World 1: Lúc bình minh

(1)

"Kai ────────! Kai, anh ở đâu? Kai, anh ở đâu? Kai, anh ở đâu, ở đâu, ở đâu?"

Nơi này là cung điện chính phủ.

Nằm ở trung tâm Liên Bang Urzhar rộng lớn, là một tòa tháp đôi cao vút tượng trưng cho thủ đô Urzak. Ở đại sảnh tầng 1, giọng nói dịu dàng của đang thiếu nữ lớn tiếng vang vọng.

"Kai ────?"

"Em không cần phải lớn tiếng như vậy đâu, anh ở bên này."

Trước thang máy ở đại sảnh tầng 1.

Vì thang máy đã không sử dụng trong 30 năm nên việc dọn dẹp hay nói lại dây cáp thép cũng 'xem trọng như nhau' ──── Thiếu niên được gọi là Kai dừng hành động mà mình đang làm và lau mồ hôi trên trán.

Kai • Sakura • Vento.

Thiếu niên có màu tóc màu xanh đậm, đôi mắt cùng màu và năm nay 17 tuổi.

Cậu mặc quân phục của Đội Phòng Vệ Nhân Loại ── Bộ quân phục được sản xuất hàng loạt để chống lại những chủng tộc khác và cơ thể cậu phơi bày sự cường tráng khỏe mạnh của việc rèn luyện không ngừng nghỉ.

"Rinne, em tìm anh có chuyện gì thế?"

"A! A, tìm được Kai rồi ────!"

Sau khi nhìn thấy bóng dáng của thiếu niên, thiếu nữ tóc vàng đột nhiên trở nên rạng rỡ.

Thiếu nữ được gọi là Rinne.

Cô ấy có đôi mắt màu ngọc phỉ thúy và chạy tới khi lúc này cô xõa mái tóc dài màu vàng nhạt.

Rinne có ngũ quan cân đối lẫn dễ thương, gò má bởi vì phấn khích mà ửng đỏ và mặc dù dáng người gầy nhỏ, nhưng phần trên vẫn đầy đặn. Chiếc váy mỏng làm nổi bật vòng eo thon thả của cô ấy.

Nhìn vào ngoại hình, tuổi cô ấy vào khoảng 16 tuổi.

Nhìn đến ngay cả bản thân Rinne cũng không rõ tuổi tác thật của mình ── Đây là do thiếu nữ được sinh ra từ huyết thống pha lẫn nhiều chủng tộc.

Lúc này Rinne ──

Bỗng dưng, cô ấy giơ giẻ lau dùng để lau chùi cửa sổ lên.

"Kai, không ổn rồi! Đại sự không ổn rồi!"

"Ế? Không phải là anh bảo em đi giúp quét dọn thôi sao?"

"Chính là chuyện quét dọn đó! Đi bên này, đi bên này!"

Rinne kéo tay Kai và đi vào sâu trong đại sảnh.

Bước vào lối đi, thứ mà Kai nhìn thấy là cửa sổ kính vỡ. Tổng cộng có bốn cửa sổ kính và tất cả đều có vết nứt giống như mạng nhện.

"Ế, kính vỡ? Thật kỳ lạ, cửa sổ kính bên này vừa thay mới hôm qua rồi mà?"

"Vào lúc em định lau kính, em phát hiện ra những tấm kính này đã vỡ rồi."

"... Vậy sao."

Rinne cầm trên tay giẻ lau dùng để lau cửa sổ.

Tầm mắt của Kai đảo qua đảo lại giữa giẻ lau và kính.

"Vẫn còn những giọt nước ở trên bốn tấm kính, trông giống dấu vết của giẻ lau chà mạnh."

"A ế?"

Thiếu nữ tóc vàng kêu lên và giấu giẻ lau ra sau lưng.

"Không... Không phải là do em làm! Không phải là em làm vỡ kính!"

"... Là do em dùng quá nhiều lực lúc lau kính sao?"

Rinne là một hỗn chủng pha trộn đặc điểm của vô số chủng tộc.

Có lẽ là do đặc điểm của tộc Rồng hoặc Thú Nhân gây ra, mặc dù vẻ bề ngoài ốm yếu, nhưng sức mạnh ẩn chứa trong cánh tay mảnh khảnh đó thậm chí có thể dạy cho người ta 'trố mắt đứng nhìn'.

Lúc thực hiện thao tác lau cửa sổ không quen, quả thật là cô ấy có thể không cẩn thận làm vỡ cửa sổ.

Mặc dù Kai nghĩ như vậy ──

"Mới... Mới không phải thế đâu!"

Rinne lắc đầu liên tục nói:

"Lúc em đến, kính cũng đã vỡ rồi! Nhất định là việc tốt do lính đánh thuê của Quân Kháng Chiến Nhân Loại (Tổ Chức Kháng Chiến) làm ra! Em cảm thấy con người lúc quét dọn cũng vô cùng khả nghi!"

"Được rồi, anh hiểu rồi, anh tin tưởng Rinne vô tội."

"Ế, Kai, cám ơn anh!"

"Nhân tiện, Rinne, em có bị thương lúc thủy tinh vỡ không? Nếu như bị mảnh vỡ đâm vào sẽ rất nguy hiểm đó."

"Mới không có chuyện gì đâu. Bởi vì em đã rụt tay lại ngay khi kính vừa vỡ mà ───────── ... A... "

"Vậy sao, là em làm vỡ sao."

Thấy Kai gật đầu kết luận như vậy, vẻ mặt vui cười của Rinne cứng lại.

"Rinne."

"..."

Thiếu nữ im lặng ngước mắt nhìn chăm chú vào Kai. Mặc dù cô ấy giống như có lời muốn nói, nhưng vẫn nuốt xuống những lời bào chữa kia và cuối cùng câu đáp lại nói ra từ trong miệng cô ấy chính là ──

"... Thành thật xin lỗi."

"Em biết sai thì tốt."

"... Ế, Kai, anh tức giận sao?"

"Ừm ── Xem như là vậy đi."

"... Anh... Quả nhiên là anh không định tha thứ cho em sao?"

"Bởi vì em đã thành thật xin lỗi, cho nên lần này anh không tức giận."

"Ừm! Quả nhiên em vẫn rất thích Kai!"

Thấy dáng vẻ vui vẻ nhảy cỡn lên của Rinne, Kai không khỏi thầm cười khổ.

Mặc dù làm vỡ kính thì đương nhiên là lãng phí, nhưng chỉ cần nói rõ đầu đuôi thì chắc chắn sẽ không bị khiển trách nghiêm khắc lắm đâu. Dẫu sao trong trận thắng giành lại cung điện chính phủ (nơi này) từ trong tay tộc Demon (Ác Ma) thì công thần lớn nhất chính là Kai và Rinne.

Bảy ngày trước ──

Con người giành lại Urzak từ trong tay tộc Demon (Ác Ma) và cũng nổ cuộc đấu sinh tử với Minh Đế. Nếu không có sự trợ giúp của Rinne, mặc kệ chiến thuật ra sao thì cũng không thể đạt được thắng lợi cuối cùng.

"Anh sẽ nói chuyện với Jeanne. Cửa sổ kính vẫn còn dồ dự phòng."

"Jeannya sao?"

"Là Jeanne. Rinne có muốn đi cùng không?"

"Không, em không đi. Chỗ gọi là phòng họp đó có rất nhiều con người, đúng không? Sân của tầng 1 khá lớn và không có nhiều con người, em đợi ở đây tự do thoải mái hơn."

Rinne nhăn mặt.

Bản thân là dị tộc, cô ấy có quá khứ đau buồn về việc bị nhiều chủng tộc hãm hại và bao gồm của con người trong đó. Cô ấy chỉ coi người cứu mạng mình, Kai như một trường hợp đặc biệt và chủ yếu là vẫn chưa quen sống chung với con người.

Rinne có đôi cánh Mara (Thiên Ma) mang đặc trưng kết hợp giữa Thiên Sứ và Ác Ma.

Đôi tai ẩn dưới mái tóc cũng hơi nhọn và mang đặc trưng của tộc Tinh Linh.

Mặc dù đôi cánh có thể thu lại rồi ẩn dưới lớp quần áo, nhưng nếu như bị người nào đó khác ngoài Kai nhìn thấy thì chỉ sợ rằng sẽ không tránh được một trận hỗn loạn lớn.

"Được rồi! Anh sẽ đi gặp Jeanne, Rinne ở nơi này nghỉ ngơi đi."

"Vâng ──!"

"Bởi vì anh không có ở đây, cho nên anh cấm em gây rắc rối ở bên này đó."

"Vâng. Nếu như Kai đã nói như vậy, em cũng không làm loạn đâu."

Nếu như không dặn đi dặn lại, cô ấy sẽ làm loạn ở đây sao?

Mặc dù hình ảnh tưởng tượng lóe lên khiến cho người ra rợn cả tóc gáy, nhưng thiếu nữ trước mặt vẫn cười tủm tỉm và đưa mắt nhìn vào cậu. Đối mặt với nụ cười hồn nhiên dễ thương này, Kai thật sự khó mà đỡ nổi.

"Kai đi thong thả ha!"

"Anh sẽ về ngay thôi."

Cậu xoay người đưa lưng về phía Rinne.

Cậu đi thang máy mà bản thân đã sửa xong (cũng nhân tiện chạy kiểm tra) lên tầng 10.

"Quá tốt, vẫn hoạt động... Tuy nhiên, mình vẫn không quen xử lý lắm. Hiện giờ ở trong thế giới này, mình có thể làm cho thang máy tòa nhà hoạt động là mừng lắm rồi."

Thang máy đi một mạch lên.

Kai tựa vào bức tường lạnh như băng và bỗng dưng ngẩng đầu nhìn lên trần nhà.

".. Anh Hùng (Sid), tôi sẽ thay ngài lấy lại thế giới mà tôi nhớ."

Vào ngày nào đó, thế giới bị 'ghi đè'.

Trước mắt thiếu niên (Kai), 'Thế Giới Luân Hồi' đã ghi đè toàn bộ lịch sử ──

Khoảng 100 năm trước.

Chính sử tồn tại trong trí nhớ của Kai, năm đại chủng tộc đã nổ ra cuộc chiến sinh tử để giành quyền thống trị thế giới.

Nó được gọi là cuộc đại chiến giữa năm chủng tộc.

Cuối cùng, kẻ giành được thắng lợi là quân của Nhân Loại do Anh Hùng Sid dẫn dắt. Con người đánh bại bốn chủng tộc đối địch và phong ấn ở vùng sát biên giới của thế giới.

Nó vốn là như vậy mới phải.

── Tộc Demon (Ác Ma) với pháp lực cường đại bẩm sinh và được dẫn dắt bởi Anh Hùng, "Minh Đế" Vanessa.

──  Tộc Primal/Bashin (Man Thần) bao gồm tộc Tinh Linh lẫn Thiên Sứ và được dẫn dắt bởi Anh Hùng, '"Chủ Thiên" Alfreyja.

──  Tộc Holy Spirit (Thánh Linh) bao gồm nhóm Linh Hồn với những đặc điểm lẫn bản chất vô cùng đặc biệt và được dẫn dắt bởi Anh Hùng, "Linh Nguyên Thủ' Rikugen Kyoko.

──  Tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) bao gồm những bầy mãnh thú khổng lồ và được dẫn dắt bởi Anh Hùng, "Nha Hoàng" Rath=IE.

Tuy nhiên.

Lịch sử như vậy đã không còn tồn tại.

Kết cục đi ngược với chính sử ── Thế giới bị sửa đổi thành biệt sử với 'Nhân loại thất bại ở trong cuộc đại chiến giữa năm chủng tộc'. Kai lại chính là con người duy nhất tận mắt nhìn thấy khoảnh khắc "Thế Giới Luân Hồi" khởi động.

... Người còn nhớ được chính sử cũng chỉ có mỗi mình và Rinne mà thôi.

... Những người khác đều không biết được sự tồn tại của chính sử.

Anh Hùng Sid thống lĩnh con người ở chính sử, lại chưa từng tồn tại ở trong thế giới biệt sử. Bởi vì không có sự xuất hiện của Anh Hùng Sid, cho nên con người mới thua bốn chủng tộc kia.

Mà đó cũng là tình trạng hiện tại của thế giới này.

