I Became a Living Cheat
Miki Nizuna Miki Nizuna
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 01

Chương 17

0 Bình luận - Độ dài: 2,668 từ - Cập nhật:

Đôi lời của trans :

Mình vừa thoát khỏi mùa thi ngày hôm qua, chap này mình dịch lẹ cho anh em đọc, chưa qua edit lại nên có thể nó sẽ hơi thô. Mong anh em thông cảm. Chap sau mình sẽ chau chuốt hơn. Hi vọng dịch kịp để mai có thêm 1 chap cho anh em đọc.

-----

" Sao cậu lại đứng im như vậy, nhanh nhanh trao cho họ một nụ hôn đi chứ. "

Hera đứng đó và la hét. Nhưng cái mặt của Taiyou lại như kiểu " Cô đang bắt tôi làm cái quái gì lúc này vậy hả. " trong khi nhìn chăm chăm vào Hera.

Đây chắc chắn không phải là lúc để làm những chuyện như vậy, và họ thậm chí còn không có mối quan hệ yêu đương với nhau. ( Ể, thiệt không đó. )

" Nhanh - lên - nào ~, cậu cần phải hôn họ đấy ~. "

Mặc dù bị cậu lườm như vậy, Hera vẫn không tém lại, hơn nữa lại trực tiếp nhìn thẳng vào cậu, tưởng chừng như cô là một con bọ và nhìn cậu bằng cả tám con mắt.

Ở mức độ này cậu mường tượng rằng, Hera hẳn phải có một lý do nào đó để làm như vậy.

Bắt cậu làm những thứ kỳ lạ vào đúng thời điểm.

Cậu nghĩ chắc chắn phải có ý nghĩa là cho việc đó, vì thế cậu nhìn ba cô gái. 

Khoảnh khắc đó, mọi vấn đề của cậu biến mất, và sự do dự trong câu bị thổi tung đi.

Kotone, Suzune và Kazane.

Mặc dù ngay lập tức mắt của ba cô gái chạm mắt của Taiyou.

Có cùng nhịp sống, có cùng suy nghĩ. ( Cái " suy nghĩ " mình tìm từ khác để thay vô tại vì tác giả viết hơi khó hiểu cho bạn đọc. )

Ba cô gái nhìn vào Taiyoi với một cái nhìn chăm chăm trên mặt họ.

Nó tràn đầy tình cảm, sự yêu quý và cả sự quyết tâm.

Khoảng khắc Taiyou thấy những đôi mắt đó, tim của cậu đã đập lệch một nhịp.

Đây là thứ mà con người nhất định rằng sẽ chỉ nhận ra khi họ nỗ lực, và vào lúc này, nó trở thành thứ mà người ta sẽ tự nhiên nhận ra khi thời gian tới.

Bởi cặp mắt chân thành mà họ nhìn vào cậu, bản năng của cậu đã biết rằng nó chỉ có một ý nghĩa duy nhất.

Ánh mắt ấy có nghĩa là họ sẵn sàng hy sinh tất cả mọi thứ cho người mình yêu, bằng tất cả sự quyết tâm. 

Đây chính là ánh mắt thật sự của họ.

Quyến rũ : 65535

Đó chính là lý do khiến cảm xúc của các cô gái với cậu cực kỳ mạnh mẽ mà hoàn toàn không có sự nghi ngờ gì. Nó không phải do sự hấp dẫn hay quyến rũ vốn có của cậu.

Mặc dù Taiyou nhận thức nó một cách đơn giản nhưng cậu không ngu tới nỗi không biết điều đó.

Mặc dù trong trường hợp đó, họ vẫn trao trái tim của mình cho Taiyou khi họ gặp mặt, hoàn toàn không nhầm lẫn gì. Đấy mới thật sự là những gì đã diễn ra. 

mặc dù vậy, ít nhất.

Tôi muốn đáp trả lại cảm xúc chân thành của họ. Bằng tất cả những gì tôi có.

Taiyou lặng lẽ dùng tay đưa ra sau lưng Kotone và ôm cô vào người.

Kotone không hiểu được chuyện gì đang diễn ra khiến khuôn mặt của cô run lên.

Và chỉ có như vậy.

