Main lại tự nhục à kbt mai sau có nhận ra bản thân mình giỏi nn k nhỉ

Cho hỏi ngu tí 6 người là gồm những ai vậy? Đọc hết rồi biết mỗi Main với 2 nữ chính là Erika, Sayuri và 2 thằng bạn là Hayashi, Rikiya.

Phiên âm tên truyện sai rồi ông ơi.
Osananajimi ga Caste Joui ni Kunrin Shiteiru.

Sai tên họa sĩ nữa: Natsume Riku

Btw, ông muốn dịch tên truyện ko?
"Bạn thanh mai trúc mã của tôi trị vì trên đỉnh cao của quyền lực"

Ủa vậy là nhóm bạn này 1 nam 5 nữ hay 3 nam 3 nữ vậy mọi người spoil cái :v

Dịch kỳ cục quá :|
Có nhiều khúc dịch sai, rồi đôi khi còn trau chuốt câu từ 1 cách không cần thiết, đôi khi thì giữ nguyên như google translate??? Nghe nói bạn dịch từ bản eng, mà tôi qua đó đọc lại thấy bên đó còn dễ hiểu và không bị sai nghĩa hơn cả ở đây...

cảm giác đọc hơi thô ý kiến riêng

Tôi là Thắng và tôi đã lại qua ủng hộ rồi đây ????

Nếu bộ này 3 trai 3 gái thì dễ có drama lắm đấy bởi vì lấy ví dụ như này
Sayuri thích Main thì lỡ như 1 trong 2 thằng bạn thân còn lại thích Sayuri rồi tỏ tình bị từ chối lấy lí do là thích Main rồi sau đó thằng đó cãi nhau với Main gây drama hiểu nhầm khiến Main bị bắt nạt
Ví dụ trên khá giống một bộ mà Main bị tổn thương trong quá khứ mà tôi từng đọc

Đây dồi thêm 1 thanh niên bất cần đời xuất hiện

Nói thật thì ad cứ đinh ninh là nguồn Eng vậy là đủ, nhưng do nhiều vấn đề nào đó mà chương 5 và 6 bị cắt mất và ad chỉ dịch những gì cần dịch thôi. Hiện tại là cho ad thu hồi lại chương 5 và 6 để kiểm tra lại nha.
thật sự rất xin lỗi về chuyện này, mong mọi người bỏ qua ._.