Chào các đồng chí ta là edit cũ từ bây giờ ta sẽ làm tiếp PJ này (vì edit mới bận du học)

-----------------------------------------------------------------------------------------

「Anh hùng Asuka Retroliva*! Ta ca ngợi lòng tận tụy của cô đến vương quốc Trishulia và ban tặng danh hiệu『Skarlet Sky』* Từ bây giờ, cô sẽ nhận được sự bảo vệ thần thánh từ vương quốc Trishulia 」*(bên raw ghi là レトルリバー =chó săn) *(bầu trời đỏ)

「Ha, Hahi! Cảm ơn rất nhiều !! 」

Yuuto nhìn lên, thấy Asuka ở trên nền đất.

「Ngày mai là lễ sắc phong rồi mình không thể vụng về trước mặt công chúa được,Yuuto đến đây giúp tôi nào」

Nói như vậy, Asuka đã luyện tập với tôi tối hôm qua; Việc huấn luyện đặc biệt vẫn tiếp tục cho đến sáng nay.

Cơ thể của cô ấy đang chuyển động không ngừng nghỉ. Mặc dù tay chân của cô ấy bước đi gần như cùng một lúc, nhưng cô ấy đang cắn môi mình để bớt căng thẳng.(Edit: kiểu như di chuyển cứng nhắc như robot)

Tuy nhiên, nhìn thấy khuôn mặt hạnh phúc của công chúa khi trao giấy chứng nhận cho Asuka, Yuuto cười.

◆ ◆ ◆

「Fu, fufufufu. S-Scarlet Sky. C-Cool. ... Eheheee, Asuka của 「Skarlet Sky」  hehe 」

Nhìn thấy cô đang làm đổ món ăn từ muỗng trên tay phải, Yuuto và Sasha nhìn Asuka trong khi vẫn mỉm cười.

「B-bằng cách nào đó. Biểu hiện của Asuka-sama hôm nay thật kỳ lạ... 」

「Em nên nói rõ hơn, Sasha. ''Hôm nay cô ấy thật ngốc nghếch'' 」

Sasha nói 「Không, đó không phải」 trong khi cô ấy lắc đầu mình và Yuuto liên tục đặt món hầm vào trong miệng.

Nhìn thấy Asuka nhìn chằm chằm vào không khí đến độ chảy dãi, Yuuto thở dài.

Sau khi nhận được danh hiệu, Asuka đã như thế suốt cả ngày. Cô vuốt ve "scarlet sky, scarlet sky" với khuôn mặt lỏng lẻo. (Edit:scarlet sky là cái vẹo j mà vuốt ve ?)

「Cô có thực sự vui với danh hiệu đó?」

「Eh? Không, em xin lỗi. Đối với một người như em. Anh hùng là những người không thể tưởng tượng. Còn Yuuto-sama thì sao? Anh có hiểu gì không?」(、お分かりになられるのでは？=anh có thể hiểu không?)

Sasha trả lời câu hỏi của Yuuto. Thật không bình thường khi một cô hầu gái ăn tối với họ, Sasha đã rất ngạc nhiên khi được mời, vì Yuuto không thích ăn với người lạ.

「Uun. Tôi không quan tâm đến điều đó. Dù sao tôi cũng sẽ không được công nhận」

Với những lời của Yuuto, Sasha khó có thể trả lời. Đối với Sasha, theo những lời của cô trước đó, Yuuto đang ở đỉnh cao của Heroes. Tuy nhiên, ngay cả đối với một người giúp việc, cô ấy có thể dễ dàng tưởng tượng được sự khác biệt giữa hạng 908th và hạng 7th.(nghĩa là main mạnh nhưng xếp hạng thực tế lại thấp kiểu như vậy)

「Ah. Đừng quan tâm. Anh hài lòng với xếp hạng hiện tại của mình. Xin lỗi vì đã làm em lo lắng 」

「K-Không. Chính em là người đã trở nên quá phận 」

Sasha ngạc nhiên khi Yuuto cúi đầu xuống xin lỗi.