" -tsu "

Ban đầu cô thực sự ngạc nhiên và mở to mắt, nhưng cô mau chóng tan chảy trong vòng tay của cậu, cô đã chấp nhận mọi thứ của cậu. Cô vòng tay ra sau lưng Taiyou, giao phó tâm trí lẫn cơ thể mình cho cậu.

" Koto-chan "

" Nhìn hay đấy "

Nhìn người chị cả mình chuyện với Taiyou, họ đứng lầm bầm với một tông giọng phấn khích.  

Suy nghĩ của họ trở nên mất kiểm soát và biến thành lời nói.

Một lúc sau nụ hôn của họ kết thúc. Các cô gái kia đã chuẩn bị sẵn môi, nhưng bị trở nên mờ nhạt, họ chỉ đành thở dài. 

" Cám ơn, Kotone. "

Sau khi nghe giọng của cậu, chân của cô bắt đầu đứng không vững, mất đi sức lực,  cô từ từ ngồi bẹp xuống mặt đất.

Kế tiếp là lượt của Suzune. Cậu xoay mặt về phía cô ấy, nhẹ nhàng giữ lấy đầu của cô trong khi cô đang đứng nhón bằng đầu ngón chân và cậu hôn vào môi cô.

Sau khi nụ hôn kết thúc, cũng giống như chị của cô, chân của Suzune trở nên mềm mỏng và ngồi xuống đất ngay bên cạnh Kotone.

Cuối cùng là lượt của Kazane. Mặc dù ban đầu trước khi hôn cô , cậu cảm thấy mình thật tội lỗi bởi vì nói giống như cậu đang phạm phải trọng tội. Bên cạnh những cảm xúc ấy cậu thật sự nghĩ rằng Kazane quý giá với cậu.

Cậu quỳ xuống bằng một chân, và cũng như hai cô gái trước cậu cũng hôn cô bằng cách giống hệt như vậy.

( Cho ai không nhớ thì dù cùng tuổi do sinh ba nhưng Kazane là em út và cô chỉ cao bằng một học sinh tiểu học. Thế nên là .... chú cảnh sát ơi. )

Nếu cậu tiếp tục hôn họ, hoặc nếu cậu lên cấp và làm chuyện gì đó trên cả hôn, Thì liệu thái độ của các cô gái sẽ vẫn tiếp tục như vậy ? ( Thanh niên suy nghĩ sâu xa của năm. ) Và nếu họ có thể chia sẻ cảm giác từ những trải nghiệm trên cơ thể ? Nếu họ có thể chia sẻ những khoái cảm, thì đấy hẳn là một điều tuyệt vời, Taiyou nghĩ. ( Được. Nói chung là chất. )

Trong khi suy nghĩ như vậy, Taiyou tách môi ra khỏi môi của Kazane. Chỉ chờ có thế, cô liền ngồi bệt xuống đất như 2 chị của mình.

Bây giờ, với việc đó -

" TE RE RE TE TE TE - ♪ Taiyou-chan đã lên cấp ~! " 

" Cái gì vậy ? "

Cái không khí tình cảm thậm chí tới cả Sakura cũng bị nó ảnh hưởng bởi vì cô ta đã chăm chú nhìn họ trong khi nuốt nghẹn nước miếng trong miệng xuống vì căng thẳng. ( Biết mà số FA khổ lắm ai ơi.)

Mọi thứ hoàn toàn biến mất khi Hera trở về thái độ bình thường và thông báo.

Nó hoàn toàn là một bước phát triển bất ngờ đối với Taiyou. Lên cấp chính là thứ duy nhất cậu nghĩ sẽ xảy ra.

Nhìn cách mà Taiyou lên cấp, Hera có một vẻ mặt đầy tự hào.

" Với việc này cậu đã đạt được cấp 5 desu ~. Và như một đặc quyền khi đạt cấp 5, cậu được quyền học một ' kỹ năng ' mới. ~ "

" Cô vừa nói ' kĩ năng ' ? "

" Đúng vậy desu~, phụ thuộc vào mỗi người và cấp độ họ có, họ sẽ đạt được những kỹ năng khác nhau. Hiện giờ Taiyou-chan có thể chọn được một trong ba kỹ năng độc nhất ~. Bây giờ mình sẽ để cho cậu lựa chọn, okay ~ "

Cảm giác tượng tự với khi mà trạng thái của cậu xuất hiện trực tiếp bên trong tâm trí, một chuỗi các kỹ năng đột nhiên nổi lên trong suy nghĩ của cậu.

