• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

WN

Chương 69: Giải quyết vấn đề (3)

24 Bình luận - Độ dài: 5,255 từ - Cập nhật:

Trans: Bui!!!

Edit: vietdat2005

//Hello mọi ngừi tui trở lại rùi đây//

—————————————————————————————————

… 30 phút trước.

Phòng chờ của các giám khảo cho 'bằng chứng'.

"Nè chị Louina. [note45665] Câu trả lời này là thật à?" Pháp sư hạng Ethereal, Rose Rio, hỏi với vẻ nghi ngờ.

Louina nhún vai. "Ý em là sao?"

" Lão Deculein đó viết bài phân tích này á?"

Rose Rio là một pháp sư cấp Ethereal với mái tóc hồng cắt ngang vai cá tính, nhưng vì trẻ hơn nên cô ấy gọi Louina là chị. [note45711]

Là một thiên tài ở vị trí healer và supporter,  cô ấy chỉ mất sáu tháng ở Tháp ma thuật, rồi đươc gọi lên Đảo Thiên Không và đạt đến cấp bậc Ethereal vào năm 25 tuổi.

"Ừ. Deculein đã tự viết nó."

“…”

Rose Rio vẫn không thể tin nổi. Gindalf, ngồi trầm ngâm, hỏi lại: "Thật sao? Ta thấy khá là thiếu uy tín đấy. Dù gì thì ta cũng hiểu chút ít bản tính của hắn mà."

Gindalf là một pháp sư kỳ cựu , năm nay tròn 70 xuân chín. Ông đeo một cặp kính tròn, mái tóc hoa râm và bộ râu xám rũ rượi. Trông ông hệt như bước ra từ những câu chuyện cổ tích. 

"Từ từ, phần này làm em khó hiểu." Rose Rio chỉ vào dòng cuối của ‘Định lý Deculein’.

[... Ngoài ra thì, tất cả 48 chữ rune vốn chưa có ai giải nghĩa được này đều đã được tôi giải nghĩa và tổng hợp thành công, nhưng chúng sẽ không được công bố vì không phù hợp với chủ đề bàn luận.]

"Điều này cũng là thật á? Hắn ta nói rằng đã giải bằng sạch đống chữ rune đó ư? Chắc chắn là bốc phét!"

Louina cười khổ. "Chị đã xem qua bản giải nghĩa của hắn rồi, thậm chí còn được hắn truyền đạt bằng miệng cơ."

Deculein đã cho cô xem một số tài liệu giải nghĩa chữ rune.

Tất nhiên, họ có thể nghĩ rằng Deculein đã nhầm, nhưng rất dễ dàng để nhận biết lí thuyết ấy có đúng hay không.

Hắn ta phải ghi nhớ cách phát âm. Bản thân ngôn ngữ rune đã được thấm nhuần ma lực, vì vậy nếu phát âm chuẩn, nó sẽ tiêu hao một lượng mana .

" Deculein đó có biệt tài về ngôn ngữ. Tôi nghe nói hắn có thể nói được mười thứ tiếng."

"Hả, thật luôn? Em khó mà nuốt trôi thông tin đó nha."

Đôi mắt của Rose Rio nheo lại, còn Gindalf vừa cười khà khà vừa vuốt râu.

"Rose nà, em cứ nghĩ về chuyện này theo cái cách mà em cho là hợp lí cũng được~”

Thực tế thì, Louina cũng ko quan trọng bản dịch chữ rune này lắm.

Khoảng thời gian 5 năm mà Deculein giao hẹn vẫn còn mắc kẹt trong đầu cô.

'Không thể nào, phải không? Không có căn bệnh nào là không thể chữa khỏi với sức mạnh tài chính và chính trị của Yukline cả. '

Thậm chí sau khi lặp lại điều đó trong đầu, cô không thể nghĩ ra cách nào khác để giải thích nó.

‘… Tôi đã hứa rồi, phải không? Đúng năm năm. Sau đó cô sẽ không dính dáng tới tôi, và tôi cũng sẽ không làm khó cô.'

Tại sao anh ta lại hứa năm năm?

'Không phải cô kém tôi bốn tuổi sao? Cô vẫn còn đất để phát triển, thời gian chắc chắn đứng về phía cô.'

Tại sao anh ta lại nói thế?

"...Không hợp lý chút nào."

Thời gian chắc chắn đứng về phía anh ta.

Nếu đó là Deculein kiêu ngạo thông thường, không, ngay cả khi không phải, anh ta cũng sẽ không nói những điều như kiểu 'thời gian đứng về phía cô' trong hoàn cảnh này.

Bởi danh dự và thành tích của việc giải nghĩa các chữ rune sẽ càng tỏa sáng hơn theo thời gian.

Tuy vậy, Louina nhanh chóng lắc đầu.

"Phew. Thế thì đã sao?"

Bất cứ khi nào cô nhớ lại tất cả những gì Deculein đã làm với cô trong quá khứ, cơ thể cô vẫn run lên. Sâu trong cô, lòng căm giận vẫn đang bùng cháy.

