Clang-.

Âm thanh kim loại nặng nề và lạnh lẽo cọ xát vào nhau vang lên trong tai tôi. Mỗi lần nghe thấy nó, một cơn đau như thể toàn bộ cơ thể tôi đang bị xé nát lại ùa đến, khiến tôi không thể chịu đựng nổi.

Cơn đau này đến từ bốn sợi xích đang giữ chặt cơ thể xơ xác của tôi—chúng là nguồn gốc của những âm thanh đó.

Xích. Những mảnh kim loại lạnh lẽo này không mang lại cho tôi sự tự do. Thay vào đó, chúng chỉ thực hiện một hình phạt tàn nhẫn và không thương xót là giam cầm tôi.

Clang-.

Âm thanh của những sợi xích lại vang lên. Nó có nghĩa là cơn co giật trong cơ thể tôi vẫn chưa dừng lại. Khốn nạn, chuyện này kéo dài quá lâu rồi.

Dù sao thì cũng không quan trọng; chỉ trong một tuần nữa, cuộc sống khốn khổ này của tôi sẽ kết thúc với cái đầu bị cắt lìa.

Clang-.

Âm thanh kim loại vang lên nhịp nhàng. Có lẽ ngay cả những cơn co giật của tôi cũng có lịch trình. Khốn kiếp, lời nguyền mà tên Merlin đó đã gieo cho tôi là cái quái gì vậy?

Thành thật mà nói, tôi nên cảm thấy may mắn vì điều này chỉ khiến tôi bị co giật nhẹ và cơn đau khủng khiếp cho một kẻ như tôi.

Nếu là một con Quái Vật bình thường, cơ thể chúng sẽ vỡ vụn trong mỗi cơn co giật, thịt xương bay tứ tung.

Dù sao thì đây vẫn là một Ma Thuật Vòng Tròn Thứ 9 do Merlin Gregory, Đại Pháp Sư duy nhất của Lục Địa, thực hiện, sử dụng sinh lực của chính ông ta làm nguồn sức mạnh. Việc cơ thể tôi vẫn chịu đựng được loại phép thuật này chứng tỏ tôi cũng có phần đặc biệt.

Clang-.

Có một nhà tù gọi là Tháp Babel. Đó là một công trình kỳ lạ mọc dưới lòng đất thay vì trên mặt đất, chỉ có những tên tội phạm hung ác nhất của Lục Địa mới bị giam giữ ở đó.

Chúng đặt tên cho nó là Hội Đồng của Những Ham Muốn Đê Hèn, và tôi nghĩ cái tên này khá là hợp lý.

Và ngay lúc này, tôi đang ở tận dưới cùng của Tháp Babel, gọi là Tartarus, còn được biết đến là Vực Thẳm Địa Ngục.

Nói rõ hơn, đây là nơi mà ngay cả án tù chung thân cũng quá nhẹ—một hố chỉ dành riêng cho những tên tội phạm bị kết án tử hình. Hơn nữa, vì Tháp Babel được dựng ngược, nên tầng thấp nhất này bị chôn vùi sâu dưới lòng đất.

Nói chính xác, dù gọi đây là nơi dành cho những kẻ bị kết án tử, tôi là người duy nhất đang bị giam giữ ở Tartarus.

Hắc Vương, người từng cai trị thế giới ngầm của Lục Địa, và Elquines, Thủy Linh Vương đã tạo ra một trận đại hồng thủy, đều đã được đưa lên các tầng trên khi tôi bị giam ở đây.

"Hộc, hộc..."

Những tên may mắn. Tôi không ngại cô độc, nhưng vì Tartarus quá sâu dưới lòng đất, sức nóng khủng khiếp từ trong lòng đất bốc lên khiến cả mặt đất nóng như dung nham. Thêm vào đó, chúng còn chẳng cho một tôi một giọt nước nào. Đúng là bất hạnh nối tiếp bất hạnh.

