Second Life Ranker
Sadoyeon-사도연
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Quyển 1

Chương 7: Màn Hướng Dẫn (5)

8 Bình luận - Độ dài: 3,279 từ - Cập nhật:

Trans+Edit: Midz

Chap 7: Màn Hướng Dẫn (5)

==================

[355:59:32_11]

Swish!Swish! Mười lăm mũi tên sắt bay thẳng đến chỗ của Yeon-woo, nhiều hơn số lượng bình thường. Điều này là bởi vì Yeon-woo đã cố ý kích hoạt thêm nhiều bẫy hơi bằng việc chạy theo đường zích zắc. Mỗi mũi tên đến từ những góc khác nhau và với những tốc độ khác nhau. Trước kia, nó sẽ là bất khả thi cho Yeon-woo để có thể mà né tránh chúng chỉ bằng việc dựa vào bản năng của anh.

Clang! Yeon-woo vung gao găm của anh để chặn lại mũi tên phi thẳng đến trước mặt anh và nhào lộn theo vòng tròn, đưa ra bàn tay dài của anh để bắt được một mũi tên khác đang bay qua ngực anh. Khi mà anh hoàn thành xong quá trình nhào lộn, anh tiếp tục vứt mũi tên đi để làm lệch hướng mũi tên khác đang nhắm đến lưng anh. Sau đó anh nâng chân trái của anh lên và đá bay đi mũi tên khác đang định tấn công mắt cá của anh. Clang!

Mặc dù những chuyển động của anh tốn rất nhiều từ để có thể miêu tả, những sự thật chúng chỉ tốn chưa đầy một giây. Đó là thứ khá năng đã vượt qua khỏi những gì con người có thể làm được, nhưng Yeon-woo không hề cho thấy dấu hiệu của sự mệt mỏi. Anh ấy đã càng tự đưa mình vào tình huống nguy hiểm hơn vì anh đang vô cùng thiếu kiên nhẫn. Anh đã đến cái điểm nơi mà anh cần phải tìm kiếm các mũi tên một cách có ý thức mà anh ngay lập tức xác định được vị trí chỉ bằng những giác quan của anh. Hơn nữa, phản xạ của anh được nâng cao hơn giúp anh dễ dàng né tránh chúng. Anh không cảm thấy đau nữa khi mà anh rút mũi tên ra khỏi người mình.

Yeon-woo dừng chạy lại khi anh đến điểm đích. Anh có thể nghe thấy âm thanh từ phòng Boss ở phía trước. Điều tương tự mà đã lên tục diễn ra trong nhiều ngày nay, Tuy nhiên, Yeon-woo không chú ý nhiều đến sự việc gì đang diễn ra ở phòng Boss và kiểm tra thời gian.

[351:48:11_78] 

“Whoo! Mình chỉ tốn mất 4 tiếng để vượt qua!” Đó là một thành tựu cải thiện đáng kinh ngạc khi mà ban đầu anh đã mất hơn 34 tiếng để vượt qua khu vực A ngay trong lần đầu tiên.

Mỗi lần anh Reset lại khu vực A, vị trí, thời gian, và độ nguy hiểm chết người của những cái bẫy cũng thay đổi. Vì thế, trong khoảng thời gian đầu tiên thử thách, Yeon-woo đã phải nâng cao cảnh giác để xác định được nơi những vị trí mũi tên thép bắn từ đâu. Anh ấy cũng đặt ra những thời gian giới hạn cho bản thân để giảm thời gian đi lại giữa điểm đến cũng như bắt đầu.

Anh đã từng phải trải qua những lần suýt bước qua cửa tử. Có một khoảnh khắc khi mà anh đếm sai những số lượng mũi tên sắt, và một trong số chúng suýt chút nữa cắm thẳng vào đầu anh. Tuy nhiên, mỗi lần như thế, Yeon-woo bằng cách nào đó loại xoay sở thành công để thoát khỏi cái chết và đạt được mục đích của anh.

Sáu ngày đã trôi qua.

[Người Chơi: Yeon-woo Cha]

[Đặc tính: Cold-blooded]

[Sức mạnh: 51]

[Nhanh nhẹn: 56]

[HP: 55]

[MP: 21]

[Kỹ Năng: Đôi Mắt của Rồng (2.1%), Cường Hóa Giác Quan (15.1%), Tiên Tri (0%)]

“Chúng đã tăng lên rất nhiều.” Yeon-woo đã nở một nụ cười hài lòng trên mặt khi anh nhìn vào điểm thuộc tính. Chúng đã tăng trung bình mỗi chỉ số 40 điểm. Mặc dù sức mạnh ma thuật của anh vẫn như thế, nhưng những thuộc tính khác của anh tăng lên nhanh chóng,” Thật tiếc là khi việc tăng điểm thuộc tính đã chậm lại hơn kể từ lần đi lại thứ 8.”

Cách thức huấn luyện của anh với những mũi tên thép có màu đã giúp thuộc tính của anh tăng nhiều đến mức mà Yeon-woo không thể cảm nhận được sự thay đổi thường thấy ở cơ thể của anh. Tuy nhiên, sau khi đạt đến một mức độ nhất định, thuộc tính của anh đã dừng tăng một cách điên cuồng. Nó có vẻ như là có một sự giới hạn với những con số giúp gia tăng thuộc tính thứ mà có thể được thu thập từ những mảnh ghép bí ẩn. Hơn nữa, khi mà những mũi tên không còn là mối đe dọa với Yeon-woo, sự tiến bộ của anh đã dần chậm lại, ‘ Dù sao, mình vẫn có thể đối kháng với hầu hết các người chơi khác. Tuy nhiên, vẫn có thể sẽ khó cho mình để bắt kịp với những người chơi đi trước.’

Giờ anh đã quen với các kĩ năng của mình. Anh hiện giờ không chỉ kiểm soát tốt thính giác và xúc giác mà còn cả thị giác, khứu giác và vị giác. Anh cũng tự tìm được ra cách riêng để có thể nâng cao thuộc tính của anh nhanh hơn bằng việc cố gắng kiểm soát tất cả các giác quan của anh cùng một lúc bất cứ khi nào có cơ hội. Anh thậm chí còn gặp phải chứng gây mê, cái mà hình như anh đã từng được biết về nó trước kia. Giống với “ Đôi Mắt của Rồng.” Đôi mắt của Rồng là một kỹ năng cho phép người chơi sử dụng đôi mắt chân lý của rồng cổ đại Katalus để nhìn trong một khoảng phạm vi nhất định.

Khi Yeon-woo sử dụng Đôi Mắt của Rồng lần đầu tiên, anh ngay lập tức bị sốc bởi những gì anh nhìn thấy. Thế giới ngay lập tức chia thành hai màu đen và trắng, và thay vì nhìn thấy được các vật thể ba chiều, anh chỉ nhìn thấy những đường viền màu đen trên các vật thể anh nhìn thấy hiện rõ ràng trên nền trắng. Nếu có thứ gì đó tách ra khỏi cấu trúc bên trong, nó sẽ xuất hiện với một cấu trúc đen nhỏ hơn. Nó như thể anh ấy đang nhìn vào một bản phác thảo thô trên bức vải trắng, “Không. Nó giống như hình ảnh từ tia X hay khá giống với khả năng thấu thị.”

Đôi mắt hoàn toàn xóa hết những hình ảnh bên ngoài và hộ ra hình dạng bên trong, đồng thời nó cũng phản ánh sự thật của một vật thể hay những đường nét chính tạo nên bố cục của chúng. Em trai của anh đã gọi chúng với cái tên “ Sự không hoàn hảo.”

Khi em lần đầu sử dụng Đôi Mắt của Rồng. Em đã bị rất ấn tượng bởi thế giới mới này. Nhưng chỉ sau khi đó em mới nhận ra rằng sự quan trọng của việc nhìn thấy “ những thứ không hoàn hảo.”

Yeon-woo đã thí nghiệm bằng việc cắt một viên đá nhỏ tại điểm đích cái mà đã được thiết kế để cho những người chơi có thể ngồi nghỉ chân. Thường thì, một con dao găm sẽ không thể nào đâm xuyên qua một tảng đá, nhưng ngạc nhiên, anh lại thành công cắt tảng đá như cắt đậu phụ.

Anh đã gõ vào tảng đá để xem xem nó có mềm hay không, nhưng nó cứng như bức tường của khu vực A. Bề mặt của vết cắt rất mượt, như thể nó đã bị được mài nhẵn. Kể từ đó, Yeon-woo đã đều đặn sử dụng Đôi mắt của Rồng để rèn luyện cho bản thân anh dễ dàng xác định những yếu điểm chính để dễ tấn công.

Nó là một mwucs độ phát triển mà bất cứ ai sẽ tự hào về bản thân mình, tất cả đều nhờ vào sự thật rằng anh đã đẩy bản thân mình đến cực hạn vì thế anh cũng chả ngủ trong suốt quá trình huấn luyện. Tuy nhiên, Yeon-woo không đời nào thỏa mãn với trạng thái hiện tại, ‘ Nếu mình đã bắt đầu với những người chơi đi trước, mình sẽ đi đến khu vực E bây giờ rồi. Nếu mình cứ tiếp tục dậm chân tại chỗ lâu thêm một phút nào nữa, mình sẽ không thể nào bắt kịp bọn họ.’ Nó là tự nhiên khi mà khoảng cách cứ tiếp tục kéo dài khi mà những người chơi đó tiếp tục đi đến những khu vực còn lại.

Yeon-woo không thể nào trì hoãn lâu hơn nữa. Anh hướng mắt mình đến phòng Boss. Nó hoàn toàn chính là một cuộc đua thời gian.

*  *  *

Trước khi rời đi, Yeon-woo dành một chút thời gian để đưa tinh thần tỉnh táo hơn và sắp xếp lại những suy nghĩ trong đầu anh. Đó là điều mà anh luôn luôn làm trước khi bước chân vào chiến trường, và nó là một thói quen mà anh học được từ một người lính Ấn Độ khi hồi mà anh vẫn chiến đấu ở Châu Phi. Anh có thể loại bỏ những suy nghĩ phân tâm và anh có thể hoàn toàn tập trung vào trận đấu, giống như anh đang làm ngay bây giờ.

Trước đó, anh đã đưa toàn bộ giác quan của anh chỉ có thể cảm nhận được sự thay đổi của môi trường xung quanh. Anh không biết khi nào hay từ chỗ nào mũi tên sẽ phi đến chỗ anh, vì thế anh phải giữ sự cảnh giác gần nhất so với bên ngoài để có thể sống sót. Tuy nhiên, bây giwof anh đang ở phòng thư giãn, anh quyết định tập trung một phần giác quan của anh lên chính cơ thể mình.

Anh cố gắng theo dõi những thay đổi thể chất nhiều nhất có thể — chuyển động của các cơ khi chịu sự tác động từ bên ngoài, sự phản ứng của hệ thần kinh của anh, tiếng kêu phát ra từ các khớp xương, những thay đổi trong cơ thể diễn ra theo những chuyển động anh thực hiện, và sự khác biệt được tạo ra từ việc sử dụng các kĩ năng.

Anh cố gắng ghi nhớ từng phút một của mỗi chi tiết xảy ra trong cơ thể anh để đề phòng anh gặp phải tình huống thảm khốc để có thể trốn thoát. Anh phải đảm bảo rằng anh có thể kiểm soát được mỗi một chuyển động ở cấp độ tế bào, và để làm được điều này, anh phải bắt đầu với cơ thể mình trước.

Crack. Đến một khắc nào đấy, Yeon-woo mơ hồ cảm nhận được có cái gì đó đang chảy khắp người anh. Nó rất dễ để có thể biết được luồng chảy đó là gì. “ Sức mạnh ma thuật.”

Đó chính là mana. Mặc dù nó rất yếu, có mana đang chảy trong người anh, chầm chậm ảnh hưởng lên anh khi nó được đả thông. Cứ khi nào anh sử dụng một kỹ năng, Mana sẽ chuyển động cùng với kỹ năng đó. Khi anh sử dụng Cường Hóa Giác Quan, mana được tụ lại ở những vị trí cụ thể trên cơ thể thể anh khi anh tập trung vào nó. Và khi anh sử dụng Đôi mắt Của Rồng, Mana chạy đến thẳng đôi mắt của anh.

Yeon-woo cố gắng lần theo dòng chảy của Mana để có thể mô phỏng lại những chuyển động của nó, nhưng khi nó biết mất, mặc dù nó giống như thể đang đùa giỡn với anh vậy, Anh đã hoàn toàn tập trung toàn hộ giác quan của anh ở bên trong cơ thể và đuổi theo dòng mana, nhưng nó biết mất mà không một dấu vết.

Yeon-woo cảm thấy khá nặng nề, nhưng anh chưa quyết định đẩy bản thân mình đến giới hạn hơn khi mà anh đã tìm ra Mana chính là nền tảng của mọi kỹ năng và nó chỉ đang hiện diện trong cơ thể anh dưới trạng thái không hoạt động. Ảnh chỉ cần thực hiện từng bước từng bước một, và rồi đến một ngày, anh có thể điều khiển mana.

*  *  *

[348:25:10_01]

Yeon-woo mở mắt anh ra sau khi đã trấn tĩnh xong. Anh cảm thấy thoải mái vô cùng, như thể anh đã được trải qua một giấc ngủ đêm ngon lành. Cơ thể của anh nhẹ nhàng hơn bao giờ hết. Sau khi hoàn thành sự chuẩn bị của mình, anh mở cánh cửa sắt ra, khoác hờ chiếc balo lên vai.

[Bạn đã tiến vào phòng Boss của A.] 

[Có 88 con bù nhìn và vô số cái bẫy sẽ cố gắng ngăn bạn tiến lên. Hãy đánh bại những con bù nhìn đó và hạ gục con Boss của căn phòng.]

Ngay khi tin nhắn nhảy ra, một mũi tên sắt bay ra ngay lập tức như thể đã chờ đợi mãi cho khoảnh khắc này. Swish! Yeon-woo xoay con dao găm của mình đến mặt lưỡi dao và chặn lại mũi tên sắt.

Clang! Mũi tên sắt bật lại và bay ngược về hướng nó đã xuất phát rồi nó kẹt lại trong chính cái bẫy đã giải phóng nó ra. Những mảnh vụn từ cái bẫy đã vỡ rơi xuống từ trần nhà. Đây chính là một chuyển động mà anh đã tập luyện trong lần thứ 9 đi lại ở khu vực A. Anh rất thích phương pháp này bởi vì anh có thể rèn luyện cả sự chính xác cũng như kỹ thuật của anh cùng một lúc.

Yeon-woo quan sát những con bù nhìn được nhắc đến trong đoạn tin nhắn. Chúng nhìn giống như những con bù nhìn thông thường, giống như những con luôn có rải rác trên các cánh đồng ở vùng nông thôn, nhưng chúng đang di chuyển từng chút, từng chút một.Đôi chân, đôi tay của chúng không bị khóa lại, vì thế chúng có thể di chuyển theo ý mình muốn và cản trở những người chơi cố gắng vượt qua. “ Chúng có vẻ khá chắc chắn đấy nhỉ.”

Một đội đã vô cùng chật vật để có thể đánh bại phòng Boss này trong một tuần. Mỗi lần Yeon-woo đến được điểm kết thúc của khu vực A, anh thấy họ đang bị chặn bởi những con bù nhìn, không thể nào tiến về phía trước. Những con bù nhìn không tấn công những người chơi mà chỉ chặn đường của họ. Tuy nhiên, hành động đơn giản đó cũng đủ để chặn bọn họ tiến về phía trước.

Mọi nỗ lực của những người chơi tạo nên để có thể đột phá vòng vây của những con bù nhìn kết thúc trong thất bại. Họ không bị ngã về phía sau khi tấn công chúng, và chúng cũng chả di chuyển dù chỉ là một inch nhỏ nhất khi bị đẩy lùi lại. Dấu vết duy nhất của những đợt tấn công còn sót lại trên những con bù nhìn chính là những vết xước và vết bắn. Điều này có nghĩa là cố gắng tấn công chúng bằng sức mạnh vật lý hay các kỹ năng đều vô dụng.

Có vô số bẫy ở khắp căn phòng. Chúng rất khác so với những cái bẫy ở khu vực A; thêm vào đó, những mũi tên sắt, chúng là những mũi tên được tẩm độc, mũi tên lửa, bẫy treo, bẫy thương, và nhiều hơn nữa. Nếu những người chơi quá tập trung vào lũ bù nhìn, họ sẽ không thể nào né tránh được những bây trên, rất có thể là họ cũng sẽ mắc bẫy.

Nhưng Yeon-woo vô cùng tự tin. “ Mình phải đến khu vực B ngay lập tức.” Với con dao găm nắm chặt trong tay phải, anh phóng thẳng về phía trước.

Swish!Swish! năm mũi tên sắt như mưa phóng đến người anh. Yeon-woo thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn những mũi tên, và nhẹ nhàng vung con dao găm của anh qua bên cạnh. Clang! Clang!

“Mình phải di chuyển nhanh hơn. Không được chậm lại,: Yeon-woo dồn nhiều sức mạnh hơn vào đôi chân của anh.

Krak! Rumble!  Sau đó Sàn nhà đã phải lún xuống dưới chân của Yeon-woo, nhưng anh đã quen thuộc với loại bẫy kiểu này, anh đã nhận ra khi quét qua nó với kỹ năng cường hóa giác quan của anh.

Boom! Yeon-woo mạnh mẽ nhảy bật lên không trung khi mà mặt đất bắt đầu rung chuyển. Một vực thẳm sâu không đáy được tạo ra, với cái miệng hố to đùng đón chờ anh. “ Nếu mình ngã vào đó, mình sẽ chết ngay lập tức.” Yeon woo lộn nhào một cách đẹp đẽ như thể anh đang biểu diễn những màn thể dục dụng cụ. Anh cố gắng đáp xuống đất để tránh cái hố, nhưng hai mũi tên đột nhiên phóng ra từ mỗi bên. Nó thật khó để né tránh chúng, nhưng Yeon-woo đã xoay người anh lại giống như một con quay và nhẹ nhàng chặn lại những mũi tên bắn đến người anh.

Clang! Clang! Mũi tên rơi xuống một cách vô lực vào cái hố.

Thud! Yeon-woo thành công xoay sở đáp đất an toàn ở phía bên kia của miệng hộ, Anh đột nhiên cảm nhận được sức nóng đến từ trần nhà. Một ngọn lửa ầm ầm rơi xuống từ một cơ quan được giấu kín, những chiếc lưỡi đỏ rực như muốn nuốt chửng Yeon-woo. Tuy nhiên, anh đã thu được một số khả năng kháng cháy từ quá trình Reset khu vực A. Anh che miệng của mình lại với chiếc khăn tay và chạy xuyên qua đống lửa. Anh rũ hết những hạt bụi vương trên quần áo anh và tiếp tục chạy về phía trước.

Anh nghiêng con dao găm qua một bên và vung nó, tạo ra một luồng gió để tạo thành một con đường rỗng giúp cho anh chạy qua được đống lừa mà không hề tốn chút thời gian nào.

Swish! Swish!  Cùng với những mũi tên sắt, các mũi tên khác cũng bắt đầu xuất hiện. Có những mũi tên lửa, mũi tên độc, một số mũi tên khác cũng xuất hiện, và nhiều bẫy hơn đều được kích hoạt. Yeon-woo né toàn bộ chúng, nhưng khi anh không thể, anh chặn chúng lại và phá nát các cơ quan bẫy. Dù cho số lượng chúng đông, những mũi tên đó không thể nào chạm được đến tóc của Yeon-woo. Nó như thể anh ấy có toàn bộ tai mắt để quan sát hết khu vực này.

Mặc cho những cái bẫy cứ kích hoạt, tốc độ của Yeon-woo không chậm lại chút nào. Trái lại, tốc độ của anh cứ thế tăng lên như thể điểm thuộc tính HP của anh đang gia tăng lên vậy. Những cái bẫy khác cũng chả tạo nên sự khác biệt nào. Bẫy treo, bẫy lửa, bẫy thương, đá lăn— không một bẫy nào trong số chúng cản lại được anh.

Đó là lúc mà lũ bù nhìn ở phòng Boss bắt đầu thực hiện những hành động của chúng.

Bình luận (8)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

8 Bình luận

tem 'hơi' trễ nhờ :)))
cảm ơn dịch giả nhé
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
không sao, bác đọc là tôi mừng rồi, bác tem làm động lực tôi chạy tiếp, tuy chạy lại có hơi chậm :3
Xem thêm
@therenoparadie: à thì bác cần người dịch hay edit gì ko, nhóm tui đang dừng tại vì thành viên có việc bận, t rảnh quá rồi...
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời