Ngày 1.

Trong lớp học.

Một cậu học sinh trung học bị triệu hồi đến thế giới khác. Nhưng chắc đây chỉ là mơ, đúng không?

MỖI NGÀY, tôi đều dành giờ nghỉ trưa để đọc sách. Nhưng đừng gọi tôi là kẻ cô độc! Mà thực ra, nếu có gọi thì cũng chẳng sai.

Mọi người trong tòa nhà cứ luôn miệng trò chuyện không ngớt. Sao họ có thể nói quá nhiều mà chẳng có nội dung gì thế nhỉ? Thật đáng kinh ngạc. Dù đã là học sinh năm hai, chủ đề câu chuyện của họ vẫn hết sức trẻ con. Như thế vẫn chưa đủ, một số còn vừa tán gẫu vừa nghịch điện thoại. Tôi ngồi giữa lớp học rộng lớn, cố gắng tập trung vào cuốn sách của mình nhưng chẳng thể nào làm được giữa tiếng ồn ào chói tai ấy.

Tôi không hiểu sao các bạn cùng lớp lại tự phân chia một cách rõ ràng đến vậy. Dù tất cả đều chung một lớp, nhưng học sinh cá biệt và học sinh gương mẫu lại dường như có ranh giới riêng. Nhóm vận động viên xuất sắc tụ tập gần cửa sổ, trong khi những cô gái năng động lại thích ngồi gần hành lang. Nhìn họ cứ như những nhân vật phụ trong một bộ phim truyền hình vậy.

Ở giữa lớp, những học sinh xuất sắc, những cô gái tài năng trong lĩnh vực nghệ thuật và đám con nhà giàu kênh kiệu ngồi chung với nhau. Đám cá biệt thì chiếm cứ hàng ghế đầu, la hét và đùa nghịch ầm ĩ. Hội tiểu thư mê thời trang thì túm tụm bên cửa sổ, ríu rít không ngớt.

Những kẻ mọt sách hay bị bắt nạt ngồi im lặng ở góc lớp, rì rầm với nhau. Nhìn vào, lớp tôi chẳng khác gì một hệ thống giai cấp thu nhỏ. Nhưng theo tôi thấy, đám du côn chuyên bắt nạt và những kẻ yếu thế bị bắt nạt chẳng khác gì nhau—đều ồn ào và phiền phức như nhau cả.

Tuy nhiên, không phải mọi thứ đều đáng ghét. Tôi thích sách. Từ nhỏ tôi đã mê đọc sách, ngay cả truyện tranh hay sách tranh cũng không bỏ qua. Đọc nhiều vậy nhưng mắt tôi chưa từng cận, cũng chẳng cần đeo kính. Mà thật lòng thì tôi nghĩ mình đeo kính trông sẽ chẳng ra sao cả, nên thà không cần đeo thì tốt hơn!

Nhưng ở đây quá ồn. Tôi không thể tập trung nổi. Chẳng lẽ tôi phải hạ mình trò chuyện với đám bạn cùng lớp ư? Ồn ào, ồn ào, ỒN ÀO QUÁ!

Bỗng nhiên, tôi cảm thấy có điều gì đó lạ lùng.

Hả? Cái... cái gì đang xảy ra vậy?

Mặt sàn đột nhiên phát sáng một cách bất thường. Khi nhìn xuống, tôi thấy những vòng tròn ánh sáng chồng lên nhau, trên đó khắc đầy những ký hiệu và chữ viết kỳ lạ như một câu đố. Khoan đã—đây có phải là một trận pháp ma thuật không? Không—mà có lẽ đúng! Nếu tôi tưởng tượng ra một trận pháp ma thuật thực sự, nó chắc chắn sẽ trông giống hệt thế này. Với tôi, việc đột nhiên xuất hiện một vòng tròn ma thuật còn hợp lý hơn nhiều so với chuyện có bài kiểm tra toán bất ngờ.

Tôi lập tức chạy đến cửa sau. Không mở được. Tôi đá mạnh, nhưng cánh cửa vẫn trơ trơ. Hoảng loạn, tôi túm lấy một cái ghế và ném vào cửa sổ, nhưng kính cũng không vỡ. Không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi chắc chắn đang bị nhốt trong một vòng tròn triệu hồi.

Tôi nhảy lên dãy tủ đựng đồ ở cuối lớp, trèo lên chiếc tủ cao nhất đựng dụng cụ vệ sinh. Trên đỉnh tủ có một lối thoát hiểm bị che khuất. Tôi nhảy lên, bám lấy tay cầm và dùng toàn bộ sức lực để mở nó. Cánh cửa bật tung, lộ ra bầu trời rộng lớn. Tôi thoát rồi, tôi an toàn rồi!

Trận pháp ma thuật phát sáng ngày càng mãnh liệt, ánh sáng trắng chói lòa tràn ngập cả lớp học. Đứng trên mái trường, tôi bắt đầu bò ra xa khỏi vầng sáng. Nhưng khoan đã… chẳng lẽ cái trận pháp này thực sự triệu hồi tất cả mọi người đến thế giới khác ư? Chuyện này chỉ có trong anime, manga và light novel thôi mà. Làm sao có thể xảy ra ngoài đời thực được? Mà thực lòng mà nói, tôi còn ước cả nước Nhật bị triệu hồi đi đâu đó mà không có tôi nữa kìa.

Tôi tiếp tục bò trên mái, cố gắng tránh xa ánh sáng ma thuật. Nhưng đến lúc tôi nghĩ rằng mình đã an toàn…

Tôi bị hút vào vòng xoáy ánh sáng, miệng hét lên thất thanh.

Chết tiệt! Nó tóm được mình rồi!

Tôi thấy mình đang đứng trong một căn phòng trắng toát.

Với thứ ánh sáng chói chang và khó chịu thế này, chắc chắn nó không đưa tôi đến một thế giới kiếm thuật và ma pháp thông thường. Đây hẳn phải là một cuộc xâm lược ngoài không gian trong thể loại khoa học viễn tưởng rồi. Tôi chỉ mong mình không rơi vào một thế giới kinh dị đầy ma quái. Nhưng mà… khoa học viễn tưởng thì đâu có trận pháp ma thuật, đúng không? Chắc chắn tôi bị đưa đến đây bằng phép thuật. Không thể nào, chuyện đó là bất khả thi.

Bị kéo vào một thế giới giả tưởng đâu phải chuyện xảy ra mỗi ngày, đặc biệt là bởi một vòng tròn ma thuật có thể hút cả một lớp học. Chẳng lẽ bây giờ sẽ có một vị thần nào đó xuất hiện và nói:“Xin chào! Ta là thần linh tự phong của khu vực này. Chúc mừng, con đã được đưa đến một thế giới giả tưởng! Vui vẻ nhé! Tee hee~”

Không, chắc chắn đây chỉ là một cấu trúc hình học kỳ quái nào đó trông giống trận pháp ma thuật thôi. Nhưng mà… nó sẽ đưa tôi đến loại thế giới nào chứ? Một thế giới toàn toán học à? Thế thì đúng là địa ngục!

Nếu có ai hỏi tôi "phân tích số nguyên tố" là gì, tôi chắc chắn sẽ chỉ biết đứng hình.

