World Record
Mori Takuwan
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

ARC1: SOUL OF COFFIN

Chương 11: Nakajima Tomomi

16 Bình luận - Độ dài: 2,635 từ - Cập nhật:

Tên thật của Nakajima-sensei.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Giờ nghỉ trưa.

Eita đặt tay lên vai Iwato.

[Argh shit, mình không bao giờ nghĩ sẽ trở thành người bạn thân nhất của nhân vật chính. Vậy nên mình sẽ nói điều này. Chết đi tên cuồng dầu gội khốn khiếp!]

[Cậu đang nói gì vậy? Mình nghĩ rằng cậu sẽ ghét vị trí đó, nên mình đã nhường cậu vị trí nhân vật chính]

[Điều đó chỉ mang lại cho mình những điều rắc rối!]

Eita nói vậy và bắt đầu đấm mạnh vào Iwato, nhưng Iwato đã sử dụng kỹ năng taijutsu của mình để né tránh nó.

Các học sinh nhìn thấy chuyển động đó, mở to mắt và quan sát lặng lẽ.

--Và bằng cách nào đó, có tiếng ghi chép bằng bút chì.

Khi Iwato nhìn về nơi phát ra âm thanh, Karen đang viết nguệch ngoạc gì đó trong quyển sổ của cô. Các cô gái gần đó liếc nhìn quyển sổ tay và tự hỏi cô đang viết gì, tất cả khuôn mặt của họ trở nên cứng đờ khi nhìn thấy nó. Tôi tự hỏi cô ấy đang viết gì trong quyển sổ đó?

[Haa, haa, cậu ... Tại sao cậu lại mạnh đến thế mặc dù không có bất kỳ năng lực nào!? Ăn đấm ]

[Không đời nào. Đó là logic của thế giới rằng một người không có bất kỳ quyền lực nào mạnh mẽ, đúng không? Ngày nay, không người nào không có năng lực mạnh hơn mình] (Không hiểu lắm (─‿‿─))

[Bởi là vì cậu là người duy nhất!]

Đó chính xác là sự thật.

Phản ứng của mọi người sẽ giống như "Người duy nhất không có năng lực đang nói gì thế?". Chỉ có thể nghĩ rằng cậu ta đang đánh giá thấp những người khác.

Bởi vì điều đó, Eita càng đánh càng hăng, và cuối cùng, anh ta kiệt sức trong khi Iwato vẫn hết sức thoải mái. Cậu đích thị là một con quái vật.

Sau đó, Karen lên tiếng và mở to mắt sau khi thấy điều đó. Iwato nhìn cô và lẩm bẩm.

[Đ-Đừng nói với em rằng ... những lời vừa nãy là một lời khuyên ngụ ý rằng [Có những Unknown cao cấp sẽ kích động cậu. Vì vậy, hãy cẩn thận để không bị khiêu khích]!? Đúng như mong đợi từ Sư Phụ!]

Iwato rất ngạc nhiên rằng "Tại sao những thứ mà cô ấy suy nghĩ thì sai trong khi những điều cô ấy học được lại đúng?"

Và vì lý do nào đó, mọi người trong lớp gật đầu với một khuôn mặt [Tôi hiểu]. "Các bạn nghĩ các bạn là ai?" Iwato thật sự muốn hỏi điều đó.

Iwato thở dài và cố gắng nói [Không phải như thế] với Karen, nhưng—

<< Cảnh báo! Cảnh báo! Một lỗ hổng đang mở ra! >>

Vì lý do nào đó, cảnh báo như vậy lại phát ra tại trường học.

☆☆☆

Việc phát thanh cảnh báo lỗ hổng.

Thông thường nó là một điềm báo trước của lỗ hổng. Nói cách khác, nó sẽ chỉ phát ra ở các khu vực gần nhất với nơi có sự biến dạng bất thường. Ví dụ, cảnh báo của lỗ hổng mà Iwato và Eita gặp phải ngày hôm trước đã thực sự được phát ra từ một số thiết bị xung quanh hiệu thuốc đó.

Và trong trường hợp này - việc phát thanh không phải đến từ thiết bị bên ngoài trường học, mà là từ thiết bị trong trường.

--Nói cách khác

[Tất cả mọi người! Di tản đến sân thể thao thông qua tầng một! Unknown được cảnh báo sẽ xuất hiện trong trường học! Di chuyển nhanh nhất có thể! Và đừng chen lấn!]

Iwato bất thình lình hét lên.

Các học sinh cảm thấy sợ hãi sau khi nhận ra tình hình này rất nghiêm trọng. Nhưng sự sợ hãi đã biến mất bởi tiếng hét của Eita.

[Này, mọi người! Tất cả mọi người ở đây đều có ý định chiến đấu chống lại những Unknown trong tương lai, đúng không!? Vậy thì, mọi người không nên sợ hãi bởi cảnh báo này! Các bạn có cảm thấy đáng xấu hổ khi cậu ta người không có năng lực thậm chí không sợ hãi sao !?]

Mặc dù có vấn đề khi anh ta sử dụng Iwato như một hình mẫu, nhưng may mắn thay, sự hoảng sợ đã biến mất bởi những lời đó.

Tuy nhiên, sự hoảng sợ chỉ biến mất đối với hầu hết các học sinh của lớp này, và có khả năng là lớp bên cạnh nữa. Tuy nhiên với mức độ này, một cuộc bạo loạn chắc chắn sẽ xảy ra do sự hỗn loạn và việc sơ tán có lẽ sẽ không diễn ra tốt đẹp.

Khi Iwato nghĩ đến tình huống tồi tệ nhất, cậu tặc lưỡi. Sau đó, các học sinh ra khỏi lớp học theo giọng Eita, và họ nhìn vào đám đông học sinh.

--Phải làm gì đây ... Với tình hình hiện tại, có khả năng là nó sẽ trở thành như thế. Mặc dù các học sinh đã được học về nó trong trường, nhưng đó là một câu chuyện khác khi trải nghiệm thực tế.

Ngay khi Iwato bắt đầu lo lắng--

[Này các em! Đừng nói với tôi rằng học sinh của Force Academy lại trở nên sợ hãi chỉ bởi lời cảnh báo này sao !? Dũng khí của các em đâu hết rồi !? Ah !? Nếu các em còn dũng khí, tập hợp tại sân thể thao đi, Lũ ngốc!]

Lần này là tiếng nói từ giáo viên của họ, Nakajima-sensei đang được phát ra. Do những lời rất tàn nhẫn đó, họ cố gắng bình tĩnh lại, và đồng thời, họ bắt đầu di chuyển như thể họ đang sợ cái gì đó. Đặc biệt là các chàng trai.

[Em hiểu rồi...! Đây là sự thống trị của nỗi sợ hãi!]

Karen, người đã đến kế bên Iwato trước khi cậu biết điều đó, nói vậy và cậu quyết định giữ im lặng.

Cậu không muốn nhận xét gì về lời nói của một nữ giáo viên, và hơn hết, Tsumugu nói rằng Iwato chưa phải là sư phụ của Karen. Ít nhất, cậu không có gì để nói với cô vào lúc này.

--Nhưng

[Nếu Lực lượng Đặc biệt đến trễ, điều đó có nghĩa là chúng ta phải làm gì đó, đúng không?]

[Huh? Well, anh nói đúng, nhưng họ có đến trễ không?]

[Thật tệ khi nói điều này, nhưng Sapporo khá bình yên do sự tồn tại của truyền thuyết đô thị (Đã đề cập ở chương 9). Lực Lượng Đặc Biệt không nghĩ rằng Unknown sẽ đến thường xuyên. Nói cách khác, những kẻ rất lười biếng]

Đó là lý do tại sao, họ đã không đến kịp khi lỗ hổng tại hiệu thuốc mở ra. Và lần này lại là Force Academy cách rất xa trụ sở Lực lượng Đặc biệt. Họ không thể đến kịp trước khi Unknown xuất hiện.

Sau đó, Iwato nghĩ rằng nên cho họ thấy một ví dụ nhỏ.

[Giờ tôi sẽ đi gặp các giáo viên và tiêu diệt Unknown. Không đời nào tôi lại để chúng cướp đi những khách hàng của mình]

Sau đó, Iwato đi đến lối vào lớp học, cậu quay lại và nói điều này.

[Cô sẽ làm gì, Karen?]

Cô theo sau Iwato mà không hề do dự.

☆☆☆

Iwato, Nakajima-sensei và Karen nhìn xuống những học sinh tụ tập bên ngoài từ bên trong tòa nhà trường học.

[Này, cô có thể hiểu tại sao em ở đây, nhưng học sinh trao đổi này thì sao? Thành thật mà nói, cô ấy sẽ chỉ là một trở ngại]

[Well, nếu chỉ có Nakajima-sensei và em, ít nhất chúng ta cũng có thể đánh bại một loại Sacred Beast, đúng không? Mặc dù sẽ rất tệ nếu một Unknown dạng người (humanoid) hoặc một Unknown cấp cao loại Sacred Beast xuất hiện]

[... Em là người duy nhất cảm thấy nó tệ. Những Unknown loại đó có thể phá hủy một quốc gia bình thường, em biết không?]

Nakajima-sensei nói vậy và thở dài.

