Otokogiraina bijin shimai...
みょん ぎうにう
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chương 26-49 Dịch bởi E L E G A N S

Chương 27: Tình mẫu tử thật tuyệt, không còn nghi ngờ gì nữa.

4 Bình luận - Độ dài: 1,930 từ - Cập nhật:

Khi Sakuna nghe tin Hayato và các con sắp đi chơi, cô cảm thấy vô cùng hạnh phúc và có chút ghen tị. Mặc dù thực tế là cô ấy có thể bày tỏ tình cảm của mình với các con gái với tư cách là một người mẹ, nhưng cô ấy cũng cảm thấy ghen tị ghê gớm vì tình cảm của mình với Hayato với tư cách là một người phụ nữ. Tuy nhiên, sự ghen tị không lớn đến thế và cảm giác hạnh phúc trong Sakuna vẫn lớn hơn.

Nhưng hơn thế nữa, cô còn vui mừng hơn trước sự thay đổi này, đến mức thổi bay mọi ghen tị trong tim mình.

“Vâng, cháu cảm thấy thoải mái.”

Sakuna cảm thấy hạnh phúc khi nghe thấy những lời thật lòng của Hayato, khi cậu cũng ôm lấy cô và vòng tay qua lưng cô. Cô chỉ hạnh phúc khi cậu không còn ngần ngại đón nhận tình yêu của cô và chấp nhận Arisa và Aina, đồng thời cậu muốn hơi ấm của một người mẹ từ cô.

“… Ahhh… Hayato-kun.”

Trong khi rửa bát, Sakuna liên tục liếc nhìn Hayato, đang trò chuyện với các con của cô. Trái ngược với cách ôm đáng yêu của cậu, sức mạnh của cánh tay cậu ôm cô là của một người đàn ông.

“…”

Sakuna hồi tưởng lại khoảnh khắc đó mỗi khi nhìn cậu.

Cô khao khát được cậu dựa vào, tưởng tượng cảnh cậu ôm cô, cứu cô như ngày hôm ấy. 

Kể từ khi chồng qua đời, Sakuna đã giữ kín một phần nữ tính của mình trong sâu thẳm trái tim, tuy nhiên khi ở một mình với Hayato, như vừa rồi, cô không thể cưỡng lại sự cám dỗ mà để lộ sự nữ tính của mình.

“Ngoài Arisa và Aina…”

Hayato, người đang nói chuyện vui vẻ với họ, nhìn sang Sakuna. Sau đó anh mỉm cười với cô, và điều đó cũng đủ khiến trái tim cô đập rộn ràng. Sakuna cũng mỉm cười và chuyển sự chú ý sang món ăn trên tay.

"Mình thực sự muốn…"

-Mình muốn chăm sóc, nhận mọi thứ từ thằng bé, chiều chuộng thằng bé!

Tất cả ham muốn lóe lên trong tâm trí cô rồi biến mất. 

Vì Hayato biết Sakuna cảm thấy thế nào nên bản thân cô cũng không có ý định che giấu cảm xúc của mình với cậu trong tương lai. Giống như Arisa và Aina, Sakuna đã quyết định yêu Hayato bằng tất cả những gì cô có.

“Sakuna-san? Để cháu giúp cô một tay."

"Hở? Không sao đâu, cô nấu sắp xong rồi.”

“Không, không, cháu chỉ đứng nhìn thôi thì không được ạ.”

Nói xong, Hayato tới giúp cô một tay.

Hayato có lý, và mặc dù điều này là bình thường thì Sakuna cũng rất vui khi nghe được sự quan tâm, lo lắng của cậu… Nhưng hơn thế nữa, trái tim cô tràn ngập niềm vui chỉ vì Hayato là người đang giúp đỡ mình.

“Hayato-kun, hôm nay cháu có muốn tắm cùng cô không?”

"… Hở?

Cách cậu giật mình thật đáng yêu đến nỗi khiến cô bật cười. 

Chỉ nhìn cậu trên tấm futon thôi là chưa đủ, chỉ ôm cậu trong vòng tay là chưa đủ… trái tim cô đang thèm khát, mong muốn được cảm nhận anh bằng cả cơ thể mình!

Sakuna, người đã sinh hai đứa con, hiện là phụ nữ độc thân, nên cô không đời nào để Hayato, người khiến cô nhớ lại thời con gái mà bản thân đã quên từ lâu, cô không muốn để cậu đi mất. Mong muốn của Sakuna có thể lớn hơn Arisa và Aina. Và giống hai cô con gái, Sakuna không bao giờ làm bất cứ điều gì tổn thương Hayato, và luôn muốn ôm lấy cậu bằng một tình yêu quá lớn mà ngay cả cô cũng không thể chịu đựng được.

“Hayato-kun. Cô muốn hỗ trợ cháu bằng mọi cách có thể, chiều chuộng cháu”.