Rồi tôi chợt nhận ra—mình hoàn toàn đơn độc. Nếu đây là một bộ light novel, lẽ ra phải có ai đó chào đón tôi khi tôi vừa đến chứ. Đây là một tình tiết cơ bản của thể loại này mà—cũng là phép lịch sự tối thiểu nữa! Hay là bọn họ đi đâu mất rồi? Nếu đã không định tiếp đón tôi thì đừng có triệu hồi tôi đến đây ngay từ đầu!

Không có gì để làm cả. Sao không triệu hồi tôi đến một nhà sách hay gì đó chứ? Amazon đã giao hàng đến thế giới giả tưởng chưa nhỉ?

Hả? Tôi thấy một ông lão xuất hiện, và ông ấy đang nhìn tôi. Trông ông ấy có vẻ mơ màng, đi vòng quanh như thể chẳng biết mình đang ở đâu. Này, chứ không phải ông đi lạc khi tìm đường về nhà mà vô tình bước nhầm vào thế giới khác đấy chứ? Không lẽ đây là một thế giới chuyên kể về những cụ già lú lẫn?

“Cậu bé kia, cậu đang làm gì ở đây vậy?!” ông ta hét lên.

Ơ, ông ơi, ông có đói không đấy? Nhìn ông hơi cáu kỉnh đấy.

“Ta không có đói!” ông ta quát.

Tuyệt thật. Ông ta nghe được cả suy nghĩ của tôi. Hóa ra ông già dở hơi này chính là vị thần đã kéo tôi đến đây.

“Nói năng cho cẩn thận, nhóc! Ta không phải lão già lẩm cẩm đâu!”

Haha, thế thì dễ chọc rồi đây. Lão này chắc hẳn già đến mức tự nhiên cũng phải la hét om sòm.

“Ta không có lẩm cẩm! Nghe này, chuyện này rất quan trọng!”

Nhưng mà, người điên thì thường không bao giờ nhận mình điên đâu, đúng không?

“Đủ rồi! Đừng có giỡn nữa! Mau nói cho ta biết tại sao cậu lại ở đây?!”

Khoan… chẳng phải ông là người đã triệu hồi tôi đến đây sao? Sao ông lại hỏi tôi chứ? Mà nói thật, ông là người liên tục xâm phạm vào suy nghĩ riêng tư của tôi đấy nhé, thế mà còn kêu tôi dừng lại. Giờ chúng tôi cứ như đang ở trong một câu chuyện kỳ ảo về những cụ già mất trí lang thang vô định vậy. Tựa đề sẽ là:

"Ma Vương Vẫn Chưa Ăn Sáng?!"

Một cú hit mới của làng tiểu thuyết!

“Sao cậu không nghiêm túc chút nào vậy?” Ông lão thở dài. “Tất cả những người khác đều đã ở bên kia rồi. Sao cậu lại không đi cùng bọn họ?”

Ờm… làm sao tôi biết được là đứng ngoài phòng lại tạo ra khác biệt chứ?

“Ta đã muốn triệu hồi tất cả các ngươi cùng một lúc,” ông ta nói. “Nhưng chỉ có mỗi cậu là lạc ra ngoài.”

Thế mà cũng tính là lỗi của tôi à?! Chính ông mới là người đã quyết định đưa bọn tôi đến đây đấy nhé! Tôi nhớ lại cảnh mình cố gắng trốn thoát khỏi lớp học…

“Cái quái gì vậy? Cậu leo lên mái nhà qua một cái cửa thoát hiểm bí mật á?” Ông già giận dữ quát lên.

Tôi bật cười. Tôi đã trốn thoát khỏi bàn tay của một vị thần toàn năng bằng cách trèo lên tủ khóa để mở cửa thoát hiểm. Đúng là một sơ suất ngu ngốc của lão ta.

“Sao ta phải biết về cái cửa thoát hiểm đó chứ?!” ông ta hét. “Ta đâu có rảnh mà nghiên cứu kiến trúc!”

Thế nhưng, tại sao tôi vẫn không an toàn sau khi ra khỏi tòa nhà? Đáng lẽ kế hoạch đó phải có hiệu quả chứ.

“Ta triệu hồi tất cả các ngươi theo một tần số tương ứng với số người trong nhóm. Nếu thiếu một người, sóng sẽ không khớp. Nhưng dù sao thì cuối cùng cậu cũng bị kéo vào đây rồi…”

Vậy là lão ta thực sự có thể đọc suy nghĩ của tôi. Điều đó có nghĩa là… Amazon chắc chắn không giao hàng đến đây. Tôi đành phải tìm xem thế giới này có chuỗi nhà sách nào không vậy.

“Ta không triệu hồi cái thứ to tát như thế chỉ để phục vụ nhu cầu giải trí của cậu,” lão ta càu nhàu. “Ta không thể cứ lấy mấy tập mới nhất của series mà cậu thích từ kệ hàng ngoài tiệm rồi dịch chuyển chúng đến đây mỗi khi chúng ra mắt. Như thế thì nhân viên cửa hàng sách sẽ khổ lắm.”

Lão ta tìm ra điểm yếu trong kế hoạch của tôi quá nhanh. Và tôi nhận ra lão thậm chí còn đọc được cả suy nghĩ vô thức của mình. Nhưng nói về việc làm phiền ai đó—lão ta còn đối xử với nhân viên hiệu sách tốt hơn tôi nữa kìa! Sau tất cả những gì tôi đã chịu đựng, ít nhất lão cũng nên tỏ ra tử tế một chút chứ!

“Thật không may, đây là phán quyết của ta đối với thế giới của các ngươi. Ta đã triệu hồi cả nhóm dựa trên tần số ta phát ra. Ta không hề cố tình chọn riêng cậu.”

Khốn thật. Tôi không hiểu lão ta lải nhải cái gì, nhưng nếu nó có nghĩa là tôi không thể đọc sách, thì đó đúng là điều tồi tệ nhất! Có vẻ như thế giới này không chỉ muốn làm khó dân mọt sách mà còn muốn cấm đọc sách luôn. Vậy đây là một kịch bản battle royale sao? Tôi được triệu hồi đến thế giới này để đánh bại tất cả bọn họ!

“Sai!” ông già quát lên. “Ngươi không ở đây để đánh nhau với bạn học của mình. Nếu làm vậy, thì chỉ là chuyện cá nhân của cậu thôi!”

Lão đang bảo tôi quên hết đi à—

“Im ngay và nghe ta nói đây!”

Thế thì nói lẹ lên đi! Lão già này cứ lảm nhảm mãi. Sao không nhanh chóng vào vấn đề như một vị thần triệu hồi điển hình trong mấy bộ isekai chứ? “Chào con, ta là thần linh tự phong. Giờ hãy đi chiến đấu với kiếm và phép thuật trong thế giới giả tưởng đi! Tee hee~”

“Cái gì mà ‘tee hee’ hả?! Và ta cũng không phải thần linh tự phong! Mọi người khác đã chuẩn bị xong và đang lên đường rồi. Nếu cậu không nhanh lên, cậu sẽ đến thế giới kia hoàn toàn một mình. Khi đó, cậu sẽ không thể gặp lại bạn học của mình nữa. Cậu sẽ bị bỏ lại đấy, hiểu chưa?!”

