Gun-ota ga Mahou Sekai ni...
Meikyo Shisui Suzuri
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 6

Chương 165 : Ngày đầu tiên tại làng Bạch Lang

8 Bình luận - Độ dài: 3,490 từ - Cập nhật:

Chương 165 : Ngày đầu tiên tại làng Bạch Lang

Tạm gác một vài vấn đề sang một bên , chúng tôi đã có thể vào làng Bạch Lang một cách suôn sẻ .

Tổng số Bạch Lang là vào khoảng 300 người .

Họ là một chủng tộc hiếm khi tương tác với các chủng tộc khác .

Sau khi Kula giới thiệu , tất cả già trẻ lớn bé đều thích thú đến nói chuyện với chúng tôi .

Nếu để ý , thì có thể thấy thứ mà bản thân họ quan tâm sẽ tuy theo tuổi tác và giới tính của từng người .

Lấy ví dụ ーー

Shia tham gia cùng các cô vợ , giúp làm đồ ăn có thể bảo quản được .

Hơn nữa , cô ấy cũng dạy các món ăn ( lần này đang làm thịt khô ) từ các lục địa khác bằng cách dùng thực phẩm đã được bảo quản .

"ーーTựa như thế này , nó có nhiều cách ứng dụng rộng rãi , không chỉ để tiêu thụ trực tiếp , mà còn có thể đun sôi cùng với các loại rau củ khác trong nước nóng hoặc hầm "

" Tôi không biết rằng thịt khô lại có nhiều phương pháp nấu như vậy "

" Quả thật , mọi người từ các châu lục khác đều biết rất nhiều thứ . Nếu có những phương pháp nấu ăn khác , liệu cô có thể dạy chúng tôi không ? "

" Vâng , dĩ nhiên rồi "

Shia bắt đầu dạy các phương pháp nấu ăn khác .

Meiya thì bị mấy lão ông lôi đi để phụ trách sửa chữa các công cụ ma thuật bị hỏng .

" Bếp lò sử dụng đá ma thuật lửa này không hoạt động trơn tru lắm . Dù ma lực đã được lấp đầy "

" Xin thứ lỗi . Hmm , dường như có gì sai ở chỗ tiếp xúc . Vấn đề này có thể ngay lập tức khắc phục được "

Đúng theo dự kiến , Meiya đã có thể hoàn thành xong việc sửa chữa chỉ trong vài phút cùng với đồ dùng đặc biệt dành cho ma cụ .

Những ông già xung quanh cô vỗ tay ầm ầm .

" Quả đúng là sẽ sửa được ngay lập tức.......quý cô đây thật tuyệt vời "

" À , tôi đã từng ! Là một thiên tài mà . Việc vặt này nhắm mắt cũng làm được . Tuy nhiên , tài năng thiên bẩm của tôi , khi đối mặt với uy quyền của Lute-sama , thì tương đương với ngọn nến sẽ bị dập tắt ngay ! "

" Hô , Lute-sama có tài năng tuyệt vời đến như vậy sao ? "

" Đúng vậy ! "

Và không hiểu vì lý do nào đó , Meiya bắt đầu quảng bá lòng tôn sùng của mình đến mấy ông lão .

Chính xác cô muốn làm gì đây......

Bên cạnh đó , Lyss đã xin phép tôi , phân phát đồ ăn nhẹ được cất trong [ Lưu Trữ Vô Hạn ] cho trẻ con .

" Đây , là cái gì ! ? Vừa mặn vừa giòn ! ? "

" Ngon quá ! Onee-chan , cái bánh này là gì vậy ạ ? "

" Đây là , đồ ăn vặt gọi là [ Khoai tây chiên ] "

Lyss chọn món ăn nghẹ cho đám trẻ Bạch Lang , đó là [ Khoai tây chiên ] được làm từ những lát khoai tây mỏng chiên trong dầu và lắc với muối .

Lúc đầu , cô ấy lưỡng lự có nên làm bánh pudding hay không , nhưng có lẽ họ đã ngán mứt trái cây và thực phẩm bảo quản . Muối là một vật phẩm quý giá đối với Bạch Lang ở vùng đất hẻo lánh này . Thành ra , đã chọn món ăn nhẹ hiếm có với muối .

Cái đuôi nhỏ của những đứa trẻ vẫy qua vẫy lại , thưởng thức kết cấu giòn và ngon lần đầu tiên . Bộ dạng rất dễ thương .

" Đừng lấy của mình "

" Không phải ! Mình lấy nó trước mà ! "

" Thôi nào , đừng cãi nhau . Hãy hoàn thuận và ăn cùng nhau có phải tốt hơn không ? "

Lyss nhắc nhở cậu bé .

Cậu nhóc đưa một trong những miếng khoai tây hiện đang nắm trên cả hai tay cho cô bé .

Lyss mỉm cười xoa đầu cậu .

" Onee-chan , cảm ơn vì đồ ăn vặt ! "

" Nè , hãy chơi cùng chúng em ! Sẽ cho chị một chỗ trên xe trượt tuyết của em "

" Uh , được thôi , hãy dạy chị làm thế nào để trượt tuyết nào "

Lyss bị bao quanh bởi những đứa trẻ tai thú và được mời đi chơi .

Ánh mắt của cậu bé 5 hoặc 6 tuổi kéo tay cô ấy có một chút đáng ngờ......

( Ta nói nè , bộ ngực bự của Lyss là của riêng ta ! Nếu thử đặt tay vào đi , ta sẽ không tha thứ đâu , nhóc con ! )

Bọn trẻ không tụ tập quanh tôi , có lẽ vì bản thân đang phát ra Aura gì thì phải .

Có một chút không hợp với trẻ con sao ?

Mặt khác , Snow thì........

" Con gái của Kula-san và Ally-san thật xinh đẹp và dễ thương...... "

" Nhưng , có vẻ đã kết hôn với một chàng trai nhân tộc rồi "

" Thằng nhóc nhân tộc đó đã tước đoạt mất một viên đá quý kiệt tác...... "

Những gã đàn ông tụ tập quanh Snow , nhìn chằm chằm vào tôi với cặp mắt ghen tị .

Hahahaha ! Gato lắm sao ! Khi anh đây có một cô vợ đáng yêu như em ấy !

Tôi đắm chìm trong cảm giác tự mãn thay vì sợ hãi mấy ánh mắt ganh tị đó .

" Này Amu-kun ! Tôi đã là phụ nữ có chồng và kết hôn với Lute-kun rồi , đừng làm phiền tôi nữa ! "

" Không , tôi có phải là Amu đâu ? "

Snow hăm dọa một gã Bạch Lang đang nói chuyện em ấy cùng với tông giọng ngọt ngào .

Rõ ràng Snow đã nhầm anh ta với thanh niên quý tộc thượng lưu Amu đó rồi .

Chính xác là không quan tâm đến những người đàn ông khác ngoài tôi . Bây giờ mới nói ra được cái tên Amu , thì phản ứng thực sự quá chậm..........

Snow không chỉ là một ma thuật sư , mà còn là một người xuất sắc toàn diện , bên cạnh đó em ấy còn là một cô gái ngốc đến bất ngờ......

Trong khi đang ôm đầu , thì những gã nam nhân Bạch Lang đến bắt chuyện với tôi .

" Cậu có phải là chồng của Snow-san không ? "

" Đúng , tôi là Lute Gunsmith , nhân tộc "

Vui vẻ chào hỏi và trao đổi rồi tự giới thiệu bản thân với nhau .

Họ nói rằng , sẽ chuẩn bị đi săn ở gần đây .

Nếu được , họ mời tôi đi săn cùng luôn .

Tôi tự hỏi lý do tại sao lại mời một người ngoài cuộc như tôi đi săn , nhưng tôi đã bị thuyết phục bởi những lời sau đây .

Bất cứ ai là một thợ săn giỏi trong số những Bạch Lang dường như sẽ được cả làng kính trọng và được người khác giới chú ý .

Những nam nhân Bạch Lang mỉm cười và cho biết như thế .

Bằng số lượng con mồi tôi săn được , sẽ chứng mình rằng liệu tôi xứng đáng với Snow hơn họ không .

Họ nói khá là châm biếm vòng vo không đi thẳng vào vấn đề .

Ban đầu , những nam nhân Bạch Lang đó sẽ có lợi thế hơn vì biết rõ địa hình và vị trí thuận lợi ーー

( Nực cười ! Hết sức nực cười ! )

Tôi có một khẩu súng được tạo ra bằng cách vận dụng kiến thức ở kiếp trước .

Cho dù họ nắm được nhiều về địa hình xung quanh và có thể sử dụng ma thuật , nhưng lại không phải là đối thủ của khẩu súng có khả năng gây đòn tấn công chí mạng từ xa .

Hơn nữa , con mồi trong khu vực này không biết sức mạnh , tính năng và mối đe dọa của súng . Do đó , chúng không nhận ra nó là một món vũ khí nên sẽ bất cẩn . Thay vào đó , lợi thế hiện tại nghiêng về phía tôi !

Tôi nở nụ cười xấu xa ở trong lòng và nói với thái độ khiêm tốn .

" Đi săn cùng có được không ? Có vẻ thú vị đấy . Nhưng mà , liệu một tên nghiệp dư như tôi có thể hòa nhập được không . E rằng sẽ níu chân mọi người "

" Đừng bận tâm , nếu có bất kỳ điều gì cần chúng tôi sẽ hỗ trợ mọi lúc , xin đừng suy nghĩ quá nhiều . Dù gì tôi cũng nghe nói rằng Ngài Gunsmith đây là đại diện của Quân đoàn . Thay vào đó , sẽ tốt hơn nếu nói chúng tôi có lẽ cản trở người mạnh mẽ như ngài , xin hãy tha thứ cho tôi "

" Hahahaha , nói quá rồi . Hơn nữa , cũng nhờ những cô vợ tuyệt vời của tôi mà đã có thể ra mắt được quân đoàn . Tôi không thể làm nào bất cứ điều gì chỉ với một mình được đâu "

Tôi nhấn mạnh rằng Snow là vợ của tôi .

Mặt khác , đám nam nhân Bạch Lang tuy đang mỉm cười , nhưng trên trán lại hơi nổi lên đường gân xanh .

Tiếng cười nhã nhặn của chúng tôi vang lên trong làng .

[ Lute-kun , có vẻ trông rất vui ] Snow đang thì thầm cái gì đó sai sai . Em ấy dường như không biết trận chiến dưới tảng băng trôi đang diễn ra cùng với tiếng cười .

Tôi mỉm cười và mở lời .

" Vậy thì , tôi sẽ tham gia chuyến đi săn theo lời mời của anh " [note19158]

" Rồi , hôm nay sẽ là một ngày đáng nhớ đối với tộc Bạch Lang , đã có thể mời Ngài Gunsmith đây tham gia "

" Ngày kỷ niệm liệu có phóng đại quá không đây . Ngoài ra , hãy gọi tôi bằng tên mà không cần thêm từ [ Ngài ] đâu . Tôi muốn hoàn nhập với gia đình của vợ mình hơn "

" Đã vậy , không cần khách sáo đâu , Lute-dono "

Chúng tôi đưa một trong hai cánh tay ra và bắt tay .

Tuy có thái độ thân thiện , nhưng vẫn dồn sức mạnh vào trong lòng bàn tay . Một ngọn lửa bùng cháy cùng với lòng kiêu hãnh , tâm địa và sĩ diện của một người đàn ông dưới nụ cười đấy .

Được rồi ! Trận đấu giữa đàn ông với nhau đã bắt đầu !

Vậy là , tôi đã quyết định tham gia vào cuộc đi săn của tộc Bạch Lang .

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

Vài giờ ーー sau khi đi săn , chúng tôi trở lại làng một lần nữa .

Kết cuộc của trận đấu là........tôi và đám nam nhân Bạch Lang đều bị đánh bại .

Người chiến thắng lần này là Chrisse .

Chrisse cũng tham gia đi săn cùng chúng tôi với khẩu M700P .

Như một biện pháp chống lại cái lạnh & để săn bắn , em ấy mặc lên chiếc áo poncho trắng che giấu toàn bộ cơ thể bao gồm cả đầu .

Tất nhiên , khẩu M700P cũng được bọc trong một miếng vải trắng .

Và như vậy , với khả năng thị giác tuyệt vời , tài bắn súng thiên tài và công kích tầm xa của súng trường bắn tỉa , em ấy đã phát hiện con mồi của mình nhanh hơn bất kỳ người khác và kết thúc nó chỉ bằng một phát bắn .

