• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Cuộc sống tại thế giới khác

Chương 03 Kẻ vượt ra khỏi lời tiên ti

6 Bình luận - Độ dài: 2,519 từ - Cập nhật:

Sau khi cuộc họp thường niên kết thúc và các quan chấp hành đã giải tán, Angolmois vẫn ngồi trên ngai vàng của mình, bắt đầu cười khẽ một cách đầy thích thú.

-Soạt, soạt.

Mặc cho phản ứng của cô, Jack vẫn lặng lẽ xáo bài trên tay trong khi đứng cạnh cô.

Angolmois, người nghi ngờ rằng hành động của anh ta không hoàn toàn vô nghĩa, quay sang anh và hỏi.

"Tại sao ngươi lại làm thế, Jack? Ngươi không đồng tình với nỗi lo lắng của ta sao?"

Mặc dù anh luôn đeo mặt nạ và nổi tiếng là ít nói, khiến người ta khó mà có thể nhận ra ý đồ của anh, Angolmois cũng vẫn là người dành nhiều thời gian nhất với anh trong số các quan chấp hành.

Cô có thể dễ dàng đoán được cảm xúc mà anh muốn truyền đạt chỉ bằng cách nhìn thấy anh dừng xáo bài và nhìn cô một cách chăm chú. 

"Đúng vậy, ngươi tò mò là điều đương nhiên thôi nhỉ. Ta không chỉ gọi hắn vào giữa  buổi họp thường niên mà ta còn kiểm tra anh ta nữa."

Hiểu được sự quan tâm của anh, Angolmois bắt đầu giải thích với Jack lý do cô đưa người mới vào tổ chức của họ.

“Jack, ta đã nhiều lần nói với ngươi rằng một cuộc chiến tranh lớn sẽ sớm nổ ra, như ta đã nhìn thấy trước.”

Chiến tranh.

Một tương lai có thể dự đoán được ngay cả khi không có sức mạnh tiên tri.

Trong thế giới này, những khả năng được gọi là “Sức mạnh siêu nhiên” xuất hiện vì một lý do nào đó, trao cho con người sức mạnh.

Có người thì theo đuổi sự hỗn loạn, người khác thì muốn duy trì trật tự vì lý do riêng của họ, họ xung đột với nhau và vạch ra ranh giới rõ ràng giữa thiện và ác.

“Sau vô số cuộc đụng độ giữa những người theo đuổi điều thiện và những người theo đuổi cái ác, cuối cùng thế giới sẽ hiểu được điều gì thực sự đúng và sai, và sự cân bằng sẽ được khôi phục.”

Thật vậy, những thực thể cai quản vũ trụ tuyệt đối này mong muốn xung đột giữa thiện và ác.

Để đạt được mục đích đó, họ đã ban phước lành và lời nguyền của Sức mạnh siêu nhiên cho thế giới này và cử những thực thể như cô ấy đi với một sứ mệnh.

“Ta được giao vai trò đại diện cho phần trục tà ác trong cuộc chiến này… Và, vì vậy, ta không thể bỏ qua những người đại diện cho công lý.”

Nếu những người theo cô ấy là những người ủng hộ cái ác, thì cũng phải có những nhân vật chủ chốt ở phe đối lập.

Angolmois, với sự tiên liệu của mình, biết rất rõ một trong những nhân vật chủ chốt đó là ai.

“Theo thông tin ta thu thập được, người anh hùng được gọi là ‘Người phán quyết’ [note62352] vừa đạt được chứng nhận anh hùng và được kỳ vọng sẽ đánh bại một số nhân vật phản diện trong cuộc bạo loạn gần đây, trở thành một biểu tượng nổi tiếng.”

Người phán quyết, thẩm phán của công lý.

Một trong những nhân vật chủ chốt sau này sẽ trở thành người phát ngôn cho công lý và đối đầu với những kẻ đại diện cho cái ác.

Trừ khi một biến số không lường trước được làm gián đoạn lời tiên tri, cô sẽ cần phải tiếp tục theo dõi tiến trình của anh ta.

“Nhưng trước khi người anh hùng ấy, người đáng lẽ phải trở thành nhân vật chủ chốt trong cuộc chiến sau này, có thể phát triển, anh ta đã bị đánh bại bởi một người vừa chuyển sang con đường của cái ác…”

Thật vậy, một biến số không lường trước vừa xảy ra.