Tuy nhiên, Karen run rẩy bởi từ "Sacred Beast" và mặt của cô trở nhợt nhạt khi cô nghe thấy "Unknown cấp cao loại Sacred Beast ".

Thật không may, cô ấy không biết từ [Humanoid], nhưng có lẽ cô ấy đoán rằng nó là thứ gì đó tương tự như cấp cao. Well, trong mọi trường hợp, chúng đều là những con quái vật mà Karen không bao giờ có thể giành chiến thắng.

Nakajima-sensei, người nhận thấy trạng thái của Karen, nói với cô rằng.

[Well, hãy thư giãn vì có lẽ sẽ không có bất kỳ thứ gì mạnh mẽ nào xuất hiện lần này. Loại Sacred Beast trên tường là loại xuất hiện gần đây nhất. Tiếp theo, chúng không có lý do gửi Sacred Beast đến khu vực này. Trên hết, không thể triệu hồi một Sacred Beast khác trong khoảng thời gian ngắn. Cùng lắm chỉ là một con tôm tép loại Monster thôi]

Karen muốn nói rằng [Cô có điên không !? Nói thứ gì đó giống như loại Monster là một con tôm tép!]. Unknown vẫn là Unknown. Đó là một con quái vật có thể phá hủy cả một quận.

Nhưng Nakajima-sensei vỗ nhẹ vào vai cô với thanh kiếm tre, và từ đó trở đi, cô không còn là một giáo viên nữa, mà là một chiến binh dày dạn kinh nghiệm.

Karen vô tình nuốt nước bọt bởi bầu không khí đó.

Và trong khoảnh khắc tiếp theo, bầu không khí ấy biến mất.

[Có lẽ ... nó ở đây]

[Yeah]

Hai người họ nói vậy, và nhìn về bên phải hành lang nơi họ đang đứng.

Mặc dù lúc đầu Karen không hiểu tại sao họ lại nhìn vào hướng đó, khi thời gian trôi qua, cô bắt đầu nghe thấy hơi thở nặng nề và tiếng bước chân.

Và khi Karen nhìn thấy hình dàng chúng, cô vô tình hét lên và ngồi sụp xuống.

[[[Grrr ....]]]

Trước mặt cô là bầy chó màu đen với kích thước của một người lớn, và có một sự tồn tại hoàn toàn khác biệt ở đó. Một con cua khổng lồ.

-----------

Chủng tộc: Watchdog Kuro (không biết dịch kiểu gì luôn (╥﹏╥))

Battle Rank: 12

Siêu năng lực: Phối hợp-Cooperation[E]

Taijutsu: E

-----------

Chủng tộc: Kachikochi Cancer (y như trên)

Battle Rank: 23

Siêu năng lực: Cứng cỏi-Harden[D]

Taijutsu: D

-----------

Watchdog Kuro là loại nguy hiểm khi đi theo bầy.

Và Kachikochi Cancer có khả năng phòng thủ cao với siêu năng lực Cứng cỏi-Harden.

Chúng là ác mộng của những tân binh mà sách giáo khoa của Force Academy đã nói rằng [Khi bạn tìm thấy chúng, chạy trốn ngay lập tức] và [Chạy trốn ngay lập tức]. Ngay cả Lực lượng Đặc biệt cũng muốn tránh đối đầu với chúng nếu có thể.

[T-Tệ quá! Ngay cả khi cả người đều mạnh mẽ, điều đó là không thể khi bạn chống lại chúng với số lượng và khả năng đó! Mặc dù em biết rằng Sư Phụ rất mạnh ... N-Nhưng! Đây không phải là thứ có thể bị đánh bại chỉ với tay trần và kiếm tre!]

Karen hét lên. Cô không thể không hét lên.

Những gì cô ấy nói lần này là một điều hiển nhiên. Đặc biệt là Kachikochi Cancer. Người ta nói rằng khả năng phòng thủ của nó sẽ trở nên tương đương với loại Sacred Beast khi nó sử dụng siêu năng lực. Và sách giáo khoa đã viết rằng không có cách nào để giành chiến thắng ngoài [Đốt nó].

Đó là lý do tại sao, cô ngẩng đầu lên và hét lên với hai người đó—

[[... Eh? Em vừa nói gì đó?]]

Karen mở to mắt khi nghe giọng nói đó, hầu hết bọn chúng đã bị tiêu diệt.

Dù sao thì, từ lúc cô nhìn xuống và nói [Mặc dù em biết rằng Sư Phụ rất mạnh ...] cho đến giờ chỉ khoảng cỡ 5 giây.

Trong khoảng thời gian đó, đám Watchdog Kuro đó đã gần như bị tiêu diệt, và một vài con thoát được đã bị đập nát bởi thanh kiếm nhuộm-máu của Nakajima-sensei. Chúng chỉ có thể cố gắng chạy trốn.