Tuy nhiên, Louina là một phù thủy kỹ lưỡng. Cô đã quen với 'luật rừng', là một con mãnh thú có những quyết định cực chiến lược.

Vì vậy, thay vì cháy hết mình với đam mê, cô bình tĩnh chỉnh sửa bản thân để đạt được mục tiêu tối sau cùng.

Tầm nhìn ma thuật của gia tộc McQueen.

Chức danh Trưởng giáo sư.

Cô không quan tâm đến bất cứ điều gì khác ngoài hai điều ấy. Cô sẵn sàng chôn vùi nỗi nhục nhã, cảm xúc cá nhân và sự oán hận của gia tộc mà cô phải chịu đựng vì mục tiêu đề ra.

Hơn nữa, như Deculein đã nói, dù sao thì cô ấy cũng sẽ được tự do sau 5 năm nữa ...

“Liệu anh ta có định phát hành cuốn 'Giải mã 48 chữ Rune'  ngay hôm nay luôn không ?" Rose Rio hỏi. Trước khi Louina kịp trả lời, cô ấy tiếp tục với một cái thở dài. "Dù sao thì, hãy ra đây đi."

Cô tạo gió và cuốn rèm trong phòng chờ.

Đằng sau nó là vị chủ tịch nhỏ như một pho tượng.

"... Ahaha." Nhận được cái nhìn của Rose Rio và Gindalf, cô ấy nặn ra một nụ cười trong khi hai tay đan chặt vào nhau, phấn khích: "Deculein có bản giải nghĩa cho 48 chữ rune á ?! Anh ta thực sự giải nghĩa được 48 chữ rune sao?! Liệu anh ta có công bố chúng trong hôm nay không ?! Cả thế giới chắc chắn sẽ hỗn loạn ! "

"Cô sẽ phải hỏi anh ấy vì anh ta là người duy nhất có thể trả lời điều đó, Chủ tịch ạ."

"Không! Đây không phải là lúc cho việc đó!"

Đôi mắt của chủ tịch chứa đầy vẻ tinh quái, vẻ mặt cô ấy như hét lên rằng, 'Giờ cả thế giới sẽ biết bé bi xem sếchhhh' [note45712]

Nhìn chủ tịch bỏ chạy, Rose Rio phá lên cười.

“Bà cô đó vẫn không thay đổi một chút nào cả~"

"Giọng của em vẫn còn khá lạ đấy."

“... Em á? Ý chị là sao? Em đang nói bằng giọng chuẩn miền Bắc đếy~."

Quê hương của Rose Rio là Rococo, ở ngoại ô đế chế. Đó là một vùng nông thôn nổi tiếng với chất giọng mạnh mẽ.

"Thực ra thì giọng của em không đậm chất lắm nhỉ. Khi đến Rococo lần đầu tiên, chị  đã nhầm rằng mình đang ở một đất nước khác đ—"

"Hảả? Chà, không ngờ chủ nghĩa phân biệt vùng miền của chị lại mạnh đến vậy nha. Em không nghĩ rằng chị lại thuộc loại này. Nói cho chị biết, nó không khác biệt đến mức vậy đâu."

"Thử đọc chữ 'đấu bò' xem nào~. Đ-Ấ-U B-Ò."

“…”

Rose Rio không nói được thêm gì nữa.

***** 

Sức chứa của Đại Sảnh là tầm 400 người. Mặc dù nó khá nhỏ so với cái tên đầy cảm hứng của nó, nhưng nơi đây cũng đủ tốt để làm nơi chứng minh cho lời giải của Hội Nghị Chuyên Đề.

Trên thực tế, từ 'Đại' trong tên của nó cũng không phải là không đúng.

Khoảng 300 năm trước, khi người thiết kế và xây dựng tổng thể của Đảo Thiên Không là Loplan xây dựng Megiseon-Đảo trung tâm, đây là hội trường rộng nhất.

Nó đã trở thành địa điểm văn hóa và truyền thống kể từ thời kì đầu của hòn đảo nổi.

"Làm sao ... L-l-làm sao giờ..."

Có lẽ đó là lý do tại sao hiện tại Allen đang xuất hiện các triệu chứng của rối loạn lo âu.

"Bình tĩnh lại."

"Vâng, vâng. Vâng."

Cậu ta không thể ngồi yên ngay cả khi ở trên ghế của mình.

Allen siết chặt bàn tay trái đang run của mình bằng  bàn tay phải cũng run không kém, thế là sự rung động lan ra khắp cơ thể.

“…”

“…”

Nhìn thấy cậu ta như vậy, tôi cảm thấy Allen khá là ghê gớm.

Tính cách gốc của cậu ta không hề giống như vậy.

Diễn xuất của cậu ấy thực sự rất tự nhiên.

"Phù. Phù. Phù ... Hic! Không— hic! Có vấn đề rồi. Tại sao mình lại bị nấc ngay lúc này chứ?!"

Tôi lặng lẽ xem [Bản tóm tắt giải thích chữ Rune] của mình, một bản tổng hợp giải nghĩa của 48 chữ rune khác ngoài 14 chữ rune đã được giải nghĩa và công bố trong thế giới phép thuật.

