Trans: Kinrito
Edit: Lyrith
~*~
Tiếp tân Alina Clover thích sự yên tĩnh, bình thản.
Cô không cần một cái biệt thự to đùng cũng chả muốn làm tỷ phú hay trở thành cô dâu của ai. Cô cũng không muốn sống một cuộc đời đầy bạc phận sóng gió, tất cả mọi thứ cô muốn chỉ là một cuộc sống bình yên, giản dị, từ từ tận hưởng thời gian của mình.
Và đấy cũng là lý do tại sao cô quyết định trở thành một ‘tiếp tân’. Một người chịu trách nhiệm tiễn đưa các mạo hiểm giả vào những Hầm ngục nguy hiểm. Không chỉ rất an toàn mà còn không sợ mất việc hay lương bổng do đây là dịch vụ công.
Nên là từ lúc quyết định trở thành một tiếp tân, cuộc sống thanh bình của cô Alina coi như là đảm bảo rồi.
Trong khi các mạo hiểm giả ngoài kia phải bán mạng kiếm kế sinh nhai, Alina trong bộ đồng phục tiếp tân dễ thương này chỉ cần đứng cười tại quầy, làm vài việc văn phòng nhàn nhã rồi hết giờ hành chính thì sủi về nhà…
Hoặc ít nhất, đó là những gì cô đã nghĩ.
Cho đến ngày cô thật sự trở thành một tiếp tân.
“Mời người tiếp theo ạ!!!”
Alina giận dữ hét lên, khác hẳn với những lý tưởng cô đã từng mong đợi.
Mái tóc đen dài của cô đã rối tung rối mù, trừng mắt nhìn mấy tên mạo hiểm giả với vẻ vô cảm, thậm chí cô còn chẳng có thời gian sửa sang đầu tóc nữa. Thì ra, chả có một nhân viên tiếp tân duyên dáng nào cả, cũng chả có một công việc văn phòng nhàn nhã nào luôn.
“Người tiếp theo!!! Xin mời ạ!!!”
Tiếng hét giận dữ của Alina vang vọng khắp đám đông các mạo hiểm giả.
Cô chưa từng giận dữ. Tiếp tân là người sẽ tiếp nhận nhiệm vụ từ các mạo hiểm giả với một nụ cười trên môi rồi tiễn họ đi một cách nên sẽ không bao giờ như vậy. Nhưng bây giờ không phải lúc để tỏ ra vô tư lự. Nếu không lên giọng thì cô sẽ không thể tiếp nhận nhiệm vụ được.
Trong các nơi tiếp nhận nhiệm vụ của thành phố Ifuru, quầy Ifuru vẫn tự hào là nơi có quy mô và số lượng nhiệm vụ lớn nhất, lúc này bên trong đang chật kín các mạo hiểm giả, nhích lên một tí còn khó nữa là.
“Cuối cùng cũng đến lượt ta à!”
Nhưng trong khu tiếp tân bận rộn như vậy, một mạo hiểm giả không biết đọc bầu không khí lên tiếng đáp lại tiếng gọi của Alina rồi thong thả tiến lại quầy lễ tân.
Một Attacker lực lưỡng tiến lại gần, làm ầm ĩ cả lên như thể muốn khoe khoang bộ giáp nặng của mình vậy. Sau lưng anh là một chiếc rìu chiến đen khá cũ, cái đen đang tỏa sáng như muốn nói người này là một mạo hiểm giả đã kinh qua rất nhiều trận chiến rồi vậy.
“Này, đó chẳng phải là….”
“Bạo nhẫn Ganz đó sao….!?”
“Ngầu đét! Một trong những tinh anh của hội đó! Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy anh ta bằng xương bằng thịt đó!”
Đột nhiên, sau khi mọi người nhận ra anh ta là ai, một làn sóng phấn khích bắt đầu lan ra khắp các mạo hiểm giả.
Dù người đàn ông tên Ganz giấu mặt mình dưới chiếc mũ giáp sắt nhưng Alina đã nhận ra ngay danh tính của anh ta khi thấy chiếc rìu đen. Chiếc rìu chiến đó được khắc một vòng phép đặc biệt hình mặt trời, và nó đang nhấp nháy yếu ớt. Đó chắc chắn không phải là một thứ có thể được chế tác bằng công nghệ rèn hiện nay, nó hoàn toàn khác biệt so với những vũ khí được sản xuất hàng loạt và phân phối cho mọi người.
Nó thuộc loại vũ khí có cấp bậc cao nhất - một cổ vật. Tất nhiên, nó không phải thứ mà một mạo hiểm giả bình thường có thể sở hữu. Nó là kho báu độc nhất mà chỉ những kẻ đã chinh phục bao hầm ngục, thách thức bao quái thú mới có thể sở hữu.
Tuy nhiên ngay cả khi không có những đặc điểm nổi bật như vậy thì với Alina, một tiếp tân tiếp xúc với rất nhiều các mạo hiểm giả hàng ngày cũng sẽ nhớ được những mạo hiểm giả có tên tuổi mà thôi…..
‘Lề mà lề mề ăn c*t à, bước nhanh m* lên xem nào!?’
Đó là những gì Alina-san nghĩ khi nhìn thấy anh ta đó. Thiết nghĩ, cô kém may mắn thật chứ. Trong đây có tận bốn quầy mà thế bất nào trong tất cả mọi người đứng ở đây lại lòi ra “một ông chú thích khoe khoang” đến quầy của cô chứ?
Tuy nhiên mấy ý nghĩ đen tối đó chỉ có thể vụt thoáng qua trong đầu cô mà thôi, không gì có thể làm lay chuyển được nụ cười công nghiệp cô mang trên đôi môi mình, khẽ lắc mái tóc rối bù, Alina lên giọng.
“Chào mừng đến Hội. Anh muốn chọn nhiệm vụ nào ạ?”
“Đánh bại ‘Rồng Lửa Địa Ngục’. Trùm tầng thứ hai của tàn tích ngầm Belfura. Nhờ cả vào cô đó.”
Những mạo hiểm giả xung quanh đang chú ý tới hành động của Ganz đều “Ồ” lên một tiếng.
“Cuối cùng thì tổ đội tinh anh của bang hội sẽ lên đường đánh bại con trùm ở di tích dưới lòng đất rồi à.”
“Họ sẽ đi đánh trùm sao…!”
“Không có thứ gì mà Bạo nhẫn Ganz không cắt được!”
Ganz ưỡn ngực thỏa mãn sau khi nghe được những lời khen của mọi người. Trên áo giáp anh ta có biểu tượng hai thanh kiếm chéo nhau, đó chính là bằng chứng cho việc là thành viên của “Kiếm Bạc”, một tổ đội quy tụ những tinh anh của tinh anh trong giới mạo hiểm giả.
“Được kỳ vọng nhiều quá nhỉ? Dù sao hầm ngục này cũng đã bị trì hoãn quá lâu rồi. Vậy nên đương nhiên phải dựa vào Kiếm Bạc bọn ta rồi.”
“Vâng, quả là như vậy nhỉ?”
Alina nhanh chóng chuẩn bị đơn nhận nhiệm vụ trong khi vẫn đưa tai lên nghe. Và cùng lúc đó, một giọng nói nhỏ đến Ganz ở gần cũng không nghe thấy bỗng vô tình thốt lên.
“Chậm như rùa mà còn bày đặt!”
“?”
“À không. Không có gì đâu ạ. Vậy anh phải cần ít nhất giấy phép hạng hai nếu đi với tổ đội bốn người hoặc hạng nhất nếu muốn đi một mình ạ. Xin hãy xuất trình giấy phép và ký vào mẫu đơn này ạ.”
Vừa nói những lời chuẩn mực như nhanh như khi đang chơi chữ, cô đưa ra đơn nhận nhiệm vụ. Dù muốn anh ta nhanh chóng điền vào thế nhưng Ganz lại hừ một tiếng từ đằng sau chiếc mũ sắt rồi từ chối việc cầm chiếc bút lông lên.
