T không nghĩ là sẽ có ai nhìn thấy comment này đâu nhưng mà, chương mới sẽ bị delay vài ngày nhá, t có công việc phải làm nên không dịch tiếp được. See ya :P
Cái bộ tk main hên vl nhưng cứ kêu đen đây đúng k nhỉ. Quái tha cho a trăm lần là ít :)), mỗi tội do toàn đc tha nên cảm giác kiểu main k trưởng thành đc :))
Điểm đáng chê ở bộ này đúng là ở tính cách của main thật nhưng thật sự thì mấy ông đấy chỉ nói dựa trên bản dịch tiếng anh nên chưa thể đánh giá một cách toàn diện được, vì mới được dịch có 1/2 chặng đường. Với lại về mấy nhân vật khác hay xây dựng thế giới thì đâu phải là tệ, thật ra là hơi bị tốt ấy chứ.
@I'm Sarnius ... or Sả: hình như world building tốt thật, nhưng tiếc quả logic trong tính cách nhân vật quá. Xem ra tác giả cũng hơi bị lậm light novel
Wao , cái tóm tắt mà sao lại là lao động nhập cư .Nó giống kiểu triệu hồi đến dị giới mà. Cứ như kiểu mình đang đi làm công ăn lương cho mấy thực thể kia nhỉ:D
Chủ yếu là do bối cảnh của truyện :Đ Vì có những cư dân bản địa của thế giới đấy phải di cư đến đế chế mà main đang ở , nơi an toàn nhất để mà con người cư trú ( tương tự như việc nhiều người di cư đến Mỹ để đổi đời ấy ) . Mà main cũng thuộc tầng lớp đấy nên t dịch chung là lao động nhập cư , cho dù thg main không muốn đến đến thế giới này ngay từ đầu
34 Bình luận