1. Kĩ năng kích hoạt : Siêu Giáp « Super Armor »

2. Kĩ năng bị động : Tăng kinh nghiệm « Experience Boost »

3. Kỹ năng bị động : Chống tác động từ xa « Long Distance Immunity »

( ai có cách dịch hay hơn xin cmt, mình ngu nhất khoảng dịch tên kĩ năng. )

Bởi vì Taiyou là một game thủ đầy sự mong muốn, người đã nâng nhân vật lên tới cấp độ tối đa, những thứ ở đây hoàn toàn quen thuộc với cậu. Thêm vào đó, cậu có thể tưởng tượng ra được tác dụng mà mỗi kỹ năng sẽ mang lại cho cậu.

Bình thường, theo cách mà cậu hay làm cậu muốn nâng tối đa số điểm kinh nghiệm mà cậu nhận được nên cậu sẽ không chần chừ gì mà chọn kỹ năng ' Tăng kinh nghiệm '. Tuy nhiên bây giờ thì lại hoàn toàn khác.

Ý nghĩa dẫn tới kết cục, cậu là người phân biệt rõ ràng giữa hai thứ nào đó và thứ cậu cần bây giờ là cách để thoát khỏi hoàn cảnh hiện tại.

" Tôi chọn ' Chống tác động từ xa ' "

" Rõ desu ~ "

Khi cô nói như vậy, cơ thể Taiyou bắt đầu phát sáng trắng như ánh sáng của camera ..... Nó biến mất từ từ sau đó.

" Nó xong chưa? "

Cậu nhìn chăm chăm vào lòng bàn tay mình, nhìn từ bên ngoài vào ...... không chỉ bên ngoài, thậm chí là chính bản thân cậu cũng không cảm nhận được chính xác sự thay đổi từ bên trong cơ thể.

" Tất nhiên là rồi desu ~, Taiyou-chan đã thu thập được kỹ năng ' Chống tác động từ xa ' là kỹ năng đầu tiên của mình. Đây là kỹ năng mạnh nhất để khiến súng bắn tỉa trở nên vô dụng khi chống lại cậu ~ "

"Tôi thật sự ..... không cảm thấy cơ thể mình thay đổi lắm. "

Taiyou lầm bầm, và cậu quay đi đầu lại mặt đối mặt với Sakura.

" Tôi đã khiến cô đợi lâu rồi. "

" ...... có chuyện gì với cậu vậy. Cái sự tự tin đó đột ngột xuất hiện từ đâu thế ? "

Sakura thận trọng nhìn cậu. Sakura, người không hiểu chuyện gì đang xảy ra do không thể nhìn thấy được Hera thì tất nhiên là hoàn toàn tự nhiên khi cảm thấy có gì đó không bình thường ở Taiyou.

" Sự tự tin của tôi lấy từ đâu ra? Trong trường hợp này, tôi nghĩ cô có thể có nó bằng cách tôi vừa làm. "

" Đừng nói với tôi rằng càng hôn cậu càng mạnh ? "

" Nếu tôi nói là đúng chính xác như vậy ? "

" ......... " ( I know that feeling bro. Mình FA trong khi chúng có thể hôn nhau. Đắng. )

Sakura nhanh chóng nhìn thoáng qua cậu và búng ngón tay.

" ....... Oh "

Một viên đạn bay tới phía Taiyou, nó chính xác nhắm vào cả chân và tay cậu. Thực tế người bình thường mà bị như vậy thì kết cục của họ sẽ như đôi dép tổ ong, còn máu họ sẽ chảy thành suối.

Tuy nhiên nó lại không xảy ra với Taiyou. Thật sự nó còn không gây ra tiếng động giống như là nó đã bị chặn lại bởi vải cotton và rơi la liệt trên mặt đất.

Chống tác động từ xa. Cậu ngay lập tức có thể thấy được sức mạnh mà khả năng này mang lại. Và suy nghĩ của cậu nhanh chóng nghĩ tới cách khả năng khác mà thứ này mang lại.

" Thật ấn tượng. Họ chuẩn xác bắn và tứ chi của tôi. Họ ngắm vào những phần cơ thể không bị che, cố gắng làm tôi bị thương trong khi không làm tôi chết. "

" C,cậu chính xác là thứ gì vậy. "

" Ai biết, có lẽ tôi là một nhân vật cheat nào đó. "

Cậu cười tinh quái và cố gắng lừa Sakura một lần nữa.

