San Teresa - thành phố đóng vai trò cầu nối Trái Đất và một thế giới khác tên là Reto Semani.

Đơn vị của Matoba nhận được báo cáo về cái chết kỳ lạ của một người đàn ông. Người này từng tham gia lực lượng gìn giữ hòa bình ở thế giới Semani cùng Matoba. Sau đó, các thi thể bị sát hại cùng một cách thức giống ông ta lần lượt được phát hiện. Xem xét kiểu giết người kỳ lạ này, cảnh sát càng chắc chắn các vụ án mạng được thực hiện bởi cùng một người. Rốt cuộc tên sát nhân có mục đích gì?

Tập 5 của series trinh thám hành động với bộ đôi Tilarna - Matoba siêu mạnh mang đến sự hồi hộp, li kỳ cho các bạn được phát hành rồi đây!