Ngay cả những người đàn ông Bạch Lang kỳ cựu tham gia lần này , thì với khả năng săn bắn ấy đáng kinh ngạc của em ấy đủ để khiến họ phải há hốc miệng .

Hơn nữa , điều làm họ ngạc nhiên nhất là loài chim đặc hữu [ Vịt nhung vua ] chỉ được tìm thấy ở lục địa phía Bắc , em ấy cũng thịt luôn . [note19159]

Vịt nhung vua này , tuy được đặt tên là vịt nhưng lại có kích thước bằng một con đà điểu . Lông màu nâu , mỏ nhọn . Tính cảnh giác cao , dường như có thể xác định được kẻ địch đang ẩn nấp trong khoảng 500 mét .

Hơn nữa , nếu đã tìm thấy kẻ thù , cơ thể to lớn của nó sẽ lao đến tấn công bằng cái mỏ nhọn với tốc độ đáng kinh ngạc .

Tuy nhiên , thịt mềm và ngon đến độ đơ cả người , thì các cơ quan nội tạng cũng có thể xơi được . Lông dùng cho trang trí , xương đủ cứng để sử dụng làm vũ khí và áo giáp . Vì thế , vịt nhung vua được giao dịch ở mức giá cực kỳ cao .

Trên thực tế , vài thợ săn bị số tiền lớn làm lóa mắt , hình như đã có nhiều trường hợp được phát hiện trong dạng xác chết với phần thân trên biến mất .

Do đó , ngay cả với những thợ săn Bạch Lang tự tin vào khả năng của mình , cũng không bao giờ dám đụng vô nó .

Với con vịt như thế , Chrisse đã thổi bay đầu nó từ khoảng cách 600 mét trong một phát bắn .

Hơn nữa , thật không may cũng có một con đang bay thì phát hiện ra và lao tới tấn công .

Con vịt nhung vua không hề bận tâm đến những cái cây hẹp , cơ thể to lớn của nó tiếp tận với một quỹ đạo bay tới đáng kinh ngạc ーー nhưng Chrisse liền thổi bay đầu chỉ bằng một phát bắn duy nhất .

Hai con vịt nhung vua nằm trên xe trượt tuyết .

Có vẻ như nó sẽ trở thành tài sản của riêng cá nhân .

Một nam nhân Bạch Lang lúng túng hỏi Chrisse , người vừa xử xong con vịt thứ hai .

Ông là cung thủ bậc thầy tốt nhất của làng .

" L , Làm thế nào để tôi có được kỹ năng như cô ! ? "

" Chỉ , duy nhất , luyện tập "

Chrisse mỉm cười và nói với ông ta .

Không phải , cho dù có luyện tập thế nào , cũng không thể đạt đến cấp độ của Chrisse được.......

Người đàn ông nhận được lời khuyên không còn lựa chọn nào khác ngoài mỉm cười .

Trở về làng và để lại con mồi săn được cho phụ nữ .

Thay vì phần chia , hãy đưa tất cả cho tộc Bạch Lang .

Bất cứ ai là một thợ săn giỏi trong số những Bạch Lang dường như sẽ được cả làng kính trọng và được người khác giới chú ý.....nhưng MVP lần này , Chrisse là cô bé , nên được những ông già chiều chuộng và khen ngợi .

Mọi người đều bao quanh lấy Chrisse , em ấy hiện đang sưởi ấm bên đống lửa trại .

" Thật đáng kinh ngạc , một cô bé dễ thương như thế này lại có thể bắn được hai con vịt nhung vua "

" Onee-chan , Onee-chan ơi ! Làm thế nào mà chị hạ được con vịt nhung vua vậy ! ? "

" Onee-chan , em muốn làm đệ tử của chị ! "

Chrisse là một người nhút nhát , nhưng vì muốn hòa thuận với gia đình Snow nên cố gắng trả lời .

Hơn nữa , những người đàn ông đã tham gia cuộc đi săn thì ーー

" Chrisse-san , mời dùng trà "

" Chrisse-chan , có lạnh không ? Hãy ngồi gần lửa trại hơn nữa "

" Chrisse-san , vẫn còn thời gian trước bữa ăn , nếu thấy đói hãy tạm ăn món này trước ! "

Mọi người đều chăm sóc cho cô bé trẻ trung đáng yêu , Chrisse , thái độ và sự kính trọng của họ như thể em ấy là một chiến binh .

Lòng tự trọng thực sự của một người đàn ông đâu hết rồi..........

Một phụ nữ trông giống như một người vợ nói .

" Chrisse-chan đã kết hôn rồi nhỉ . Tiếc thật , nếu không cô muốn cháu trở thành con dâu của con trai cô "

" Đúng vậy . Cho dù không cần phải làm một người vợ , nhưng hy vọng rằng cháu có thể ở lại làng của bọn cô lâu hơn nữa "

" Việc đó , là , không thể . Cháu yêu onii-chan . Không thể , xa cách anh ấy "

" Mồ ghen tị ghê . Chrisse-chan dành tình cảm rất nhiều cho người ấy , chồng của em thực sự là một người vô cùng hạnh phúc "

" Cảm ơn , chị hiểu rồi , Chrisse-chan "

Bị các cô vợ trêu chọc , Chrisse bối rối ngựng ngùng giữ hai má đỏ ửng đến khi lún xuống bằng cả tay của mình . Khi nhận thấy ánh mắt của tôi , em ấy hạnh phúc giơ cánh tay trái lên hiên đang đeo vòng tay .

Tuy thẹn thùng , nhưng trông rất hạnh phúc .

Dễ thương ghê . Nghiêm túc đấy , vợ tôi dễ thương thật !

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

Sau khi xử lý xong con mồi mà Chrisse săn được , tộc Bạch Lang mở một bữa tiệc chào đón chúng tôi .

Chúng tôi lấy rượu ra từ [ Kho Chứa Vô Hạn ] của Lyss và chia sẻ với mọi người .

Những thịt xiên vịt nhung vua được Chrisse săn , ngon đến nỗi khiến bản thân như bị tan chảy .

Ở quảng trường đốt rất nhiều lửa trại , các cô nàng thưởng thức bữa ăn , rượu và trò chuyện ở nơi mà họ thích .

Tôi cũng trao đổi với những nam nhân đã đi săn cùng nhau trước đó .

Dẫu nhóm người này đã tán tỉnh Snow trước đó , nhưng sau khi nói chuyện , thì họ có vẻ là người tốt .

Chúng tôi trao đổi với nhau nhiều câu chuyện , chẳng hạn như sự bất mãn với tình thế hiện tại , tức giận với Tolun , hy vọng có thể thiết lập hợp tác với Amu , trận chiến với một người khổng lồ đi lạc và đã từng bị rồng trắng tấn công trong quá khứ mà vẫn có thể sống sót .

Vậy là , ngày đầu tiên đến làng Bạch Lang thực sự rất vui vẻ ーー nói thế cũng không sai .

" Lute-dono , làm phiền cậu một chút được không ? "

" Ah , Kula-san ! Dĩ nhiên rồi , có chuyện gì vậy ? "

" Tôi có một chút chuyện cần bàn , cậu hãy đi theo tôi được chứ "

Có một áp lực chẳng thể nào nói không .

Tôi lặng lẽ gục đầu và một mình đi theo ông ấy .

Kula đưa tôi đến một khu rừng hơi cách xa ngôi làng .

Tôi có thể thấy ánh sáng của ngọn lửa trại lờ mờ ở đằng xa .

Mẹ của Snow , Ally đang đợi ở chỗ đó .

Bầu không khí khác xa với tâm trạng chào đón........

Trans : Main mà không lo trông vợ kẻo mất hết :v . Chương tiếp theo sẽ là mở màn cho mọi chuyện kịch tính sau này :v .

Ghi chú

[Lên trên]
Vc : ở đây không biết xưng hô tuổi thế nào nên đoán đại
Vc : ở đây không biết xưng hô tuổi thế nào nên đoán đại
Bình luận (8)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

8 Bình luận

Mong có ai quảng cáo truyện và comment cho có động lực
Xem thêm
Thanks trans
Xem thêm
Nice ????
Xem thêm
Thanks~
Xem thêm
TRANS
Sắp có biến hử? :-?
Thanks~
Xem thêm
Đăng khuya nên vắng thật
Xem thêm
không ai cmt hết thế .-.
Xem thêm