Cậu đã có thể suy nghĩ bình tĩnh.

Nhờ vào năng lực của chống tác động từ xa, mình có thể loại bỏ được lá bài của Sakura là lính bắn tỉa và khiến nó vô dụng. Tuy nhiên, nếu lại xuất hiện một người nào đó như cái cô gái da trắng cầm Katana và chém mình, thế trận sẽ thay đổi hoàn toàn.

Sau tất cả, chống tác động từ xa không khiến cậu đánh cận chiến tốt hơn.

Sau khi đánh lừa như vậy, cậu khiến Sakura phải giơ tay đầu hàng.

Cậu nhớ lại sự kiện trước đó, khi Sakura khiến cậu phải nói thật từ lời nói dối, và đánh bại cậu trong chính trò chơi lừa gạt mà cậu bày ra.

" Để tôi nói thêm điều này. Thậm chí nếu tôi có ăn một quả bom nguyên tử tôi vẫn có thể đi ra mà không bị thương tích. "

Cậu tặng cô ta thêm tí gió.

---

" Xong rồi, tất cả bọn họ đã rời đi desuyo. "

Hera trở thành cái đồ thông báo của Taiyou. Nghe báo cáo của cô, cậu cuối cùng cũng có thể thả lỏng người.

" Vậy sao ? Cám ơn nhiều, chúng ta được cứu rồi. "

" Ufufu ~ "

" Tuy nhiên, không phải lần này lên cấp hơi dễ sao, nó chỉ cần có ba nụ hôn. Nếu so sánh nó với hơn 10000 lần, nó thậm chí còn không đáng để so sánh. "

" Nó khá sai đấy desuyo ~, không phải là ba nụ hôn, mà là hôn ba người khác nhau. Thành thật mà nói, số lượng người trên thế giới đạt tới cấp 5 chiếm rất ít phần trăm ~, mặc dù họ lên được cấp 5, nhưng nó thường cực kỳ chậm. 90 phần trăm mọi người thường bỏ cuộc sau khi đạt được cấp 5 hoặc họ thử kiếm kinh nghiệm bằng cách đấm vào tường ~. Nhưng cuối cùng do không thể kiếm kinh nghiệm từ việc đấm tường, họ cũng bỏ cuộc.

" Ahh, Nếu cô nói như vậy, không phải nó là một thành tựu rất khó sao ? "

Taiyou cười méo mó, cậu nghĩ rằng có lẽ may mắn đã phù hộ cho cậu nên mới có thể lên cấp dễ dàng như vậy.

" Đúng đó, Taiyou-chan là một chàng trai cực kì may mắn desuyo ~ "

" Mình không biết chuyện gì xảy ra, nhưng có vẻ như chúng ta đã giúp được Taiyou-san đúng không ? "

Kotone nói, và hai cô gái kia cũng bắt đầu tham gia cuộc trò truyện.

" Nè,ummm, có phải nó có nghĩa là nếu bọn mình hôn nhiều hơn, bọn mình sẽ hữu dụng hơn đúng không ? "

" Nếu vậy thì hãy làm thôi ! Mình muốn làm điều đó nhiều hơn. "

" Không phải như vậy, mỗi cấp độ khác nhau thì những hành động cần làm để kiếm kinh nghiệm cũng khác nhau desuyo ~ "

" Vậy sao....tsk " ( Tiếng tặc lưỡi. )

" Sẽ ổn thôi Koto-chan, kể cả nó không dùng vào việc gì, chúng ta vẫn có thể hôn bất cứ khi nào chúng ta muốn mà."

" Và nhiều như chúng ta muốn nữa! Mình muốn làm điều đó nhiều hơn. "

" .......chờ chút đã ? "

Taiyou để mọi căng thẳng tích tụ trong cơ thể tiêu biến. Trong khi nghe cuộc nói chuyện của các cô gái một cách nữa vời, cậu nhìn lơ đãng vào khoảng không. Tuy nhiên cậu nhanh chóng nhận ra có điều gì đó kỳ lạ. Cậu giơ tay ra và ngừng cuộc trò chuyện của họ lại.

" Chuyện gì thế ? ~ "

" Sao các cậu, lại có thể nói chuyện bình thường được với Hera ? "

Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận