Đôi lời của Trans: Chào các bạn đang đọc bộ này =)) mình là trans thứ 2 của bộ này :D

các bạn có thể gọi mình là Shira (chắc cũng chả cần đâu ) và nếu các bạn đọc thấy có lỗi nào thì góp ý với mình để mình chỉnh sửa vì đây mới chỉ là bộ thứ 2 mà mình làm thôi

-

-

-

Sau khi tôi trở về một quán trọ bình thường, tôi hỏi họ để đổi sang phòng đôi. Từ khi tôi vừa đủ có mọi thứ tôi cần, sự thay đổi diễn ra thật suôn sẻ.

Kể từ bây giờ, tôi đã mua Ayla trong một cơn xúc động, không có bất cứ dụng cụ cá nhân nào dành cho em ấy ở trong phòng này.

Và vì bây giờ, tôi nhận ra mình không biết bất cứ điều gì về Ayla, Tôi bắt đầu nói chuyện với em ấy.

“Tôi là Hibiki. Tôi là một mạo hiểm giả. Mong rằng từ giờ chúng ta sẽ sống hòa thuận với nhau.”

“V-vâng. Em cũng mong rằng chúng ta sẽ sống hòa thuận .”

Ayla gập người xuống, cúi đầu với tôi một cách thành thực.

“Ah, um, em có một [Lời Nguyền] trên cơ thể em, và chẳng phải Chủ nhân là một mạo hiểm giả sao?”

Ayla nhìn tôi một cách lo lắng.

Well, đó là một khuynh hướng; bình thường sẽ không có một mạo hiểm giả , người mà thỉnh thoảng sẽ phải đối mặt với cái chết,

Người mà sẽ mời một nô lệ có [Lời nguyền] mà chỉ có Thần mới biết được những điều không may mà nó đem lại.

Tóm lại, em ấy đang lo lắng rằng một ngày nào đó hoặc không tôi sẽ gửi em ấy vào thám hiểm các dungeon một mình.

“Ah, yeah. Em sẽ giúp tôi làm công việc thám hiểm.

Tất nhiên,việc  thám hiểm không phải lúc nào cũng an toàn , nhưng tôi sẽ không bảo em thám hiểm một mình, vì vậy cứ thoải mái.”

“V-Vâng! Cảm ơn anh rất nhiều!”

Và một lần nữa, em ấy cúi đầu một cách cường điệu. Khi ẻm cúi đầu một cách mạnh mẽ, tôi thấy một cái đuôi ở phần thắt lưng của ẻm.

“Well, có lẽ mình nên thử nó.”

Lần đầu tôi gặp em ấy, tôi đã nghĩ ra vài thứ tôi muốn thử.

“Ayla, tới đây.”

Khi tôi gọi em ấy, em ấy đến gần với cảm giác sợ hãi. Umm, em ấy đang quá cảnh giác với tôi.

“Đừng lo. Tôi sẽ không làm gì đâu. Tôi chỉ muốn thử một số thứ thôi.”

“Đ-Được .”

Tôi đặt tay lên vai em ấy và tập trung vào [Thánh hộ của Ánh sáng].

Và sau đó, căn phòng chìm trong ánh sáng trước khi nó trở lại bình thường.

Sau khi tôi nhận thấy một số phản ứng, tôi kiểm tra thanh trạng thái của em ấy.

Ayla Lv. 4

Chiến binh

15 tuổi

HP 750 (+250)

Atk 240 (+80)

Agi 465 (+155)

Int 120 (+40)

Luk 120 (+40)

[Thánh hộ của Thần Chiến Tranh (người đi theo)]

Hiệu ứng: Nâng cao các chỉ số chiến đấu (Lớn)

Đối tượng : Bản thân

Oh, [Lời Nguyền] đã biến mất, hơn thế nữa thanh trạng thái của cô ấy đã được tăng lên nhờ vào [Thánh hộ của Thần Chiến Tranh (người đi theo)].

Thay vào đó, không phải cô ấy quá OP hay sao.

“Er, cái gì vừa xảy ra vậy?”

Ayla hỏi tôi một một cách rất tò mò.

“Ngay bây giờ, tôi đã loại bỏ [Lời nguyền] của em”

Tôi cố gắng để trả lời câu hỏi của em ấy một cách tốt nhất mặc dù nó chẳng có gì.

“Huh?! Việc đó là có thể sao?”