Cô thì thầm những lời mình đã nói với cậu vào buổi sáng.

“Mình mong chờ buổi tối quá đi… ♪”

Biểu cảm trên khuôn mặt Sakuna khi cô ngâm nga có sức mạnh mê hoặc bất kỳ người đàn ông nào.

Sakuna không hề biết điều đó, nhưng cô ấy luôn toát ra vẻ quyến rũ vô cùng.

Trên thực tế, cô có sức hấp dẫn đối với đàn ông đến mức nhiều người trong số họ không thể ngừng nhìn chằm chằm vào cô ấy khi cô đi dạo trên phố. Không quan trọng họ còn độc thân, có vợ hay có con, cô ấy có thể thu hút sự chú ý của mọi người đàn ông giống như một yêu nữ trong truyện cổ tích.

“Ừm…Xin lỗi?”

"Vâng!"

Cô ấy đáp và nở một nụ cười đáng yêu giống như của Arisa và Aina, nhưng đừng quên, cô ấy là mẹ Arisa và Aina, và cô ấy cũng là người có tất cả những đặc điểm được họ thừa hưởng! Và việc Sakuna có thể bày tỏ tình yêu của mình với cậu là bằng chứng cho thấy Hayato đã phải lòng tình yêu quá lớn của cô… Giờ đây, đã quá muộn để cậu trốn thoát.

[POV của Hayato]

Sau khi nói chuyện với Arisa và Aina, những người đang nấu bữa tối, tôi đi vào phòng tắm.

“Bây giờ Hayato-kun. Hãy cởi quần áo cùng cô nào♪”

“…”

Huh, lạ thật.

Tôi đã hứa với Sakuna-san rằng tôi sẽ tắm cùng cô ấy. Nhưng bầu không khí “Cô sẽ lo mọi việc cho chau” này là gì?

Tôi cởi quần áo theo lời cô ấy bảo, và ngay trước mắt tôi, Sakuna-san cũng bắt đầu cởi quần áo của cô ấy.  

“Và thế là xong… Fufu, Cháu không cần phải nhìn cô chằm chằm như vậy, cô sẽ không bỏ chạy đâu.”

“…”

Tôi không thể không ngưỡng mộ cô ấy.

Bằng cách cởi bỏ những chiếc cúc trên áo, bộ ngực ngoại cỡ vốn được giấu kín bên trong của cô đung đưa theo từng hơi thở. Bộ đồ lót ren màu đen, được mặc bởi Sakuna-san, có sức công phá khủng khiếp. 

[note63535]

“Cái đó… để cháu vào trước!”

Không thể chống cự được nữa, tôi chạy vào phòng tắm trước… Không, ý tôi không phải vậy.

Tôi tự hỏi nếu tôi phạm sai lầm khi bị dồn vào chân tường thay vì bỏ chạy, Arisa và Aina chắc cũng sẽ bảo tôi tiếp tục thay vì ngăn cản tôi. 

Uaahhh!

“Nhưng kể cả vậy…”

Cơ thể của Sakuna-san đầy vẻ quyến rũ của người lớn đến mức khiến tôi tự hỏi liệu cô ấy có thực sự là mẹ của hai cô con gái đang học trung học hay không. Phong cách của cô còn hơn hẳn hai cô con gái, chưa kể cô còn có vòng eo săn chắc và không có chút mỡ thừa nào.

“…Liệu mình sẽ ổn chứ?”

Sakuna-san thực sự là một bà mẹ hai con, nhưng bầu không khí mà cô ấy khoác lên mình là sự kết hợp hoàn hảo giữa nét nữ tính của một người mẹ và sự trẻ trung. Nếu tôi mất cảnh giác, tôi có thể mất kiểm soát ngay lập tức, và trên hết tôi sợ bản năng của mình khiến tôi vô thức nhắm vào cô ấy.

[note63536]

"Xin lỗi vì đã để cháu đợi…?"

“Vâng, cô vào đi ạ.”

“Oh, fufu… Hayato-kun, quay sang nhìn cô này.”

Tôi vẫn không thể quay đầu lại nhìn dù được bảo phải làm như vậy…

Sakuna-san chỉ cười khúc khích với tôi mà không hề tức giận khi tôi không quay lại.

Tôi cảm thấy mình như một đứa trẻ nhút nhát vậy.

“Vậy thì hãy làm theo cách này nhé?”

“!!”

Nói rồi, cánh tay của cô ấy vòng qua ôm lấy cơ thể tôi. Sau đó cô ấy ôm tôi thật chặt từ phía sau, và tôi cảm thấy một sự đàn hồi lạ thường sau lưng mình.

