Young God Divine Armament...
Hondou Yuuki - 本堂ゆうき
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 1

Chap 8 : Một giai thoại của một huyền thoại : Sự thức tỉnh của War god

3 Bình luận - Độ dài: 3,011 từ - Cập nhật:

“Cái ….. cái gì vậy ? “

Brenda đã bị sốc bởi những gì diễn ra trước mắt . Nhờ có tiếng động và chấn động từ bước chân của con golem mà cô mới có thể tập trung lại trận chiến . Điều đó thể hiện rằng những gì đã diễn ra khó tin như thế nào .

Chỉ một lúc trước , những gì Brenda thấy là một chàng trai tay không lao về phía con golem , cô cũng không hề cảm nhận được bất kì ma thuật nào từ cậu ta , điều đó đã khiến cô bị sốc , nhưng đó chưa phải tất cả . Cậu ngu tới mức nào vậy ? Brenda muốn hét lên như vậy . Nhưng rồi chàng trai tay không mà cô đã theo dõi từ nãy tời giờ bỗng lôi ra một thanh kiếm .

Thanh kiếm đó từ đâu vậy ?

Chuyện gì thế này ?

Những thứ gây sốc chưa dừng ở đó , thanh kiếm mà Renya sử dụng là một thanh kiếm bình thường , lưỡi kiếm bình thường , tay cầm bình thường , tất cả đều giống những thanh kiếm khác , không có gì đặc biệt , chắc chắn đấy là loại kiếm bình thường bán ngoài tiệm , hoặc …… có lẽ vậy . Và Renya đã sử dụng thanh kiếm “ bình thường “ đó để chém đôi con golem cỡ nhỏ làm từ hợp kim ma thuật như chém bơ .

Brenda cố gắng phân tích nó dưới góc độ phép thuật.

Thanh kiếm đã làm đảo lộn cái logic của cô . Vật liệu , sức tấn công , cách làm của nó , đối với cô tất cả đều là … “ không rõ “

Renya , người sử dụng thanh kiếm đó cũng làm cho cái thường thức của Brenda bị đảo lộn .

Cô không biết Reya đã làm thanh kiếm ở thần giới , cô không biết khi Renya lên thần , thanh kiếm đó cũng thăng lên thần khí , và càng không thể biết những gì mình đang thấy chỉ là mảnh nhỏ của thứ đã vượt qua tầm hiểu biết của con người , sức mạnh của các vị thần .

“Brenda , đừng di chuyển ! “

“Eh…?”

Những gì Renya thể hiện đã khiến cho Brenda bị lag , cả về cơ thể , não bộ lẫn các giác quan . Trước mắt cô là con golem cỡ nhỏ đang tiến tới , mỗi bước chân của nó là một lần mặt đất lại rung lên . Cô không biết Floria có ý gì khi nói “ đừng di chuyển “ , trước khi Brenda kịp hiểu thì Floria đã hành động .

“Choiya !”

Floria lao đến , vừa kêu lên , vừa đấm cho con golem bật lùi lại bằng … tay trần . Tất nhiên những chuyển động của cô là của một võ sĩ đã tôi rèn những kỹ năng của mình lên đỉnh cao , nhưng cái việc đấm lùi con golem vừa to , vừa nặng , vừa cứng bằng tay không thì vẫn là chuyện không thể lý giải được . Brenda không biết Floria đã đấm con golem trong khi đã vận thần lực vào tay của mình , vậy nên nắm đấm đó đã mang một sức mạnh rất lớn , tất nhiên sức mạnh đó con người không thể hiểu được . Ba người từ Warrior guild đang bận đấu với con golem to nên không có thời gian để ý xung quanh , có thể nói họ đã khá may mắn , chứ nếu biết chuyện gì đã xảy ra thì chắc mấy người đó sẽ bị mất kết nối tới cơ thể , giác quan và mấy thứ khác luôn .

Mà cũng đúng thôi , việc nhìn thấy một cô gái dáng người nhỏ nhắn dùng tay không đấm lùi một con golem rồi cho nó lăn mấy vòng thì có khi người ta nổ não luôn ấy chứ .

Thật sự đó là những gì mà Brenda đang bị bây giờ , chết lặng toàn phần , và cô chỉ có thể đứng đó và tiếp tục chứng kiến cái cảnh tượng vi diệu trước mắt . Cho dù Brenda đang bị đứng hình thì cô vẫn có thể duy trì được ma thuật mình đã thực hiện từ trước , điều đó cho thấy kỹ năng vủa cô trong lĩnh vực này cao như thế nào , nhưng trong trường hợp này , nó không phải là một lời khen .