Tôi đã nghĩ đến việc công khai nó, nhưng tôi quyết định là không vì sẽ không thể đoán trước được tác động của nó sẽ như thế nào. Tốt hơn hết là nên giữ nó trong đầu của tôi vào thời điểm hiện tại.

Rốt cuộc, lạm dụng nó có thể dẫn đến một thảm họa cấp bom nguyên tử như Dự án Manhattan vậy. [note45713]

"pfff."

Nhưng nó thực sự kỳ lạ.

Khi tôi nhìn vào phông chữ này, tôi bất giác mỉm cười.

Có lẽ vì nó khiến tôi nhớ đến một giọng nói, như thể tôi đang trải qua một ảo giác vậy.

'Kim Woo-jin! Nhìn này.'

Những kỷ niệm ngày xưa chiếu lại như một cuốn phim mờ nhạt.

'Đây là một chữ rune đang được hình thành bởi nhóm thiết kế nè. Họ trộn tiếng Do Thái và tiếng Latinh à? ' Cô ấy đặt hai tay vào nhau dưới cằm và hành động đáng yêu như thường lệ.

'Bây giờ, Woojin, anh chỉ cần trang trí thêm chút thôi. Hãy thử cả các phông chữ khác nữa. Làm cho nó trông hơi cổ xíu ' Trong khi nói về thiết kế của nó, ánh mắt cô ấy nhìn tôi đầy sự chân thành.

'Woojin, anh khá đẹp trai khi tập trung vào thứ gì đó đấy.'

Tên thân mật cô ấy là Yuli. [note45714]

'Hừm.'

Kí ức của Kim Woojin vẫn còn trong tôi.

'Hửm? Nếu vậy thì, anh thực sự quá tốt so với em…' 

Tuy nhiên, giọng nói của cô ấy dần dần mờ nhạt đi.

‘…'

Có phải vì thời gian đã trôi qua?

Cảm giác như bây giờ tôi có thể quên cô ấy được rồi.

... Brrrr.

Tiếng run cầm cập của Allen đã đưa tôi trở lại thực tại. Anh ta là gì chứ, một chiếc đồng hồ báo thức à?

"Allen. Còn phiến đá thì sao?"

"Đ-đây! Nó đây!"

Allen đưa cho tôi phiến đá. Đó là một  vật trung gian, làm từ một viên đá mana thô được đẽo gọt vuông vức và khắc chữ rune.

-Cốc cốc.

Cuối cùng, tiếng gõ cửa đã đến, báo hiệu rằng đã đến giờ.

"Đi nào."

Allen run rẩy đứng dậy và đi ra khỏi phòng chờ cùng tôi.

"Xin hãy theo tôi."

Chúng tôi đi theo người hướng dẫn và đứng trên sân khấu của hội trường với những tấm rèm đang rũ xuống.

"Buổi chứng minh luận án sẽ sớm bắt đầu. Chỉ có hai người thôi ạ?"

"Đúng vậy."

"V-V-Vâng."

Sau lưng tôi là một bảng đen lớn và phấn. Đại Sảnh đã 30 năm tuổi, vì vậy đồ đạc của nó mang một cảm giác cổ kính.

—Giáo viên Deculein của Tháp Viện Hoàng gia giờ sẽ bảo vệ câu trả lời của mình cho Câu hỏi chuyên đề số 6.

Giọng của người điều hành vang lên trong hội trường.

Đúng như dự đoán từ Đảo Thiên Không, không một tiếng động nào có thể được nghe thấy.

Swooosh—

Phía sau những tấm rèm mở là khu vực khán giả của Đại Sảnh đã được lấp đầy với sức chứa tối đa. Tuy nhiên, tôi ngay lập tức chú ý đến một người.

… Julie.

Tôi có thể tìm thấy cô ấy ngay lập tức, bất kể cô ấy ở đâu hay cô ấy bị chèn vào trong đám đông nào.

Hẳn là do thứ tình cảm đã trở thành một phần bản chất của t hưôi.

Các giám khảo cho việc làm chứng hôm nay là hạng Ethereal-Rose Rio và Gindalf, hạng Monarch-Louina, và Astal, một kẻ cuồng ma thuật.

Tôi không thấy lo lắng chút nào. Như tôi đã từng nói, sự chú ý và những ánh nhìn đang đổ dồn vào tôi có cảm giác khá phù hợp.

Đó là ảnh hưởng từ chủ nghĩa tinh hoa rất tự nhiên.

“Rất vui được gặp mọi người,” tôi nói một cách bình tĩnh. "Tôi là Trưởng Giáo Sư Deculein. Bây giờ tôi sẽ bắt đầu thảo luận về câu trả lời của tôi cho Vấn đề Hội nghị số 6, Bằng chứng về chữ Rune."

*****

... Định lý Deculein được thể hiện từng bước, và Đại sảnh đường dõi theo anh ấy trong bầu không khí yên tĩnh.

Một tài liệu có tiêu đề 'Định lý Deculein' đã được phân phát cho tất cả những người tham dự.