Hơi thở của Sakuna-san phả vào tai tôi và mùi hương ngọt ngào tràn ngập phòng tắm dường như khiến đầu óc tôi tê dại. Tôi muốn trốn khỏi đây ngay lập tức, nhưng không hiểu sao tôi không thể… rồi cô ấy thì thầm vào tai bằng hơi thở ngọt ngào,

“Hayato-kun, cô sẽ chấp nhận mọi thứ từ cháu. Cô chắc chắn rất muốn làm nhiều việc với cháu, nhưng hôm nay cô chỉ muốn chiều chuộng cháu. Cô muốn làm mẹ của cháu trước.”

“Như mẹ của cháu…?”

"Đúng. Nhưng tất nhiên, mẹ không thể là mẹ ruột của con… bởi vì Hayato-kun chỉ có duy nhất một người mẹ, dù mẹ có cố gắng thế nào đi chăng nữa thì mẹ con vẫn mãi là Kasumi-san.”

(Tui xin phép đổi xưng hô)

Nói vậy, Sakuna-san tiếp tục

“Nhưng bây giờ mẹ đang ở đây. Ở bên cạnh con vậy nên con có thể chạm vào mẹ.”

Tôi quay mặt sang một bên một chút và thấy đôi mắt đẹp long lanh của Sakuna-san đang nhìn tôi từ một khoảng cách rất gần. Nụ cười của Sakuna-san vẫn dịu dàng như mọi khi.

“Mẹ sẽ nói lại lần nữa. Hayato-kun, con nên để bản thân được chiều chuộng hơn. Arisa, Aina và mẹ sẽ ở bên cạnh con từ bây giờ, vì vậy sẽ có nhiều cơ hội để con được chìm đắm với chúng ta… Vì vậy đừng ngần ngại, được chứ? Mẹ yêu con, Hayato-kun.”

(Eng note: Đúng vậy!) (:)))

“… Ah~”

Sau khi tắm xong, tôi nằm thư giãn ở phòng khách.

Sakuna-san vẫn đang ngâm mình bên trong và tôi ra ngoài trước. Ngoài Arisa đang làm hamburger, Aina, người đã pha một tách trà lúa mạch và mang nó đến cho tôi, ngồi xuống và cười khúc khích bên cạnh tôi.

"Thế nào anh? Mẹ thật tuyệt vời phải không?”

"… Ừ"

Đó là tất cả những gì tôi có thể nói để đáp lại lời của Aina.

Một lúc sau, đến giờ ăn tối, khi bốn người chúng tôi đang ngồi quanh bàn, Aina đưa ra đề nghị.

“Này mọi người, chúng ta hãy tổ chức một chuyến du lịch nào! Một chuyến du lịch tới suối nước nóng thì sao?

“Nghe hay đấy… Bốn người chúng ta tắm chung nhé?”

“Còn anh thì sao, Hayato-kun?”

“Eeh?”

Tôi không thể trả lời họ, ý tôi là, đã có quá nhiều chuyện xảy ra kể từ hôm qua đến nỗi năo tôi bây giờ hơi quá tải.

Nhưng tôi biết một điều— Arisa, Aina, và Sakuna-san dường như đang cố kéo tôi vào đầm lầy đến cùng. Hoặc như thể họ đang cố quấn lấy tôi bằng một sợi dây mỏng manh nhưng chắc chắn…

Tôi không nghĩ mình có thể trốn thoát ngay cả khi tôi cố gắng, mặc dù tôi không hề có ý định thế.

Vì thế tôi cảm thấy rằng mình đã chùn bước trước lòng tốt của ba mẹ con bọn họ.

[Tác note]

Lúc đầu, tôi định bỏ đi tất cả những điều quen thuộc này ngay từ đầu và viết trong khi giải thích rằng mọi chuyện đã xảy ra như vậy, nhưng bây giờ tôi nghĩ rằng việc viết nó ngay từ đầu là một quyết định đúng đắn.

(OK ông tác im mom và viết tiếp đi, nói ccj éo hiểu =)) )

Ghi chú

[Lên trên]
(Eng note: Tôi đã nói với bạn rằng cô ấy là waifu số một trong cuốn tiểu thuyết này, thật tiếc là tôi đã chiếm được cô ấy rồi, MUWAHAHAHA.) (Thằng Eng trans này bựa vcl :))
(Eng note: Tôi đã nói với bạn rằng cô ấy là waifu số một trong cuốn tiểu thuyết này, thật tiếc là tôi đã chiếm được cô ấy rồi, MUWAHAHAHA.) (Thằng Eng trans này bựa vcl :))
[Lên trên]
(ĐM càng ngày thằng main này càng bạo thế, hay là do cách dịch của mấy khứa Eng nhỉ?)
(ĐM càng ngày thằng main này càng bạo thế, hay là do cách dịch của mấy khứa Eng nhỉ?)
Bình luận (4)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

4 Bình luận

Thanks trans
Xem thêm
Khô đến tận xương
Xem thêm