Mặc dù nó được nói rằng [Lời Nguyền] là do trời định không thể giải được,

Có vẻ như đối với [Thánh hộ của Ánh sáng], [Lời nguyền] được coi là một trạng thái bất thường; do vậy nó có thể bị loại trừ.

“Well, tôi được ban tặng cho [Thánh hộ] em thấy đấy.”

Trong thế giới này, có [Thánh hộ] là rất quý giá. Hơn nữa, không ai khác ngoài chính chủ nhân của nó biết rõ về[Thánh hộ].

Tóm lại, nếu một người làm một việc gì đó được cho là bất khả thi, anh ta có thể nói rằng nó là nhờ vào [Thánh hộ], mọi người đều sẽ tán thành.

Ví dụ, nếu bạn gây ra một sự nào loạn bằng cách chinh phục hang tá quái vật trong cùng ngày đăng kí vào guild;

Hoặc gây ra sự nào động bằng cách nhận nhiệm vụ thu thập thảo dược, và thu thập được một số lượng lớn thảo dược bằng [Divine Protection of God of Appraisal];

Chỉ cần bạn nói như vậy, mọi người đều sẽ tán thành.

“Tôi đã được ban tặng [Thánh hộ].”

“Đ-Điều đó thật tuyệt vời! Đây là lần đầu tiên em gặp một người có [Thánh hộ]!”

“Vì tôi không muốn [Thánh hộ] của mình bị phát hiện, em có thể giữ bí mật không?”

“Em hiểu rồi! Um, vậy thì, [Lời nguyền] của em đã thực sự được xóa bỏ?”

“Yeah, nếu em không tin, em sẽ được thấy nó khi chúng ta lấy Thẻ Guild ở Guild Mạo Hiểm Giả vào ngày mai.”

Cũng như [Thánh hộ], những người nắm giữ lời nguyền sẽ  có [Lời nguyền] được ghi trên thẻ Guild của họ.

Nó có thể sẽ gây ra một số tác động cho xung quanh giống như [Thánh hộ], trừ khi tác động của nó là không tốt.

“K-Không vấn đề gì đâu em sẽ không bao giờ dám nghi ngờ Chủ nhân, …”

“Kể cả nếu ai đó nói [Lời nguyền] của em đã không còn màu xanh, nó rất khó có thể tin, đúng không. Yup, đừng lo lắng về nó. Chúng ta sẽ biết vào ngày mai.”

“V-Vâng!”

“Bỏ điều đó qua một bên, chúng ta cần đi mua những trang bị và các đồ dùng hằng ngày dành cho em, huh. Vì vốn dĩ tôi không hề có ý định giữ một nô lệ.”

“Huh?! Chủ nhân, không phải anh cần một nô lệ vì vậy anh mới mua em sao?”

Có vẻ như thông thường người ta sẽ không mua một nô lệ vì xúc động.

“Đúng rồi, em rất đáng yêu vì vậy tôi không thể làm gì ngoài mua em.”

Tôi nói với cô ấy một cách thành thạt. Tôi sẽ không trở thành một kẻ nói dối. Mặc dù nó cũng đúng vì tôi cảm thấy tôi có thể gỡ bỏ [Lời nguyền]của em ấy.

“Không đời nào, em còn lâu mới được coi là đáng yêu~”

Ayla đặt tay lên má em ấy trong khi mặt ẻm đỏ bừng vì xấu hổ.

Yup, điệu bộ đó cũng rất dễ thương.

Tôi ôm lấy cô ấy theo bản năng khi chúng tôi đang ngồi trên giường.

Tôi để Ayla ngồi giữa 2 chân tôi và ôm cô ấy từ phía sau.

Tôi sẽ không lấn tới bây giờ đâu. Không vội vàng, phải thật cẩn thận.

Trông có vẻ như Ayla rất có nhân phẩm.

Có vẻ điều đó là bởi vì cô đã bị áp bức trong những năm qua vì là một người nắm giữ [Lời nguyền].

Dường như cô không hề có sự tương tác với người nào khác  sau khi cha mẹ cô mất.

“Em rất vui, rằng em đã được mua bởi một Chủ Nhân tốt bụng.”

Tôi cảm thấy bối rối khi cô ấy nói điều đó cùng với những giọt nước mắt trào ra trên đôi mắt của cô.

Well, nó có vẻ như tôi, một kẻ mạo hiểm giả, chỉ muốn mua một nô lệ như một món hời.

Vì vậy có thể cô ấy lo lắng rằng tôi sẽ ném cô ấy như một cái khiên đã không còn giá trị.