Clang-.

Ngoại trừ những cơn co giật thi thoảng, cơ thể tôi vẫn bị dính chặt xuống nền đá, hoàn toàn không thể cử động.

Trọng lượng của những sợi xích adamantium là một phần nguyên nhân. Hơn nữa, cơ thể tôi trong tình trạng tồi tệ đến mức tôi không thể nhúc nhích một ngón tay.

Vì vậy, tôi nằm đây, tay chân vắt ngang tứ phía, nhìn lên trần nhà cao vút.

Cộc-.

Bịch-.

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, tôi nghe thấy âm thanh nào khác ngoài tiếng xích hay hơi thở hổn hển của mình. Có lẽ là đến giờ ăn. Có thể là thêm hai miếng bánh mì khô cứng như mọi khi.

"Ê, Joker. Cơ thể ngươi sao rồi? Còn trụ nổi không?"

Tôi không có sức để nâng một ngón tay, nhưng tôi vẫn có thể di chuyển lưỡi. Vì vậy, tôi mở miệng đáp lại.

"Kelth, đừng chế giễu tôi."

"Lúc nào mà ta không được chế giễu ngươi? Cho ta thoải mái chút đi."

"Cho dù vậy, chế giễu một người sắp chết như thế này cũng hơi quá đấy."

Chỉ cần nói chuyện thôi mà tôi đã không thở nổi. Vì mặt đất nóng một cách kinh tởm. Thành thật mà nói, nó nóng như dung nham.

"Vậy sao ngươi không thử uống nước? Muốn làm ướt cổ một chút không?"

"...Không, tôi không cần. Một kẻ sắp chết thì cần nước làm gì chứ?"

"Vậy là ngươi không khát hả? Đúng là xứng đáng với chức danh Đại Công Tước phía Bắc của Quỷ Giới"

"Đừng nói linh tinh, Kelth. Tôi chỉ đang luyện tính kiên nhẫn trước khi chết thôi."

Trong khi trao đổi những câu chuyện nhảm nhí như thế này, Kelth khéo léo mở cánh cửa sắt của Tartarus và bước vào. Trong tay hắn là hai miếng bánh, cứng ngắc như mọi khi.

Quả là một bảo vệ điển hình của Tháp Babel, và nhất là Tartarus.

Vì tôi là một huyền thoại trong giới Quỷ, hắn rất có thể là một huyền thoại trong giới bảo vệ. Đây là một suy nghĩ rất hợp lý.

"Kelth, trước đây cậu ở vị trí nào trong xã hội?"

"Sao ngươi lại hỏi vậy?"

"Cậu là người duy nhất tôi có thể nói chuyện ở Tartarus. Cậu có biết nơi này chán lắm không hả?"

"…Giờ thì ta hiểu ý ngươi rồi."

Sau khi hắng giọng một chút, Kelth nói với giọng đầy tự hào.

"Ta từng là một Bạch Hiệp Sĩ cao quý của Thánh Quốc."

"Bạch Hiệp Sĩ? Vậy sao cậu lại ở đây với tôi trong Tartarus?"

"Nếu ta vẫn là một Bạch Hiệp Sĩ cho đến cuối, thì có thể như vậy. Nhưng ta đã bỏ giữa chừng và chuyển sang làm bảo vệ."

"Chuyển nghề nghiệp à? Sao lại tự bỏ đi một công việc cao quý như thế?"

"Bởi vì ta biết Quân Đoàn Quỷ sẽ thắng trận chiến. Thành thật mà nói, nếu ta mà còn làm Hiệp Sĩ Thánh vào lúc đó, thì có lẽ đã bị giam ở đây cùng ngươi rồi."

Kelth khẽ chỉ tay vào không gian bên cạnh tôi. Tôi nhếch miệng cười méo mó.

Nhói-.