“Ta là thành viên của Kiếm Bạc đó. Nếu là một lễ tân thì cần gì phải xuất trình giấy phép để biết cấp bậc chứ phải không?”
‘Câm con m* mày mồm vào cho bàaaa! Đau cả đầu!’
“Tất nhiên là tôi biết ạ. Nhưng dù có cấp bậc như nào thì các mạo hiểm giả luôn phải đối mặt với hiểm nguy….”
Cô cố gắng giữ bình tĩnh và mỉm cười.
“..... Tiếp tân cũng có nhiệm vụ đảm bảo sự phù hợp của mạo hiểm giả với Hầm ngục mà anh lựa chọn, từ đó sẽ giảm thiểu những cái chết không đáng có. Thẻ cấp bậc chính là thứ để bảo vệ mạng sống của các mạo hiểm giả.”
Cấp bậc của Ganz thì đương nhiên ai cũng biết, cộng thêm cả chiếc rìu vũ khí di vật cũng chứng minh cho danh tính của anh ta.
Cổ vật là những gì được “Tiền nhân” để lại, một nền văn minh đã từng phát triển rất thịnh vượng nhưng vì một lý do nào đó mà tất cả đã biến mất chỉ trong một đêm. Những cổ vật được chế tác bởi công nghệ ấy đều vượt trội hơn tất thảy vũ khí hiện đại về mọi mặt, từ sát thương, độ bền đến sức mạnh.
Và Ganz sử dụng một cổ vật như vậy đấy, ông ta đã chinh phục biết bao con trùm bằng những đòn chém sắc bén, đi liền với cái tên ‘Bạo nhẫn’ của mình. Là một tiên phong xuất sắc của tổ đội Kiếm Bạc, ông ta sở hữu giấy phép mạo hiểm giả hạng hai.
Nhưng quy định là quy định, không cho phép những ai không có giấy phép được nhận nhiệm vụ.
“.... Hiểu rồi. Nếu vậy thì.”
Ganz có hơi không hài lòng với lời giải thích chi tiết của Alina nên đã tháo chiếc mũ sắt của mình ra rồi đặt nó lên quầy, lộ ra một gương mặt râu ria và góc cạnh.
“Như này thì sao?”
“Vui lòng xuất trình giấy phép ạ.”
“..... Ta là Ganz đây.”
“Vui lòng xuất trình giấy phép ạ.”
“......”
“Vui lòng xuất trình giấy phép ạ.”
Sau khi thử đến lần ba, Ganz cuối cùng cũng lấy thẻ của mình ra như thể đã hoàn toàn chịu thua vậy. Cô không quan tâm người đó là tinh anh hay là Bạo nhẫn. Alina vẫn còn rất nhiều những mạo hiểm giả khác đang đứng đó chờ nhận nhiệm vụ.
“.... Hừm, người mới à…. Không còn cách nào khác rồi nhỉ?”
Alina liếc nhìn tấm thẻ màu bạc được đặt trên quầy.
“Cảm ơn vì đã xuất trình ạ. Vậy thì chúng tôi sẽ cho tổ đội của anh lên hạng hai. Nếu đồng ý với nội dung ghi trên đơn thì hãy ký vào đây ạ.”
Cô ấy đưa cho Ganz chiếc bút lông cùng với mẫu đơn chấp nhận nhiệm vụ mà không thèm hỏi xem anh ta có muốn ký hay không. Ganz cũng miễn cưỡng cầm lấy cây bút ký vào tờ đơn.
“Vậy thì mong anh đi đường cẩn thận ạ!”
Alina lấy lại tờ đơn nhận nhận nhiệm vụ, trên mặt thì vẫn là nụ cười thương mại không hề thay đổi từ đầu tới cuối rồi để tờ đơn vào một chiếc hộp bên cạnh cô. Thực ra vẫn còn rất nhiều quy trình nữa cần phải làm nhưng nhìn hàng người dài ở phía trước, cô biết là mình không còn thời gian cho việc đó.
“Cảm ơn vì đã đợi, mời người tiếp theo ạ!”


1 Bình luận