Vậy là tất cả bọn họ đều đã đi cùng nhau. Tôi có linh cảm đây sẽ là một thế giới Trung Cổ điển hình—nghĩa là không có sách, và chắc chắn không có nhà sách lớn nào. Nhưng biết đâu đấy, có thể tôi vẫn có thể đặt hàng Amazon…

“Dĩ nhiên là không có Amazon ở đây!” ông già rống lên. “Nếu có, người ta sẽ đặt hàng điên cuồng mất! Cậu định làm gì ở một thế giới giả tưởng với một đống nhà sách và sách đặt qua Amazon hả?”

Trời ạ, tôi chỉ muốn đọc sách thôi, tôi chẳng muốn làm gì khác cả. Và sách thì có gì sai nào? Nếu lão muốn triệu hồi ai đó, sao không chọn mấy người đang ấp ủ ước mơ viết tiểu thuyết đi chứ—

“Im lặng! Đủ rồi!”

Lão già bắt đầu giải thích đủ thứ, nhưng tôi chẳng nghe nổi quá nửa. Toàn mấy lời sáo rỗng—một vương quốc giả tưởng điển hình đầy quái vật, truyền thuyết, và mấy thứ linh tinh. Trời ạ, bài diễn văn này chán quá đi mất! Ít nhất thì ông ta có thể viết nó ra được không? Như vậy tôi còn có cái để đọc. Dù gì tôi cũng chẳng mong ông lão này có tài viết lách gì cho cam.

"Giờ thì, hãy bắt đầu công tác chuẩn bị nào," lão nói.

Tuyệt vời thật. Tôi có cảm giác mình đã mắc kẹt ở đây cả ngày trời rồi, mà giờ mới chỉ đến khâu chuẩn bị? Cái này định kéo dài bao lâu nữa đây? Chúng tôi có ngân sách ăn uống không? Có phải cãi nhau xem nên ăn ở quán nào không? Mà thế giới này có quán ăn không vậy?

"Chọn kỹ năng đi. Ai nhanh tay thì được trước," lão già thở dài nói.

"Ai nhanh tay thì được trước á?!" Tôi hét lên. "Ông đúng là đồ vô dụng!"

"Xin lỗi, ta là thần đấy," lão gắt lại. "Ta không phải một ông già bình thường đâu nhé! Nghĩ xấu trong đầu đã đành, nhưng câu đầu tiên cậu nói ra cũng phải là một lời xúc phạm sao?!"

Lớp tôi có bốn mươi ba người, đồng nghĩa với việc mọi kỹ năng ngon lành đã bị hốt sạch. Đây đúng là viễn cảnh tệ hại nhất.

Mà lão già này còn chưa thèm cho tôi xem danh sách kỹ năng còn lại nữa kìa...

"Chọn nhanh đi," lão thở dài. "Ta chưa từng nghĩ sẽ có ngày một thằng nhóc làm một vị thần phải kiệt sức."

Cuối cùng! Một tấm bảng đen khổng lồ đầy chữ lơ lửng trước mặt tôi. Lão mất bao nhiêu thời gian mới chịu đưa ra thế này? Đúng là một vị thần ích kỷ. Trời ạ, sao không đưa cho tôi một cái máy tính bảng hay gì đó? Đừng nói với tôi là lão không biết bật nó lên nhé? Có khi lão già này lỗi thời đến mức còn không biết máy tính bảng là gì ấy chứ. Tôi lờ mờ nghe thấy lão đang lẩm bẩm gì đó.

"Đừng có chế giễu ta… Đừng có chế giễu ta…"

Có lẽ lão đang đọc mấy bài thơ cổ Trung Hoa gì đó.

Tôi quyết định mặc kệ lão già lẩm cẩm này và tập trung vào danh sách kỹ năng. Tôi quét qua tất cả trong một lượt. Rất nhiều kỹ năng, nhưng hầu hết đã bị lấy mất. Chẳng lẽ tôi phải vào thế giới này mà không có kỹ năng nào sao?

Tôi nhìn thấy dòng chữ sau ở đầu danh sách kỹ năng:

"Bạn có thể phân bổ 1 điểm cho mỗi chỉ số. Hoặc, bạn có thể tung xúc xắc để xác định chỉ số của mình (10 điểm cho hai viên xúc xắc)."

Tôi có 50 điểm để phân bổ. Rõ ràng là chỉ số càng cao thì càng tốt, nhưng tất cả chỉ số cơ bản của tôi đều là 10. Ngay cả khi tôi dồn hết 50 điểm vào một chỉ số, nó cũng chỉ tăng lên 60. Mà tôi đâu thể làm vậy được. Tôi cũng không biết mức tối đa khi lên cấp là bao nhiêu nữa.

Lựa chọn "1 điểm mỗi chỉ số" đã bị làm mờ. Còn về việc tung xúc xắc... bỏ đi. Nếu mỗi lần tung tốn 10 điểm, và số cao nhất có thể ra chỉ là 12, thì xác suất để có kết quả tốt hơn việc phân bổ 50 điểm bình thường là quá thấp.

Tiếp theo, tôi đọc thấy:

"Vũ khí/Áo giáp/Vật phẩm: 5 đến 50P mỗi loại."

Mấy món tiêu hao như thuốc hồi phục và thuốc giải độc có giá khoảng 5 điểm mỗi cái. Vũ khí và áo giáp có giá từ 5 đến 30 điểm. Còn một bộ trang bị đầy đủ thì hết sạch 50 điểm. Tôi muốn mua thuốc, nhưng lại thấy cách này không hiệu quả lắm. Tốt nhất là tôi nên học phép hồi phục.

Bắt đầu trò chơi mà không có vũ khí thì cũng hơi đáng sợ, nhưng đám kia đã cướp hết vũ khí và giáp cơ bản rồi. Được chọn sau cùng thật bất công!

Trong số hơn một trăm món, thứ duy nhất còn lại là:

"Bộ Trang Bị Dân Làng A."

Tôi thấy mấy bộ như "Bộ Hiệp Sĩ Thánh," "Bộ Đại Hiền Nhân," và "Bộ Khiên Sắt," tất cả đều có giá 50 điểm—một mức giá hợp lý cho một bộ trang bị mạnh mẽ.

Nhưng tôi phải chấp nhận bộ Dân Làng A, cũng với giá 50 điểm.

Đúng là một cú lừa!

Tiếp theo, tôi thấy:

"Kính Áp Tròng (Cải thiện thị lực): 30P."

Tôi thực sự muốn có chúng. Thị lực kém sẽ là một bất lợi lớn. Tôi sẽ mua ngay nếu chúng chỉ tốn 5 điểm. Có thể như vậy tôi sẽ bớt trông có vẻ đáng sợ hơn, nhưng 30 điểm thì thật lố bịch! Tôi đoán thế giới này có khi còn không có kính cận. Nhưng mà 30 điểm...

Rồi tôi đọc tiếp:

"Kỹ Năng Chiến Đấu: 10P."