"... Đùa nhau à. Thành thực mà nói, mình vốn đã ở trong tình trạng 'ốc còn không mang nổi mình ốc', làm sao có thể nói khoác về tình trạng của nhân loại với vẻ mặt cái gì cũng chu toàn như vậy chứ."

Thiếu niên bị thế giới lãng quên ──

Ở trong thế giới bị ghi đè này, Kai cũng giống như Anh Hùng Sid và cả hai đều là người chưa từng tồn tại. Không chỉ cha mẹ lẫn người thân không rõ tung tích, đến ngay cả đồng đội lẫn cấp trên cũng không nhớ cậu.

Nếu như phải nói sự cứu rỗi duy nhất ──

Có lẽ bản thân (Kai) và Rinne thành công giành lại thủ đô (nơi này) từ sự kiểm soát của tộc Demon (Ác Ma). Nhờ kết quả đó mà bọn họ cũng nhận được sự tín nhiệm từ những lính đánh thuê của Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar ở đây.

Thứ quan trong nhất trong đó, chính là mối quan hệ tốt không ai bằng với người chỉ huy Jeanne.

"Thật đúng là cảm giác kỳ diệu. Cô bé (Jeanne) vui đùa khắp nơi khi còn bé, thân phận ở trong thế giới này đã thăng chức lên làm Kyuuseishu (Đấng Cứu Thế) của Liên Bang."

"... Kai?"

Thang máy dừng lại.

Trước cửa thang máy rộng mở, một hiệp sĩ giả trai mặc áo giáp bạc và đứng ở đó.

Cô ấy là người lãnh đạo của Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar, Jeanne. Ngũ quan cân đối vô cùng khí khái anh hùng kia, toát lên sức hấp dẫn trung tính trong sự xốc vác.

[xốc vác:  Có khả năng làm được nhiều việc, đặc biệt là những việc nặng nhọc, vất vả. ]

"Sao thế, Kai? Hiếm khi thấy cậu lên tận tầng 10."

"Đúng lúc lắm, Jeanne. Mình có chuyện tìm cậu... Nói cụ thể hơn một chút, tìm cậu nói lời xin lỗi thì đúng hơn."

"Tìm mình nói lời xin lỗi sao?"

Hai thuộc hạ đứng ở sau lưng cô ấy. Hai đội trưởng chỉnh hợp cao to lực lưỡng và bao gồm cả Jeanne đồng thời dừng bước ở trước cửa thang máy.

"Mình đã làm vỡ cửa sổ kính ở lối đi tầng 1. Xin lỗi."

"... Lại vỡ nữa sao?"

"Lại?"

"Người làm vỡ chắc chắn không phải là cậu, mà là Rinne sao? Ngày hôm qua cô ấy cũng làm vỡ bóng đèn trần nhà ở đại sảnh, làm cho đội trưởng mắng te tua một trận. Cô ấy không nói gì cho cậu nghe sao?"

"Không, không có, đây là lần đầu tiên mình nghe được chuyện này..."

Tin tức mà Kai biết được, cũng chỉ mỗi chuyện Rinne giúp cậu thay bóng đèn của trần nhà vào ngày hôm qua và cậu cũng không hề nghe nói đến Rinne làm nên cơm cháo gì không.

"Có lẽ nha đầu Rinne kia không muốn bị mình mắng, cho nên mới cố gắng không đề cập đến."

Dường như cô ấy cũng ý thức được chuyện đó lúc cổ chọc giận đội trưởng. Nếu như cậu có mắng thì cũng mắng vừa phải thôi. Dẫu sao cô ấy cũng là đại công thần đánh bại Minh Đế và ngộ nhỡ giận dỗi thì phiền lắm."

Jeanne nở nụ cười khổ.

Dáng vẻ của cô ấy trông như vậy ──

『 Chơi cùng với mình từ nhỏ, cho đến bây giờ vẫn sẵn sàng đi cùng mình, cũng chỉ có mỗi một mình Kai mà thôi. 』

『 ... Eto... Nên nói sao nhỉ, mình... Mình có thể mong đợi cậu có điều gì quan trọng muốn nói không? 』

Nó chồng lên tướng mạo của cô ấy mà cậu nhìn thấy lần cuối.

Hai người cùng nhau đi mua sắm, đang đi ở trên ngã tư. Khoảnh khắc sau đó, Thế Giới Luân Hồi khởi động và khiến cho thế giới bị ghi đè.

Jeanne hiện giờ cũng không nhớ mình (Kai) là bạn thanh mai trúc mã.

"Kai?"

"A... À, xin lỗi, mình vẫn nghe."

Kai bị gọi tên vội vàng bừng tỉnh.

Cô ấy hiện giờ là người chỉ huy Jeanne của Quân Kháng Chiến Nhân Loại và cũng là hiệp sĩ giả trai được nhân dân của Liên Bang Urzhar ca ngợi với danh hiệu "Linh Quang Hiệp Sĩ".

... Cô ấy dùng đồ trang điểm để làm đậm màu da và trang điểm khuôn mặt trông giống một đứa con trai.

... Còn áo giáp, nó là để che giấu dáng người cô ấy.

Cô ấy cứng rắn bóp họng, bắt chước giọng điệu nói chuyện của con trai. Bởi vì mái tóc bạc tự hào vì quá dài, cho nên cô ấy buộc lại để sau gáy.

Thành thực mà nói, ngay cả ở trong mắt Kai thì Jeanne giả trai cũng không có chút sơ hở nào để tấn công.

Kiểu 'thanh niên có vẻ bề ngoài điềm đạm dịu dàng giống như thiếu nữ' cũng để cho người ta ấn tượng sâu sắc và làm nổi bật không ít thân phận người chỉ huy.

"Cho nên, liên quan đến chuyện Rinne làm vỡ kính ──"

"Mình sẽ phái người đi thay mới sau đó, nhưng mình với thuộc hạ sẽ bận rộn cả hôm nay với ngày mai rồi. Phiền cậu trông nom Rinne. Đừng để cho cô ấy rời khỏi tầm mắt cậu."

"Mình biết rồi, mình sẽ không để cho cái kính nào hi sinh thêm nữa đâu."

"Làm phiền cậu rồi. Dẫu sao ──"

Jeanne đưa tầm mắt nhìn về phía ngoài cửa sổ ở lối đi tầng 10.

Đó là một bầu trời trong xanh.

Cho đến 7 ngày trước, bầu trời xanh này vẫn được bao phủ bởi số lượng lớn Ác Ma có cánh.

"Đây chính là thủ đô mà chúng ta vất vả lắm mới giành lại được, mình hi vọng có thể chuyển trụ sở chính đến đây càng sớm càng tốt. Cung điện chính phủ này sẽ trở thành trụ sở chính mới của Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar."

"Cậu cũng phải chuyển đặc khu con người đến đây sao?"

"── Vậy thì cũng quá vội rồi."

Giọng nói khàn khàn kèm theo tiếng bước chân đến gần.

Đầu tiên là nữ cán bộ kia dừng ở trước mặt Jeanne rồi thi lễ chào và ngay sau đó xoay về phía Kai với chuyển động tựa như 'mây bay nước chảy'.

Cô ấy là sĩ quan hộ vệ ── Farin, chính là cận vệ của Jeanne.

Cô ấy khoảng 25 tuổi.

Cô ấy có đôi mắt màu xám tro lạnh lùng như băng và mày đẹp mi xinh ngũ quan cân đối.

Chiều cao của Farin gần bằng lính đánh thuê nam và mặc dù vóc dáng trông mảnh khảnh, nhưng vì đã trải qua rèn luyện rất nhiều mà tư thế đứng không cho người ta cảm giác chậm chạp nặng nề mà làm liên tưởng đến hình dáng của một con báo cái.

"Cư dân của Liêng Bang thất bại trước đại quân Ác Ma vào 30 năm trước, mất đi lãnh thổ ban đầu và sau đó trốn xuống lòng đất hoặc trong phế tích để sinh tồn."

"── Đúng vậy."

Mặc dù kiểu nói chuyện của Farrin rất thẳng thắn, nhưng Kai vẫn khó mà thích ứng được đối với cái 'thường thức' này.

Nơi này ── Liên Bang Urzhar thất bại trong cuộc đại chiến với tộc Demon (Ác Ma) và con người phải trốn ở trong thành phổ ẩn được gọi là đặc thu con người.

... Những nơi khác ở trên thế giới đều ở trong tình trạng như vậy.

... Không chỉ mỗi tộc Demon (Ác Ma), tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) và tộc Holy Spirit (Thánh Linh) cũng cướp mất chỗ ở của con người.

Tuy nhiên. 

Sau khi đánh bại Anh Hùng của Ác Ma Vanessa xong, lập trường của hai bên đã hoàn toàn đảo ngược. Khi nhận ra được tình hình này, Ác Ma đã rút lui ra khỏi thủ đô này không còn một mống.

"Giá trị của việc đánh bại Minh Đế (Vanessa) đương nhiên là khó mà đo được, nhưng số lượng Ác Ma thực sự quá nhiều.

"... Không sai."

Nghe nói đến số lượng của tộc Demon (Ác Ma) vẫn còn nhiều, chỉ dưới con người.

Bọn chúng có khả năng lợi dụng ưu thế về số lượng để ồ ạt trả thủ và điều này thực sự đáng để xem xét.

"Hiện giờ xác nhận địa điểm rút lui của Ác Ma thực sự, cũng chỉ có mỗi thủ đô (nơi này) sao?"

"Đúng là như vậy. Muốn để cho cư dân ở đặc khu con người của Liên Bang Urzhar chuyển nhà đến đây vẫn còn quá khó khăn. Đúng như những gì cậu thấy, hầu hết tòa cao ốc ở đây cũng không gì phế tích."

Nữ vệ sĩ đưa tay chỉ ra ngoài cửa sổ.

Tất cả tòa cao ốc đứng sừng sững ở đây đều ở trong trạng thái mang 'hư hại ở khắp nơi' và vẫn duy trì vẻ bề ngoài hư hại lúc bị tộc Demon (Ác Ma) tập kích vào 30 năm trước.

"Hơn nữa, chỉ mới một tuần trôi qua mà thôi."

Farin nhún vai.

"Mới chỉ 7 ngày trôi qua kể từ hôm Ác Ma rút khỏi thủ đô cho đến nay và một bộ phận dân chúng vẫn còn mang thái độ 'nửa tin nửa ngờ' đối với việc Ác Ma rút lui. Điều quan trọng hơn, một khi đã sống được hơn 30 năm thì cư dẫn cũng nảy sinh cảm giác vô cùng thân thiết đối với đặc khu con người."

"À thì ra là vậy."

Kai cũng không có suy nghĩ "sẽ sinh ra cảm cảm giác lưu luyến gắn bó đối với đặc khu con người.".

Điều này hoàn toàn khác với con người sống ở thành phố trong chính sử. Đối với con người ở thế giới biệt sử, cái gọi là cứ điểm, là ám chỉ đặc khu con người.

"Nếu như Ác Ma ở Liên Bang Urzhar không bị tiêu diệt hoàn toàn, con người sẽ phải chờ đợi thêm một khoảng thời gian nữa mới có thể sống ổn định ở trên mặt đất. Vì vậy, Jeanne-sama ──"

Farin nháy mắt.

"Thời gian họp đã đến, mời di chuyển đến phòng họp."

"Tôi biết chứ, tôi đang trên đường đến đó mà."

Người chỉ huy Jeanne và Farin rời đi cùng nhau.

Vào lúc Kai cho rằng Jeanne sắp rời đi, lúc này lại thấy cô ấy xoay người lại tựa như nghĩ đến chuyện gì đó.

"Kai, hoàng hôn cậu có thời gian rảnh cho tôi không, cũng gọi Rinne đến cùng nữa."

"Là về chuyện viễn chinh sao?"

"Đúng vậy. Cái này giống như chuyện chuyển trụ sở chính vậy, tôi và Farin đang thảo luận về đề tài này và tôi cũng muốn nghe ý kiến của hai người."

Jeanne xoay người và dẫn hai đội trưởng chỉnh hợp với Farin rời đi.

"... Vậy thì mình đi nói chuyện một chút với Rinne ngay đây."