Bây giờ , những gì Brenda thấy là việc Renya hăm hở lao vào con golem vừa bị Floria đấm cho lăn mấy vòng . Cậu dùng thành kiếm đang cầm trong tay đâm xuyên qua nó , nếu thanh kiếm đó biết nói thì những gì nó nói sẽ là “ Tao là vô địch “ theo như việc nó chọc xuyên con golem dễ như nào . Nếu con golem đó là con người , thì vị trí của cái lỗ trên cơ thể người đấy sẽ là , ngay dưới trái tim .

“ Nếu mấy con này làm bởi cùng một nhà sản xuất thì vị trí của mấy cái lõi là giống nhau . Hình như mình nói đúng rồi “

Nghe thấy những gì Renya nói , Brenda theo phản xạ quay đầu nhìn về chỗ cậu vừa đánh với con golem . Những gì còn sót lại chỉ là chỉ là mấy mảnh hợp kim ma thuật bị cắt nhỏ , sẽ chẳng có ai nghĩ rằng cái đống đấy từng là con golem với sức mạnh vô địch . Chắc chắn việc tìm vị trí của cái lõi con golem là cần thiết và chắc chắn , nhưng tìm bằng cách băm cái khối hợp kim ma thuật cứng vô lý ra thành từng mẩu thì rõ ràng là việc mà một người bình thường còn lâu mới “ nghĩ ra “ .

Sau khi con golem thứ hai bị phá lõi , nó từ từ ngã xuống giống như một con rối bị cắt dây .

“M-Mấy “người” tới từ hành tinh này à ? Mà bây giờ không phải lúc để nghĩ về nó ”

Brenda cố hết sức để tập trung trở lại khi cô cảm thấy như mình sắp ngất tới nơi . Phải công nhận tinh thần của Brenda là tinh thần thép khi mà chứng kiến tất cả những cái việc vô lý từ nãy tới giờ mà vẫn tỉnh táo được , nếu là người bình thường thì có khi họ hoá điên rồi chứ .

“ Bây giờ cậu định làm gì nữa , Renya ? Với cây kiếm đó thì xử lí con golem to đằng kia không phải là vấn đề , đúng chứ ? “

“ Ừ thì ... Thanh này thì chỉ dùng để cắt chém thôi , với cái kích cỡ đó thì phá hủy được cái lõi hơi khó “

Renya bối rối nhìn thành kiếm trên tay .

Thần khí Vansurb [ ヴァンスルブ ]

Đó là thành kiếm đầu tiên mà cậu làm và cũng là vũ khí được Renya sử dụng nhiều nhất , nhưng sức tấn công của nó so với những thần khí khác tương đối là thấp . So với những thành kiếm được làm ra bởi con người thì khả năng cắt chém của nó tốt hơn rất nhiều , nhưng đó cũng chỉ là điểm mạnh duy nhất của cái thần khí này .

Con golem nhỏ chắc chắn không phải vấn đề , nhưng với con golem to mà bạn phải ngửa gãy cổ để nhìn nó thì mọi chuyện sẽ khó hơn , nhưng không phải không xử lý được , chỉ là khó hơn mà thôi .

“ Brenda , cô giữ cho cái thứ đấy ngừng đi chuyển được không ? “

“ Chỉ cần giữ chân nó thôi chứ gì ? “

“ Ừ , vài giây thôi “

“ Được , cứ để đó cho tôi “

Sau khi hội ý với Renya , Brenda bắt đầu niệm chú với tất cả sự tập trung .

Vấn đề còn lại chỉ là giúp 3 người đang đánh với con golem to , họ đã lập ra một kế hoạch tỉ mỉ để đấu lại với nó , nhưng nếu như trận chiến bị kéo dài thì họ sẽ bị mất sức và biến thành Toy cho con golem .

Renya và Floria liền lao tới để giúp đỡ họ .