Nghe có vẻ hợp lý và đáng tin cậy. Và mức giá này vẫn giúp tôi còn dư điểm để đầu tư vào thứ khác.

Tôi thấy mấy kỹ năng như Kiếm Thuật, Kiếm Pháp, Thương Thuật, Cung Thuật, Thuần Thục Roi, và đủ thể loại võ thuật tôi có thể tưởng tượng ra.

Tất cả đều bị lấy mất.

Thứ duy nhất còn lại là:

"Tinh Thông Gậy (Khả năng sử dụng gậy hoặc trượng): 10P."

Tôi sẽ cần một cây gậy, nhưng 10 điểm cũng không phải quá tệ.

Nhưng làm thế nào để sống sót trong thế giới giả tưởng chỉ với một cái gậy cơ chứ? Tôi đâu phải trẻ con đi phá đám mấy con rùa trên bãi biển!

(Mà khoan, tôi đâu có bắt nạt rùa! Tôi không phải loại người đó!)

Danh mục cuối cùng ghi:

"Năng Lực Đặc Biệt: 10P ~ 30P."

Không rẻ, nhưng đây chính là điểm làm nên sự khác biệt của thế giới giả tưởng. Chúng giống như cheat code vậy!

Có cả kỹ năng hot như "Tăng Kinh Nghiệm," "Hắc Ma Pháp," "Cướp Bóc của Tên Cướp"—cái quái gì vậy?

Thậm chí có cả năng lực tâm linh như "Thấu Thị."

Tôi nhìn thấy vô số kỹ năng tuyệt vời...

Mẹ nó, tất cả đều bị lấy sạch!

Những kỹ năng còn lại, trời ạ, chúng thảm hại đến mức không thể tin nổi!

Kỹ năng đầu tiên trong danh sách là:

"Sức Khỏe Tổng Thể: 30P."

Tôi có thể thấy nó hữu ích. Chắc chắn thế giới này không có bệnh viện. Nhưng tôi không thể phớt lờ mức giá được.

Đúng là tôi có thể cố sống một cuộc đời yên bình và khỏe mạnh trong thế giới giả tưởng này...

Nhưng sức khỏe thì có ích gì nếu tôi không thể đánh bại nổi con quái vật đầu tiên tôi gặp?!

30 điểm là quá đắt!

Tiếp theo:

"Đi Bộ (Khả năng đi bộ siêu đỉnh): 30P."

Lại một kỹ năng thực dụng nhưng không đáng giá 30 điểm. Ở một thế giới có "Tăng Kinh Nghiệm," thì đi bộ giỏi có gì mà sánh được chứ? Chẳng lẽ mọi người ở đây đều lê lết như một đám trẻ mới biết đi say xỉn? Có phải tên ma vương nào đó nguyền rủa thế giới này không?

Liệu kỹ năng tiếp theo có khá hơn không?

"Thể Dục Nhịp Điệu (Khéo léo trong việc luyện tập thể dục): 30P."

Thể dục nhịp điệu á?! Đừng nói với tôi là cái ông chuyên dạy thể dục trên TV cũng bị triệu hồi đến đây nhé? Tôi chịu không nổi đâu. Đúng là một trò hề!

Cuối cùng, và có lẽ là đáng sợ nhất:

"Mẫn Cảm (Cơ thể trở nên nhạy cảm hơn): 30P."

Chắc họ đang đùa tôi. Làm thế nào mà họ có thể khiến một đám thanh thiếu niên trở nên nhạy cảm hơn được chứ? Đây là vũ trụ đam mỹ à? Tôi không cần sự nhạy cảm! Mặc dù một nửa số học sinh trong lớp là con gái… có khi nào đây là một thế giới 18+ không vậy? Thành thật mà nói, tôi không nghĩ có cô gái nào muốn luyện tập kỹ năng này với tôi đâu, nhưng nếu điều không tưởng xảy ra… tôi sẵn sàng.

Đến khi nhìn thấy danh mục thứ tư, tôi có cảm giác như chúng tôi đang bị ném thẳng vào thời kỳ đồ đá vậy.

"Ma Thuật: 10~30P."

Jackpot!

Tứ đại nguyên tố, Sét, Hồi phục—quá hoàn hảo! Nhưng chắc chắn mấy thứ này đã bị cướp sạch rồi, đúng không? Nhìn thấy chúng khiến tôi cảm thấy một dòng cảm xúc ấm áp trào dâng trong lồng ngực. Tôi không khóc, cậu mới là người khóc đấy!

Lão già kia thậm chí còn tránh ánh mắt của tôi.

Chỉ còn lại bốn loại ma thuật:

"Nhiệt (Ma thuật tăng nhiệt độ): 30P."

Cái này có vẻ hữu dụng… nếu tôi được tái sinh thành một cái máy bán hàng tự động ở thế giới khác. Vâng, cho tôi thêm một cốc cà phê nữa, cảm ơn! Ít nhất thì người ta cũng sẽ trả tiền cho tôi vì điều đó.

"Đóng Gói (Ma thuật đóng gói hộp): 30P."

Ồ, thế là tôi có thể đi làm ở kho hàng Amazon à?

"Trọng Lượng (Tăng hoặc giảm trọng lượng của vật thể): 30P."

Để làm gì? Giảm phí vận chuyển hàng hóa à?

"Di Chuyển (Hỗ trợ khi di chuyển): 30P."

Hả? Cái này khác gì kỹ năng Đi Bộ đâu? Tất cả những kỹ năng này đều hoàn hảo nếu tôi muốn làm việc ở bưu điện!

Danh mục thứ năm là "Năng Lực Đặc Biệt."

Mấy thứ như kiếm thuật, tinh thông ma pháp, giảm lượng kinh nghiệm cần thiết để thực hiện một số nhiệm vụ… Nếu ai đó lấy một trong những kỹ năng này kèm theo "Tăng Kinh Nghiệm Săn Bắn," họ sẽ có một mã cheat để thăng cấp nhanh chóng.

Không có gì bất ngờ—chúng đã bị lấy sạch.

Thứ duy nhất còn lại là…

"Chủ Động Công Ty (Kỹ năng báo cáo, liên lạc và tham vấn người khác).”

Người khác là ai?! Quản lý khu vực giả tưởng của tôi à? Chẳng lẽ đây là vũ trụ của dân văn phòng? Nếu tôi cày cấp đủ, tôi có thể trở thành CEO của một tập đoàn đa quốc gia không? Mấy cái hầm ngục có được trang trí như văn phòng công ty không vậy?

"Kẻ Chẳng Giỏi Cái Gì (Tăng cấp chậm hơn).”

Đây thẳng thừng là một hình phạt! Ai trên đời lại chọn cái này? Chẳng lẽ đây là cái bẫy dành cho những ai lỡ bấm nhầm?

"Não Rỗng (Càng lên cấp, càng yếu đi).”

Lại một cái bẫy khác! Sao ai đó lại tự nguyện chọn kỹ năng làm họ yếu đi theo thời gian chứ?