Kai đi thang máy xuống tầng 1 một lần nữa.  Hẳn là Rinne đang chờ mình ở tầng 1 ── Mặc dù Kai cho rằng là như vậy, nhưng trước mặt cũng không có bóng dáng Rinne vào lúc cửa thang máy mở ra.

"Kỳ lạ? Nè, Rinne?"

Cậu đi đi lại lại khắp nơi ở đại sảnh tầng 1 của cung điện chính phủ.

Mặc dù cậu có thể bóng dáng lính đánh thuê của Quân Kháng Chiến Nhân Loại bất cứ lúc nào, nhưng bởi vì chuyện chuyển trụ sở chính mà bọn họ bận rộn vận chuyển máy móc với hành lý. Thực sự không phải là tình huống có thể tiện tìm bọn họ nói chuyện.

"Sẽ không phải là em ấy chờ đến phát chán, cho nên chơi trò cút bắt chứ? Nếu như em ấy trốn ở trong tòa nhà lớn như vậy, cho dù mất cả một ngày cũng không tìm được người. Này, Rinne, em đang ở đâu thế!"

Cho dù Kai lên tiếng kêu to, cậu vẫn không nhận được lời đáp lại.

So với ngày thường chỉ cần gọi tên Rinne, cô ấy luôn vọt tới bên cạnh mình trong vài giây và tình huống hiện giờ thực sự khiến cho Kai cảm thấy hơi kỳ quái.

"Nếu như chỉ tìm nơi để chợp mắt ngủ trưa thì tốt."

Em muốn ở cùng với Kai ──

Cô ấy luôn luôn nói những lời này, một khi Rinne bám sát lấy mình không ở bên cạnh lại khiến cho Kai cảm thấy bất an.

"Rinne? Này, Rinne?"

"──── "

"Cái gì thế, hóa ra em ở chỗ này."

Cổng vào tầng 1 của cung điện chính phủ Urzhar ── Ở vị trí cách cửa chính thép lớn một bước, thiếu nữ Rinne đang ở đó.

Mái tóc màu vàng nhạt của cô ấy tung bay trong gió và đang nhìn vào những tòa cao ốc bỏ hoang của thủ đô Urzak ở xa xa... Ít nhất là Kai nhận thấy như vậy.

"Em ngửi thấy mùi trong không khí."

Rinne áp má lại gần Kai và nhỏ giọng nói.

"Nè, Kai, em cảm thấy mùi trong không khí thay đổi."

"Hử? Em muốn ra ngoài hít thở không khí sao? Dẫu sao không khí trong tòa cao ốc cũng không thông thoáng lắm."

"Không phải cái đó."

Rinne đưa tay chỉ về phía tòa cao ốc phế tích ── Chỗ cái bóng mờ ở phía sau nó.

"Em đang ám chỉ mùi của Ác Ma. Mùi mới vừa rồi bay vào trong tòa cao ốc, cho nên em mới ra xem một chút."

"... Em nói cái gì cơ?"

Tộc Demon (Ác Ma) đã rút lui khỏi thủ đô.

Trong mấy ngày này, lính đánh thuê của Quân Kháng Chiến Nhân Loại đều tuần tra ở trong thành phố. Hơn nữa, Kai với Rinne cũng đi theo với họ và chỉ để xác nhận rằng mọi thứ xung quanh họ đều an toàn mà thôi.

... Mùi của Ác Ma?

... Hơn nữa, nó còn gần đến mức mà ở cung điện chính phủ cũng ngửi thấy được?

Ở đây vào 7 ngày trước, nó vốn là hang ổ của Minh Đế Vanessa.

Động cơ có thể nghĩ đến chính là trả thù. Chẳng lẽ thuộc hạ của Minh Đế bịt hết tin tức và chuẩn bị giành lại cung điện chính phủ bị nhân loại cướp mất sao?

"Rinne, em có thể xác nhận số lượng Ác Ma là bao nhiêu không?"

"Mặc dù em không nắm rõ con số chi tiết lắm, nhưng mùi không nồng lắm, cho nên có lẽ cũng không nhiều."

"Cái gọi là 'không nhiều' là gì?"

"Có lẽ là chỉ 4 hay 5 tên, chắc chắn vẫn chưa đến 10 tên."

"Vậy hẳn là lính trinh sát.

Lý do tại sao mà đặc khu con người ── Tân Viscia gặp phải nhóm lớn Ác Ma tập kích là vì lối vào dưới lòng đất đã bị lính trinh sát Gargoyle phát hiện ra trước đó.

Chẳng lẽ lần này những tên Ác Ma kia cũng là lính trinh sát giống như vậy sao?

"Bất kể ra sao thì cũng không thể bỏ mặc không quan tâm được. Chúng ta nên làm gì đây, Rinne, phải tìm lính đánh thuê của Quân Kháng Chiến Nhân Loại ──"

"Không cần đâu."

Cô ấy trả lời ngay lập tức.

Mặc dù Rinne đáp lời như đinh đóng cột, nhưng cái này cũng nằm ở trong mong đợi của Kai.

"Bởi vì em rất mạnh, chỉ cần có em với Kai thì không có gì phải sợ cả."

"... Anh biết chứ, anh tin vào em mà."

Bản thân là hỗn chủng, cho nên Rinne có thực lực cường đại khỏi phải nói.

Cô ấy chứng tỏ mình "còn thiếu chút nữa mới có thể đánh thắng Anh Hùng của bốn chủng tộc", nhưng ngoại trừ cái này ra thì cô ấy gần như có thể chiếm ưu thế với tất cả đối thủ.

Vào lúc Kai đang tử chiến với Minh Đế, cậu cũng hiểu lời đó của Rinne cũng rất đúng.

"Kai, chúng ở trong tòa cao ốc đằng kia."

"Đợi đã, nếu như không liên lạc trước, chúng ta sẽ bị Jeanne mắng sau đó đấy."

Kai lấy máy liên lạc ra từ trong ngực.

Đây không phải là thiết bị được cấp bởi Đội Phòng Vệ Nhân Loại mà Kai chịu sự quản lý ở trong thế giới chính sử, mà đây là đồ mượn từ Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar ở thế giới này.

"Ashura."

『 ... A ── Là Kai hả. Ông đột nhiên gọi tôi có chuyện gì vậy? 』

"Ông đang ở đâu?"

『 Giống như lúc sáng, tôi vẫn đang dọn dẹp nhà kho tầng 3 của cung điện chính phủ (tòa cao ốc). Bởi vì chẳng ai sử dụng nó trong 30 năm, cho nên bụi bặm và nấm mốc cũng dày đến mức kinh khủng. Ôi trời, còn có con nhện rất to nữa... ! 』

Lính đánh thuê ở đầu bên kia máy liên lạc là Ashura Hairoru.

Ở trong thế giới chính sử, thanh niên này là đồng đội của Kai. Mặc dù cậu ta đã quên Kai ở thế giới này, nhưng bởi vì tính cách vẫn cẩu thả như cũ, cho nên hai người không tốn nhiều thời gian để làm quen lại.

『 Tôi ở bên này bận rộn muốn chết, ông có chuyện gì thì cũng nhanh nói đê? 』

"Mượn ông 20 giây là đủ rồi."

Cậu nháy mắt với Rinne.

"Tôi phát hiện Ác Ma trinh sát ở hướng 7 giờ cung điện chính phủ."

『 Vậy à, tôi biết rồi, vậy ông cũng cố gắng lên ha... Cái gì? Này! Ông... Ông đợi đã!  』

"Nếu như tôi phái quá nhiều người đi sẽ bị chúng nhận ra, tôi với Rinne thử thăm dò tình hình trước."

『 Này này này này này này a lô a lô! 』

Cậu tắt nguồn máy liên lạc.

Làm như vậy, Ashura ở đầu bên kia cũng không thể liên lạc với cậu vào lúc này. Làm như vậy để tránh chuông của máy liên lạc bất ngờ vang lên vào lúc Kai đang tiếp cận bầy Ác Ma.

"Là tòa cao ốc sụp đổ hơn nửa, phải không?"

"Vâng, chúng ở phía sau tòa nhà đó."

Rinne chạy tiến về phía trước trên con đường phủ đầy vết nứt.

Đường sá từng bị Ác Ma tập kích chịu hư hại nặng nề và không chỉ cỏ dại mọc lên từ trong vết nứt mà lỗ thủng trên đường còn tạo thành đầm lầy cỡ nhỏ làm chỗ sinh sống của những loại côn trùng chưa bao giờ nhìn thấy.

Đây là diện mạo hiện giờ của thủ đô.

Mặt đất chỉ cần bị Ác Ma kiểm soát, chắc chắn cũng có cảnh tượng giống như vậy.

... Không chỉ mỗi nơi này là đặc biệt khác nhau.

... Thành phố bị tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Holy Spirit (Thánh Linh), tộc Mythical Beast (Huyễn Thú), có lẽ cũng trông giống như vậy.

Trong khi sánh vai đi cùng với Rinne.

Kai lấy khẩu Gunblade sơn đen ra khỏi hộp kim loại mà cậu đang vác.

Thứ ở trong hộp là khẩu Gunblade "Vuốt Rồng" đa dụng.

Đây là một vũ khí thiết kế tham chiếu dựa trên hình dạng của vuốt rồng, thuộc tộc Mythical Beast (Huyễn Thú). Dựa theo ghi chép của Đội Phòng Vệ Nhân Loại về cuộc đại chiến, họ phát triển loại vũ khí đặc biệt này để đối phó với những chủng tộc khác.

"Nè, Kai, em có thể dang đôi cánh ra không?"

"Em cố chịu thêm một chút đi. Anh vẫn không biết liệu có bị người của Quân Kháng Chiến Nhân Loại nhìn thấy hay không."

"Pháp thuật cũng vậy sao?"

"Đúng vậy. Cho dù tìm được Ác Ma, chúng ta cũng phải tránh động thủ trước khi tình hình nguy cấp."

Phải xác nhận mục đích đối phương lẻn vào thủ đô trước tiên đã.

Nếu như là để xâm lược, cậu phải báo cho Jeanne biết và cũng để cho Quân Kháng Chiến Nhân Loại chuẩn bị sẵn sàng kháng chiến.

Tuy nhiên, cho Kai tưởng tượng đến trường hợp đó, nhưng nội tâm cậu vẫn có những nghi ngờ dai dẳng.

『 Ngươi xứng đáng được trẫm khen ngợi. 』

『 Trẫm thua rồi, lãnh thổ này (Urzhar) sẽ trả lại cho các ngươi. 』

Minh Đế Vanessa từng tuyên bố với Kai như vậy.

Anh Hùng của tộc Demon (Ác Ma) thừa nhận bại trận và rõ ràng cũng tuyên bố đem sào huyệt của mình ── Cung điện chính phủ nhường lại cho con người.

Rõ ràng là chuyện như vậy cũng đã xảy ra.

Chẳng lẽ đám Ác Ma còn lại định chống lại mệnh lệnh của Minh Đế sao?"

"Anh bảo này, Rinne. Ngày hôm qua chúng ta cũng đã tuần tra khu vực này rồi chứ"

"Vâng. Ngày hôm qua không có mùi của Ác Ma, bởi vì em đã điều tra rồi mà."

Rinne thoải mái nhảy vọt qua đống đổ nát. Khả năng nhảy nhanh nhẹn như mèo kia, hẳn là năng lực của thú nhân ── Cũng chính là năng lực đôi chân được ban tặng từ tộc Mythical Beast (Huyễn Thú).

Hai người đi đến trước cửa chính của tòa cao ốc tỏa ra mùi của Ác Ma.

Rinne bỗng dưng dừng lại ngay tại cửa chính và đảo mắt nhìn tình hình xung quanh.

"... Không ngửi thấy mùi đâu nữa."

"Có liên quan đến hướng gió không?"

"Không, không phải như vậy, cảm giác mùi biến mất không liên quan đến hướng gió... Thật kỳ quái!"

Rinne bước nhanh hơn và chạy về phía sau tòa cao ốc.

Cô ấy đi tới khu vực bóng râm vây quanh tòa cao ốc và ngẩng mặt nhìn lên tòa nhà trước mặt.

"────── Ế!"

Một giây kế tiếp, đôi cánh Mara (Thiên Ma) trên lưng liền dang rộng ra ngoài.

