Trans: Hito

Edit: Ass2008

(*) Jet Engine= Động Cơ Phản Lực

_____________________

Vào ngày hôm sau, Cygnus chính thức được hoàn thiện.

Cùng ngày, Marcia đi làm đánh cá bán thời gian còn Jin trở về đảo Hourai.

“Chà, không biết mình nghĩ có đúng không nữa”

Đêm qua, trong khi đang nằm trên chiếc giường tại quán trọ của Sea Pavillion thì tự nhiên trong đầu anh nảy ra một ý tưởng.

“<<Quạt Gió>>” [note11971]

Jin sử dụng phong ma thuật cơ bản. Một cơn gió mạnh tồn tại trong khoảng 5 giây. Thông thường thì người ta dùng phép đó để thổi rác đi.

“Hmm, y như mình nghĩ, chẳng giật lùi gì cả”

Jin nhận thấy hầu hết ma thuật cũng chẳng làm nó giật lùi được . Thường được gọi là “Định luật tác dụng và phản tác dụng” là hợp lệ ngay cả trong một thế giới khác.

Tuy nhiên, định luật này lại không áp dụng được với ma thuật. Jin đang cố gắng phân tích lý do tại sao lại vậy.

“Này Reiko, khi nào ta ra hiệu thì con hãy dùng <<Quạt Gió>> nhé”

“Dạ”

Reiko là một siêu automata, để bảo vệ chủ nhân của mình, phép thuật tấn công ở tất cả thuộc tính đã được thiết lập, bao gồm cả phép thuật cao cấp mà ngay cả chủ nhân của mình cũng không sử dụng được.

“3, 2, 1, làm đi!”

“<<Quạt Gió>>”

“<<Dấu Vết>>” [note11972]

Từ tay Reiko, những cơn gió mạnh liên tục thổi ra, rồi theo sau là dòng chảy phép thuật của Jin.

“Lần này hãy dùng <<Gió Mạnh>> nhé. 3, 2, 1, làm đi!”

“<<Gió>>”

“<<Kiểm Tra>>”

Sau khi lặp lại 3 lần,

“Ta hiểu rồi! Nó đúng như ta nghĩ!”

“Otou-sama?”

Reiko bối rối khi thấy tự nhiên Jin lại bật nhảy.

“Reiko, cảm ơn con. Cuối cùng thì ta đã tìm được lý do tại sao mục tiêu này lại chỉ bị thổi bay bởi phong ma thuật rồi”

Rồi Jin giải thích cho Reiko.

“Ví dụ, phép <<Quạt Gió>>, nó dường như tạo ra những cơn gió mạnh từ lòng bàn tay, tuy nhiên, thực chất là nó thu thập khí từ môi trường và phóng ra”

Jin suy đoán cấu trúc này là bởi vì đây là một loại ma thuật tương đối yếu.

“Khi bắn ra, nghĩa vụ của thứ đó là phải giật lùi, nhưng người dùng lại không cảm thấy vậy. Điều này là do ma thuật hủy phản ứng được kích hoạt cùng một lúc”

“Là vậy sao ạ?”

“Ah. Không nghi ngờ gì nữa. Luồng khí, luồng ma năng và cấu trúc ma thuật, tất cả là kết quả của việc kiểm tra chúng”

Nhưng, Jin lại thở ra,

“Từ hoạt động của <<Quạt Gió>> và <<Gió>>, nó chỉ tốt trong việc hủy bỏ một phần của giật lùi thôi”

Từ mức độ hiểu biết của Jin, ma thuật là quy trình ghi lại cách gọi dòng chảy (trên thế giới), nó bắt đầu bằng ngôn ngữ linh hồn khi được niệm và tiếp tục bằng cách thêm mana vào.

Trong một vật phẩm ma thuật, có một “Tấm” được sử dụng để ghi lại và lưu trữ quy trình “Thế giới” (dòng chảy) với ngôn ngữ linh hồn, ma thuật được kích hoạt khi được cung cấp với mana.

Lưu lại quy trình mới(dòng chảy) vào thế giới đang tạo ra một phép thuật mới, nói thì là vậy đấy.

