán.

Mà, nó có thể định giá sao?

Nó là vật phẩm có thể ngăn chặn tháp sụp đổ.

Bình luận (3)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

3 Bình luận

Tks trans
Xem thêm
Khoẻ thế mà chỉ dùng dc tới 67:v
Xem thêm
tháp thường tăng sức mạnh theo cấp số nhân mà
Xem thêm