Phần gốc cánh đen nhánh tựa như quạ đen trong khi mặt trước là màu trắng tinh như tuyết. Thiếu nữ xòe đôi cánh mang đặc trưng của cả Thiên Sứ và Ác Ma.

Kai cũng là người rõ dụng ý hơn bất kỳ ai khi thấy cô ấy làm như vậy.

Đó là tư thế nghênh chiến ── Hơn nữa, Rinne cho rằng phải sử dụng hình thái chiến đấu để xuất toàn lực.

"... Pháp lực mạnh quá. Không được, Kai, đừng đến đây! Là cạm bẫy đó!"

"Cái gì?"

Ánh sáng màu đen vọt lên từ trong khe nứt của mặt đất.

Âm thanh 'lả tả' vang lên tựa như cơn mưa to trong khi một nhà mái vòm màu đen bao trùm toàn bộ tòa cao ốc.

Đây là kết giới.

Trước khi đám Kai chạy ra khỏi ngoài phạm vi kết giới, nhà mái vòm màu đen đã giam bọn họ lại ở trong.

"Là kết giới của Ác Ma sao!"

Bức tường mỏng bên ngoài lóe lên ánh sáng đen. Bên trong hoàn toàn không nhìn thấy được cảnh sắc bên ngoài, đến ngay cả ánh mặt trời cũng không lọt vào được và tựa như chỉ mỗi nơi này biến thành dị không gian vậy.

"Kết giới cỡ này ──"

"Rinne, dừng tay!"

Rinne đưa tay ra trong phút chốc và chạm vào mép ngoài của kết giới. Ngay khi ngón tay nhỏ nhắn của cô ấy chạm vào kết giới thì một tia chớp tựa như ánh bắn ra ngay sau đó và quẩn lấy móng tay cô ấy tựa như con trường xà.

Ánh sáng lấp lánh mạnh hơn.

Đầu ngón tay Rinne bị bỏng, vết rách trên trán nhỏ xuống máu tươi.

"Đau quá..."

Thiếu nữ có cánh mặt mũi vặn vẹo ngẩng đầu lên, ngửa mặt trông lên đỉnh tòa cao ốc và trừng mắt nhìn ba cái bóng đứng thoải mái ở đó. Rinne ra sức cắn chặt hàm răng.

"Ái chà, thật đúng là vẻ mặt đáng sợ. Nhưng có phải là các ngươi nên dừng càn rỡ rồi hay không?"

Tiếng vỗ cánh truyền đến.

Chỉ thấy một Succubus nở nụ cười tràn đầy năng lượng và chậm rãi đáp xuống từ đỉnh tòa cao ốc.

Nhìn vào từ vẻ bề ngoài, cô ta trông giống một thiếu nữ 15-16 tuổi.

Thiếu nữ có mái tóc xanh nhạt và đôi mắt màu vàng. Mặc dù vóc dáng trông mảnh khảnh, nhưng 'ngực tấn công mông phòng thủ', xứng với danh hiệu Succubus. Trên người, cô ấy mặc một cái váy lộng lẫy rất ít vải, dường như để lộ đôi tay đôi chân đầy ma tính kia và còn đeo bông ta ở tai nữa.

Nụ cười vốn trầm ổn của Ác Ma trở nên kích động trong nháy mắt.

"Tìm được ngươi rồi, nhân loại! Chính là ngươi... Kẻ đánh bại Vanessa Onee-sama!"

Toàn thân Succubus thổi lên cơn gió mạnh màu đen.

Đó là dòng chảy pháp lực mạnh mẽ và một đống gạch xi măng cỡ người lớn nổ thành từng mảnh vụn sau khi bị tác động. Khoảnh khắc Succubus đáp xuống đất, nhựa đường trên mặt đường ngay lập tức bị nứt ra.

Cùng lúc đó, toàn thân Kai toát mồ hôi rất nhiều.

Da thịt cảm nhận được pháp lực và sát khí mãnh liệt.

... Pháp lực?

... Tên chết tiệt này là sao vậy, sức mạnh này... Không hề bình thường chút nào.

Áp lực mà Anh Hùng của tộc Demon (Ác Ma) giải phóng không chỉ khiến cho bản thân Kai cảm nhận được cái chết đến gần mà đến ngay cả Rinne cũng không khỏi sợ hãi.

Mà áp lực mà Succubus này tỏa ra có thể nói là 'lực lượng ngang nhau'.

"Nhân loại, ta muốn lấy cái mạng nhỏ của ngươi tại đây ──────!"

"Chìa khóa sắp xếp thế giới!"

Kiếm của Anh Hùng Sid.

Cùng với tiếng kêu của Kai, Vuốt Rồng chuyển hóa thành trường kiếm rực rỡ trang nghiêm và lấp lánh trong nháy mắt.

Đây vốn là một thanh Gunblade sơn đen và biến hóa huyền ảo thành thanh kiếm màu nắng trong suốt.

Đây là con át chủ bài cuối cùng để đánh bại Minh Đế Vanessa. Nếu không sử dụng thanh kiếm này thì cậu chắc chắn phải chết ── Kai tuân theo phán đoán của trực giác và triệu hồi kiếm của Anh Hùng mà không che giấu chút nào.

"Nhân loại ────!"

"Đây đây!"

" ─────── Đùa chút thôi."

Pa ── Succubus thu cánh lại.

Pháp lực giải phóng ra từ cơ thể quyến rũ mê hoặc cũng dần dần bình thường trở lại và chỉ mất chưa đến vài giây đã khôi phục lại trạng thái không gió ban đầu bên trong kết giới.

"Đáng ghét ghê ── Nhân loại, đừng mang vẻ mặt đáng sợ như vậy chứ."

"... Ý của ngươi là gì?"

"Ta chỉ tự giới thiệu bản thân một chút mà thôi."

Succubus nhếch môi tô son màu đen lên và cười khẽ.

"Ta là Succubus Hinemarill. Nghe tin Vanessa Onee-sama bị đánh bại, đương nhiên là ta sẽ tò mò muốn biết đối thủ là kẻ nào rồi?"

"..."

"Ngươi hiểu ta đang nói gì không?"

"... Xem như là hiểu đại khái."

Ngay cả khi đối mặt với nhân loại đã đánh bại Minh Đế Vanessa, cô ta vẫn không tỏ ra sợ hãi chút nào và cũng nói lên danh hiệu. Pháp lực cường đại kia cũng là một trong những manh mối đủ để suy luận và đưa ra kết luận.

"Cô là kẻ đứng vị trí thứ 2 trong tộc Demon (Ác Ma)?"

"Đúng vậy. Hình như hầu hết nhân loại gọi ta là 『 Cấp Anh Hùng 』nhỉ, nhưng ta lại thích cái danh hiệu『 Succubus Lord 』hơn. Nghe rất ngầu, đúng không?"

Cấp Anh Hùng.

Từ ngữ mà Succubus vừa nói đến là con người dùng để đánh giá 'hệ số nguy hiểm' của những chủng tộc khác. Nói chung, nếu như bốn chủng tộc sống càng lâu thì lực lượng càng mạnh và cũng càng khó đối phó hơn.

Trong trường hợp lấy Ác Ma làm đối tượng đánh giá, hệ số có thể chia làm bốn cấp độ. 

Cấp Thập Niên ── Ám chỉ đám lính trinh sát quanh quẩn ở phế tích. Nếu như lính đánh thuê được đào tạo đầy đủ thì có thể đánh bại chúng

Cấp Bách Niên ── Ám chỉ loại mà phải điều động cả đội quân lính đánh thuê mới có thể đối phó được, nhưng nó đi kèm với nguy cơ tử vong khá cao.

Cấp Thiên Niên ── Ám chỉ tồn tại vô cùng cường đại. Cho dù phía con người không chừa thủ đoạn nào để đối phó với nó thì vẫn có khả năng toàn quân bị tiêu diệt

Cấp Anh Hùng ── Ám chỉ Minh Đế Vanessa hay những cá thể khác coi đó như là chuẩn mực và chỉ có một số ít được con người tận mắt nhìn thấy.

"À, hai tên ở trên kia cũng giống ta."

Succubus đưa tay chỉ về phía hai cái bóng đứng lặng lẽ ở đỉnh tòa cao ốc.

Bởi vì đứng ở trong kết giới tối tăm, cho nên Kai thấy cũng không biết, nhưng cậu có thể nhìn thấy loáng thoáng hai cái bóng to lớn hơn Hinemarill.

... Ác Ma cấp Anh Hùng.

... Sức mạnh tương đương với Minh Đế, đó là con quái vật 100%. Ác Ma cường đại như vậy lại có tận ba con sao?

"Bởi vì hiện giờ tỷ tỷ không có ở đây, cho nên ba chúng ta đại diện cho Ác Ma đến đây, ngươi có nên cảm thấy vinh dự vì điều đó không? Vì vậy, hỗn chủng đằng đó."

Thiếu nữ Ác Ma liếc nhìn Rinne.

Kai với Succubus Lord lập tức vào thế đối mặt trong khi Rinne dang đôi cánh Mara (Thiên Ma) ra và nhìn chằm chằm vào đỉnh tòa cao ốc với đôi mắt long lanh.

"Thật là bất lịch sự đó. Ngươi cũng nên hiểu rõ hướng đi của cuộc nói chuyện đi chứ?"

"... Kai?"

Rinne nháy mắt.

Succubus được gọi là Hinemarill nói là đến "tự giới thiệu bản thân" và cô ta cũng thu cánh lại trong khi không cảm nhận được ý định muốn khai chiến.

"Ta hiểu rồi. Nếu như ngươi không có ý định gây chuyện, vậy thì hãy nghe mục đích đến của ngươi một chút đi."

Cậu buông Chìa khóa sắp xếp thế giới xuống và cằm ngược ở trên mặt đất.

Có lẽ là nhận thấy Kai tạm thời không có ý định động thủ, thiếu nữ Succubus gật đầu trông như vui vẻ.

"Ta nghe cô ta gọi ngươi là Kai, đó là tên của ngươi sao?"

"Không sai."

"Vậy thì ta sẽ gọi ngươi như vậy. Mặc dù ta không hứng thú với tên của nhân loại, nhưng nếu là người đã đánh bại Vanessa Onee-sama thì ta sẽ cho ngươi đãi ngộ đặc biệt. Nhưng có lẽ sẽ quên mất ngay lập tức."

Sau lưng cô áy có một đống vụn vô cùng lớn.

Succubus biến khối xi măng may mắn sông sót sau cơn bão pháp thuật ban nãy làm ghế ngồi và ngồi xuống nó.

"Thanh kiếm kia trông hơi kỳ lạ nhỉ... Là sức mạnh khác với pháp thuật sao? Mặc dù ta không nhìn ra được tại sao loại sức mạnh đó sáng lên, nhưng bất kể nhìn ra sao thì nó cũng không hề giống thứ do con người làm cả."

Succubus Lord nhìn chằm chằm vào thanh kiếm của Sid.

"Đây chính là thanh kiếm đã đánh bại Onee-sama sao?"

"..."

Kai im lặng như lời đáp lại.

Thấy cậu phản ứng như vậy, Ác Ma cường đại cười nhạt và nhún vai.

"Không trả lời là một phán đoán chính xác. Tuy nhiên ── "

Giọng điệu của cô ta cũng vô cùng lạnh lùng như băng. Lời nói phát ra từ đôi môi xinh đẹp quyến rũ mang sức nặng mạnh đến mức có thể khiến con người hoàn toàn đóng băng.

"Cũng đừng 'được voi đòi tiên'. Mặc dù các ngươi dựa vào một loạt kỳ tích mới có thể đánh bại Minh Đế, nhưng nếu như ba chúng ta ở lại thủ đô thì các ngươi tuyệt đối không có phần thắng đâu."

Vào lúc chiến đấu với Minh Đế, ba Ác Ma cấp Anh Hùng cũng chưa bao giờ xuất hiện.

Vậy thì, rốt cuộc chúng đang ở nơi nào ──

"Là ở biên giới Liêng Bang Urzhar sao?"

"Đúng vậy. Ba chúng ta chia ra đi giám sát tộc Primal/Bashin, tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) và tộc Holy Spirit (Thánh Linh). Dẫu sao, có ai nghĩ rằng  nhân loại sẽ tấn công thủ đô chứ? Cho dù phía nhân loại dốc toàn lực tuyên chiến, Onee-sama cũng không có khả năng thua được. Cho nên ta thực sự rất ngạc nhiên vào thời điểm nhận được báo cáo."

"Cho dù những gì ngươi nói là thật, vậy ngươi ở đây có mục đích gì? Là định đến báo thù cho Minh Đế sao?"

"A ha ha, không hề chút nào."

Ác Ma cất tiếng cười lớn.

Cơ thể và bộ ngực đầy đặn của cô ta cũng đung đưa theo điệu cười.

"Mặc dù ta thích Onee-sama nhất, nhưng trong khoảng thời gian Onee-sama không có ở đây thì ta chính là người mạnh nhất trong tộc Demon (Ác Ma)."

"... Trong khoảng thời gian không có ở đây?"

"Ta cũng không có nghĩa vụ phải giải thích rõ ràng giúp ngươi."

Succubus đổi chân vắt chéo.

Mặc dù cái này làm cho cặp đùi vốn vốn đã phơi bày trở nên hào phóng hơn nữa, nhưng thiếu nữ Ác Ma không hề lộ ra vẻ mặt ngại ngùng mà lại trông giống như thích thú với nó.

"Bởi vì Onee-sama bị đánh bại, cho nên thủ đô sẽ giao lại cho các ngươi. Tuy nhiên, các ngươi cũng đừng tưởng rằng điều này đại biểu cho việc chúng ta bị đánh bại toàn diện."

Cũng đừng quá tự mãn, nhân loại ── Giọng nói lạnh lùng như băng kia mang theo hàm ý như vậy trong lời nói.

Đây cũng không phải là tuyên bố đầu hàng, mà là cảnh cáo.

Kết quả đạt được của cuộc tập kích bất ngờ, chỉ được tộc Demon (Ác Ma) công nhận một lần như vậy. Nếu như vẫn giở bài cũ, ba tên Ác Ma cấp Anh Hùng kia sẽ đích thân ra tay và tiêu diệt nhân loại gần như không còn.

"Tổng số Ác Ma ở lại trong lãnh thổ một nước, thực sự là vượt xa số lượng Ác Ma đóng quân ở vương đô một cách áp đảo, hẳn là ngươi rất rõ ràng điều này chứ?"

"... Ta biết điều đó."

Kai vẫn luôn nhận định như vậy.

Chính vì lợi dụng ngược lại điều này mà cậu mới có thể thực hiện được kế hoạch tác chiến giành lại vương đô.

『 Nhưng tôi cho rằng Ác Ma ở trong vương đô cũng không quá nhiều mới đúng. 』

『 Tại sao vậy? 』

『 Bởi vì Ác Ma hoàn toàn coi con người không ra gì. Ác Ma coi ba chủng tộc còn lại là kẻ địch, nói cách khác là tộc Holy Spirit (Thánh Linh), tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) thống trị lục địa ở phía nam, phía đông và phía tây. 』

Xét về kết quả, suy đoán của Kai rất chính xác.

Tuy nhiên, Ác Ma cường đại như vậy có tận ba con và thật sự là vượt ra ngoài dự đoán của Kai với Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar.

... Đây không chỉ đơn giản là phô trương thanh thế.

... Lời của kẻ chết tiệt này có căn cứ.

30 năm trước, vương đô đến ngay cả một mình Minh Đế Vanessa còn không ngăn cản nổi và kết quả là rơi vào thất bại triệt để.

Nếu đã là như vậy, việc ba Ác Ma liên thủ tấn công và chúng có thể quét sạch toàn Quân Kháng Chiến Nhân Loại ở cung điện chính phủ chỉ trong một đêm cũng tuyệt đối không phải là 'nằm mơ giữa ban ngày' ── Lý do tại sao tên Succubus này xuất hiện ở đây, chỉ sợ là đang truyền đạt ám thị.

"Ý của ngươi này, mặc dù các người nguyện ý nhường vương đô cho nhân loại, nhưng tuyệt đối không cho phép nhượng bộ thêm một bước nữa?"

"Đúng là như vậy."

"Ta hiểu rồi. Tuy nhiên, ngươi hiểu lầm một chuyện ── Ta không phải là kẻ đại biểu cho con người của vùng đất này. Người đại biểu cho Quân Kháng Chiến Nhân Loại là người khác."

"Đối với ta, cái đó không thành vấn đề. Ta đến để nói chuyện với Kai (ngươi), ta không hề hứng thú đối với những tên nhân loại khác."

"... Nếu đã là như vậy, ta sẽ thông báo với người đại biểu kia, ngươi sẽ không phản đối chứ?"

"Được thôi. Làm phiền các ngươi tích cực thảo luận ha."

Thiếu nữ Succubus nheo mắt tựa như vui sướng.

"À, đúng rồi, đúng rồi. Mặc dù nghe giống như 'châm dầu vào lửa' nhưng ta rất mong đợi ngươi sẽ đi khai chiến với ba chủng tộc kia và thậm chí ta còn nguyện ý cổ vũ cho ngươi nữa cơ."

"Cô ám chỉ tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) và tộc Holy Spirit (Thánh Linh) sao...?"

"Dù sao ngươi cũng định làm như vậy mà nhỉ? Mặc dù nhân loại đoạt lại vương đô nhỏ bé từ mặt đất, nhưng ngươi trông không cảm thấy thỏa mãn chỉ vì cái đó."

"Ý của ngươi là ngươi có thể nhìn thấu tâm tư của ta sao?"

"Tuy ta là Succubus, nhưng nhãn quang đánh giá nhân loại vẫn rất tốt ── Ít nhất là ngươi lợi hại hơn so với những tên nhân loại khác."

Tất cả cùng nằm ở trong lòng bàn tay của ta sao?

Succubus ném cho Kai ánh mắt quyến rũ đầy ẩn ý sâu xa.

"Ta thích nhân loại mạnh mẽ dũng cảm, thích ngươi vẫn giữ dáng vẻ không buông lòng phòng bị ở trước mặt ta. Ban nãy ta mê hoặc câu dẫn ngươi một cách lộ liễu như vậy, dù ngươi thả lỏng một chút cũng không sao."

"Minh Đế cũng nói với ta những lời giống như vậy."

"Đó là thiên tính của Succubus chúng ta mà."

Succubus Hinemarill chậm rãi đứng dậy khỏi đống ngói vụn.

"Ác Ma sẽ ngủ đông trước khi lấy lại sức, cho nên chúng ta sẽ không can thiệp vào chuyện của các ngươi trong một khoảng thời gian. Chúng ta sẽ không chủ động tấn công, cho nên ngươi có thể yên tâm rùi đó?"

"Một khoảng thời gian đó sẽ kéo dài được bao lâu?"

"Cái đó còn tùy vào ngươi nữa."

Succubus dang rộng đôi cánh ra.

Mái tóc xanh bị gió mạnh thổi lất phất và cơ thể nhỏ nhắn kia lơ lửng trên không.

"Nhân loại mà ta cảnh báo cũng chỉ có một mình ngươi mà thôi, nếu ngươi cảm tháy ta không đủ sợ hãi thì cũng không cần phải bận tâm đến cảm nhận của nhân loại hạ đẳng. Nói không chừng, ta sẽ trực tiếp xuất thủ đoạt lại vương đô đó."

"... Đây là kiểu 'nói xa nói gần' thông báo tuyên chiến sao?"

"Là ta có ý tốt nên mới nói cho ngươi đó. Lý do tại sao thì ta đã nói rõ ràng trước đó rồi. Tên hỗn chủng đằng kia, ngươi có thể đừng trừng mắt nhìn ta được không?"

"Ta không muốn."

Rinne trừng mắt nhìn Succubus với ánh mắt tràn đầy thù địch.

Cô ấy vẫn cháy hừng hực ý chí chiến đấu và đáng tin cậy khi đối mặt với Ác Ma cấp Anh Hùng, nhưng Kai cũng âm thầm lo lắng và rất sợ thái độ của Rinne sẽ chọc cho tên Succubus này không vui.

Cái này giống như kiểu 'đổ thêm dầu vào lửa' vậy.

Nếu như vào trong giờ phút quan trọng nói quá lời gây sát thương, khó mà đảm bảo được cuộc chiến tranh toàn diện giữa Ác Ma và Nhân Loại sẽ không nổ ra.

"Ta sẽ bảo vệ Kai, cho nên ta cứ trừng mắt với ngươi."

"Thật đúng là kẻ can đảm đáng khen. Rõ ràng ngươi không phải là nhân loại, thế mà ngươi lại quý trọng tên nhân loại kia như vậy."

Cô ta nói với giọng điệu vui vẻ.

Ác Ma Cao Cấp bay lên bầu trời và nhìn xuống hai người với đôi mắt màu vàng.

"Kai, sự nổi tiếng của ngươi trong tộc Demon (Ác Ma) ở mức vượt xa sự tưởng tượng của ngươi, cho nên hãy hứa với ta đi ── Ngươi là kẻ đánh bại Minh Đế (Onee-sama), cho nên cũng đừng chết sớm quá, điều này làm tổn hại đến danh tiếng của Minh Đế lắm đó."

"Điều đó là đương nhiên rồi. Tuy nhiên, ta lại không sống sót vì Ác Ma các ngươi."

"Ồ?"

"Ta có mục đích của mình, lý do tại sao phải 'kéo dài hơi tàn', cũng chỉ chuyện như vậy đã xảy ra."

Người khiến cho cậu có suy nghĩ như vậy không phải là ai khác.

Mà chính là với Anh Hùng của Ác Ma (Vanessa) mà Kai đã hứa sẽ quyết tâm.

『 Thế giới sẽ bị sáng tạo lần nữa ── Sid gọi hiện tượng như vậy là "Thế Giới Luân Hồi". 』

『 Có kẻ đã can thiệp vào thế giới bị sửa đổi này, hãy tìm ra kẻ đó! 』

... Định giật dây ta khai chiến với ba chủng tộc còn lại?

... Tại sao ngươi muốn 'châm dầu vào lửa', ta không có ý định dừng lại trước khi tìm ra được thủ phạm.

"Hinemarill, ta cũng có một chuyện muốn hỏi ngươi."

"Để xem câu hỏi của ngươi là gì nữa."

"Ngươi có biết Nhà Tiên Tri Sid không?"

"Đó là ai vậy?"

"... Ngươi có từng nghe qua cái danh từ 『 Thế Giới Luân Hồi 』này chưa?"

"Không phải chỉ hỏi một câu thôi sao? Nhưng ta sẽ đặc biệt trả lời vì ngươi ── Ta chưa từng nghe qua."

Vẻ mặt của Succubus nghiêm túc.

Cho dù không bí mật dò xét vẻ mặt, thì cũng có thể nhận ra được cô ta không nói dối từ trong giọng nói.

... Xem ra đến ngay cả tâm phúc cũng không biết tình hình.

... Xem ra người biết được Sid với Thế Giới Luân Hồi, cũng chỉ có mỗi Minh Đế mà thôi.

Tại sao chỉ mỗi Vanessa nhớ lại được sự tồn tại của Sid?

Bất kể suy nghĩ ra sao thì cũng không thể có câu trả lời ngay lập tức. Dẫu sao thì đương sự quan trọng nhất ── Minh Đế, đã dưới sự công kích của con quái vật được gọi là "Bộ Phận Thanh Trừng" và tan biến gần như không còn.

"Ta hiểu rồi. Ta vô cùng cảm kích vì ngươi đã nguyện ý trả lời ta."

"Ngươi có thể hôn ta như món quà đáp lại thì sao?"

"Ta từ chối."

"Thật đúng là gã đàn ông không thú vị gì cả. Đối với nhân loại, nụ hôn của Succubus là thứ tuyệt vời nhất đấy... Thôi kệ, giữ lại đến ngày ta muốn dùng vũ lực ép ngươi vào khuôn khổ để cướp lấy nụ hôn đó."

Thiếu nứ Ác Ma bay lên không trung.

Cô ta dang đôi cánh ra và bây lên đỉnh tòa cao ốc.

"Nhưng ta đã 'nhìn trúng' ngươi rồi, cho nên sẽ cho ngươi một lời khuyên. Nếu như muốn đánh vào lãnh thổ của tộc Primal/Bashin (Man Thần), tốt nhất là hãy chú ý đến động thái của Chủ Thiên Alfreyja. Tình trạng của tên khốn đó gần đây không ổn lắm."

