Hiện nay mình đã nhận rất nhiều ý kiến độc giả phàn nàn về chất lượng bản dịch của mấy chương đầu project Legend. Nên mình thay mặt dịch giả của bộ, gửi lời xin lỗi tới tất cả các bạn độc giả yêu thích truyện. Bởi vì những bản dịch đó có từ lúc dịch giả mới bắt đầu đầu tập tành, qua nhiều cải thiện và thu được thêm kinh nghiệm, nay những bản dịch mới nhất đã đạt được chất lượng mong muốn. Nhưng những sai lầm và khiếm khuyết vẫn còn đó trong những chương đầu. Điều này ngăn trở những bạn yêu thích truyện đến với những chương mới nhất hiện tại.

Xin lỗi vì đã quá dài dòng, tôi sẽ nói luôn mục đích chính của tôi. Cũng giống tiêu đề bài thảo luận, tôi muốn tìm một người có thể giúp dịch giả sửa lại các chương đầu của project, cũng như sửa các chương về sau và làm việc với chúng tôi với vai trò là một thành viên trong đội ngũ dịch (dù chỉ có 2 người, không tính tôi). Không cần phải làm ngay, các bạn chỉ cần từ từ làm.

Nếu các bạn có nhu cầu tham gia và giúp đỡ chúng tôi. Xin hãy liên hệ với tôi hoặc dịch giả. Các bạn cũng có thể trực tiếp yêu cầu qua mục bình luận dưới đây.

Mỗi sự giúp đỡ của các bạn chúng tôi đều thực lòng cảm kích.