"Nếu tôi giải nghĩa dòng chữ ở câu hỏi 6, tức là chữ rune, thì những câu sau sẽ được tiết lộ."

[Ở đâu có ánh sáng và ý chí, ở đó có Chúa.]

[Đức Chúa Trời đã trốn đi vì sợ hãi sự thờ phụng của con người.]

Khoảng một nửa phần giải nghĩa của dòng chữ này đã được thực hiện bởi 'Routen', một pháp sư hạng Monarch, cùng với nhà ngôn ngữ học 'Frange', không có gì đặc biệt trong cuộc thảo luận của tôi về nó.

Tuy nhiên, sau đoạn đó là nơi anh bắt đầu thể hiện quan điểm của mình.

"Bỏ câu thứ hai ở đây đi. Vô dụng."

Deculein đã mạnh dạn xóa câu thứ hai.

"Chỉ có ba chữ rune tương ứng với 'ánh sáng,' 'ý chí' và 'chúa' trong câu đầu tiên đóng vai trò là một mạch ma thuật, và phần còn lại chỉ là vật liệu để kết hợp."

[Ở đâu có ánh sáng và ý chí, ở đó có Chúa.]

[יש, ש אור ומל חספה שי סאי] [note45667]

Câu đầu tiên lơ lửng trên không trung.

Mặc dù chính ngôn ngữ rune như đang cố gắng bác bỏ cách giải thích đó, anh ta vẫn nhấn mạnh vào nó.

"Bước đầu tiên để giải mã những chữ rune này là 'phân đoạn'.”

Deculein đã cắt nhỏ các chữ rune. Toàn bộ câu nói phân tán trong không khí, tạo thành nhiều mảnh.

"Câu đầu tiên có tổng cộng 13 âm tiết, nhưng cũng có 45 phân đoạn trong 13 âm tiết đó."

Nó tương tự như cách phân đoạn âm tiết 'hib' thành ba âm vị: 'h,' 'i' và 'b.'

Rốt cuộc thì chữ Rune vẫn là ngôn ngữ.

"Nhưng số lượng kết hợp của 45 phân đoạn này là gần như vô số, đạt đến ít nhất là 3,923,023,104,000, thậm chí có thể nhiều hơn."

Ba nghìn chín trăm hai mươi ba tỷ không trăm hai mươi ba triệu một trăm linh bốn nghìn trở lên.

"Nhưng có một quy trình thứ hai trong số đó. Đó là về việc 'khám phá' và xác định các tổ hợp rune có ý nghĩa nhất trong số chúng. Quá trình này như sau ..."

Từ đoạn đó, định lý Deculein bước vào một lĩnh vực mà người bình thường không thể hiểu được.

Trong gần hai giờ, vô số tổ hợp chữ rune mở ra như sóng, sau đó biến thành một hình dạng nhất định, tạo thành một công thức ma thuật.

Đó là một công việc đòi hỏi nhiều công sức và thời gian.

Đó là kết quả của việc vượt qua một giới hạn nhất định sau khi kết hợp [Thông hiểu] với "kiến thức trong thiết kế" trong đầu của nhà lập trình trò chơi Kim Woojin.

"... Bây giờ, hãy nhìn kỹ đoạn này."

Nếu anh ta tóm tắt tất cả những điều trên trong hai câu ...

"Chữ rune đã bị tháo rời ra, và một vòng tròn ma thuật đã được tạo ra từ sự kết hợp đó. Tuy nhiên, nó rất khác với vòng tròn ma thuật tiêu chuẩn của thời hiện đại."

Rose Rio giơ tay hỏi, "Sự kết hợp đó có chắc chắn xảy ra 100% không? Nếu số lượng nhánh lớn như vậy thì hẳn những sự kết hợp khác cũng có thể xảy ra chứ?"

Giọng của cô ấy có âm vực mạnh mẽ.

"Chữ Rune có thể được coi là ma thuật của mọi ngôn ngữ. Hãy coi nó như một câu niệm mang lại sức mạnh trong giọng nói của cô."

Cô ấy đang trở nên hơi khó chịu (vì bị khịa), nhưng Deculein vẫn tiếp tục nói mà không biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào.

"Tôi chỉ chọn những kết hợp 'dễ phát âm đối với con người' vì chúng 'phát âm từ miệng' chứ không phải ở bụng, phúc mạc hay não."[note45715]

Ngoài khó khăn trong phát âm ngôn ngữ chuẩn giống Rose Rio, rõ ràng có những cấu trúc mà con người thậm chí không thể nói bằng lời.

Deculein đã đào sâu vào điểm đó.

"Hừm" Rose Rio đã bị thuyết phục. và Deculein liếc nhìn Allen. Allen chạy đến và đưa cho anh ta phiến đá ma thuật.

Deculein đặt tay lên nó.

"Bây giờ, hãy để tôi chứng minh cho luận án của mình."

Vào lúc đó, một luồng nhiệt huyết thầm lặng tỏa ra bao trùm trên sự tĩnh lặng của Đại sảnh.

Sự phấn khích tràn ngập trong mắt mọi người.

“…”

Deculein nhắm mắt lại. Trong trạng thái đó, anh ta cẩn thận lặp lại quy trình đã được chứng minh ngày hôm nay.

Anh ta tháo rời các chữ rune, tóm tắt công thức kết hợp chữ rune, xây dựng lại sự kết hợp thành một vòng tròn ma thuật, và cuối cùng ...

Anh ta lầm bầm một câu rune không xác định.

 “_______.”

Nơi nào có ánh sáng và ý chí, ở đó có Chúa.

Từ một câu duy nhất đó ...

Whooooosh …

Phiến đá toả ánh sáng xanh dương cùng những làn gió thoai thoải cuộn, lấp đầy Sảnh với một không gian huyền bí.

Nó tái hiện lại thời ngày xửa ngày xưa, khi mà chữ rune còn rất phổ biến.

Cảnh vật chuyển động chậm rãi như đang mượn mắt người.

Sàn nhà lát đá cẩm thạch trắng trong, một vị linh mục quỳ gối trước một bức tượng đẹp tuyệt trần, giữa ngôi đền trắng…

Một lát sau, vị linh mục khẽ môi, chắp hai tay lại như đang cầu nguyện.

_____.

Một âm thanh trong veo, dịu dàng lan tỏa khắp không gian. Mọi người đều vô thức nhắm mắt lại, tập trung vào đôi tai đang cảm nhận âm vang tươi đẹp ấy.

Bản thân giai điệu thần thánh, thật không may, không tồn tại được lâu. Nó chỉ bùng cháy như một que diêm và sau đó lụi tàn.

Âm thanh vang lên như thủy triều xuống bị triều cường của sự im lặng cuốn đi.

Deculein, tiếp tục: "Dòng chữ này là một bài thánh ca cho các vị thần."

Đó vốn là ma thuật đã bị thất truyền, một mảnh vỡ của quá khứ được gọi là 'thời đại của các vị thần.'

Thoạt nghe thì nó dễ bị nhầm với một bài thánh ca, nhưng giá trị khảo cổ của toàn bộ ma thuật này là vô cùng to lớn, và những ý tưởng xuất phát từ câu trả lời đó sẽ dẫn đến những phát minh ma thuật khác.

"Việc chứng minh đã kết thúc."

Deculein đã hoàn thành định lý của mình như thế.

Khán phòng lặng đi, cảm giác như chữ rune vẫn còn vấn vương mỗi người.

Giám khảo Gindalf hỏi lại "... Thật ấn tượng. Nhưng đến đây là hết rồi sao?"

"Có một câu ở cuối bản phân tích của ngươi nói rằng các chữ rune khác cũng đã được giải thích và biên soạn thành một bản tóm tắt."

Gindalf đang cố hỏi khéo, nhưng Rose Rio thì không đủ kiên nhẫn để vòng vo.

Deculein hiểu ý cô, nhưng anh lắc đầu.

"Tôi sẽ không tiết lộ bản giải nghĩa."

"Hừ. Ngươi từ chối tiết lộ bản giải nghĩa ư? Hay là ngươi không có?" Rose Rio hỏi vặn.

Deculein nhìn cô một cách nghiêm nghị và lấy một tập tài liệu từ túi áo trong.

"Đây là tài liệu giải thích của 48 chữ rune. Đây là bản gốc duy nhất trên thế giới, và tôi không sao chép nó."

Đại sảnh trở nên náo nhiệt.

Deculein nhìn vào tờ giấy giải nghĩa và nhẹ nhàng lẩm bẩm.

 "אתה —לאכלם"

Âm thanh của ngôn ngữ rune vang vọng khắp không gian xung quanh anh. Thanh mana của anh đã gần như cạn sạch chỉ với việc đọc ba từ, nhưng thế là quá đủ để chứng minh nội dung của nó.

“ ... Tôi đã giải nghĩa nhiều chữ rune vẫn chưa được biết đến trong thế giới phép thuật. "

 Deculein đột ngột dừng lại, nhìn vào tài liệu anh đã làm. Vẻ mặt anh như méo đi vì lo lắng.

"Vì chúng không phù hợp với chủ đề và có thể bị lạm dụng nếu tôi tiết lộ nhiều hơn nữa ..."

Ngay lập tức, một ngọn lửa bùng lên từ tay Deculein, được đưa lại gần tờ [Tóm tắt Giải nghĩa chữ Rune] cầm trên tay anh.

"Tôi sẽ phá hủy nó ngay tại đây."

————!

Ngọn lửa nhấn chìm tớ tài liệu, khiến nó phát ra âm thanh lách tách kì lạ. Những chữ rune được viết trong đó đang cộng hưởng với hoả ma thuật.

Cứ như vậy, công trình nghiên cứu mà Deculein dày công thực hiện trong khoảng 3 năm đã biến thành tro bụi.

“Ahh?”

Cả Đại sảnh không nói nên lời. Miệng của các pháp sư đang há hốc mồm còn nặng nề hơn bất kỳ tiếng ồn nào khác, nhưng Deculein, sau khi dọn dẹp đống lộn xộn mà anh ta để lại, chỉ nói, "Bây giờ, chúng ta hãy bắt đầu phần hỏi đáp."

