Vậy là pj này cuối cùng cũng hoàn thành. Cảm ơn ae đã theo dõi pj dù cho nhóm dịch của chúng mình còn nhiều thiếu sót trong việc dịch truyện. Mong được anh em ủng hộ các pj khác của chúng mình trong hiện tại và tương lai.
Thế nhé, 3^o1 =))
Tên truyện phiên âm sai kìa bạn. Sửa lại nhé, đừng copy bên Novel Updates, tụi nó cũng là fan trans, chắc gì đã phiên âm đúng.
Tên này là mình tự phiên âm, đã có tìm hiểu kỹ qua rồi nhá:
Tên gốc: 「かぐや様は告らせたい 小説版 ~秀知院学園七不思議~」 Phiên âm: "Kaguya-sama wa Kokurasetai~Shuuchiin Gakuen Nanafushigi~"
Nếu thích để tên Việt hóa thì đây lấy của nhóm dịch cũ nhá (thật ra là của nhóm mình :v): "Kaguya-sama muốn được tỏ tình ~Bảy điều huyền bí của Học viện Shuuchi~"
58 Bình luận
mình tìm ebook không thấy.
Thế nhé, 3^o1 =))
Tên này là mình tự phiên âm, đã có tìm hiểu kỹ qua rồi nhá:
Tên gốc: 「かぐや様は告らせたい 小説版 ~秀知院学園七不思議~」
Phiên âm: "Kaguya-sama wa Kokurasetai ~Shuuchiin Gakuen Nanafushigi~"
Nếu thích để tên Việt hóa thì đây lấy của nhóm dịch cũ nhá (thật ra là của nhóm mình :v):
"Kaguya-sama muốn được tỏ tình ~Bảy điều huyền bí của Học viện Shuuchi~"
Đây là chính truyện hay spin off thế? :)