"... Không ổn lắm là có ý gì?"

"Nếu như biết được nguyên nhân, ta cũng không cần phải khổ sở và phí sức như vậy. Đây cũng chỉ là kết luận mà ta rút ra được sau khi quan sát ở lãnh thổ biên giới."

Succubus nhún vai.

Cô ta để lại ánh mắt quyến rũ ở trong hư không và cơ thể đầy đặn hướng về phía mái tòa cao ốc rồi biến mất sau đó.

"Succubus (ta) thích kẻ mạnh mẽ, chờ đến khi ngươi có cái hứng thú đó, chúng ta sẽ gặp lại nhau lần nữa nhé?"

Sau đó ──

Giọng nói của thiếu nữ xinh đẹp tan biến vào trong hư không và kết giới màu đen bao trùm tòa cao ốc cũng tan biến không còn chút dấu tích giống như giật dây kéo màn xuống vậy.

(2)

"Điều này làm sao có thể! Ngay trước nơi này là cung điện chính phủ, thế mà lại xuất hiện Ác Ma...?"

Tiếng bước chân giẫm lên ngói vụn truyền tới.

 Chỗ bóng râm bao quanh tòa cao ốc, người chỉ huy của Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar là Jeanne nhìn xung quanh một cách 'đâu ra đấy'.

"Tôi đã luôn luôn phái thuộc hạ tuần tra khu vực này, bất kể là tối hôm qua hay sáng nay, đều không hề phát hiện ra được chút dấu vết nào của Ác Ma mới phải. Chúng xâm nhập từ lúc nào mà lại có thể đến một nơi gần như vậy...?"

"Là 'ăn miếng trả miếng' sao."

Nữ vệ sĩ Farin ngửa mặt nhìn lên đỉnh tòa cao ốc.

Chỉ một giờ trước, ba tên Ác Ma cấp Anh Hùng đã tập trung ở chỗ đó.

"Tâm trạng của chúng ta hiện giờ giống hệt với tâm trạng của Ác Ma khi biết chúng ta phát động chiến dịch tập kích bất ngờ nhắm vào vương đô. Phe tấn công và phe phòng thủ hoán đổi vị trí cho nhau như sự giễu cợt."

"Bọn chúng đang khiêu khích với chúng ta, cho rằng chúng có thể tiến hành trả thù bằng thủ đoạn tương tự sao... Nhưng mà hai người cũng không sao, thật đúng là quá tốt rồi."

Sau khi Succubus Hinemarill rút lui ──

Kai báo cáo chuyện đã xảy ra cho Ashura và không bao lâu sau thì Jeanne liền dẫn thuộc hạ đầy đủ vũ trang chạy tới.

Hình như Jeanne hoảng hoảng hốt hốt chạy một mạch tới, cô ấy thở gấp và những giọt mồ hôi vẫn còn hiện trên trán.

"Tôi nghe nói hai người bị nhốt ở bên trong kết giới của Ác Ma?"

"Đúng vậy, giống như những gì mà mình báo cáo ban nãy."

Kai đáp lại Jeanne và nắm chặt chuôi kiếm của Vuốt Rồng.

... Lúc này mình thật sự quá lỗ mãng.

... Nghe được chỉ có mấy tên Ác Ma, mình liền nhận định theo bản năng đó là lính trinh sát.

Ác Ma Hinemarill tự cho mình là "Succubus Lord" ── 

Cô ta hẳn là người kế vị sau khi Anh Hùng của Ác Ma bị đánh bại. Áp lực mãnh liệt mà Kai cảm nhận được từ trên người tên Ác Ma đó tỏa ra, gần như có thể sánh vai với Minh Đế.

Còn hai Ác Ma đợi ở trên đỉnh tòa nhà, chắc hẳn cũng là con quái vật với thực lực tương đương.

"Đám tập trung ở đây đều thuộc cấp Anh Hùng. Hiện tại Minh Đế đã bị đánh bại, bọn chúng nhất định là ba kẻ mạnh đứng đầu trong tộc Demon (Ác Ma)."

"Thành thật xin lỗi, Kai. Nếu như em cẩn thận hơn một chút nữa thì tốt rồi..."

Rinne dựa vào lưng Kai và nói.

Cô ấy dường như cảm thấy vô cùng áy náy và âm lượng nhỏ yếu kia dường như tan biến ở trong gió.

"Bởi vì mùi của Ác Ma đã biến mất, em còn tưởng rằng bọn chúng đã trốn chạy, nhưng lại không nghĩ rằng chúng sẽ bày kết giới..."

"Đó không phải là lỗi của Rinne, đối phương lần này là kẻ trên cơ chúng ta."

Ban ngày ban mặt nghênh ngang hiện thân ở trước mặt con người và còn 'dũng cảm mà thận trọng' bày cạm bẫy.

Chỉ có thể nói là bị đối phương đâm một đao từ góc chết của ý thức.

... Điều mà mình học được từ chính sử, Ám Ma chính là chủng tộc rất giỏi sử dụng bạo lực giải quyết hết tất cả mọi thứ.

... Không ngờ tới bọn chúng cũng biết dùng mưu kế gian trá.

Mà điều quan trọng hơn chính là ──

Đối với Kai, đả kích nghiêm trọng nhất cũng không phải là chuyện 'nhắm vào chỗ thế yếu mà xâm nhập'

"Rinne."

Cậu nhẹ nhàng hỏi thiếu nữ ở sau lưng.

"Nhân tiện, em có biết ba tên Ác Ma kia không? Anh chưa từng nghe nói đến tồn tại như vậy ở trong chính sử."

"... Không có. Em cũng chưa từng gặp lúc giao chiến với Minh Đế."

Không sai.

Trong chính sử mà Kai nhớ, những Ác Ma vô cùng cường đại kia không hề tồn tại và Rinne cũng nói rằng mình chưa từng thấy chúng.

"Nói không chừng ba tên đó đã trở thành Ác Ma mạnh mẽ hơn ở trong thế giới biệt sử này."

"Ừm, anh cũng cảm thấy như vậy."

Giống như ở trong thế giới biệt sử (bên này), Jeanne đã trở thành Kyuuseishu (Đấng Cứu Thế) của Liên Bang.

Chỉ sợ rằng tộc Demon (Ác Ma) cũng giống như vậy. Sau khi trải qua hàng trăm năm tranh giành với chủng tộc khác, những cá thể mạnh hơn với chính sử đã xuất hiện.

"Thắng lợi mà chúng ta giành được, có lẽ còn nguy hiểm ly kỳ hơn nhiều so với những gì chúng ta nghĩ."

Jeanne khoanh hai tay và đi về phía trước trong khi tay cầm trường kiếm rút ra khỏi vỏ.

Cô ấy đi ở trên vùng nhựa đường hoang vu nứt nẻ.

"Cường địch ở lại vương đô cũng chỉ có một mình Minh Đế trong khi ba người kia vì kiềm chế những chủng tộc còn lại mà đóng quân ở biên giới Liên Bang Urzhar... Tuy nhiên, Kai, còn cả Rinne nữa ──"

Linh Quang Hiệp Sĩ xoay người hỏi:

"Tôi muốn hai người xác nhận lại một chút, mục đích của Ác Ma không phải là báo thù, mà chỉ là định tiến hành đình chiến tạm thời với nhân loại ── Đúng là như vậy, phải không?"

"Mặc dù lúc này chúng ta nhường lại vương đô, nhưng đừng tưởng rằng hiện giờ Ác Ma đã thua toàn diện ── Cô ta đã nói như vậy."

"Hiện giờ Ác Ma vẫn đang trốn ở nơi nào đó trong Liên Bang Urzhar sao?"

"Cô ta thực sự đã nói như vậy."

"... Cái này thật đúng là khiến cho người ta nhức đầu. Farrin, cô cảm thấy thế nào?"

Jeanne liếc sang vệ sĩ và tiếp tục nói:

"Nơi mà chúng ta giành lại được chỉ có vương đô này, toàn bộ Liên Bang Urzhar vẫn ở trong tình trạng bị Ác Ma chiếm đóng quá nửa lãnh thổ. Mặc dù nguyện vọng lâu nay của Quân Kháng Chiến Nhân Loại là giành lại toàn bộ... Nhưng hiển nhiên là Ác Ma đã cảnh cáo trước và yêu cầu chúng ta đừng hành động thiếu suy nghĩ."

"Đúng vậy. Xem ra bọn chúng không định chắp tay nhượng lại những nơi khác ngoài vương đô đâu."

"Cô thấy sao? Chúng ta có nên tiếp nhận đề nghị đình chiến của chúng không? Tôi hi vọng cô có thể nghe cô phát biểu ý kiến với tư cách là cán bộ. Chờ đến khi trở về cung điện chính phủ, tôi sẽ trưng cầu ý kiến của tất cả cán bộ và thành viên cấp đội trưởng."

" ────『 Chín năm 』."

Chiến binh nổi tiếng là người mạnh nhất Liên Bang Urzhar và là lính đánh thuê tiếp tục mở miệng nói:

"Đây là giai đoạn cần thiết để chấn hưng lại vương đô. Nếu như cân nhắc cả đến khoảng thời gian cho nhà máy và trung tâm sản xuất của Quân Kháng Chiến Nhân Loại vận hành ổn định thì cần thêm 3 năm nữa. Đây là thời gian mà các chuyên gia dã đưa ra sau khi tính toán và đó cũng là quãng đường tối thiểu."

"Đây là đánh giá dựa trên tiền đề rằng vương đô cũng không bị xâm lược, đúng không?"

"Đúng vậy. Mặc dù cho đến bây giờ tôi mới có thể trả lời câu hỏi của ngài, nhưng tôi cho rằng đây là cơ hội tuyệt vời. Nếu như đối phương nguyện ý rút lui, vậy chúng ta cũng không cần phải 'rút dây động rừng' làm gì cả. Mặc dù trong tương lai sẽ có ngày giao chiến, nhưng hiện giờ phải tập trung toàn bộ tâm sức vào việc chấn hưng vương đô mới được."

"Bọn chúng thật sự sẽ giữ đúng cam kết sao..."

Đây cũng là lý do mà Jeanne do dự.

Ác ma đến đàm phán là chuyện chưa bao giờ nghe thấy trước đây, thật sự không biết nên tin tưởng vào điều đó hay không.

"Có khả năng chúng muốn chúng ta khinh thường trước cạm bẫy được thiết lập hay không?"

"Quả thật là có khả năng đó, nhưng nếu đúng ở quan điểm của Ác Ma, chúng thật sự cần phải 'hao tâm phí sức' để đối phó với nhân loại sao? Đổi lại là tôi, tôi sẽ lo lắng tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) và tộc Holy Spirit (Thánh Linh) huy động quân tấn công nhân lúc Anh Hùng của tộc Demon (Ác Ma) bị đánh bại.

"... Vấn đề mấu chốt ở đây là liệu đám Ác Ma có cam tâm ẩn thân như vậy hay không."

Jeanne bĩu môi la ầm cả lên.

"Kai, tôi có chuyện muốn cậu xác nhận lại. Tên khốn gọi là Succubus Lord đó, đã dự liệu được chúng ta sẽ rời khỏi Liêng Bang Urzhar và di chuyển đến lãnh thổ của những đất nước khác, đúng không?"

"Đúng vậy, hơn nữa cô ta còn rất hoan nghênh chúng ta làm như vậy."

"Khiến cho ba chủng tộc khác ngoài tộc Demon (Ác Ma) với Nhân Loại cùng nhau tiêu hao, còn Ác Ma thì ở xa 'bình chân như vại' sao? Nghe không khỏi cũng quá có lợi cho chúng ta."

Linh Quang Hiệp Sĩ nở nụ cười khổ.

"Nếu đã là như vậy, vậy thì chúng ta có thể coi như Ác Ma sẽ không ngăn cản cuộc viễn chinh của chúng ta."

"Mình cũng cho rằng không cần phải lo lắng về điều này."

Kai gật đầu với lời này của Jeanne.

Mặc dù khá bất ngờ khi phía Ác Ma chủ động đến tận cửa đàm phán, nhưng điều này cũng có thể coi như là vương đô từ đây thoát khỏi mối đe dọa từ cuộc phản công của Ác Ma."