“ Arda ! Lùi lại ! “

“ Darel ! Hướng này ! “

Renya chặn đòn tấn công của con golem bằng thanh kiếm của mình một cách khéo léo nên đã không cắt vào người nó trong lúc chặn . Con golem mất thăng bằng vì đòn tấn công của nó bị đổi hướng , nó lùi lại vài bước để giữ thăng bằng cho cái cơ thể ngoại cỡ của mình . Thấy vậy , Darel , người đã tới giới hạn của mình nhanh chóng lui ra một cách dứt khoát mà không hỏi han gì . Nhưng chỗ con golem lùi lại quá gần chỗ của anh . Floria lao tới cố gắng cứu Darel bằng cách đẩy anh ta ra . Darel đã thực sự bất ngờ vì lực đẩy của cô , Floria đã dễ dàng đẩy một người đàn ông cơ bắp với full giáp ra xa , làm sao một cô gái với dáng người nhỏ nhắn lại có thứ sức mạnh đấy được ? Grais , người đang trấn tĩnh lại cái đầu nóng của mình cố tấn công con golem lại một lần nữa , thấy vậy , Renya ngăn cản ông ta .

“Được rồi , để đó cho tôi “

“Nhưng mà…”

“Tôi đã để cho một cô gái làm phần đầu rồi , liệu tôi có còn là một người đàn ông nếu không làm nốt phần còn lại ? “

“Không chỉ vậy “ Renya vừa nói , vừa chỉ tay vào cây Tomahawk của Grais . Phần lưỡi thép đã bị sứt mẻ nhiều , sử dụng nó đồng nghĩa với nguy hiểm .

Renya tập trung ý thức , kết nối vào “ Thế giới “ bên trong cậu , nơi đó , có vô số thần khí đang được lưu trữ . Để đấu với Thần chiến tranh , hay còn gọi là cha Floria , cậu đã phải vắt óc rất nhiều , từ ý tưởng cho tới thành hình , thậm chí cậu đã sử dụng cả những truyền thuyết và thần thoại từ trái đất làm tư liệu , rồi từ đó mới chế tạo vũ khí . Nhưng đôi khi Renya làm vũ khí cũng chỉ để giải trí sau những lần solo với thần .

Cậu mượn thần lực và nguyên liệu từ thần giới để làm vũ khí , và tất nhiên là làm ngay tại thần giới . Renya làm tất cả những vũ khí đó chỉ có một mục đích duy nhất , đó là để phục vụ cho chính cậu

Những thứ đó không phải để phô trương . Không phải để biến một người thành hero theo kiểu “ bạn phù hợp với thánh kiếm , bạn đã trở thành anh hùng “ . Cũng không phải là áo giáp để bảo vệ ai đó .

Những thần khí được Renya làm ra với tất cả trái tim và linh hồn nhằm mục đích đán bại thần chiến tranh .

Những thần khí được cậu lưu trữ có số lượng không nhiều lắm , cỡ tầm không đếm được . Từ cái đống đó , để lấy được một thần khí thì Renya chỉ cần xác định thứ mình cần lấy sau đó liên kết với nó . Không cần động tay động chân gì cả .

Mọi thứ đã chuẩn bị xong , cậu dùng mắt nói với Brenda như vậy . Brenda mỉm cười , chấp nhận tham gia cùng Renya .

“Tôi không muốn ngồi xem đâu , hiểu chứ ? Nên là, ăn cái này đi ! “

Từ bàn tay phải đang đưa lên của Brenda , ma thuật được phóng ra . Đó là phép kết hợp của [ Băng ] và [ Bão ] .

Những cục băng nhảy múa trong một cơn gió cực manh , bão tuyết .

Trận bão tuyết được Brenda tạo ra đã khiến chân của con golem đóng băng và bị dán chặt xuống đất .

Nó bắt đầu chuyển động mạnh hơn , cố phá cục băng đang giữ chân mình lại . Nhưng đã quá muộn , bởi vì …

“ Nhuộm tất cả bằng màu đỏ thẫm ! Đốt nó ra tro , thần khí Blazing Crimson War Axe [ Volcanos ] ! “

Renya hướng bàn tay trái của mình về phía con golem , đó là bàn tay trần , nhưng rồi có những ngọn lửa đỏ rực xuất hiện , bao trùm trùm toàn bộ cái cơ thể khổng lồ của golem . Nó bắt đầu bị tan chảy trước sức nóng của ngọn lửa , cả đống băng dưới chân nó cũng vậy .

Trước sự việc phi thường đang diễn ra , bốn người trong tổ đội của cậu chỉ biết chết lặng đứng nhìn . Khuôn mặt Renya chùng xuống , cậu không cười được nữa .

(A … Được rồi ! Mạnh thật ! Với mấy cái thần khí thì kẻ thù bình thường không có tuổi ! )

Renya đã từng là một người bình thường .