Có lẽ "Kẻ Chẳng Giỏi Cái Gì" có nghĩa là bạn thăng cấp chậm hơn nhưng dễ dàng học được kỹ năng hơn. Nhưng điều đó vẫn không giải thích được "Não Rỗng." Nó dành cho mấy đứa ngốc sao? Hay cho những người chỉ muốn làm khán giả cổ vũ người khác?

Thật sự là một số phận còn tệ hơn cả cái chết.

Danh mục cuối cùng là "Danh Hiệu."

Chúng đều rẻ, chỉ khoảng 10 điểm, nhưng chẳng có cái nào có vẻ hữu dụng rõ ràng cả.

Chắc chúng chỉ giúp quyết định công việc của tôi mà thôi.

Nhưng ngay cả khi một danh hiệu không mang lại cho tôi buff ngay lập tức, nó có thể là lựa chọn hiệu quả nhất về lâu dài. Lướt qua danh sách, tôi thấy những danh hiệu như "Kiếm Thánh," "Người Bảo Hộ," "Đại Pháp Sư"— chết tiệt! Cái quái gì thế này?! Ngay cả mấy cái danh hiệu này cũng bị lấy hết rồi sao?!

Đây là những danh hiệu mà một đứa trẻ mười hai tuổi mê truyện viễn tưởng chắc chắn sẽ khao khát có được. Ấy thế mà chúng đã bị cướp sạch bởi đám bạn cùng lớp—một lũ học sinh trung học đáng ra phải trưởng thành hơn?! Nhưng nghĩ lại thì, được gọi là "Kiếm Thánh" ở một thế giới giả tưởng có vẻ cũng không lố bịch như khi tôi trải qua giai đoạn chuunibyou hồi cấp hai.

Dù sao đi nữa, ngay cả trong thế giới này, tôi cũng không thể đi loanh quanh với một cái danh hiệu lố lăng như vậy được. Chúc may mắn mà sống đúng với cái danh hiệu mà các người đã chọn nhé.

Nhưng ít nhất những danh hiệu đó vẫn còn ngầu. Còn hai danh hiệu duy nhất còn lại? Chúng là nỗi ô nhục tuyệt đối!

Danh hiệu đầu tiên:

"NEET (Không học, không làm, không đào tạo)."

Chúng ta nên lo về việc bị quái vật giết chết hơn là lo không có công việc chứ?!

Và danh hiệu cuối cùng:

"Hikikomori (Tự giam mình trong nhà, được bảo vệ bởi nơi ở của mình)."

Vậy là một kẻ sống tách biệt, bám víu vào nhà bố mẹ. Ừm… nhưng chúng tôi vừa bị triệu hồi đến một thế giới khác mà?! Ở đây làm gì có nhà mà trốn trong đó chứ?! Ngay cả khi muốn, cũng không thể làm một Hikikomori đúng nghĩa được. Trừ khi có dịch vụ giao sách đến tận giường. Nhưng không có!

Đó là toàn bộ những cách tôi có thể tiêu điểm chỉ số của mình. Danh sách đã hết. Đời tôi cũng chấm dứt theo. Lão già này chắc hẳn đã lẩm cẩm mất rồi. Ông ta muốn tôi làm gì đây?

“Tôi nói này, ông già.” Tôi gọi ông ta, “Nhìn tôi một chút có được không? Ông không có gì để nói với tôi à? Sao không ngừng vờ như tôi không tồn tại và nhìn thẳng vào mắt tôi đi?”

Dù tôi cố gắng thế nào để thu hút sự chú ý của lão, ông ta vẫn cứ lảng tránh ánh nhìn của tôi. Ngay từ lúc bảng chọn kỹ năng xuất hiện, ông ta đã hành xử như thể tôi trở thành vấn đề của một ai khác rồi vậy.

Một lúc sau…

Lão già ngồi xuống cách tôi vài bước, cứ liên tục hỏi tôi muốn làm gì.

Lão đã kéo bọn tôi—những học sinh trung học—ra khỏi cuộc sống thường ngày và mang đến đây vì một lý do bí ẩn nào đó. Đó là ý chí của thần linh, là số mệnh, là thiên ý—gọi thế nào cũng được. Người ta sẽ nghĩ phải có một lý do chính đáng nào đó cho chuyện này xảy ra chứ. Nhưng biết đâu, có khi đây chỉ là một sự nhầm lẫn không thể tránh khỏi?

Dù sao đi nữa, nếu đã không thể quẳng đám trẻ vào một thế giới giả tưởng một cách ngẫu nhiên, thì họ phải cho chúng tôi một số kỹ năng đặc biệt để bù đắp. Điều đó nghe còn có lý.

Nếu đây là một sai lầm, thì ít nhất vị thần này cũng nên cho tất cả chúng tôi những kỹ năng cần thiết để tồn tại trong thế giới này. Đó chẳng phải là trách nhiệm của thần sao?

Còn nếu không phải là sai lầm—nếu thực sự có một lý do nào đó khiến chúng tôi bị triệu hồi đến đây—thì các kỹ năng sẽ là công cụ để chúng tôi sống sót và hoàn thành nhiệm vụ nào đó.

Dù bằng cách nào đi nữa, đó cũng là lý do mà bảng kỹ năng tồn tại—thứ mà lão già cứ bắt tôi chọn lấy.

Nhưng vấn đề là: không có kỹ năng nào còn lại có thể giúp tôi sống sót ở đây. Không có kỹ năng nào giúp tôi hoàn thành bất kỳ sứ mệnh nào cả. Vậy ông đang làm cái gì vậy, hả thần linh?!

Tôi trừng mắt nhìn lão, và lão bắt đầu lắp bắp một lời bào chữa. Tôi vẫn tiếp tục nhìn chằm chằm, còn lão thì ngồi xuống khoanh chân, cúi gằm mặt. Tôi dồn hết sự phẫn nộ của mình vào ánh mắt.

Lão già bỗng rưng rưng nước mắt. Những giọt nước mắt ấy lăn dài trên khuôn mặt nhăn nheo của lão, nhỏ xuống đất thành một vũng nhỏ. Và rồi, lão giải thích.

“Trước giờ ta chỉ triệu hồi khoảng ba mươi người một lần. Khi đó vẫn luôn còn thừa kỹ năng để chọn. Nhiều người thậm chí còn nhường lại một số kỹ năng cho những người đến sau. Nhưng lần này, ta phải triệu hồi đến bốn mươi ba người. Ngay cả những người ở cuối danh sách cũng phải tranh giành để có được kỹ năng tốt nhất.”

"Ta chưa bao giờ phải xử lý trường hợp nào đứng cách vòng triệu hồi quá xa đến mức xuất hiện sau khi mọi người đã rời đi cả," lão già tiếp tục. "Toàn bộ những kỹ năng còn lại ở đây đều là tàn dư của những người đã đạt được thành tựu trong thế giới này, được thần linh công nhận. Đây là danh sách tất cả những tài năng đã được chư thần thừa nhận—những tài năng từng thuộc về các anh hùng đã trở thành thần, thậm chí có người còn vượt qua chúng ta."

"Nhưng đây không chỉ là một danh sách—chúng là những mảnh linh hồn thực sự của những anh hùng ấy, mỗi một kỹ năng đều mang trong nó những cảm xúc riêng."

"Ngay cả thần cũng không thể hoàn toàn hiểu được một người đã vượt qua mình. Chính ngươi phải chọn một kỹ năng, cảm nhận linh hồn của nó, thấu hiểu con đường mà người sở hữu ban đầu đã đi, và đón nhận sức mạnh mà nó ban tặng. Mỗi kỹ năng ở đây đều đến từ một người đã đạt được vĩ đại, ngươi hiểu chứ?"

"Chân chính tinh thông một kỹ năng không chỉ nằm ở việc sử dụng nó, mà còn ở việc hiểu được linh hồn của nó—hiểu được cách mà chủ nhân đầu tiên của nó đã đạt đến đỉnh cao. Nếu không làm được điều đó, thì dù có nhận được kỹ năng mạnh nhất, nó cũng chỉ trở thành thứ vô nghĩa… hoặc thậm chí là một gánh nặng."

Lão già tiếp tục nói giữa những tiếng nức nở đầy bi thương, "Ngay cả ta cũng không hiểu hết về chúng. Có quá nhiều kỹ năng mà ta chưa từng thấy bao giờ. Tuy nhiên, mỗi kỹ năng đều có ý nghĩa, đều có một mục đích. Nếu không, chúng đã không xuất hiện trong danh sách này."

Nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt nhăn nheo của lão. Thỉnh thoảng lão đứng bật dậy để nhấn mạnh lời nói, nhưng đôi chân lão run rẩy như một con hươu non mới sinh.

Chết rồi! Ánh mắt lão trông chẳng khác gì một kẻ mất trí! Giống như một con quỷ đã chiếm lấy cơ thể lão, lão thậm chí còn gần như sùi bọt mép! Và những gì lão nói về các kỹ năng—đúng là điên rồ! Ý tưởng này quá nguy hiểm! Lão đang nói về những linh hồn đã vượt qua cả thần linh! Linh hồn á?!

Không, chúng còn hơn cả linh hồn! Chúng là quỷ dữ đội lốt kỹ năng!

"Chúng vượt xa sự thật mà ta biết và vượt qua cả thiên ý mà ta ban xuống, ngay cả khi ta là một vị thần," lão nói.

Điên rồi! Không thể có chuyện vượt qua một vị thần được!

"Tình huống hiểm nghèo này lại chính là một cơ hội vàng! Ta sẽ lao mình xuống vực thẳm!" Lão hét lên một cách cuồng loạn. "Nó đến rồi! Nó đến rồi!"

Không ổn chút nào! Lão hoàn toàn mất trí rồi!

"Đây chính là sự thật!" Lão gào lên.

Lão bị suy sụp thần kinh rồi sao?!

"Đây là sự khải thị! Là món quà của ta!" Lão đang nói cái quái gì vậy?!

"Ta sẽ ban cho ngươi tất cả mọi thứ!"

Tất cả mọi thứ?! Bao gồm cả dịch vụ giao sách tận nhà sao? Lão đang nói về cái gì vậy?!

"Tất cả các kỹ năng! Ngươi có thể lấy toàn bộ!"

Toàn bộ á?!

Khoan đã… Lão định đưa cho mình tất cả mọi kỹ năng sao?!

Không lẽ lão đang cố gắng vượt qua cả hình hài của một vị thần để trở thành một trong những linh hồn—hay đúng hơn là những con quỷ—kia sao?!

Ngay cả một vị thần cũng không thể đi xa đến mức đó được!

"Khoan đã! Khoan đã!" Tôi hét lên khi nhận ra chuyện gì đang xảy ra. "Tôi không muốn chúng đâu, đồ ngốc! Nhận hết chỗ đó chẳng khác gì chơi game ở độ khó Nightmare cả!"

"Ha ha! Ngươi đau khổ ư? Hãy cười lên mà chịu đựng!"

Lão già ngu ngốc này! Lão hoàn toàn điên rồi!

"Tạm biệt!" Lão gầm lên như thể vừa đạt đến giác ngộ tối thượng.

Và khi thế giới tối sầm lại, tôi chỉ có thể hét lên trong tuyệt vọng:

"Tạm biệt cái đầu ông ấy!"

Khi tỉnh lại, tôi thấy mình đang ở giữa một khu rừng.

Đầu tôi đau như búa bổ.

Lão già đó thực sự đã tiễn tôi đến thế giới khác rồi…

Không có ai xung quanh cả. Tôi không muốn nhìn vào bảng trạng thái của mình, nhưng không thể trốn tránh mãi được.

"Trạng thái," tôi nói.

"Vui lòng tung xúc xắc của bạn," một giọng nói vang lên trong đầu tôi.

Ồ, vậy bây giờ tôi phải tung xúc xắc gian lận à? Khoan đã—lão già đó thực sự đã cho tôi tất cả những kỹ năng đó sao?! Tôi chỉ muốn tẩy sạch cái đống kỹ năng rác rưởi này ra khỏi người mình!

Hai viên xúc xắc xuất hiện trong tay tôi. Tôi ném chúng một cách ngẫu nhiên. Cả hai đều rơi vào mặt có ký tự "M."

"Cái quái gì đang diễn ra vậy?!" tôi hét lên.

"Vui lòng gán lượt tung xúc xắc đầu tiên cho một thuộc tính," giọng nói tiếp tục.

M có phải là một chỉ số tăng cường không? Nếu các chỉ số mặc định của tôi đều là 10 điểm, thì M sẽ cộng thêm bao nhiêu? Nó phải tăng chỉ số chứ. Trừ khi M là viết tắt của "Minus" (trừ điểm)? Chỉ có một cách để biết…

"Tôi đặt tất cả vào may mắn," tôi quyết định.

Với tất cả những xui xẻo mà tôi đã trải qua hôm nay, tôi cần vận may hơn bất cứ thứ gì khác. Tôi không có thời gian lo về sức mạnh hay tốc độ nữa.

"May mắn cộng M," giọng nói xác nhận. "Vui lòng gán lượt tung thứ hai."

Đây là mức tăng tối đa của may mắn sao? Nếu M nghĩa là "trừ," thì nghĩa là vận may của tôi vừa tụt xuống 0.

Tệ nhất là nó có thể trở thành âm. Nhưng tôi vẫn phải chọn may mắn—nếu HP của tôi về 0, tôi sẽ chết ngay. Bất kỳ chỉ số nào khác cũng rủi ro không kém. Vả lại, tôi cần càng nhiều may mắn càng tốt. Biết đâu nó còn giúp giảm sát thương nhận vào nữa. Mọi hậu quả để sau tính, giờ tôi không có lựa chọn nào khác.

"May mắn," tôi nói.

"May mắn tăng," giọng nói đáp. "Hiển thị Trạng thái."