Một cá nhân mới, không có trong tầm nhìn tương lai của cô, đã đánh bại một người được định sẵn là một nhân vật then chốt cho tương lai.

“Đây là lần đầu tiên một điều như vậy xảy ra, vì vậy nó khá khó hiểu. Haha.”

Đồng thời, nó cũng rất hấp dẫn.

Sự cố như vậy trong tầm nhìn tương lai của cô chỉ có thể xảy ra nếu một thực thể có địa vị ngang hàng với cô can thiệp, hoặc nếu một người cũng có khả năng tiên tri khác cố gắng thay đổi tương lai.

Tuy nhiên, khi trực tiếp mời và kiểm tra anh ta, anh ta không thuộc về bất kỳ loại nào.

Ngay cả với những nỗ lực lớn hơn nữa để dự đoán tương lai cũng dẫn đến sự thật rằng 'sự hiện diện của anh ta không có trong bất kỳ tương lai nào'.

"Một kẻ vượt ra khỏi lời tiên tri của ta... Sẽ không lạ sao nếu ta không quan tâm đến hắn?"

Vào lúc đó, Jack ngừng xáo bài, cầm một lá bài trên tay và vuốt nhọn nó.

Sức mạnh siêu phàm của anh ta mài giũa lá bài đến mức cực độ khiến nó trở thành một vũ khí chết người, và hướng mà nó chỉ đến chính là nơi mà kẻ cản trở tầm nhìn tương lai của cô đã rời đi.

"Dừng lại đi, Jack."

Tuy nhiên, những gì đáp lại hành động như vậy là một giọng nói nghiêm khắc.

Thật hiếm khi cô, người thường dễ dãi với quyết định của cấp dưới, can thiệp nghiêm túc vào chuyện này.

"Jack, ngươi biết mà, phải không? Cái giá ta phải trả khi sử dụng sức mạnh của mình.”

“……”

“Nếu tôi tránh sử dụng sức mạnh của mình vì sợ phải trả giá, ta chỉ có thể phát huy khả năng của mình như một cô gái trẻ bình thường, như ngươi thấy đấy.”

Nhìn thấy tương lai gần không phải là vấn đề lớn, nhưng cố gắng nhìn thấy trước hoặc thay đổi tương lai xa đòi hỏi phải trả một cái giá đáng kể.

Và những người phải chịu đựng nhiều nhất là những người đi theo trung thành của cô.

Do đó, để chuẩn bị cho tương lai, cần phải giảm thiểu những thiệt hại, và một sinh vật đặc biệt có khả năng bóp méo tương lai được nhìn thấy trước có thể phù hợp cho mục đích này.

“Mặc dù ta không thể dự đoán được sự tồn tại của anh ta, nhưng ai biết được? Có lẽ bằng cách giữ anh ta gần, chúng ta có thể đạt được mong muốn của mình mà không phải trả giá nữa.”

Cuối cùng, Jack cúi đầu, nhét lá bài anh ta cầm vào túi, ra hiệu đồng ý với lời thuyết phục của cô.

Nhận ra rằng anh đã chấp nhận lời cô, cô nở nụ cười dịu dàng thường thấy, tưởng tượng ra khuôn mặt của tông đồ mới, người đã thề sẽ phục vụ cô.

“Ta rất mong chờ được chứng kiến những thay đổi mà anh ấy, giờ là cấp dưới của ta, sẽ mang lại trong tương lai.”

Vâng, hiện thân của cái ác từ vũ trụ đang cảm thấy một niềm vui vô bờ bến.

***

Đột nhiên trở thành quan chấp hành của tổ chức phản diện, tôi lang thang quanh cái gọi là nơi ẩn náu của tổ chức trong khi được Grim dẫn đường.

Nhìn bề ngoài, nơi ẩn náu này có vẻ là một dinh thự.

Sau khi rời khỏi phòng họp, có một hội trường trung tâm, và hành lang tôi bước vào sau đó có các phòng riêng.

"Anh có thể ở đây bất cứ khi nào anh muốn nghỉ ngơi."

Grim nói khi chúng tôi đến khu nhà được giao cho tôi.