Lúc đó, một cơn đau dữ dội, như thể ruột gan tôi đang chảy ra, dâng lên từ sâu trong cơ thể. Cơ thể tôi cảnh báo rằng tôi không thể nói thêm nữa.

Dù vậy, tôi không muốn dừng lại. Đây là thời gian duy nhất trong ngày tôi có thể trò chuyện với một sinh vật sống. Làm sao tôi có thể để khoảnh khắc quý giá này trôi qua?

Clang-. Nhói-.

…Đau quá.

Tôi cố gắng không chịu khuất phục trước cơn đau trong cơ thể, nhưng việc chịu đựng cả cơn co giật và cơn đau rát trong cổ họng giống như đang lừa dối chính mình.

Có lẽ nhận ra vẻ mặt tôi và đọc được cảm xúc của tôi, Kelth bắt đầu nói một mình mà không cần tôi hỏi. Có vẻ như hắn biết tôi muốn tiếp tục trò chuyện.

Kelth thực sự là một người tốt.

"Ngươi có nghe tin gì chưa? Ngay cả Thánh Nữ, người đã chống lại Quân Quỷ một mình ở tuyến phòng thủ cuối cùng, cũng đã gục ngã."

‘Làm sao tôi có thể nghe được tin tức ở nơi này, nơi chỉ có cậu là nguồn thông tin duy nhất của tôi? Đương nhiên, đây là lần đầu tôi nghe về nó.’

Mọi suy nghĩ của tôi đã lộ ra hết trên mặt. Khiến Kelth dễ dàng nhận ra. Và đó là cách chúng tôi giao tiếp.

Đó là một hình thức đối thoại mới mà chúng tôi phát triển trong hơn ba tháng ở Tartarus. Nếu phương pháp này được lan rộng đến giới học thuật, nó có thể sẽ gây xôn xao trong giới sát thủ hay thương nhân, những người coi trọng vẻ mặt nhất.

"Ta nghe nói cô ấy cuối cùng đã bị bốn Đại Công Tước Cõi Quỷ, ngoại trừ ngươi, đánh bại. Thật không ngờ vị Thánh Nữ hùng mạnh lại thất bại."

‘Đó là điều đã được dự đoán trước. Anh Hùng Nhát Gan đã đầu hàng Quỷ Vương, và Đại Pháp Sư Hoàng Hôn đã trao trái tim già cỗi của mình cho tôi. Họ có còn cơ hội nào đâu?’

"Quả thật. Chỉ việc giữ vững phòng tuyến một mình đã là một kỳ tích."

‘Nhưng cậu nói cô ta đã một mình? Vậy Giáo Hoàng đâu?’

"Giáo Hoàng đã đầu hàng Quỷ Vương ngay sau khi Anh Hùng đầu hàng."

‘Pfft! Hahaha! Tên đó à? Không đời nào!’

Tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt mình lúc này, nhưng tôi tưởng tượng chắc nó méo mó thành một nụ cười kỳ lạ. Có lẽ vì tôi đang chịu đựng cả cơn co giật lẫn một nụ cười chua chát.

Chắc chắn hiểu được biểu cảm của tôi, Kelth tiếp tục nói bình thản.

"Đó là một quyết định cao thượng. Ông ấy đã đầu hàng bằng cách cắt đứt cả hai cánh tay của mình để đảm bảo mạng sống cho người dân của Thánh Quốc."

‘À... thì ra có câu chuyện ẩn sau như vậy. Tôi tưởng hắn rút lui như Anh Hùng.’

"Đừng so sánh Anh Hùng Nhát Gan với Giáo Hoàng. Khốn nạn, con khốn đó. Nếu không phải vì cô ấy, thì Liên Minh đã có thể đoàn kết được!"

‘Kelth, cậu biết là nếu Quân Đoàn Quỷ nghe thấy mấy lời đấy, thì sẽ rất nguy hiểm phải không?’

Mặc dù tôi cảnh báo, Kelth vẫn tiếp tục la lối về Anh Hùng. Nhưng cũng không quan trọng, vì chỉ có hai chúng tôi ở Tartarus.