Không thể kìm nén được khi theo dõi sự dễ thương đó, tôi dồn một chút sức và tay và ôm Ayla.

“Có phải em cần quần áo và những thứ tương tự không? Mặc dù tôi không biết nhiều về quái thú- hổ, em có cần thêm thứ gì không?”

Tôi hỏi em ấy trong khi đang xoa đôi tai hổ của Ayla từ đằng sau.

Có vẻ như chuyện quái- hổ chỉ ăn thịt sống chỉ là đồn nhảm.

Như thể vẫn còn cảm thấy hơi hồi hộp, Ayla thỉnh thoảng giật mình và lấy tay che mặt trong sự xấu hổ.

“Um, em có thể có một cái vòng cổ được không?”

Em ấy nói nhỏ với một khuôn mặt đỏ bừng. Ẻm thật sự thích nó ư?

Tôi hỏi ngược lại em ấy.

“Vòng cổ?”

“Vâng, một nô lệ thú nhân có nghĩa vụ phải đeo vòng cổ.”

“Hmm, nếu nó là một nghĩa vụ, thì không có lí do gì để càn trở nó. Còn gì nữa không?”

Tôi hiểu rồi. Ra đó là một nghĩa vụ, tôi đã cảm thấy rất bối rối khi nghĩ đó là sở thích của em ấy.

“Cũng không có gì đặc biệt, những thứ khác đều giống như của con người.”

“Vậy thì, chúng ta nên ghé thăm Cửa hàng May , huh. Không biết họ liệu có bán vòng cổ không?”

Trong khi đang lắng nghe, bây giờ tôi đang vuốt ve đuôi của Ayla. Khi tôi đang tiếp tục vuốt đuôi em ấy từ tận gốc cho đến đỉnh của sự thích thú ,

Tôi có thể cảm thấy cô ấy thả lỏng cơ thể của mình ra một cách chậm rãi nhưng chắc chắn.

Tôi tiếp tục vuốt ve cô ấy như tôi làm với con mèo tôi nuôi ở nhà.

“Vâng, em nghĩ họ có bán nó. Tuy nhiên, Cửa hàng Tang bị cũng bán vòng cổ.”

“Vòng cổ ở trong Cửa hàng  Trang bị, huh. Điều này có nghĩ là vòng cổ được tinhd như một  [Trang bị]?”

“Đúng vậy, nó được tính là Trang bị ở Đầu.”

“Vậy thì, hãy mua vòng cổ ở Cửa hàng Trang bị vào ngày mai.”

“Vâng! Cảm ơn anh rất nhiều!”

Trong khi đang có cuộc nói chuyện, tôi không ngừng xua đôi tai hổ và vuốt ve đuôi em ấy.

Mắt của Ayla có hơi ướt khi em ấy giao cơ thể mình cho tôi.

Có vẻ như Trang bị là một thứ mà bạn có thể tạo ra nó bằng vật liệu lấy từ quái vật.

Vì có ma thuật trong nó, nó có thể phù hợp với bất kì kích cỡ nào.

Thêm nữa, nó có độ chắc chắn và sắc bén hơn hẳn các áo giáp và vũ khí binhg thường.

Nhưng cũng vì thế, mỗi phần trên cơ thể chỉ có thể mặc tối đa một Trang bị.

Đối với các phụ kiện, nếu nó không cũng một loại, ta có thể trang bị một vài trong số chúng.

Nói cách khác, nếu bạn trang bị một chiếc nhẫn , bạn không thể trang bị thêm một cái khác; nhưng có thể trang bị thêm bông tai và vòng tay.

Không biết có phải nó quả ảo diệu hay nó quá thật, mặc dù tôi không biết.

Khi nào em ấy còn đeo chiếc vong cổ , em ấy sẽ không thể trang bị thêm những Trang bị ở vùng Đầu, vì vậy nó thật sự không ổn nếu cho cô ấy đeo một chiếc vòng cổ với chỉ số thấp.

Hôm nay, tôi ăn tối cùng Ayla, rửa sạch cơ thể của chúng tôi bằng nước, và ngủ chung một giường với Ayla.

Ayla vẫn rất đáng yêu mặc dù ở trên giường. Có vẻ như đó là một cuộc giao dịch khá tốt.

-

P/s: Cảm ơn vì đã ủng hộ bọn mình dịch bộ này =)) ( có bạn nào thấy câu này quen không )