Để trốn tránh quyết định thôi học của nhà trường, Riel đã phải tới học viện nữ sinh St.Lily du học ngắn hạn, cùng với Sistine và Rumia theo chân.

Vì học viện vốn cấm cửa nam nhân bước vào, Glenn đã trở thành... một cô gái xinh đẹp!?

Và cô gái trở thành giảng viên thực tập ở đó.

Nhưng, tại nữ nhi lưỡng quốc nơi họ dừng chân, những đại tiểu thư có vẻ đang đấu tranh cho một cuộc chiến nào đó...

“Ơ~? Hoàn toàn không giống với những gì mình tưởng tượng?”

Nữ học viện như nằm trong lồng chim. Những cô nàng ở đó, hoàn toàn bất lực trong việc quyết định tương lai của mình.

Và họ đã đụng phải một giảng viên không thể nào chịu đựng được viễn cảnh đó----

“Lấy danh dự ra đảm bảo, tôi sẽ biến các em trở thành những pháp sư chân chính!”

Bước lên giảng đường, Glenn phá nát những song sắt cản bước tiến của họ!