"Ngay cả Thánh Nữ cũng chiến đấu đến cùng, nhưng tên Anh Hùng đó đã bỏ chạy. Thật là đồ vô dụng."

Giọng Kelth tràn đầy cơn giận không thể kiềm chế. Tôi hiểu. Hắn là con người, sau tất cả, và chắc chắn cảm thấy một nỗi phản bội sâu sắc khi Anh Hùng, người lẽ ra là hy vọng của cả lục địa, lại đầu hàng Quỷ Vương.

Tôi không thể đồng cảm, vì tôi là một phần của Quỷ Giới.

‘Đủ rồi, không nói mấy chuyện chán phèo này nữa. Kể thêm về Thánh Nữ đã chống cự đến cùng đi.’

"Thánh Nữ?"

‘Chờ đã, giờ tôi mới nghĩ ra, cậu từng là Bạch Hiệp Sĩ của Thánh Quốc. Nên hẳn là cậu đã quen biết cô ta đúng không? Vậy nói đi, cô ta có đẹp như đồn có đúng không?’

"Ta không ngờ ngươi lại như vậy, hóa ra ngươi cũng chỉ là một tên dâm đãng."

Chỉ hỏi về vẻ đẹp của ai đó thôi mà tôi đã thành kẻ dâm đãng? Nếu hắn gặp phải một kẻ thực sự dâm đãng, có lẽ hắn sẽ nổi điên rồi ngất xỉu mất.

Dù là một tên giám ngục của Tháp Babel, nơi chỉ có những tội phạm tồi tệ nhất mới bị giam giữ, hắn vẫn không quên phép tắc mà hắn đã học được khi còn là Bạch Hiệp Sĩ.

‘Tôi đâu có hỏi về ba vòng thánh thiện của cô ấy, chỉ hỏi về vẻ đẹp thôi mà. Sao lại nhạy cảm thế? Linh hoạt chút đi chứ?’

"Hừm... được rồi, vì là nguyện vọng của người sắp chết, ta có thể đã quá nhạy cảm. Được, ta sẽ trả lời."

‘...Sao cứ phải nhắc về chuyện tôi sắp chết thế?’

"Thánh Nữ... cô ấy là người đẹp nhất tôi từng thấy. Tóc bạc trắng lấp lánh dưới ánh mặt trời, toát lên vẻ tao nhã. Làn da mịn màng tỏa ra một sự thánh thiện mà ngay cả một nữ thần cũng không thể so bì. Đôi mắt cô ấy sao? Tôi thề, đôi đồng tử trắng tinh đó như chứa đựng tất cả trí tuệ trên đời này."

Kelth miêu tả cô ấy với vẻ mặt ngưỡng mộ, giống như một giáo sĩ đang cố gắng vẽ nên một bức tranh miểu tả về thần thánh. Tôi chưa bao giờ gặp Thánh Nữ, vì đã luôn đóng quân trên chiến trường phía Bắc của Lục Địa. Nhưng nghe những lời khen này khiến tôi cảm thấy một chút ghen tỵ.

‘Wow, thật tiếc là mình không thể nhìn thấy cô ấy trước khi chết.’

Một mong muốn không thể thực hiện, chỉ muốn nhìn thấy khuôn mặt của Thánh Nữ nổi tiếng ấy, dù chỉ một lần, trước khi chết.

"Chỉ là khuôn mặt thôi hả! Ngươi có biết mấy lời này nghe báng bổ như nào không?"

‘Này, làm sao cậu biết được suy nghĩ trong lòng tôi vậy? Cứ tôn trọng quyền riêng tư của tôi chút chứ.’

"Chẳng...! Im đi, tên tội phạm vô phép!"

‘Thôi đi, Kelth. Đừng có kích động vậy. Nóng đến mức này rồi, đừng làm cho nó tồi tệ hơn nữa.’