TÊN: HarukaCHỦNG TỘC: Con ngườiCẤP: 01NGHỀ: —HP: 10 MP: 10THỂ LỰC: 10 SỨC MẠNH: 10 TỐC ĐỘ: 10KHÉO LÉO: 10 KHÁNG CỰ: 10 TRÍ TUỆ: 10MAY MẮN: Tối đa (Vượt giới hạn)SP: 0

CHIẾN ĐẤU: Thành thạo Gậy Lv1PHÉP THUẬT: Nhiệt Lv1, Di chuyển Lv1, Đóng gói Lv1, Cân nặng Lv1KỸ NĂNG: Thể chất chung Lv1, Nhạy bén Lv1, Thể dục Lv1, Đi bộ Lv1, Tư vấn Lv1, Phục vụ Lv1DANH HIỆU: Kẻ Ở Ẩn Lv1, NEET Lv1, Kẻ Cô Độc Lv1NĂNG LỰC: Chủ động kiểu công sở Lv1, Không chuyên bất cứ thứ gì Lv1, Đầu óc chậm hiểu Lv1TRANG BỊ: Túi vải

May mắn của tôi đã vượt quá giới hạn tối đa. Nghĩa là M có nghĩa là "Max" (Tối đa)!

Tại sao không viết luôn cả từ đó ra?! Chỉ có ba chữ cái thôi mà! Tôi đáng lẽ nên dùng nó cho sức mạnh hoặc tốc độ. Tôi đã lỡ mất cơ hội rồi…

Nhưng cũng không phải lãng phí hoàn toàn. May mắn vẫn là một chỉ số quan trọng. Và bởi vì lúc đó tôi không biết M nghĩa là gì, lựa chọn của tôi vẫn hợp lý. Tôi không thể liều mạng với trò xúc xắc này được.

Nhưng phía sau chữ "Tối đa" còn có thêm "(Vượt giới hạn)."

Đó là điều tốt hay xấu?

Tôi chưa từng thấy điều này trong bất kỳ game nào trước đây. Nhưng nó chắc chắn phải là điều tốt.

Tôi cứ nghĩ mình chỉ đang tung xúc xắc sáu mặt bình thường, nhưng kết quả tôi nhận được lại là M. Điều đó có nghĩa là tôi đã có cú tung hoàn hảo.

Bất kỳ kết quả nào khác có lẽ sẽ là thảm họa.

Ít nhất thì, tôi biết rằng may mắn đang đứng về phía mình.

Vậy có nghĩa là ngay cả khi tôi lên cấp, chỉ số may mắn của tôi cũng sẽ không tăng thêm nữa.Các chỉ số tối đa xuất hiện khá thường xuyên trong những bộ light novel mà tôi đã đọc.

Và nhìn vào bảng trạng thái của mình, lão già thực sự đã ném hết đống kỹ năng thừa lên người tôi.Tất cả đều là rác rưởi, nhưng có hai kỹ năng mà tôi chưa từng thấy trước đây.Tôi đã nhận được chúng nhờ vào cú tung xúc xắc may mắn sao? Tôi kiểm tra kỹ hơn.

"Kẻ Cô Độc: Sống một mình, không có bạn đồng hành. Không thể lập tổ đội.Sử dụng Phục Vụ."

"Phục Vụ: Chia sẻ kinh nghiệm."

Vậy là chẳng có gì thay đổi cả, huh? Đâu cần biến nó thành năng lực của tôi chứ!

Tôi vốn dĩ đã đến đây một mình, không bạn bè, không người thân.

Tận sâu trong tâm hồn, con người biến thái bên trong tôi đã cầu mong rằng đây là một thế giới harem…

Nhưng giờ thì giấc mơ đó đã vỡ vụn.

Tôi nuốt nước mắt, tiễn biệt hy vọng xa vời của mình.

"Phục Vụ" là một kỹ năng đặc biệt được cấp bởi "Kẻ Cô Độc."

Tôi đoán nó có nghĩa là tôi ít nhất cũng có thể thu phục quái vật làm đồng đội.

Bị sự cô đơn và nỗi buồn nhấn chìm, nước mắt biết ơn rơi xuống má tôi.

Ít nhất thì cũng có mấy con quái dễ thương bầu bạn với mình…

Chết tiệt, suýt nữa thì quên mất cái túi!

Nó là bộ trang bị của Dân Làng Bình Thường A.

Tôi không thể biết khu rừng này nguy hiểm đến mức nào.

Có một cây gậy trong tay chắc chắn sẽ giúp tôi thấy an toàn hơn nhiều.

Tôi lục tung cái túi.

Mớ giẻ rách này mặc vào chắc phiền chết đi được, nhưng ít nhất đôi bốt da cũng đáng để cảm ơn—

Mang giày trong nhà mà đi vào rừng thì chỉ có toi mạng.

Chiếc áo choàng cũng tốt hơn không có gì, và nếu cần thiết, tôi có thể dùng nó để phòng thủ.

Màu đen của nó cũng sẽ giúp tôi ẩn nấp trong bóng tối vào ban đêm.

Bất ngờ thật, bộ đồ của Dân Làng Bình Thường A cũng không tệ lắm.

Cả găng tay da cũng rất ổn.

Tôi lục sâu hơn và tìm thấy một chiếc nhẫn.

Hẳn là Dân Làng Bình Thường A đã từng đeo nó, và nó có thể có hiệu ứng đặc biệt nào đó.

Thế nên tôi đeo luôn.

Tôi thực sự biết ơn vì cái túi này có nhiều đồ đến vậy.

Ai biết được còn thứ gì hữu ích trong này?

Nó rất nhẹ, nhưng bên trong lại đầy những món đồ hữu dụng.

Tôi nhìn quanh.

Không có ai cả.

Không một dấu vết…

Có khi nào mấy đứa bạn cùng lớp của tôi cũng bị triệu hồi đến khu vực này không?

Tôi không chắc có nên tìm bọn nó hay không.

Tôi chắc chắn những đứa còn lại đều ở cùng nhau.

Có đông người thì sẽ an toàn hơn.

Hơn nữa, khác với tôi, bọn nó có những kỹ năng ăn gian điên rồ.

Nếu tôi muốn sống sót, đuổi kịp bọn nó cũng không phải là ý tồi.

Nhưng mà…

Vấn đề không phải là chúng mạnh đến đâu.

Mà là chúng chính là bạn cùng lớp của tôi.

Dù sao thì, tôi là Kẻ Cô Độc.

Tôi không thể lập tổ đội.

Dù chúng có mạnh đến đâu, chúng cũng không thể giúp tôi.

Chưa kể, tôi cũng chẳng thể tin tưởng chúng.Quá nhiều đứa đểu cáng.

Vậy là… lại đi một mình như mọi khi?

Ừ.

Lần theo dấu vết bọn nó chỉ tổ mất công.

Cánh rừng này quá rậm rạp.

Tôi không thể nhìn xa hơn vài mét.

Ánh sáng mặt trời len lỏi qua các tán cây, tạo ra vô số bóng tối mờ ảo trên mặt đất.

Có khi quái vật đang ẩn nấp trong đó.

Mắt tôi không thể tập trung rõ.

Tôi cần kính à?

Chờ đã!

Nếu tôi nhận được mọi thứ…

Vậy còn cặp kính áp tròng đắt tiền của tôi đâu?!

Tôi lục túi và tìm thấy một hộp nhỏ—

Bên trong là một lọ thủy tinh chứa chất lỏng nào đó.

Tôi tìm được hai lọ khác giống như vậy.

Chắc là một trong số chúng.

Đây là lần đầu tiên tôi đeo kính áp tròng.