"Nhân tài chiêu mộ từ đặc khu con người, tiếp tục công việc chấn hưng, chúng ta cũng tận dụng khoảng thời gian này phát động cuộc viễn chinh, trợ giúp khu Quân Kháng Chiến Nhân Loại khác ngoài Liên Bang Urzhar ── Chúng ta sẽ làm như vậy, đúng không?"

"Đúng là như vậy. Tôi cũng chia Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar thành hai đội."

Jeanne quay lưng lại.

Đội vệ binh mà Jeanne chỉ huy đứng cách đó không xa đợi lệnh. Bọn họ đang kiểm tra tòa cao ốc mà ba tên Ác Ma kia từng ở lại dựa theo thông tin về cuộc gặp của Kai.

"Hiện giờ ở trong phòng họp tại tầng 10 của cung điện chính phủ, nhân viên cấp đội trưởng và tham mưu đang tổ chức cuộc họp phân công về phương diện này."

"Jeanne, cậu không cần phải tham gia cuộc họp này sao?"

"Đồ ngốc (Baka)."

Jeanne thở dài.

"Cậu cho rằng tại ai mà tôi phải trốn cuộc họp kia và chạy như điên đến đây hả?"

"... Là lỗi của mình."

"Biết sai thì tốt."

Người chỉ huy khoanh hai tay trước ngực đáp lại.

Vệ sĩ Farin ở bên cạnh Jeanne nhìn thấy cảnh tượng này và khẽ cười thành tiếng giống như cô ấy không nhịn được cười vậy. Ngày thường Farin luôn có vẻ mặt nghiêm túc và lúc này thật sự khá hiếm thấy khi cô ấy có phản ứng như vậy.

"Farin."

"Tôi thất lễ rồi, xin ngài hãy tiếp tục nói."

"Thôi kệ. Chuyện liên quan đến phân công binh sĩ, có lẽ là quyết định phương thức triển khai sắp xếp ra sao trong vài ngày tới. Chúng ta sẽ chia binh lực làm quân viễn chinh với quân phòng vệ và cũng để cho quân viễn chinh chuẩn bị sẵn sàng càng sớm càng tốt."

Linh Quang Hiệp Sĩ và Farin thuộc quân viễn chinh.

Kai và Rinne đã đồng ý sẽ đồng hành với bọn họ.

"Vậy thì chúng ta trở về cung điện chính phủ đi."

Sau cái nháy mắt với Farin, Jeanne xoay người lại ngay sau đó.

"Tôi sẽ sai quân điều ta luân phiên nhau đến đây, nhưng có lẽ khó mà tìm ra được dấu vết mà Ác Ma để lại."

Giống như dấu chân mà Ác Ma kia để lại.

Cũng không biết rốt cuộc tộc Demon (Ác Ma) đến nơi nào ở Liên Bang Urzhar. Chúng cũng tận lực không để lại những dấu vết có thể cung cấp thông tin hữu ích cho nhân loại. 

"Chúng ta cũng quay về thôi."

Kai nháy mắt với Rinne và bước đi theo sau Jeanne.

(3)

Đã hai tuần trôi qua kể từ giành lại được vương đô.

Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar làm công việc chuyển trụ sở chính đến cung điện chính phủ và cũng có những ngày tháng tốt đẹp ──

"Oa! Sáng quá, sáng quá!"

Ở phòng họp tầng 2 của tòa cao ốc, Rinne ngửa mặt nhìn lên đèn chiếu sáng.

"Nơi này mới đây rõ ràng còn đen như mực cơ mà."

"Đây chính là nơi cuối cùng mà đèn vẫn còn sửa được. Bởi vì điện rất quý báu, họ phải tắt đèn ngay sau khi kiểm tra xong."

Rinne giữ thang trong khi Kai đứng ở trên thang.

Cậu tháo bỏ những bóng đèn bụi bặm đã tích tự hơn 30 năm và thay thế bằng những cái mới. Ngoài ra, cậu cũng tiến hành công việc thay mới dây cáp điện bị hư hỏng.

"Cuối cùng cung điện chính phủ có dáng vẻ của một pháo đài."

Hầu hết thiết bị điện trong tòa cao ốc đều đã được sửa chữa.

Mặc dù trên tường để lại không ít vết nứt khi bị Ác Ma tấn công vào 30 năm trước, nhưng bản thân tòa nhà có dấu hiệu lão hóa, nhưng nó vẫn vô cùng thích hợp để cho lính đánh thuê sử dụng làm điểm dừng chân.

"Chúng ta đã hoàn thành những việc có thể giúp rồi, tiếp theo chính là đợi lên đường."

"Lúc nào lên đường thế?"

Rinne ngồi ở trên bàn lớn trong phòng họp.

Mặc dù cử chỉ này hơi thiếu lịch sử, nhưng dựa theo cách nói của Rinne, hình như ngồi ở trên ghế khiến cô ấy cảm thấy an tâm hơn.

"Chúng ta sẽ đi khai chiến với Tam Anh Hùng còn lại, đúng không?"

"Có lẽ là vậy, nhưng mục đích của chúng ta không phải là đánh thắng đối phương, mà là tìm ra kẻ đứng sau khiến cho thế giới này trở nên hoang tàn như vậy."

Lý do mà Kai quyết định khiêu chiếu với Anh Hùng của những chủng tộc khác.

Chính là lời dặn dò đến từ Anh Hùng của Ác Ma, Vanessa.

『  Có kẻ đã can thiệp vào thế giới. Kẻ đó là một trong ba tên Anh Hùng còn lại! 』

Tứ Anh Hùng ──

Ở trong thế giới chính sử của Kai, bọn họ là những tồn tại cấp Truyền Thuyết vào 300 năm trước. Trong khi tộc Demon (Ác Ma) uy hiếp sự sống còn của Nhân Loại, bọn họ chính là những cá thể hùng mạnh nhất và thống trị chủng tộc trong tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Mythical Beast (Huyễn Thú), tộc Holy Spirit (Thánh Linh).

Anh Hùng của tộc Demon (Ác Ma), "Minh Đế Vanessa".

Anh Hùng của tộc Primal/Bashin (Man Thần), "Chủ Thiên Alfreyja".

Anh Hùng của tộc Mythical Beast (Huyễn Thú), "Nha Hoàng Rath=IE".

Anh Hùng của tộc Holy Spirit (Thánh Linh), "Linh Nguyên Thủ Rikugen Kyoko".

Bốn người đó mà hợp lực lại có thể tạo thành sức mạnh kinh khủng đến mức có thể hủy diệt cả một đất nước. Sức mạnh vô cùng cường đại đó, thậm chí được mô tả giống như 'trời long đất nở' hay 'tai họa giáng xuống'.

... Rinne cũng không biết nhiều lắm về những Anh Hùng khác ngoài Minh Đế.

... Mà mình cũng dựa theo thông tin của Đội Phòng Vệ Nhân Loại, cho nên mình càng phải làm việc cẩn thận hơn mới được.

Ngoại trừ cái này ra.

Cậu cũng đã ý thức đầy đủ và cảnh giác với tồn tại không thuộc về bốn chủng tộc kia.

"Cái đó rốt cuộc là thứ gì?"

"... Cái đó?"

"Anh đang nói đến thứ mà Minh Đế gọi là 『 Bộ Phần Thanh Trừng 』 . Trong không gian mà Rinne bị nhốt, thứ đó cũng từng tập kích chúng ta, phải không?"

Trong khi Kai giao chiến với Minh Đế, con quái vật kia đột nhiên xuất hiện.

『 Tên khốn nhà ngươi, thì ra là như vậy... Trẫm hiểu rồi... Bộ Phận Thanh Trừng! 』

Đó là tồn tại tỏa ra bầu không khí dị thường.

Đặc điểm của nó là trông giống như con rối bị hỏng, vẻ bề ngoài của thiếu nữ với khiếm khuyết xuất hiện ở khắp mọi nơi trên cơ thể. Cô ta có hai cái cánh trong khi mọi nơi trên cơ thể đều là những cơ quan mà Kai chưa từng thấy.

Đến ngay cả Đội Phòng Vệ Nhân Loại cũng không ghi lại thông tin về con quái vật kia.

... Đây là lần đầu tiên mình thấy một con quái vật kinh tởm như vậy.

... Đó là chủng tộc chỉ tồn tại ở trong thế giới biệt sử sao? Thật sự có sinh vật như vậy tồn tại sao?

Lý do tại sao Minh Đế Vanessa bị tiêu diệt, cũng là vì trúng đòn công kích của Bộ Phần Thanh Trừng kia, mà không phải là thất bại dưới kiếm của Kai.

Toàn thân cô ta hóa đá và cuối cùng mới hóa thành bụi đen nhánh rồi tan biến không còn chút dấu tích.

"Anh vốn cho rằng đó là chủng tộc mới của biệt sử và sau đó thử đi hỏi Jeanne về khả năng này."

"Cô ấy chắc chắn không biết gì, đúng không?"

"Cô ấy đáp lại anh là 『 Đó là thứ gì vậy? 』, nếu ngay cả người chỉ huy (Jeann) cũng không biết, thì đi hỏi những người khác của Quân Kháng Chiến Nhân Loại cũng phí công mà thôi. Có lẽ hai chúng ta chỉ cần lưu tâm nhiều hơn một chút là được rồi."

"Vâng!"

"... Em hăng hái như vậy dĩ nhiên là chuyện tốt, nhưng có cần phải vui vẻ như vậy không?"

Rinne gật đầu với tinh thần phấn chấn.

Rõ ràng là đang bàn luận về con quái vật suýt nữa sát hại mình, tại sao cô ấy còn có biểu hiện tràn đầy vui vẻ như vậy?"

"À ── Bởi vì."

Rinne ngồi ở trên bàn dài lắc lư hai chân.

Cô ấy nở nụ cười đầy vui vẻ trên mặt.

"Đây chỉ là bí mật giữa em với Kai mà và nhiệm vụ của em không phải là trợ giúp Kai sao? Điều này làm cho em tràn đầy hăng hái lắm đó!"

"Ừm... Vậy sao?"

"Cứ để đó cho em. Một khi Kai rơi vào nguy hiểm, ta sẽ cùng nổ bùm với kẻ địch ──"

"Tự bạo sao? Không được, bất kể anh nói gì thì cũng cấm em làm như vậy!"

Cô ấy nói ra lời kinh ngạc với vẻ mặt cười tươi.

Hơn nữa, cô ấy không hề nói đùa chút nào. Dẫu sao vào lúc đánh nhau với Minh Đế, cô ấy thật sự đã thể hiện tâm lý sẵn sàng lấy mạng đổi mạng. Thiếu nữ này có tính cách 'nói là làm'.

"Lần đó đánh nhau với Minh Đế... Cho dù anh bị đánh lúc bất ngờ, cho nên anh thực sự không có gì để nói. Tuy nhiên, anh hi vọng em sau này đừng làm như vậy nữa. Xin em đó."

"────"

"Rinne nguyện ý xả thân giúp anh, thật sự khiến cho anh vui lắm. Thế nhưng... Tính mạng của anh với tính mạng của Rinne không giống nhau. Anh hi vọng em có thể coi trọng tính mạng của mình giống như của anh vậy."

Thiếu nữ im lặng.

Nhưng trong khoảnh khắc kế tiếp, cô ấy liền nhảy xuống từ bàn dài và đi tới. Đi tới khoảng cách mà cả hai gần như chạm vào nhau và Rinne ngửa mặt  nhìn lên Kai.

"Hì hì hì ── "

"Tại sao lần này em lại cười thế..."

"Bởi vậy em mới thích Kai. Em cũng biết Kai sẽ nói như vậy mà."

Rinne nở nụ cười ngây ngô. Đối với Kai, đây là phản ứng rất tự nhiên, nhưng ngay cả thản nhiên nói như vậy thì dường như cũng khiến cho cô ấy cảm thấy rất vui vẻ.

"────── Hey!"

Cô ấy ôm chầm lấy Kai.

Rinne vòng tay qua ôm lấy lưng Kai, cơ thể dính sát vào nhau và không hề có ý buông Kai ra chút nào. Cô ấy còn dụi đầu vào ngực Kai mè nheo và trông giống như mèo con hay chó con vậy.