Với điều đó, trí nhớ không phải là không rõ ràng, sự khác biệt chỉ xuất hiện giữa các phép thuật pháp sư.

Bỏ qua chuyện đó đi, Jin nói tiếp.

“Bởi thế, con có thể làm tương tự với ma cụ*” [note11974]

“Con hiểu được rồi ạ. Nhưng ma cụ mà Otou-sama đề cập thì nó có ích gì ạ?”

Với một nụ cười cay đắng, Jin nói,

“Con sẽ biết khi thấy thôi”

Mang một ít Bạc Nhẹ từ nhà kho ra, Jin bắt đầu làm.

Đúng như dự đoán của Jin, mặc dù lần đầu làm thì phải mất thời gian nhưng anh ta đã hoàn thành từ rất sớm.

“Xong”

Đó là một vật hình trụ dài 30cm, đường kính 10cm.

“Otou-sama, đây là?”

Tiếp đến, Jin mở nắp và đặt một viên Đá Ma Thuật nhỏ ở phần trên của hình trụ, sau đó, anh ta đẩy nó vào giữa và đóng nắp.

“Reiko, cầm cho chắc nhưng mà cẩn thận đừng dùng quá nhiều sức, không thì con sẽ nghiền nát nó đấy”

“? Dạ”

Nói xong, Reiko cầm nó.

“Bắt đầu”

Jin hô lên bắt đầu. Vào lúc đó, gió bắt đầu thổi từ cái xylanh trong tay Reiko, nó đẩy vào Reiko với lực lượng đáng kể.

“Otou-sama, gì nữa đây ạ?”

“Ồ, đại thành công rồi Reiko ơi. Đó là Động Cơ Phản Lực Magi đấy”

Việc đặt tên của Jin là tương đối tốt.

“Vì nó là vậy nên khi nào Đá Ma Thuật hết thì nó mới dừng”

Với một viên Đá Ma Thuật, nó chạy được khoảng 20 phút.

“Un un, đúng như ta nghĩ”

“Nó nghĩa là sao ạ? Otou-sama”

Reiko hỏi trong khi Jin đang gật đầu.

“Un, trong phong ma thuật, phần ma thuật ngăn cản giật lùi mà ta đã nói khi nãy tiêu thụ hơn một nửa lượng ma lực”

“Nói cách khác, nếu người dừng ma thuật ngăn giật lùi thì nó sẽ tốn ít ma lực hơn ạ”

Jin vui vẻ gật đầu,

“Đúng, đúng, chính xác luôn. Với điều này, viễn cảnh mà ta được bay trên bầu trời đã nằm trong tằm tay rồi, thứ đó cũng có thể được dùng để làm thuyền cao tốc nữa”

Với suy nghĩ của Jin, động cơ của chiếc máy bay phản lực có lẽ sẽ đến trước cả phần cánh của máy bay.

“Ah, cũng đến lúc rồi. Giờ về Port Rock thôi nào”

*********

Đi ra khỏi hang, Jin hướng về Port Rock, khi gần đến nơi thì anh ta lại ngửi thấy mùi của thứ gì đó đang cháy.

“Otou-sama! Cháy kìa!”

Gần như cùng lúc, Reiko chỉ ra. Khói đen bốc ra từ khu vực bến cảng.

“Không phải đó là hướng của xưởng cạn sao?”

Với linh cảm chẳng lành, Jin liền chạy một mạch đến đó. Reiko theo sau.

“Ah, bến tàu!”

Nhìn từ xa thì vẫn thấy được. Nơi bốc cháy là bến tàu thuộc sở hữu của Marcia. Ngọn lửa đỏ thẫmm và dữ dội, với khói bốc lên, cái trạng thái như vậy thì khó mà thấy đường để đi luôn đấy.

“Reiko, con dập lửa được không?”

Ngay sau khi Jin nói vậy, bến tàu bị ngập nước biển. Nước bắt đầu sôi lên, ngọn lửa biến mất cùng với lượng nước biển đã dâng lên.

“Đó là?”

“Là Bão Nước” [note11975]

“Reinhardt”

Người vừa sử dụng ma thuật là Magi Engineer từ Đế quốc Shouro mà họ đã gặp hôm qua, Reinhardt.