Cậu đọc sách , chơi game và từng uống rượu .

Renya lúc đó có một nỗi ám ảnh lạ lùng khi chơi game RPG , đó là tìm ra một lối chơi khác với những người còn lại . Nỗi ám ảnh của cậu là trong việc sở hữu và tạo ra các đồ dùng , cậu bị hấp dẫn bởi những item và trang bị có những hiệu ứng , kĩ năng hay ma thuật độc nhất .

Có rất ít game RPG đề cập sâu tới những vấn đề đó bây giờ , nhưng Renya lại thích những game khơi dậy sự sáng tạo như vậy , bởi vì với những item độc nhất , cậu có thể sáng tạo ra vô số những lối chơi mới lạ và hấp dẫn hơn .

Một nhân vật không thể dùng phép sẽ có thể làm việc với những thứ có hiệu ứng gần giống ma thuật , sử dụng những ma thuật không thể học theo cách thông thường hoặc quét sạch một đội quân khoai tây chiên mà không tốn gì cả .[note17700]

Renya cảm thấy hạnh phúc khi làm được điều đó , cậu sẽ không còn mất nhiều thời gian để làm ra những thần khí với chức năng tương tự nữa .

Nhưng sự thật thì khắc nghiệt hơn nhiều , nếu ở trong game thì cậu không cần nghĩ về cách tạo ra và cải tiến các công cụ , tất cả đã có sẵn và việc cậu cần làm chỉ là tìm cách dùng sao cho tốt nhất . Ngoài đời thì cậu phải làm hết , ý tưởng , chế tạo , cải tiến , cách dùng . Đối thủ cũng là mọt vấn đề lớn , người mà Renya đấu là vị Thần chiến tranh , điều khó khăn nhất không phải là những kĩ năng và mưu mẹo của ông ta , mà là ở sức phòng thủ , những vũ khí cậu làm không thể gây được vết xước lên người của lão già đó .

Renya tạo ra những thần khí dựa trên những ý tưởng lấy từ game , một thanh kiếm có thể đâm thủng bầu trời , tạo ra sấm sét , một ngọn giáo sẽ tách ra thành vô số những ngon khác khi được ném đi và có thể quay trở lại tay cậu , và rất nhiều ý tưởng khác .

Những vũ khí đó đã thành công , trong việc chứng minh lớp phòng thủ của vị thần kia là vô địch .

Sự thật đó đã làm Renya vỡ mộng .

Và thần khí Blazing Crimson War Axe [ Volcanos ] là một trong những thất bại của cậu , đó là một chiếc rìu cầm tay có ngọn lửa thánh được lưu trữ trong lưỡi rìu đỏ thẫm , trang trí bằng một viên hồng ngọc . Dù nó đã là một vũ khí mạnh thì vẫn có thêm chức năng gọi ra bão lửa thiêu cháy kẻ thù khi Renya cần .

Cậu chế tạo nó khi vẫn còn là Newbie trong lĩnh vực làm vũ khí , nên nó không thể dùng để đánh với cha Floria . Nhưng bây giờ thì nó đã được chứng minh là một kỹ năng đủ mạnh để tiêu diệt kẻ thù . Renya vui tới run cả người khi biết điều đó .

“Đừng … đừng cười … kiềm chế nào ! “

Renya cố gắng kìm nén không để cái cảm giác vui sướng đó trào ra từ trong tim và lan tới khuôn mặt mình .

----------------------------------------------------------------------

TL notes:Có vẻ mấy cái item này là từ Breath of Fire 3 ( Hình như thế ) .

-Tác giả có nói rằng , bộ này có khái niệm là “ Những món đồ và các trang bị sẽ có những hiệu ứng đặc biệt khi được dùng trong trận chiến “

----------------------------------------------------------------------------

TL việt : xin lỗi vì chậm ra chap mới , mình vừa về quê , mình sẽ cố đẩy nhanh lên . Mong các bạn nhận xét về bản dịch đầu tay của mình

Ghi chú

[Lên trên]
Eng nó ghi thế ( Army of small fries )
Eng nó ghi thế ( Army of small fries )
Bình luận (3)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

3 Bình luận

Cố lên trans ơi
Xem thêm
um ko nhiều lắm, tầm ko đếm đc thôi
Xem thêm
Sau này có song đao hỗn loạn hay rìu đố kỵ là ngon lành
Xem thêm