"Hì hì hì ──"

"Rốt cuộc là em đang làm gì vậy?"

"Em chỉ muốn làm như vậy thôi, làm vậy khiến cho em rất an tâm. Bởi vì chỉ có Kai nguyện ý ở cùng với em mà."

"... Em dán mặt sát như vậy, không thấy khó thở sao?"

"Em mới không khó chịu đâu. Bởi vì ────"

Vào thời điểm cô ấy nói được một nửa.

Cửa phòng họp phía sau hai người họ bị người ta dùng lực mở ra.

"Kai, Rinne, hai người đang ở đây à!"

"Á a!"

Rinne phát ra tiếng hoảng sợ và cả người nhảy bật lên trong khi cả hai tách nhau ra.

Người đẩy cửa vào phòng chính là tư lệnh mặc áo giáp hiệp sĩ (Jeanne) và bóng dáng của hộ vệ Farin cũng đi theo sáng sau lưng cô ấy trong khi hai người Kai và Rinne đang xem chừng.

"Đã để cho hai người đợi lâu, công việc chuẩn bị viễn chinh đã làm xong rồi!"

Cô ấy vừa vào liền mở miệng nói.

Giọng nói vô cùng cảm khái của Jeanne vang vọng khắp phòng họp.

"Mục tiêu của cuộc viễn chinh là phía đông lục địa 『 Liên Bang Io 』. Chúng ta sẽ đàm phán chi tiết với Quân Kháng Chiến Nhân Loại Io để tìm kiếm sự chi viện và lên đường vào 5 ngày sau! Cuối cùng thì thời khắc này đã đến ── Chúng ta phải lấy vương đô này cơ sở và tung cánh ra thế giới! Đây cũng là vì nhân dân của Liêng Bang Urzhar, cũng là vì toàn nhân loại... Hử? Hai người sao vậy?"

"Không... Không có gì, mình có nghe mà. Đúng không, Rinne?"

"Đúng... Đúng vậy! Tui có nghiêm túc lắng nghe mà!"

Hai người hoảng hoảng hốt hốt gật đầu đáp lại. Mặc dù đối với Kai, đây không phải là lần đầu tiên Rinne thể hiện sự thân thiết dính sát người như vậy, nhưng cậu thật sự không hi vọng bị người khác nhìn thấy và sinh ra hiểu lầm không cần thiết.

Lý do tại sao Rinne giật bắn người lên, đơn giản là vì cô ấy bị Jeanne đột nhiên xông vào dọa cho sợ mà thôi.

"Farrin, đưa thứ kia cho bọn họ."

"Tuân lệnh ── Đây là danh sách của quân viễn chinh. Tôi sẽ để cho hai người tham gia cuộc viễn chinh với tư cách là hộ vệ."

Kai nhìn vào tờ giấy mỏng trong tay.

"Đội hộ vệ...?"

"Đó cũng chính là vệ sĩ riêng của Jeanne-sama. Chuyến đi này còn phải đến khu vực bị ba chủng tộc còn lại kiểm soát và là chuyến viễn chinh vô cùng nguy hiểm, cho nên chúng tôi quyết định thành lập đội hộ vệ ngay từ đầu ở trong cuộc họp."

Đây không phải là chuyện đương nhiên sao?

Mặc dù lời giải thích của Farin vô cùng chính xác, nhưng thực ra Kai muốn hỏi chi tiết hơn nữa.

"Chỉ có ba cái tên viết trên danh sách, không phải là viết nhầm chứu? Trên này chỉ viết có tôi, Rinne và Farin."

"Đây chỉ là sắp xếp trên danh nghĩa mà thôi."

Nữ vệ sĩ nhìn lần lượt sang Kai và Rinne.

"Tôi vẫn chuyên trách hộ vệ cho Jeanne-sama. Mặc dù sẽ cần hai người xuất thủ vào tình huống khẩn cấp, nhưng không có nghĩa là tôi sẽ ra lệnh với hai người. An bài như vậy là được rồi chứ, Jeanne-sama?"

"Ừm, bởi vì bọn họ là người trợ giúp ta mà."

Giọng thiếu nữ thân thiện truyền đến.

Giọng nói của thiếu nữ cùng tuổi với Kai ── Jeanne •E• Anisu, bật ra từ trong miệng người chỉ huy.

"Jeanne-sama ──"

"Không sao, dù sao bọn họ biết được giới tính thật của ta rồi mà."

"Cái tôi nói cũng không phải là chuyện này. Nếu như bị thuộc hạ nghe được cách nói của Jeanne-sama, kiểu gì cũng mang đến 'sóng to gió lớn' đó."

"Ta vừa mới khóa cửa lại rồi."

Cho dù nghe được vệ sĩ tận tình khuyên nhủ, Jeanne vẫn nháy mắt đáp lại một cách tinh nghịch. Thay vì nói cuộc đối thoại giống như một cặp chủ tới, sự thân mật của nó càng giống như giữa người nhà với nhau vậy.

"Mình nhắc nhở hai người trước, cán bộ Quân Kháng Chiến Nhân Loại biết mình là phụ nữ đều bị Farin cho đóng giữ trong đội phòng vệ vương đô và trợ giúp công việc tái thiết lại rồi."

"Những người kia sẽ với Jeanne gặp bác trai sao?"

"Không sai. Bọn họ vốn là thuộc hạ của Otosan, cho nên mỗi một người đều đã lớn tuổi đến mức khom người lưng gù rồi. Bọn họ cũng không còn thể lực để trải qua cuộc viễn chinh vất vả bằng xe được."

Người chỉ huy giả trai đặt tay lên trước ngực và nở nụ cười tươi.

Cô ấy có vẻ hơi xấu hổ.

"Trong toàn bộ đội quân viễn chinh, biết mình là phụ nữ cũng chỉ có ba người ── Cũng chính là Farin, Kai và Rinne. Đặc biệt là cậu đó, Kai?"

"Sao... Sao cơ?"

Kai bị Jeanne nhìn chằm chằm như vậy không khỏi hít vào một hơi.

Ánh mắt của cô ấy giống hệt của người bạn thanh mai trúc mã ở thế giới chính sử như đúc, nhưng cô ấy (Jeanne) ở thế giới lại không nhớ mình ── Cho dù trong lòng Kai biết rõ điều này, nhưng được nghe giọng nói như vậy gọi tên mình, rốt cuộc vẫn khiến cho cậu cảm thấy dao động.

"Con trai biết mình là con gái, cũng chỉ một mình Kai mà thôi. Cậu cũng đừng để cho những người khác trong đội viễn chinh biết được điều đó nhá."

"... Hóa ra là chút chuyện nhỏ này à."

Cậu suýt chút nữa thở dài tại chỗ.

Nhân tiện, người quyết định thể hiện với tư cách là một 'chỉ huy nam' chính là bản thân Jeanne, cô ấy thể hiện sự giác ngộ đó không phải là chuyện đùa và đương nhiên là Kai cũng không có ý định khiến cho sự giác ngộ của cô ấy hóa thành bọt nước. 

"Chuyện đã tới nước này, cái đó không còn cần thiết phải tận lực nhắc nhở đâu."

"Bởi vì chuyện này rất quan trọng, nên mình mới phải dặn đi dặn lại nhiều lần. Cậu nghe thủng tai chưa? Nghe hiểu rồi chứ?"

"... Tuân lệnh, tư lệnh."

"Trả lời tốt lắm."

Jeanne gật đầu với vẻ mặt đầy hài lòng.

Tuy nhiên, tại đây có một thiếu nữ lộ ra thái độ không vui khó hiểu.

"Ế, Rinne?"

"..."

Chỉ thấy Rinne phồng má lên và khoanh hai tay lại.

Trong lúc Kai với Jeanne nói chuyện với nhau, cô ấy im lặng một cách khá bất thường.

"Rinne, em sao thế?"

"Xảo quyệt."

"Ế?"

"Chỉ có Jeannya nói chuyện với Kai suốt, quá xảo quyệt! Thiệt tình, Jeannya, cô không thể như vậy được! Kai phải ở cùng với tui, đừng cướp anh ấy đi chứ!"

"Này... Này?"

Rinne không nói hai lời và túm lấy cánh tay phải Kai.

Cô ấy ra sức phồng má lên và giống nhu có thể nghe thấy được cô ấy hét to "Kai là của tui!" ở trong lòng! Tiếp theo, Rinne giơ tay chỉ vào thiếu nữ tóc bạc.

"Không cho phép cô đến gần Kai. Jeannya chắc chắn đang có chủ ý với Kai!"

"Ý của cô là gì?"

Thiếu nữ mặc áo giáp đều bị mọi người tại đây nhìn chăm chú và trên mặt dần dần đỏ ửng lên.

"Tui... Tui là người chỉ huy mà! Bất kể nói gì cũng không thể sinh ra tư tình đối với thuộc hạ được! Tui phải giữa khoảng cách với bọn họ, duy trì công bằng và lập trường công chính để đưa ra phán đoán... Ế, etto... Cho nên..."

"Jeannya ghét Kai sao?"

"Tui không nói thế! Ế, nói chung là không có chuyện đó!"

Tiếng gào thét của Jeanne vang vọng khắp phòng họp.

"Lính đánh thuê nên có tôn nghiêm, tui vẫn phải có... Không... Tuy nhiên, bọn tui cũng cùng trang lứa mà, thỉnh thoảng cũng có lúc không muốn giả trai và muốn làm cô gái bình thường..."

"Jeannya, quả nhiên cô ──"

"Đó là hiểu lầm rồi! Farin, cô cũng nói gì đó giúp tôi đi!"

"Vào lúc Jeanne-sama đến phòng họp (nơi này), nhịp bước tỏ ra nhanh nhẹn hơn rất nhiều so với bình thường, còn nói với giọng khá vui vẻ: 『 Không biết Kai có ở đó không nhỉ? 』──"

"Cô đang nói nhăng nói cuội gì vậy?"

"Ngài không cần phải xấu hổ, đúng lúc thể hiện cảm xúc cũng rất quan trọng. Dẫu sao ngài chỉ huy tiền nhiệm cũng từng dặn dò, muốn tôi trợ giúp Five Ways of Life của Jeanne-sama đàng hoàng."

[Five Ways of Life (五育 ): giáo dục trí tuệ, giáo dục đạo đức, giáo dục thể chất, giáo dục nhóm, giáo dục thẩm mỹ, giáo dục kỹ thuật lao động. Thường được hiểu theo 5 mục tiêu học tập. ]

Nữ vệ sĩ với giọng khàn khàn nín cười.

"── Tạm thời không đề cập đến chuyện này nữa."

Nhưng ngay sau đó cô ấy lộ ra ánh mắt sắc bén thường ngày. Nữ vệ sĩ mở miệng thay Jeanne:

"Chúng ta đã nói rõ xong mục đích. Cuộc viễn chinh sẽ bắt đầu vào 5 ngày sau, còn việc chuẩn bị thì do Quân Kháng Chiến Nhân Loại một mình đảm nhiệm.

"Vậy còn mình với Rinne..."

"Hai người phải ý thức đầy đủ."

Nữ quân nhân tuyên bố với giọng mang theo cảm giác vô cùng áp lực.

Khí thế mạnh mẽ trong những lời này của cô ấy khiến cho ngay cả Rinne cũng không khỏi mím chặt môi.

"Tộc Primal/Bashin (Man Thần) khác với tộc Demon (Ác Ma). Chắc cậu cũng biết rồi chứ?"

"... Đúng vậy."

"Bọn họ nhát gan hơn Nhân Loại, nhưng lại xảo quyệt hơn Nhân Loại. Cạm bẫy, con mồi, đánh úp đều là sở trường của họ và còn có những pháp cụ cổ quái và cường đại hơn so với vũ khí của con người."

Nếu như đối với Nhân Loại, tộc Demon (Ác Ma) được gọi là "Quái vật".

Vậy thì tộc Primal/Bashin (Man Thần) đối với Nhân Loại, bọn họ chính là "Phiên bản tiến hóa".

Chiến dịch tiếp theo, chắc chắn sẽ hoàn toàn khác với trận chiến đã trải qua ở Liên Bang Urzhar.

"Hai người ở lại đây trong năm ngày, điều chỉnh cơ thể lẫn tâm trí ở trạng thái cao nhất."