Đã một tháng kể từ khi cô làm việc trong ngôi nhà này. Sasha không có mối quan hệ đó, vẫn có một bức tường giữa Yuuto và Asuka. Bởi vì họ có mối quan hệ giữa chủ nhân và nhân viên, điều này là tự nhiên. Bên cạnh đó, dường như Sasha quan tâm về địa vị xã hội.

「... Mogumogu」

Để xóa bầu khí quyển trước đó, Sasha nhét món hầm trong miệng, Yuuto rên rỉ.

Ngay cả khi không nhìn kĩ, Sasha cũng là một cô gái xinh đẹp. Cô ấy tương tự như Asuka hay Risty khi nhìn cô từ phía sau, nhưng bầu không khí và biểu hiện nhẹ nhàng của cô ấy sẽ khiến người đàn ông trở nên mạnh mẽ.

(Trên tất cả, ... Nó lớn) (Trans:Khô héo lời :v)(Edit: oxi hóa lời )

* Nháy mắt *, Yuuto nhìn xuống ngực của Sasha. Asuka cũng có chút, nhưng kích cỡ của Sasha đã vượt qua nó. Nó phải rất nặng, hai chỗ phồng đó đang nghỉ ngơi trên bàn.(G-cup hay F-cup?)

(Khuôn mặt của cô ấy cũng dễ thương)

Cậu ngước nhìn, Yuuto nhìn vào mái tóc đen trên vai Sasha. Kể từ khi cậu bước vào thế giới này, mái tóc đen đẹp rất hiếm. Nhìn thấy điều đó, Yuuto thích mái tóc đen của Sasha khi anh cảm thấy hơi hoài cổ.

「Nn. ... Hamu. Juuzu 」

Nhìn thấy Sasha nhấm nháp món hầm, Yuuto mỉm cười một cách không tự nhiên. Đôi môi khỏe mạnh có vẻ mềm mại đang bị ướt bởi món ăn.

(... Cô ấy thật khéo léo)

Gulp, cổ họng của Sasha vang lên. Suy nghĩ rằng anh ta không nên, gần đây, Yuuto đang chết đuối từ kỹ thuật miệng của Sasha. Sasha mời cậu ta ở hẻm sau của thị trấn trong khi đi mua sắm vào ngày khác. 

Lắc đầu một cách mạnh mẽ, cậu thoát khỏi những ham muốn của mình. Tuy nhiên, đúng là Sasha rất dễ thương. Đối với Yuuto, cậu ta không thể bỏ qua một cô gái như vậy.(Edit: DM thằng số hưởng = =””)

(Nó không tốt, mình…..)

Cậu thở dài, nhưng cậu lại mỉm cười. Sống dưới cùng một mái nhà với hai cô gái xinh đẹp. Cậu chưa bao giờ nghĩ đến một cuộc sống như thế này trên trái đất.

(Vâng, mình vui vì mình đã chết)(ta cx mún “ 3”)

Cậu chắc chắn cười nhạo nó, Yuuto đặt món hầm trong miệng.

◆ ◆ ◆

「Ha? Đội trưởng Risty? 」

Vài ngày sau, Yuuto đi về phía lâu đài Trishulia, cậu đang về với Asuka.

「Đúng rồi. Có vẻ như cậu sẽ nhận được bài kiểm tra thăng hạng 」

「Kiểm tra thăng hạng?」

Thấy được sự lo lắng từ biểu hiện của cô ấy, Yuuto cau mày. Asuka cũng lúng túng với chiếc vòng cổ như vấn đề của cô ấy.(cái vòng cổ cho cún đấy :3)(méo phải vòng trong BDSM đâu)

「Nói về nó, Đó là một yêu cầu, một yêu cầu. Tuy nhiên, nó không phải là từ guild mà là một yêu cầu trực tiếp từ vương quốc. Trong số đó, chắc chắn rằng bảng xếp hạng của họ sẽ tăng, đó là cách gọi nó 」(càng nhiều anh hùng hạng cao thì nước càng mạnh)

Yuuto gật đầu khi cậu hiểu lời giải thích của Asuka. Nói tóm lại, Risty sẽ tăng xếp hạng Hero của Yuuto.

