Yuna Momose và Rinka Aiba được sinh ra là để dành cho nhau, và ai ai cũng biết điều đó. Một Yuna công chúa thanh lịch cùng một Rinka đầy phong thái hoàng tử, hai người tạo nên hình mẫu cặp đôi đúng chuẩn trong đầu của tất cả mọi người. Yotsuba Hazama cũng chẳng phải ngoại lệ, nhưng khác với mọi người xung quanh, cô lại trở thành bạn với cả hai người họ! 
Cơ mà, quen được với hai hoa khôi của trường cũng đâu phải chuyện gì sung sướng cho cam. Ngày ngày, cô bị mọi người đối xử với mình như kẻ thứ ba phá đám (mà thực ra chính Yotsuba cũng cảm thấy vậy). Cho tới một ngày Yuna hỏi cô hẹn hò, và rồi tới cả Rinka! Chuyện như này, với Yotsuba, giải pháp chỉ có một... đó chính là đồng ý với cả hai người họ, mà không hề nghĩ suy gì về hậu quả sau này. Giờ đây, Yotsuba chỉ còn một lựa chọn duy nhất: đó là cố gắng che đậy vụ bắt cá hai tay (một cách vô tình) này, và khiến những người yêu của mình trở nên thật hạnh phúc!