Tôi chia sẻ ấn tượng của mình về nơi ẩn náu này với anh ấy.

"Cảm giác khá bình thường đối với một nơi ẩn náu."

"Có thật là vậy không?"

"Không, ý tôi không phải là nó tồi tàn hay gì cả... Đây được cho là một tổ chức phản diện, đúng không?"

"Đúng vậy, mặc dù hơi xấu hổ, nhưng chúng ta thực sự là một tổ chức tà ác phục vụ cho Boss vì mục đích riêng của chúng ta."

Một bóng đen biết nói đang ngọ nguậy như thể đang vặn vẹo cơ thể.

Thật khó tin đây là quan chấp hành đứng thứ hai của tổ chức, nhưng tôi quyết định không để tâm đến điều đó ngay bây giờ.

"Thông thường, một tổ chức xấu xa hay có bầu không khí đen tối, tội phạm, nhưng đáng ngạc nhiên là nơi này lại có chút gì đó của con người."

"Đó là vì tổ chức của chúng tôi chủ yếu hoạt động thông qua các hoạt động bên ngoài và các nhóm cấp dưới."

"Hoạt động bên ngoài...? Ý anh là anh chỉ hoạt động bên ngoài, không phải trong nơi ẩn náu?"

"Đúng vậy, ngoại trừ những lúc như hôm nay khi chúng ta được triệu tập hoặc cần gặp Boss, thì không có lý do gì để đến đây. Nói cho anh biết nè, Boss hiếm khi rời khỏi nơi này, vì vậy ngài ấy ở lại đây hầu hết thời gian."

Tôi hiểu rồi.

Nói cách khác, mục đích chính của nơi ẩn náu là để làm nơi ở của Boss, trong khi phần còn lại được sử dụng làm nơi ở tạm thời.

"Vì anh là người mới, Bread, anh có thể thư giãn trong nơi ẩn náu cho đến khi Boss gọi anh. Bữa ăn sẽ được mang đến phòng của anh, và nếu anh muốn tập thể dục, anh có thể đến phòng tập mà Detroit đã xây dựng. Và nếu anh chán, tôi có thể giúp anh giải trí~”

Grim nhiệt tình giải thích về những tiện nghi khác nhau trong nơi ẩn náu.

Hành vi của anh ta, như thể vừa được kết bạn mới vậy, có vẻ không phù hợp với vị trí quan chấp hành của một tổ chức xấu xa.

……Lạ thật, tôi không nhớ tính cách của anh ta lại trẻ con đến thế trong trò chơi.

“Được rồi, tôi có một số việc phải làm, vì vậy tôi sẽ rời đi. Xin hãy tự chăm sóc bản thân từ bây giờ.”

“À, được thôi. Gặp lại sau.”

Sau đó, Grim lặn xuống đất, biến mất khỏi tầm mắt của tôi.

Nghĩ rằng anh ta hẳn đã sử dụng một số khả năng thao túng không gian để rời đi, tôi nằm trên giường trong phòng của mình, nhìn chằm chằm vào trần nhà.

“Một quan chấp hành của một tổ chức xấu xa…”

Dù tôi có nghĩ về điều đó nhiều đến đâu, nó vẫn không có vẻ gì là thật.

Tôi đã đến thế giới này với hy vọng tránh bị vướng vào cốt truyện chính, nhưng Boss của tổ chức phản diện chính, người được cho là chỉ tồn tại ở cảnh nền, đã đích thân kiểm tra tôi.

Cô ấy hẳn có lý do của mình, nhưng dù tôi có suy nghĩ thế nào đi nữa, tôi cũng không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý, khiến tôi chỉ càng thêm bối rối.

Hơn hết, tôi lo lắng không biết mình có thể làm tốt việc này đến mức nào, vì cho đến giờ tôi chỉ sống như một chủ doanh nghiệp nhỏ…

Chắc chắn họ sẽ không mắng tôi vì tôi không giỏi việc này, phải không?

-Sột soạt.

Ồ, nghĩ lại thì tôi vẫn đang dùng túi đựng bánh mì này.

Khi tham gia cuộc bạo loạn, tôi đã đeo nó để che giấu danh tính, nhưng ngay khi nghĩ lại thì nó cũng không phải là một cách ngụy trang tốt.

Tuy nhiên, vì từ giờ tôi phải sống như một tên tội phạm, nên việc đi lại với khuôn mặt lộ ra không thực sự là một ý kiến hay…

Có lẽ tôi nên tìm thứ gì đó khác để che giấu khuôn mặt chăng?

"Ta đến rồi đây~!"

Đúng lúc tôi đang suy nghĩ về điều này, tôi nghe thấy tiếng ai đó từ bên ngoài.

Tôi nhận ra giọng nói đó từ đâu đó trước kia, vì vậy tôi đứng dậy khỏi giường, và tôi nghe thấy ai đó gọi tôi từ bên ngoài phòng.

"Ta đã đến rồi, vậy tại sao ngươi còn chần chừ!? Mở cửa ngay cho ta!"

À, tôi nghĩ là tôi biết đó là ai rồi.

Thực sự thì tôi chỉ muốn nằm xuống và ngủ thôi, nhưng tôi cần thời gian để làm quen với nơi này.

Dù muốn hay không, tôi cũng phải hòa nhập với các thành viên trong tổ chức.

Tôi đứng dậy và mở cánh cửa đang bị đập một cách thô bạo.

"Cuối cùng, ngươi cũng mở cửa rồi."

Đúng như dự đoán, vị khách là một phụ nữ với làn da như thể mắc bệnh bạch tạng, mặc một chiếc váy theo phong cách gothic.

48142e71-274c-419a-ba3f-92b21d9eef68.jpg

Với thái độ kiêu ngạo và vẻ ngoài tượng trưng cho ma cà rồng, cô ta chính là Elizaveta, quan chấp hành đứng thứ sáu của Asteria.

"... Điều gì đưa cô đến đây?"

Dù thế nào đi chăng nữa, cô ta luôn là một nhân vật khó chịu trong cả trò chơi gốc và cả ở đây nữa, vì vậy tôi không quá vui khi nhìn thấy cô ta.

Thấy thái độ của tôi có phần khó chịu, cô ấy cười khẩy và khoanh tay khi nói.

"Không tỏ ra lịch sự trước một người cao quý như vậy. Thật sự, Ngươi chỉ là một gã hề thô tục và vô lễ."

"... Không."

Người phụ nữ này đến đây chỉ để gây gổ thôi sao?

Cô ta không phải sếp của tôi, vậy sự cao quý của cô liên quan gì đến chuyện này?

Kìm nén sự thôi thúc muốn nói cho cô ta hiểu, tôi nhìn cô ta chằm chằm.

Sau đó, cô ta tự hào giải thích lý do tại sao cô ta đến đây.

"Được thôi. Xem xét về sự thiếu hiểu biết của ngươi, ta sẽ đi thẳng vào vấn đề và giải thích mục đích của ta ở đây một cách rõ ràng và đơn giản."

Với đôi mắt sắc bén đặc trưng, cô ấy bỏ tay ra và chỉ một ngón tay vào tôi.

“Bread Platt! Vì ngươi là quan chấp hành mới được bổ nhiệm ở vị trí thứ bảy của Asteria, ta, Elizaveta, thách đấu ngươi một trận!”

Những lời tiếp theo không thực sự được tôi hoan nghênh— Nó là một lời tuyên chiến.

Một cuộc đấu tay đôi?

Cô ấy muốn có một cuộc chiến nghiêm túc với tôi ngay bây giờ sao?

-Rầm.

Không, xin khiếu nhé.

Ghi chú

[Lên trên]
Thanh niên bị thông nát đít ở chap 1
Thanh niên bị thông nát đít ở chap 1
Bình luận (6)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

6 Bình luận

đoạn 41 trans xem lại cách xong hô đi, ở trên đang cao ngạo kiểu bề trên mà xuống dưới lại xưng "tôi" kiểu bạn bè
Xem thêm
Dịch ko đc mượt lắm
Xem thêm
Chap này đọc cấn cấn thế nào ấy , cứ như google ấy
Xem thêm
Trans tạch gacha = chất lượng dịch thấp🐧
Xem thêm
Đồng quan điểm, thậm chí cả mấy chap trước cũng có những chỗ mà tôi có thể dịch ngược ra nó là thứ gì được bỏ vào google
Xem thêm