Rầm-!

‘K-Kelth! Sao cậu lại ném bánh như vậy!’

Kelth thô bạo ném hai miếng bánh rồi đóng sập cánh cửa sắt. Hắn không phản ứng khi tôi chế giễu hắn trước đó, nhưng ngay khi tôi xúc phạm Thánh Nữ, hắn lập tức nổi điên.

Phản ứng của hắn càng làm tôi tò mò về Thánh Nữ này.

Cô ấy phải tuyệt vời thế nào mà lại được tôn thờ đến mức như vậy? Tôi chắc chắn không thể đạt được điều đó, dù có sống lại lần nữa.

Dù sao thì, giờ tôi phải làm gì? Kelth ném bánh ra ngoài tầm với của tôi rồi bỏ đi.

Nếu hắn cứ để bánh ở đó, tôi không thể ăn được, vì tôi không thể cử động. Tôi chẳng thể rời miệng ra mà ăn được.

Vù-.

Cánh cửa sắt đóng lại, bóng tối mịt mù lại bao trùm tôi. Dù là một thành viên của Quỷ Giới, tôi thật sự ghét cái thứ bóng tối đặc quánh này.

Thật sự không có cách nào để tôi thích nơi này, Tartarus.

Clank-.

Cơn đau của những cơn co giật từ từ lan tỏa. Thực sự thì tôi chưa bao giờ hối hận về bất kỳ điều gì trong cuộc đời, nhưng việc không giết tên Merlin đó sớm hơn chính là sự hối tiếc duy nhất của tôi. Làm sao một pháp sư có thể vẫn thi triển ma thuật sau khi mất đi trái tim mana?

Clank-.

Chỉ còn một tuần nữa cho đến ngày tôi bị xử trảm dưới lưỡi đao của máy chém. Liệu tôi sẽ chịu đựng nỗi đau này trong suốt một tuần còn lại như thế nào? Quả thật là đáng tiếc.

Clank-.

Tôi là một tội nhân bị kết án. Nhưng tôi không cảm thấy xấu hổ. Tôi thậm chí không hiểu nổi những tội mà tôi được cho là đã phạm phải.

Clank-.

Quả thật. Tôi đã tàn sát con người, chém đầu Long Vương, thiêu rụi Cây Thế Giới của tộc Elf. Nhưng điều đó không khiến tôi trở thành kẻ ác.

Clank-.

Ai dám phán xét hành động của tôi? Con người đã xử trảm chị gái tôi trước công chúng, rồng đã chém đầu mẹ tôi, và tộc Elf đã thiêu sống cha tôi.

Tôi chỉ đơn giản là tìm kiếm sự trả thù.

Clank-.

Và quan trọng nhất, những kẻ nhốt tôi vào Tartarus không phải là họ.

Chính Vị Ma Vương—người bạn lâu năm của tôi, người mà tôi đã tận tâm phục vụ cả đời. Chính hắn, kẻ đã ném tôi vào đây ba tháng và bốn ngày trước, với tội danh "Phản Quốc" cho tôi, kẻ luôn trung thành với hắn.

Clank-.

Dù sao... tôi có phải là một vĩ nhân không? Không đời nào.

Tôi, Oscar Lucifer, chỉ là một Đại Công Tước cai quản vùng phía Bắc của Cõi Quỷ, một lãnh thổ nhỏ bé.

Là phó chỉ huy của Quân Đoàn Quỷ cũng chẳng có gì đáng tự hào. Dù sao thì, chúng tôi chỉ có mười triệu quân. Người thực sự vĩ đại là kẻ lãnh đạo, Vị Ma Vương.

Vậy sao hắn lại nhốt tôi? Vị Ma Vương chẳng hề khao khát quyền lực ấy.

Thật sự là không thể hiểu nổi.

Clank-.

Clank-.

Clank.......

Đã khoảng sáu giờ kể từ khi Kelth mang bữa ăn của tôi đến.

