Lần cuối
Số từ
15.651
Đánh giá
5,00 / 1
Lượt xem
37.243
Tên khác:
I Confessed My Feelings to My Childhood Friend and Was Rejected, so I Went to a Game Offline Meeting as a Distraction and Found That My Longtime Friend Was Actually the First Place Silver-Haired Beautiful Girl in the Class, Who Is Quiet and Cute!

Tóm tắt

Amamiya Takaaki, một học sinh cao trung kém giao tiếp xã hội và thích chơi game đã lấy hết can đảm để thổ lộ tình cảm của với bạn thuở nhỏ, Tojo Chika, người rất nổi tiếng ở trường, nhưng cậu đã hoàn toàn bị từ chối bằng những lời nói độc địa của cô.

Cảm thấy tuyệt vọng vì bị từ chối, cậu đi đến cuộc gặp offline với người bạn lâu năm qua game để giải khuây.

Khi đến nơi hẹn, cậu bất ngờ biết được rằng người ấy chính là Karina, một hoa khôi xinh đẹp của lớp. Cô có mái tóc bạc, làn da trắng nõn và mang nửa dòng máu Nga. Cô ấy thường rất trầm tính, nhưng khi biết người bạn lâu năm của mình là Amamiya, cô trò chuyện về game mọi lúc, kể cả ở trong lớp.....

Amamiya đã trở thành bạn với Karina, một hoa khôi của trường và bạn thuở nhỏ Tojo?

Một thể loại romcom mới kết nối giữa đời thực và games đã xuất hiện.

 

 

Xem thêm
Chú thích thêm

Dịch từ eng

- Vì đây là sản phẩm đầu tay nên không thể tránh khỏi sai sót trong dịch thuật, mong mọi người thông cảm.

- Nhóm cũng đang lên kế hoạch để thử sức với các tác phẩm đa thể loại hơn trong tương lai nên mong được các bạn ủng hộ.


Hỗ trợ nhóm dịch: 1042025513 (VCB)

 

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Web novel
Reviews mới
Web novel
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (146)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

62 Bình luận

Meta romcom thời nay : 🗣️🗣️
Xem thêm
Còn dịch nữa không ad hay lại phải để có người khác dịch tiếp đây
Xem thêm
Còn nữa ko ad
Xem thêm
góp ý là bác trans xog nhớ đọc lại chú ý cách xưng hô bị loạn như tớ-cậu lại lâu lâu xưng "tôi", bản dịch của bác vs niubai v là ổn nên chỉ cần edit cho chuẩn lại thôi
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Xưng hô bằng "tớ" đem lại cảm giác thân mật hơn là "tôi" nên mình chỉ đổi từ trong 1 số trường hợp mà mối quan hệ giữa 2 nhân vật rất tốt thôi.
Xem thêm
@tlnh: tại mình đọc qua thì thấy vài đoạn giữa xưng hô tớ-cậu của main và chika và karina thì vẫn còn từ "tôi" trong đó ấy
Xem thêm
Quả tên tóm tắt toàn bộ câu chuyện =)))
Xem thêm
Tên dài khiếp @@
Xem thêm
Ko chỉ tên, mà h có vẻ mấy ông tg nhật bổn thích dìm bạn thuở nhỏ
Xem thêm
@Tín đồ Đức Mẹ Tha Hóa: sở thích của mấy ông ấy thì đối lập vc ra lúc thì bthua nhỏ autu win lúc thì dìm hàng con gái người ta
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Lần thứ n thấy tiêu đề na ná nhau như này
Xem thêm
xin bộ nào main ko kiểu kém giao tiếp với 🥷
Xem thêm
I Quit the Going-Home Club for a Girl with a Venomous Tongue
ko bao h thất vọng, thề
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
AI MASTER
@Cheems siu to: gần cuối truyện khá là suy dù biết HE
Xem thêm
Xem thêm 9 trả lời
TRANS
Quả tiêu đề đúng tinh hoa hội tụ, đỉnh cao của thời đại romcom 🤡
Xem thêm
Đọc truớc bên novel updates kiểu :)
Xem thêm