「A-arisa, dừng lại!」(Lily)

「Không~! Đây là hình phạt vì đã khiến chúng ta lo lắng, được chứ~!」(Arisa)

Nói xong, Arisa bế tôi trong khi cọ má cô ấy vào má tôi. Cô ấy thực sự đối xử với tôi như một đứa trẻ, thật xấu hổ, vì vậy tôi đã tuyệt vọng đấu tranh để thoát ra. Nhưng dù tôi có đấu tranh bao nhiêu, tôi vẫn không thể thoát khỏi sự kìm kẹp của Arisa. Arisa là một nữ pháp sư mảnh khảnh nên trông cô ấy như thể không có chút sức lực nào. Và mặc dù tôi cũng là một nữ pháp sư, thậm chí trông giống như một đứa trẻ, tôi đáng lẽ phải đủ mạnh để thoát ra. Tuy nhiên, bất chấp điều đó, không có dấu hiệu nào cho thấy Arisa sẽ mất kiểm soát.

「U-urania!」(Lily)

「Lily! Buông cô ấy ra!」(Urania)

Hỏi Urania, cô ấy ngay lập tức nắm lấy cánh tay của Arisa. Tuy nhiên, vào lúc đó, tôi cảm thấy đôi mắt của Arisa sáng lên một cách bí ẩn.

「Sinh vật nhỏ dễ thương này là gì thế~~~!!!」(Arisa)

「Hả?」(Urania)

「C-cái gì!?」(Lily)

Urania đáng lẽ phải vật lộn với cánh tay của Arisa, nhưng trước khi tôi kịp nhận ra, cô ấy đã được Arisa bế trên tay. Vì Arisa vẫn bế tôi, cô ấy bế cả tôi và Urania cùng một lúc, nhưng không hiểu sao tôi lại cảm thấy cân bằng hơn trước rất nhiều.

「Ehe, ehehe… Có hai sinh vật dễ thương quá…… Ehehehehe~」(Arisa)

「Thả chúng tôi ra!」(Lily)

「Thả, ra!」(Urania)

Mặc dù Urania và tôi đang tuyệt vọng vật lộn để thoát ra, nhìn Arisa, không có dấu hiệu nào cho thấy "sự trói buộc" của cô ấy yếu đi. Và mặc dù bị giữ chặt thế này, tại sao nó không cảm thấy quá chặt? Không, thực sự, làm ơn, hãy thả chúng tôi ra. Những nhà thám hiểm xung quanh đang nhìn chúng tôi bằng đôi mắt ấm áp trìu mến đáng kinh ngạc. Này! Cô Bikini Armor ngay trước mặt chúng tôi; chính xác thì cô đang định làm gì với đôi tay di chuyển như vậy? Cô sắp sửa lao vào chúng tôi bất cứ lúc nào sao?

「C-cứu với-」(Lily)

「Thôi nào, đủ rồi.」(Grim)

「Fgyah!」(Arisa)

Người đã cứu chúng tôi khỏi tình thế khó khăn này là thủ lĩnh của Grim March, Grimhart. Nhờ một cú chặt chí mạng vừa giáng vào trán Arisa, tôi tay ôm chặt chúng tôi được nới lỏng, và chúng tôi đã có thể thoát ra an toàn. Trong khi chúng tôi đang chạy trốn, tôi đã nhân cơ hội đá vào ống chân cô ấy bằng gót chân. Vì vậy, ngay lúc này, Arisa đang khom người vì cơn đau từ cả đầu và ống chân của cô ấy.

「Grimhart, cảm ơn vì đã cứu chúng tôi.」(Lily)

「Cảm ơn.」(Urania)

「Không, xin lỗi về cô ấy. Nhưng mà, chúng tôi thực sự lo lắng cho hai người. Chỉ cần hiểu điều đó thôi.」(Grim)

「Ugh-」(Lily)

Bị nói như vậy, tôi thực sự không thể nói lại với họ. Tuy nhiên, điều này và điều kia là hai chuyện khác nhau.