Clank, tiếng kim loại thỉnh thoảng vang lên trong ngục tù nóng bức này, khi tôi toát mồ hôi và thở dốc.

Clank-.

Thình thịch-.

Tiếng mở cánh cửa sắt nặng nề văng vẳng vào tai tôi.

Không phải giờ ăn, vậy có lý do gì? Có phải cảm giác về thời gian của tôi đang sai lệch?

Điều này hoàn toàn có thể xảy ra. Nơi đây là sự kết hợp hoàn hảo giữa bóng tối và cái nóng ngột ngạt. Nếu các giác quan của tôi có bị rối loạn thì cũng không phải chuyện lạ.

Tuy nhiên, tôi nhận ra rằng mình vẫn còn đủ giác quan khi tiếng của Kelth vang lên lớn trong Tartarus.

"Đây là một người mới! Hãy đối xử thật tốt với cô ấy!"

"Oh... Một người mới trong cái địa ngục kinh khủng này."

Đó là tin vui và cũng là tin không vui cùng một lúc. Nếu ai đó bị giam trong Tartarus, điều đó có nghĩa là họ là một nhân vật lớn. Và không chỉ là một nhân vật bình thường, mà là kẻ thuộc dạng tồi tệ nhất.

Để tôi nói lại, các chi của tôi đang bị trói bốn phía—bắc, nam, đông, tây. Tôi tự nhiên không thể cử động.

Nếu người mới đến này tấn công tôi, tôi sẽ chẳng thể làm gì ngoài việc chịu đựng.

Dù sao thì, không có hệ thống bảo vệ tội nhân ở nơi này.

"Ha... Mình nghĩ là ít nhất cũng nên nhìn mặt người mới đến."

Với cảm giác buông xuôi, tôi quay đầu để nhìn thoáng qua bóng dáng mà Kelth đang dẫn theo.

Nhưng có điều gì đó không đúng.

Tôi không biết liệu có phải vì đây là người mới đầu tiên tôi thấy kể từ khi bị giam ở đây không. Nhưng thường thì, các lính canh không đối xử tử tế với tội nhân như vậy, phải không?

Họ thường nói chuyện tầm phào với tội nhân và vào những ngày tồi tệ, dùng dùi cui để giải tỏa căng thẳng. Đó là kiểu lính canh mà tôi biết.

Kelth, tuy nhiên, lại là người đối xử với chúng tôi tử tế hơn một chút so với các lính canh bình thường.

"Xin mời bước vào."

"......"

"Cái gì, cái gì? Liệu người mới này thật sự đặc biệt đến vậy?"

"Đừng có nói nữa. Đây là một người vô cùng quan trọng. Không phải là người mà ngươi có quyền nói cẩu thả."

"Nếu Kelth tôn trọng đến vậy... Có phải là cai ngục trưởng không? Heh."

"Ngươi là đồ ngốc!!"

Kelth quát lên với tôi, giọng đầy giận dữ. Rõ ràng là hắn không có tâm trạng cho những trò đùa.

Hơn nữa, điều này cũng ngụ ý rằng hắn đang vô cùng tức giận.

"À, được rồi. Tôi sẽ im lặng. Nhưng thực sự, người mới này là ai mà lại đáng được đối xử như vậy...?"

Vừa lẩm bẩm vừa nheo mắt lại, tôi tập trung tầm nhìn. Kết quả, một cảnh tượng mà bình thường tôi không thể nhìn thấy đã xuất hiện trước mắt.

Loảng xoảng—

Một cơn co giật nữa, vốn đã tạm ngừng, lại bùng lên. Tuy nhiên, tôi không còn cảm nhận được cơn đau xé cơ thể nữa.

Nói chính xác, tôi thậm chí không có đủ tâm trí để cảm nhận nó.

"......?"

Bởi vì tôi quá choáng váng. Quá kinh ngạc. Vì tôi vừa chứng kiến điều mà tôi chưa từng nghĩ là sẽ thấy.

Hôm nay, tôi mới biết lần đầu rằng khi một con quỷ thực sự bị sốc, chúng thậm chí không cảm thấy đau đớn.

"Tại sao cô lại ở đây?"

Tôi hỏi với giọng đầy hoang mang. Câu trả lời đến từ Kelth. Với một tông giọng trầm lắng và ảm đạm, hắn trả lời một cách bình tĩnh.

"...Ngày tử hình của người này đã được ấn định giống như của ngươi."

"Hiểu rồi. Cảm ơn vì đã cho tôi biết."

Câu trả lời từ những lời của Kelth đến từ một giọng nói khô khốc, rạn nứt. Mặc dù giọng nói đó thô ráp, nhưng lại mang theo một khí chất không thể phủ nhận của sự uy nghi.

Kelth nhẹ nhàng đẩy bóng dáng vào trong Tartarus. Bàn tay của hắn, không giống thường lệ, mềm mại và lịch thiệp, rất khác so với kiểu xử lý tù nhân của một lính canh bình thường. Nhân vật này bước vào xà lim một cách im lặng, không có chút phản kháng.

Điều đầu tiên tôi nhìn thấy là mái tóc trắng rối bời, tả tơi.

Nó không phải loại trắng do tuổi tác. Trông như nó đã sinh ra đã trắng, với một ánh sáng bẩm sinh. Nhưng độ bóng của nó bị lớp bụi bẩn và vết bẩn che lấp, khiến phần lớn nó không thể lộ ra.

Điều thứ hai tôi nhận ra là nét mặt nhợt nhạt.

Đôi môi nứt nẻ, thiếu sức sống, khuôn mặt tái nhợt và đôi mắt bị băng vải đỏ thẫm cuốn chặt quanh.

Đó là một khuôn mặt tôi chưa từng thấy trước đây, nhưng tôi nhận ra ngay lập tức. Mặc dù không đẹp đẽ hay thanh thoát như Kelth đã mô tả, nhưng sự uy nghi và cao quý bẩm sinh đã để lộ ra danh tính của người này.

Tôi chưa bao giờ gặp người này trước đây. Nhưng tôi biết, tôi có thể cảm nhận được, vì tôi đã chiến đấu với vô số sinh linh từ Thánh Quốc. Người này mang một khí chất cao quý hơn bất kỳ ai tôi từng gặp.

"Ồ, ồ, ai đây?"

Tôi phải chỉnh lại. Không phải là một "đồng bạn" mà là một "quý cô." Một quý cô mà, không thể nghi ngờ gì nữa, là người cao quý và uy nghi nhất trên toàn Lục Địa.

"Rất vinh hạnh được gặp ngài. Tôi sẽ mong được chỉ giáo."

"À, chẳng phải đây là Thánh Nữ Mặt Trời lừng danh sao?"

Đối với tôi, người từng là phó chỉ huy của quân đội Quỷ, cô ấy là một đối thủ đáng gờm và là một mối phiền toái.

Một người phụ nữ với mái tóc trắng như tuyết, cầm trong tay một chiếc tràng hạt đen huyền.

Lãnh đạo của hàng chục ngàn binh sĩ thánh, người đã chống lại Ma Vương đến tận cùng và được gọi là hy vọng duy nhất của Lục Địa.

Sau khi cuộc chiến dài giữa Ma Vương và Lục Địa kết thúc với chiến thắng của Quân Đoàn Quỷ, cô ấy có lẽ đã bị gán mác là tội nhân.

Thánh Nữ cao quý và uy nghi của Thánh Quốc, Maria.

"Tại sao một người đáng kính như cô lại đến nơi này?"

Đó chính là danh tính của người mới đến.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sarnius: Lâu rồi mình không dịch mấy bộ có chương dài như này nên mong có sai sót thì mọi người thông cảm :Đ