Và khi nói đến Iwato, cậu chặn càng cua đang chém xuống của Kachikochi Cancer bằng một tay, cậu ta nhìn vào cơ thể của nó khi đặt tay kia lên cằm.

--Và nói.

[Un. Hôm nay là ngày đẹp trời để thưởng thức món cua hầm]

Đối với cậu ta, con cua này chẳng khác gì thức ăn.

Thay vào đó, khi cậu nghĩ về số lượng mà Karen có thể ăn, số lượng cua bán trong siêu thị là không đủ. Nhân tiện, nhiều phần của những Unknown có thể dùng làm thức ăn, và Iwato biết rằng con cua này khá ngon.

Vậy thì, chỉ có một việc cần phải làm.

[Yosh, tôi sẽ xử lý ngay khi cậu còn sống--]

[Uoraa!]

Ngay lập tức, thanh kiếm tre của Nakajima-sensei xuyên qua vỏ cua, và Kachikochi Cancer đã trở thành thứ mà Iwato không thể ăn được.

Bị xử lý ngay khi còn sống, hay bị cắt đột ngột từ phía sau, không biết liệu cách nào tốt hơn.

[Aaaah !? Món cua hấp của mìnhhhhhh !?]

[Uoraaaa !!! Tao sẽ biến tụi bây thành thịt băm !!]

Karen mở to mắt khi nhìn thấy nó.

Thành thật mà nói, cô ấy nghĩ rằng nếu chỉ có Iwato, cậu có thể làm điều gì đó với nó. Xét cho cùng, Tsumugu người có linh hồn khổng lồ, đã nói rằng cậu mạnh hơn cô rất nhiều lần trong những ngày vừa qua.

Tuy nhiên, cô hoàn toàn không ngờ rằng Nakajima-sensei có thể làm tới mức độ này.

Mặc dù khả năng của Iwato nằm ngoài dự kiến, cô cảm thấy rằng khả năng của Nakajima-sensei dễ dàng vượt qua mong đợi của cô.

Rất khó để theo dõi bằng mắt thường ở tốc độ này. Thanh kiếm tre được chém xuống siêu mạnh. Và vì một số lý do, thanh kiếm tre không hề giống như nó sẽ gãy.

Karen đột nhiên nghĩ đến một số thông tin khi nhìn vào cô ấy.

Đã từng có một thành viên hạng A được mọi người đánh giá là mạnh nhất chỉ xếp sau Absolute. Ngay cả Isakai Manabu cũng không thể thắng được người đó. Hình tượng đó chính xác là [Quỷ].

Cô được gọi là [Quỷ Vương] do phong cách chiến đấu mang đến nỗi sợ hãi của cô.

Tên của thành viên hạng A đó là--

--------------

Tên: Nakajima Tomomi

Tuổi: 26

Giới tính: Nữ

Nghề nghiệp: Giáo viên· Thành viên hạng A Lực lượng Đặc biệt

Battle Rank: 56

Siêu năng lực: Cường hóa cơ thể · Cực hạn (Body Strengthening · Extreme ) [SS]

Taijutsu:S

--------------

[Đừng nói với em, cô là Nakajima Tomomi !?]

Cô - Nakajima Tomomi quay lại khi cô gọi bằng họ tên đầy đủ sau một thời gian dài.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bởi vì Nakajima-sensei không còn hoạt động trong Lực lượng Đặc biệt vài năm nay, nên Battle Rank của cô ấy đã giảm. Battle Rank của cô ban đầu là gần 60. Cô là một con quái vật.

Bình luận (16)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

16 Bình luận

"Watchdog Kuro" là con chó giữ nhà màu đen :v
Xem thêm
Ban đầu cũng định dịch thế mà thấy hơi kì (─‿‿─)
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời
Cái này chuẩn saitama và thk đệ rồi
Xem thêm
ít nhất cũng còn mấy cái càng và chân cua
Xem thêm
Thanks trans
Xem thêm
̿̿ ̿̿ ̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з= (▀ ͜ʖ ͡°)=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
Xem thêm
Ơ mấy khẩu của anh hạ bắn thì cũng nát hết vỏ cuàma. Sao làm cua hấp đc :v
Xem thêm
Gj trans how funny! Xd
Xem thêm
[Đ-Đừng nói với em rằng ... những lời vừa nãy là một lời khuyên ngụ ý rằng [Có những Unknown cao cấp sẽ kích động cậu. Vì vậy, hãy cẩn thận để không bị khiêu khích]!? Đúng như mong đợi từ Sư Phụ!]

Xem OPM ova 5 ms rõ .... y hệt saitama vs đệ tử luôn
Xem thêm