「Điều đó… chúng tôi thực sự xin lỗi về điều đó, nhưng chúng tôi cũng là những nhà thám hiểm. Sẽ có những lúc chúng tôi phải ở ngoài hơn một ngày vì lý do nào đó, vì vậy sẽ rất phiền phức nếu điều gì đó như thế này xảy ra mỗi lần.」(Lily)

「Bạn có lý. Tuy nhiên, hầu hết các nhà thám hiểm ở đây không biết bạn có khả năng gì. Chúng tôi chỉ biết rằng Lily là một Pháp sư mạnh mẽ, nhưng ngoài Ma thuật của bạn, chúng tôi không biết nhiều về bạn. Chúng tôi cũng không biết cô gái trẻ tộc Tai Chó kia có khả năng như thế nào.」(Grim)

Chắc chắn là vậy. Mặc dù trong Thẻ Hội ghi rằng tôi là một mạo hiểm giả Hạng D; điều đó chỉ có nghĩa là tôi đã vượt qua các tiêu chuẩn của Hội. Bất kể chúng ta có nói với họ bao nhiêu lần rằng 「Chúng ta đủ mạnh để đạt hạng D, các người biết không?」, với vẻ ngoài trẻ trung của chúng ta, có thể hợp lý khi mọi người đánh giá thấp chúng ta.

Tuy nhiên, điều đó không thể tránh khỏi. Suy cho cùng, chúng ta không thể cứ nói 'Chúng ta thực sự mạnh mẽ!' và gây gổ với những người ngẫu nhiên.

「Nếu đã như vậy, sao chúng ta không thử đánh một trận giả nhỉ?」(Lily)

「Hả?」(Grim)

Theo Grimhart, những tòa nhà lớn đến mức lố bịch của Guild này được trang bị một số khu vực luyện tập. Vậy thì chúng ta hãy sử dụng một trong số chúng và tổ chức một trận chiến giả với mọi người nhé? Chúng ta sẽ có thể cho mọi người thấy sức mạnh của mình và bản thân trận chiến giả sẽ là một trải nghiệm học tập tuyệt vời.

「Tuy nhiên, mục tiêu chính ở đây là tương tác. Vì nhiều lý do, các nhà thám hiểm gặp khó khăn trong việc tìm cho mình một ngôi nhà cố định. Thường thì chúng ta đột nhiên chết, và đôi khi chúng ta chết trong Dungeon mà không ai phát hiện ra. Chúng ta thực sự không thể ngăn chặn những điều đó xảy ra. Tuy nhiên, những gì chúng ta có thể làm là sống trong ký ức của ai đó. Chết ở một nơi ngẫu nhiên nào đó mà không ai để ý thì khá cô đơn, bạn không nghĩ vậy sao? Đó là lý do tại sao chúng ta nên thường xuyên tương tác với nhau để ít nhất chúng ta có thể để lại ký ức với đồng đội của mình, đúng không?」(Grim)

「Grimhart……」(Lily)

「Hử? Cái gì vậy?」(Grim)

「Bạn quá sến súa.」(Lily)

「Cái gì!?」(Grim)

Khi tôi chế giễu bài phát biểu của Grimhart, cả Guild đều bật cười. À, phần tương tác cũng là điều tôi đồng ý. Dạo này, tôi đã hỏi Urania về nhiều thứ và đã có được một số kiến thức, nhưng tôi vẫn cảm thấy mình vẫn còn thiếu cái gọi là hiểu biết thông thường. Suy cho cùng, ngay cả Urania cũng có rất nhiều thứ mà cô ấy không biết, và có vẻ như cô ấy cũng không có nhiều hiểu biết thông thường của một nhà thám hiểm. Để có được những thông tin như vậy, tôi nghĩ chúng ta cần phải tương tác với những nhà thám hiểm khác, vì vậy đây hẳn là một cơ hội tốt.

Nhìn Urania, cô ấy gật đầu im lặng với tôi. Có lẽ cô ấy biết tôi đang nghĩ gì.

「Grimhart」(Lily)

「Bây giờ thì sao…」(Grim)

「Chúng ta sẽ làm trận chiến giả. Tôi cảm thấy rằng việc sống-trên-như-một-ký-ức có vẻ hơi tiêu cực. Nhưng mà, tương tác thực sự rất quan trọng, sau cùng thì.」(Lily)

「Ồ! Vậy thì quyết định thôi, tôi sẽ cố gắng tập hợp những người tham gia cho ngày mai!」(Grim)

Với điều này, Urania và tôi quyết định tham gia trận chiến giả do “Grim March” tài trợ.