Không ai đặt câu hỏi cả. 

*****

[Người chơi: Yulia]

- Cấp độ: [7]

- Mana: [4,507]

- Xếp hạng Mana: [Hạng 4]

- Loại tài năng: [Origin-Căn nguyên]

- Số thuộc tính: [3]

- Tính cách: [7]

- Ngoại hình: [Tóc vàng • Mắt đỏ]

… Yulia đang nằm trên một chiếc giường trống, suy ngẫm về thân phận của chính mình.

Các chữ cái màu xanh lơ lửng trong không khí, hiển thị thông tin về nhân vật của cô ấy, bao gồm cả cấp độ và thuộc tính của cô ấy trong danh mục được gọi là người chơi.

Đó là một hệ thống mà chỉ Lia có thể nhìn thấy.

Cô không biết tại sao mình lại đến thế giới này.

Cô không biết quá trình cũng như thủ phạm của hiện tượng này. Cô thậm chí còn không biết động cơ sau cùng của họ. Không đời nào cô làm được, vì bản thân hiện tượng này đã vượt xa khoa học rồi.

Khi tia chớp đêm hôm ấy đốt cháy toàn bộ tòa nhà công ty, cô nhắm chặt mắt lại, sau đó mở ra.

Cô ấy vừa trở thành người chơi trong trò chơi mình lập trình.

Đó là điều cô đã đọc trong những tiểu thuyết, nhưng cô không phải vật lộn như các nhân vật chính.

Về bản chất, Lia rất dễ thích nghi và có tài năng, và ngoại hình của cô ấy giống với Yulia ban đầu, mặc dù cô ấy xinh hơn một chút. Do đó, không khó để cô ấy thích nghi với cuộc sống mới.

Vấn đề là tuổi tác và xuất phát điểm của cô ấy.

Cô ấy bắt đầu ở ‘Quần Đảo’, nơi cách xa so với nhiệm vụ chính của trò chơi.

Khoảng 14 tuổi, nhỏ hơn tuổi thật của mình tận 13 tuổi lận. 

May mắn thay, cơ thể của cô ấy đã phát triển nhanh chóng, và khả năng sinh tồn độc đáo và tinh thần cải thiện đã cho phép cô ấy đạt đến cấp độ đánh giá mana 4, nhưng ...

"Hòa giải? Vô lý!"

Deculein.

Cô không biết hắn dùng thủ đoạn gì, nhưng kẻ thủ ác mà cô không để tâm vì bận làm quen với cơ thể mới, đã làm hòa với Julie!

Cô vẫn không thể tin được điều đó!

“…”

Lia cắn móng tay.

Julie và Deculein có một mối quan hệ không thể hòa giải. Mặc dù họ lat đối trọng của nhau, nhưng mảnh ghép cuối cùng của Julie lại là hắn.

Bản thân hệ thống trò chơi đã được xây dựng theo cách đó.

Cốt lõi trong câu chuyện nhân vật Julie, một nhân vật Được đặt tên, rốt cục lại là Deculein.

Cô ấy đã phải chịu sự dày vò ngày đêm của Deculein, vượt qua những vết thương lòng, và nở một cách tuyệt vọng như một bông hoa của mùa đông vĩnh cửu.

Do đó, hòa giải không nên và không bao giờ được phép xảy ra.

Không, chỉ khi xung đột với Deculein, Julie mới có thể tự mình vượt qua vết thương của cô ...

"Trời ạ ... Đúng là hỗn loạn của mọi hỗn loạn..."

Tất nhiên, Lia có một số nghi ngờ.

Cũng như bản thân cô ấy đã trở thành một người chơi, không phải Deculein cũng có thể là một người chơi sao?

Theo những cuốn tiểu thuyết cô đọc, những người đến từ thực tế thường  vào vai những nhân vật phản diện.

“... Không đời nào."

Điều đó thật vô lý.

Hành động của Deculein mà Lia đọc trên báo, hoàn toàn không ở mức mà người chơi có thể làm được. 'Deculein' vốn đã quá khó để 'chơi' ngay từ đầu rồi.

"Chậc."

Nhưng một lần nữa, bất cứ khi nào cô nghĩ đến Deculein, hắn lại khiến cô nhớ đến anh chàng đó.

Kim Woojin, hình mẫu của hắn.

Khi cô ấy lần đầu tiên nghe điều đó từ tác giả, cô ấy đã rất ghen tị và phàn nàn về việc tại sao họ làm điều đó mà không có sự cho phép của Woojin, nhưng Deculein mà cô ấy nhìn thấy trong bức ảnh chắc chắn giống anh ấy.

Tất nhiên, chỉ ở vẻ ngoài.

"... Anh ấy chắc vẫn ổn."

Lia cười nhẹ.

Anh ấy thiếu quyết đoán và mỏng manh, nhưng điều đó chỉ làm rõ hơn việc anh ta là người tinh tế và dễ bị tổn thương đến như thế nào.

Mặc dù họ đã chia tay mà không thể ở bên nhau đến cuối, anh vẫn ở bên cô như một người bạn.

Nhưng mà...

"Ít nhất ... em ước là anh không có ở đây."

Dù cô có nhớ anh đến thế nào, thế giới này cũng không hợp với anh.

Anh ấy quá trẻ con, nên cô nghĩ chỉ một mình cô là quá đủ khó khăn rồi.

"Dù đôi khi em nhớ anh ..."

Lia nhìn ra cửa sổ. Ngoài kia, cuộc sống hàng ngày của Công quốc Yuren đang lộn xộn.

"Không tệ."

Ngày qua ngày, bỏ Kim Woojin sang một bên, cô ấy ngày càng cách xa khỏi Deculein, bù lạicô ấy đã có đặc điểm của một "nhà mạo hiểm".

- [Nhà mạo hiểm] -

♦Xếp hạng : Độc nhất

♦Mô tả:

- Có được những phẩm chất của một nhà mạo hiểm bẩm sinh.

- Càng lang thang trên lục địa, tốc độ phát triển càng cao.

- Mana và sức chịu đựng tăng lên theo số khu vực mà họ đã khám phá.

 ————

Nhờ đó, sự phát triển của cô ấy tăng vọt, và trên hết, cô công chúa Maho đang ẩn nấp ở Yuren.

Mục tiêu đầu tiên của cô là nhận được nhiệm vụ từ cô ấy.

"Haiz*"

Sau khi gạt đi những suy nghĩ của mình, Lia nhìn quanh cô, sau đó di chuyển và kéo chiếc thùng gỗ cô giấu dưới bàn ra.

'Khi bạn buồn, hãy nhìn vào hộp tiền.'

Thỉnh thoảng, cô nhận được tiền tiêu vặt từ Ganesha hoặc kiếm được bằng cách bí mật làm việc nhà và việc vặt.

Sau khi vượt qua từ quần đảo đến lục địa, cô ấy kiếm được khoảng 5.000 Elne mỗi tháng, nhưng thật không may, cô ấy không thể giữ tiền một cách trọn vẹn.

Đôi khi cô mất kiềm chế, lãng phí tiền vào kẹo dẻo và sô cô la.

Tính cách nhân vật của cô rất trẻ con.

Mặc dù tiêu hoang rất nhiều, nhưng cô ấy cũng đã tiết kiệm được kha khá.

 "Huhuhuhu..."

Lia lấy hộp tiền ra và xem bên trong.

10 bó năm mươi tờ tiền 10 Elne, một bó năm mươi tờ 100 Elne, ba đồng bạc và năm đồng xu mà cô tìm thấy trên đường đi.

Tổng cộng có 10.035 Elnes.

10 triệu Won Hàn Quốc.

"Nó càng ngày càng tăng thêm. Được. Được. Nai sừ."

Trước hết, sau khi kiếm thêm 30.000 Elnes và đầu tư vào việc tái phát triển Yuren, số tiền tiết kiệm của cô ấy sẽ tăng trở lại thông qua bất động sản và cờ bạc ...

Lia, người đang mỉm cười ranh mãnh, đột nhiên trông hồn nhiên trở lại, chớp mắt một cách trống rỗng.

"... Mình có nên mua một ít đồ ngọt không nhỉ? Chắc sẽ ổn thôi vì mình có nhiều tiền mà."

Cô ngây người vớ lấy ba đồng bạc.

"Ôi không!"

Nhưng cô ấy ngay lập tức tỉnh táo lại và đặt nó xuống.

Sự xuất hiện đó luôn khiến cô ngạc nhiên. Có lẽ là do tính cách của cô ấy, nhưng bất cứ khi nào cô ấy chỉ sơ suất một chút, cô ấy lại rút ra một cách liều lĩnh và lãng phí tiền bạc.

'Gom tiền —˃ Nhìn ngắm nó một cách vui vẻ —˃ Một chút bất cẩn —˃ Này, mình có nhiều tiền mà —˃ Mua ít đồ ngọt chắc không sao đâu—˃ Mình sẽ lấy sô cô la và kem vì mình đã ra đây rồi ...' 

Đó là dòng suy nghĩ của cô.

Đặc biệt là với sô cô la, một món ăn nhẹ rất đắt tiền ở thế giới này.

Cốc cốc-

Sau đó, cô nghe thấy âm thanh phát ra từ bên ngoài phòng của mình. Lia ngay lập tức giấu hộp tiền của mình.

Đội Mạo Hiểm Giả Hồng Thạch có rất nhiều khoản nợ, vì vậy nếu họ tìm thấy khoản tiền của cô ấy, họ sẽ hành động giống như một người mẹ ăn cắp tiền tiêu vặt năm mới của con mình trong khi nói những điều như, 'Mẹ sẽ đưa cho cho con sau nhé, cứ để mẹ giữ cho ~'

“Ai đó?” Lia mở cửa và nói với giọng điệu vui tươi nhất có thể.

—————————————

Ghi chú

[Lên trên]
Trans: Gốc ở đây là Louina unnie, unnie là từ tiếng Hàn dùng để xưng hô giống như từ chị trong tiếng Việt
Trans: Gốc ở đây là Louina unnie, unnie là từ tiếng Hàn dùng để xưng hô giống như từ chị trong tiếng Việt
[Lên trên]
Trans: tui ko tìm ra được phông chữ hoặc ngôn ngữ nguyên văn nên dịch đoạn này thành thế này, dù gì thì câu gốc chắc gì đã có nghĩa hoặc nếu có thì ai dịch được mấy cái ký tự gốc đấy Edit: Vậy để nguyên kí tự cho đẹp đi bro ʕ·ᴥ·ʔ Trans: Tui ko bít cách copy đám ký tự đấy
Trans: tui ko tìm ra được phông chữ hoặc ngôn ngữ nguyên văn nên dịch đoạn này thành thế này, dù gì thì câu gốc chắc gì đã có nghĩa hoặc nếu có thì ai dịch được mấy cái ký tự gốc đấy Edit: Vậy để nguyên kí tự cho đẹp đi bro ʕ·ᴥ·ʔ Trans: Tui ko bít cách copy đám ký tự đấy
[Lên trên]
Edit: ý ở đây là mặc dù cấp bậc cao hơn nhưng còn trẻ nên xưng hô theo tuổi tác
Edit: ý ở đây là mặc dù cấp bậc cao hơn nhưng còn trẻ nên xưng hô theo tuổi tác
[Lên trên]
Edit: Chế tí chắc khum sao đâu <(")
Edit: Chế tí chắc khum sao đâu <(")
[Lên trên]
Edit: Dự án Manhattan là dự án nghiên cứu và phát triển bom nguyên tử đầu tiên, được Hoa kì tài trợ và Albert Einstein đích thân điều hành dưới áp lực thông tin rằng phía Đức Quốc xã đã có những bước đột phá trong chế tạo vũ khí hạt nhân. Chi tiết: https://www.google.com/amp/s/amp.cand.com.vn/Ho-so-mat/Bom-nguyen-tu-My-va-chuyen-chua-ke-ve-Du-an-Manhattan-i534645/
Edit: Dự án Manhattan là dự án nghiên cứu và phát triển bom nguyên tử đầu tiên, được Hoa kì tài trợ và Albert Einstein đích thân điều hành dưới áp lực thông tin rằng phía Đức Quốc xã đã có những bước đột phá trong chế tạo vũ khí hạt nhân. Chi tiết: https://www.google.com/amp/s/amp.cand.com.vn/Ho-so-mat/Bom-nguyen-tu-My-va-chuyen-chua-ke-ve-Du-an-Manhattan-i534645/
[Lên trên]
Edit: tên cúng cơm là Yoo Ara
Edit: tên cúng cơm là Yoo Ara
[Lên trên]
Edit: Phúc mạc là một thanh mạc lớn nhất trong cơ thể, và có chức năng bao bọc, bảo vệ tất cả các cơ quan trong ổ bụng, còn phát ra được tiếng hay không thì tui không biết :v. Chi tiết: https://www.vinmec.com/vi/tieu-hoa-gan-mat/thong-tin-suc-khoe/phuc-mac-la-gi/
Edit: Phúc mạc là một thanh mạc lớn nhất trong cơ thể, và có chức năng bao bọc, bảo vệ tất cả các cơ quan trong ổ bụng, còn phát ra được tiếng hay không thì tui không biết :v. Chi tiết: https://www.vinmec.com/vi/tieu-hoa-gan-mat/thong-tin-suc-khoe/phuc-mac-la-gi/
Bình luận (24)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

24 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Sorry mn, tui mới đi du lịch về nên khum để ý ʕ º ᴥ ºʔ
Xem thêm
Riêng bộ này mong là Harem, cố lên Deculein tôi tin ngài
Xem thêm
tôi vẫn theo route 'tình anh em thắm thiết'
Xem thêm
giờ đọc lại mới hiểu lí do mà tính cách hơi khan khác là do "tính cách" may mà nó khong điên quá như giáo sư D
Xem thêm
Thanks :3
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Sasdasmas
????Chúc may mắn đến train và edit yêu 2 bạn lắm ❤❤❤ ????
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Tym tym (。・ω・。)ノ♡
Xem thêm
Aaaaaaaaahhhh
Xem thêm
Yulia là ai vậy anh em?
Xem thêm
Chắc là đứa con gái trong ba đứa trẻ vóc tài năng mà đội mạo hiểm giả tìm dc theo nv của deculein Trc khi main chuyển sinh
Xem thêm
AUTHOR
Quèo ,hãy tưởng tượng Lia sẽ ra sao khi nhận ra Deculein là Kim Wojin , chắc ko ai ship ông chú 30 tuổi và 1 bé loli đâu nhỉ ?? Phải chứ ?
Xem thêm
TRANS
(-̩̩-̩̩͡_-̩̩-̩̩͡)
Xem thêm
Trong thế giới này pháp sư sống thọ ấy nên chắc cách biệt tuổi tác ko có nhiều VĐ đâu
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Hóng mãi :)
thx trans
Xem thêm