「Nếu đó là anh, nó sẽ dễ dàng đạt được hai chữ số. Nói về nó trong khi cười. ... A, anh đã làm điều gì đó cho đội trưởng Risty? 」

Đôi mắt của Asuka đầy nghi ngờ, Yuuto cười ngoác miệng.

「Haha, tôi nên nói gì ... Chúng tôi đã có một trận đấu 」

Mặt Asuka nhảy lên vì những lời của Yuuto.

「Ha, haaaaaa !? Đ-đấu !? Haaaaaaaaaa !? 」

「Đ-đừng giận . Nó được gọi là huấn luyện. Đó là một cơ hội tốt, vì vậy tôi ... 」

Yuuto cho thấy một khuôn mặt xin lỗi chân thành, Asuka thở dài từ đáy lòng. Hành động của Yuuto luôn khiến cô ấy mất mát cho đến bây giờ, nhưng lần này cô ấy chìm xuống vì cô ấy không biết tầm quan trọng của nó.

「A-anh nói là anh giấu khả năng của mình」

「Đó là sự thật, tuy nhiên. Nếu cô nghe những gì người đó đã nói, thì thuận tiện. Sự thiên vị ... 」

Với những lời của Yuuto, đôi tai của Asuka run lên. Phát biểu của, Asuka nhìn khuôn mặt Yuuto kết hợp giữa sự lo lắng và mong đợi.

「... A-anh đã thắng?」

* Jiii *, đôi mắt Asuka nhìn chằm chằm vào Yuuto. Asuka nuốt không khí và cổ họng cô khô nhanh.

「Tôi đã thua. Cô ấy rất nguy hiểm. Một con quái vật」

Yuuto mở rộng cánh tay và lắc đầu đáp lại cái nhìn của Asuka. Khuôn mặt Asuka mỉm cười tươi tắn.

「Đ-đúng vậy. Anh đã bị thua. ... Tôi-tôi thấy. Anh. ... Ngay cả anh 」

Asuka liếc mắt cô trong khi lẩm bẩm. Biểu hiện của Asuka bao gồm niềm vui, sự lo lắng và mệt mỏi.

Yuuto đoán rằng ý nghĩa của biểu hiện phức tạp và im lặng.

「... cô ấy rất mạnh??」

「Nhìn xem. Cô ấy thậm chí còn không rút thanh kiếm của mình ra」

Với những lời của Yuuto, vẻ mặt của Asuka đóng băng. Hai đặc tính của 「Scarlet Sky」 trong ngực của Asuka có chỉ số khác nhau. (Trans:ý nói bé nó sợ báu vật của main ko đủ sức phòng thủ LOL)

Asuka ngừng cử động, sau đó Yuuto lẩm bẩm.

「Chúng tôi đều không nghiêm túc. Tôi chỉ sử dụng một báu vật 」

「Ah, c-có phải vậy không? well, đó là sự thật. Đừng làm tôi ngạc nhiên 」

Asuka vuốt ve ngực cô từ những lời của Yuuto. Yuuto nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đó.

Đó không phải là thất bại hoàn toàn của Yuuto. Để làm cho nó đơn giản, nó không phải là thất bại của Yuuto nhưng đó lại là thất bại của   『16 Floating war maidens』 .(Edit: của 『16 Floating war maidens là cái vẹo gì ?)

Tuy nhiên, nó cũng là sự thật nếu bạn nghĩ về nó. Cậu ta nghĩ rằng những báu vật phụ là đủ. Đó là lý do tại sao cậu thất bại. Đó thực sự là thất bại, Yuuto siết nắm đấm.

「Đừng vội mừng. Tôi sẽ giành chiến thắng lần tới 」

Nghe thấy một phát ngôn gây chiến bất thường từ Yuuto, Asuka quay lại ngạc nhiên.

「K-Không. Ý tôi là, đừng chiến đấu nữa 」(Trans:tưởng thế nào ==)

Với quan điểm trung thực của Asuka, Yuuto đặt tay lên cằm.

Tuy nhiên, Yuuto nghĩ về cuộc nói chuyện trước đó.

(Đội trưởng Risty ... Cô ấy là một chướng ngại)

Asuka cứng đờ còn Yuuto đang suy nghĩ một mình

--------------------------------------------------------------------------------------

chap này hình như hơi ngắn