:))) đằng sau thấy bóng dáng lap khác?

ơ đệt :(

Tôi chờ cái này lâu lắm rồi,thanks tran

that sound good :D

éc mị thì lại đang hóng mấy chap mắm wibu với rồng otaku đi sang Nhật quậy

@RainKashiwagi: tui định trans ngoại truyện phần sau luôn ấy nhưng thấy ông thớt online rồi nên thôi mắc công tạo PJ mới.

@Yandere: ông có thể làm phần đó nếu muốn, chứ nhiều tháng tới t chỉ tập trung chạy cho xong chính truyện thôi :D
Mà năm sau đi nghĩa vụ luôn rồi nên không chắc xong nốt được cái phần kia trước kia đi đâu đấy =))

@Yuzaku Zwei: okie, xong cái truyện đang làm thì t sẽ pick phần này.

t ngồi chờ ngày này từ lâu rồi hê hê

@Yuzaku Zwei: yêu quá đi chụt chụt :3

Ơ nhanh vậy

À, xém quên nói. Lịch ra chương là tùy lúc nhé, đúng hơn thì nếu t edit đến khi nào vừa ý thì đăng. Dịch nhanh để đọc hiểu thì dễ thôi, nhưng t muốn nó thật đáng đọc nên phải bỏ công rà soát, chỉnh sửa năm bảy lần mới cho ra được 1 chap hoàn thiện, đừng hối. Túm lại tiến độ dao động trong khoảng 1 chap/tuần, có thể 5-10 ngày tùy chap.

P/s: những cmt góp ý, sửa lỗi t rất hoan nghênh, cmt bình luận thì càng tuyệt hơn. Nhưng mà mấy bạn spam thì bớt bớt lại giùm, vô nghĩa lắm.

vạn vật đều sủi =))

Cách nói chuyện này sao giống lão dịch bộ hàng xóm thiên thần gì đấy nhỉ

@Ducphuoc: well chắc trùng hợp thôi chứ mình chả động vào rom-com bao giờ :>

@Yuzaku Zwei: chắc vậy ????????

@Dragontoicao: cái này thì chưa, t chỉ chọn dịch những bộ mình thích (đã đọc trước rồi) nên là sẽ không có gặp những trường hợp như thế này, mà về cơ bản thì nó vốn dĩ cũng rất hiếm
Đôi khi cũng cần dịch thoáng ra một tí nhưng nói chung là không phải vì mấy cái thuần phong mỹ tục

@Dragontoicao: bác cứ hiểu Việt Nam coi trọng văn hoá lành mạnh phù hợp với trẻ em dưới 18 tuổi là được

@Dragontoicao: cđg đây , thứ ông nói toàn là nd mấy bộ hen , light novel làm đếch gì đến mức này. Mà ông đang là HS-SV hay đi làm rồi

@Dragontoicao: này này, bình tĩnh nào, đừng có xưng hô mày-tao chứ.
Về mấy cái vấn đề bạn nói, có thể đúng là như thế thật, dù gì t cũng ko sống ở Nhật nên chả biết được, và t cũng chả có hứng tìm hiểu. Nhắc lại, t dịch truyện fantasy thì đào đâu ra mấy cái vấn đề xã hội bạn nói trong đấy. Cùng lắm khác biệt đôi chút văn hóa nên câu từ (nhất là thành ngữ) cần được chuyển đổi phù hợp hơn. Thế thôi.

Không biết bạn hỏi mấy cái này vì mục đích gì, nhưng thứ nhất là nó ko liên quan đến t và hai là t cũng chẳng muốn tranh luận vấn đề ko liên quan ở đây. Bạn nên tìm một người khác để hỏi thì hợp lý hơn ấy, ai đó đang sống ở Nhật chẳng hạn.

@Dragontoicao: Mấy comment của bác nghiêm túc thấy sợ luôn á ???? Mình chưa đọc LN và WN tiếng Nhật, cơ mà dựa theo mấy bản dịch thì LN và WN nhiều khi có mấy cảnh không phù hợp thật (như bộ healer đầy tai tiếng ấy ????). Tuy vậy mình không nghĩ là LN và WN lại cổ suý mấy cái hành động bác nêu đâu, vì mấy bộ có cảnh đó thường được gắn tag R-18 hết, mà người trên 18 tuổi chắc ai cũng đủ năng lực để nhận thức cái gì sai cái gì đúng mà nhỉ :v Nên là việc phạm tội ngoài đời thực liên quan nhiều hơn đến cái năng lực nhận thức hơn là do LN hay WN.

K biết raw b muốn nói là bản tiếng Nhật hay tiếng Anh, nên mình gửi bản eng cho dễ đọc. Muốn đọc chính xác hơn, k bị sai hay thiếu nghĩa thì mình rcm nên đọc bản Nhật (hơi khó dịch tí).
https://tensurafan.github.io/
Link đọc bản Nhật b tìm trên fanpage VN hoặc group trên FB 😁

@yuuchan556: mơn bạn nhiều nha

chào ông, giờ mùa hè rồi:))

@gantleman: oke ông:V

Chết rồi

@Yuzaku Zwei: sao chủ thớt sủi hẳn luôn v

Anime wiki đang làm dở là của ln nhé
Còn cái này là wn

Xem ở web nào v og

B này đọc luật nhưng hiểu luật ko v? Đây wn mà?

T sẽ ko nói là nhóm off đi live geshin từ 2 năn trc đâu =))

@Mistdo: cay nhóm này vãi đái cẩn thận bây giờ quên mẹ bộ này r

truyện xuất bản r, k cho dịch đâu, vào đọc raw thoi, tui cx dịch và định đăng nhưng k cho đăng vì truyện đã xuất bản

@Ori-Bridget: đây wn mak :) ln ms cấm hay sao á