Lại còn là giữa rừng rậm hoang dã.

Không phải điều kiện vệ sinh lý tưởng chút nào.

Nhưng nếu không đeo vào, tôi có thể sẽ không bao giờ thoát ra khỏi khu rừng này.

Thành thật mà nói, không thể nhìn rõ là một điều rất đáng sợ.

Nhưng nếu tôi làm rơi kính áp tròng, tôi sẽ thực sự bị kẹt ở đây.

Được rồi, phải cẩn thận.

Trước tiên, tôi trải một tấm vải ra để tránh làm rơi chúng.

Mà tại sao tôi lại căng thẳng đến vậy nhỉ?

Tôi đeo kính áp tròng vào. "Ối..." Tôi rên lên. Một cơn đau đầu bất chợt nhoi nhói sau đôi mắt. Có phải do kính áp tròng không? Tôi không có người bạn nào ở trường đeo kính áp tròng cả, nên tôi chẳng biết phải mong đợi điều gì. Chắc là tôi phải làm quen với nó thôi.

Khi tôi quay lại, tôi có thể nhìn thấy mọi thứ xung quanh một cách chi tiết đến kỳ lạ. Khung cảnh lập tức in sâu vào tâm trí tôi.

Tôi thậm chí còn nhìn thấy cả những con côn trùng trên lá cây ở những cái cây xa xa. Có đôi mắt tốt cũng hơi ghê nhỉ, tôi nghĩ. Với đôi mắt như thế này, đi lại ban đêm chắc dễ dàng lắm. Tôi còn có cả khả năng Đi bộ nữa. Để tôi dọn dẹp chỗ này đã— Hả?!

Ngay khi tôi định cất lọ dung dịch kính áp tròng đi, ngón tay tôi chạm vào hai lọ khác, và tôi thấy nhãn hiệu hiện lên— "Thuốc" và "Giải độc." Thì ra là chúng. Tôi nhìn lại trạng thái của mình và thấy một kỹ năng mới.

"Đánh giá Lv1."

Vậy là tôi có khả năng đánh giá sao? Nhưng tại sao nó lại đột nhiên xuất hiện? Kỳ lạ thật... Chắc hẳn đó là một phần thưởng đi kèm từ kính áp tròng. Đáng tiếc là tôi không thể đánh giá kính áp tròng khi nó đang ở trong mắt tôi, nên tôi không thể xác nhận giả thuyết của mình.

Dù sao thì, tôi cần tận dụng mọi lợi ích mà mình có thể nhận được. Trước khi ông lão trở nên hoàn toàn lảm nhảm, ông ấy đã nói với tôi rằng tôi sẽ có thể hiểu ngôn ngữ của thế giới này một khi tôi đến đây. Và giờ đây, với khả năng Đánh giá, tôi cảm thấy mình đã sẵn sàng đối mặt với bất cứ điều gì thế giới này ném vào tôi. Chà, nếu không, thì game over thôi.

Tôi sử dụng Đánh giá trên môi trường xung quanh khi đi qua khu rừng âm u. Nó gần như là một trò vui, giống như một cuốn sách giáo khoa thực vật ảo vậy. Tôi nhận được thông báo rằng một số cây nấm gần đó có thể ăn được. Đánh giá thực sự sẽ rất hữu ích!

"Nấm Tiềm năng: Thức ăn. Tăng sức mạnh tiềm ẩn."

Vậy là chúng tăng sức mạnh tiềm ẩn của tôi, dù đó là gì đi nữa.

Một thứ gì đó tiềm ẩn bên trong tôi? Đừng khơi gợi bất cứ thứ gì ẩn náu trong trái tim của một kẻ cô độc thất nghiệp.

Tôi đi về phía những cây nấm. Mặc dù chỉ có một cụm Nấm Tiềm năng, nhưng có nhiều cây nấm ăn được khác ở gần đó. Mặt đất rừng lốm đốm những cụm nấm tăng sức chịu đựng và tăng ma thuật, cùng với một số loại phục hồi HP và MP. Tôi đoán là sẽ không có bình thuốc ma thuật nào mọc trên cây đâu, nhưng thức ăn ngon chắc sẽ giúp tôi đủ khỏe mạnh.

Tôi chẳng có nơi nào cụ thể để đi, nên tôi cứ tiếp tục đi theo hướng những cây nấm, thu thập được rất nhiều nấm trên đường đi. Sử dụng Đánh giá và hái nấm khá là vui, nên tôi cứ làm mà không suy nghĩ nhiều. Tôi thu thập được nhiều hơn cả những gì mà cái túi nhỏ của tôi có thể chứa, nhưng nó chẳng hề nặng chút nào.

Xin lỗi nhé, Dân làng A, vì đã nghĩ cái túi của cậu thật tệ. Hóa ra nó là một cái túi đựng đồ. Khả năng hiểu ngôn ngữ, khả năng đánh giá, và một cái túi đồ lớn hơn bên trong—đó là một khởi đầu khá ổn.

Bộ Dân làng A phổ thông 50 điểm vẫn có vẻ hơi đắt, nhưng có lẽ đó là cái giá phải trả ở thế giới này để có được những thứ cơ bản quý giá như vậy.

Giá như tôi có thể chỉ lấy bộ Dân làng A phổ thông và bỏ qua tất cả những kỹ năng kỳ lạ khác. Thế thì ông lão đã không phải la hét đến mức đứt mạch máu não với tôi. Tôi tự hỏi liệu các vị thần khác có đang giúp ông ấy chữa trị chuyên nghiệp không.

Tôi thậm chí còn có cả thuốc, và vẫn còn nhiều thứ khác ở dưới đáy túi mà tôi chưa kiểm tra.

Tôi thực sự may mắn với cái túi này! Ý tôi là, có lẽ tôi nên nhận ra rằng có điều gì đó không ổn khi nó lôi ra một cây gậy dài ba feet và đôi bốt da dài đến đầu gối. Cái túi này đáng lẽ phải lớn hơn nhiều. Tôi muốn giữ bình tĩnh, nhưng trong lòng tôi đang hoảng loạn. Cái túi phá vỡ mọi định luật vật lý đã đẩy tôi đến giới hạn. Giờ tôi phải tìm hiểu xem mình đang ở đâu, tôi nghĩ.

Tôi tiếp tục đánh giá mọi thứ khi khám phá khu vực xung quanh, vung chiếc gậy trong không khí khi bước đi. Chắc chắn tôi sẽ thành mồi cho quái vật nếu chúng xuất hiện. Vũ khí của tôi chỉ là một cái gậy đơn thuần. Kỹ năng vũ khí của tôi được cho là "Bậc thầy Gậy", nhưng tôi tự hỏi liệu việc vung gậy có được coi là một phong cách chiến đấu hay không.

Tôi nheo mắt. Con đường phía trước sáng sủa; cuối cùng tôi cũng rời khỏi khu rừng. Thật tuyệt vời khi có thể nhìn xa như vậy! Giống như mắt tôi có chức năng zoom quang học tích hợp. Cảm ơn đôi kính áp tròng thân yêu!

Chẳng mấy chốc, tôi đến một lòng sông. Một con sông—nước! Nhưng tôi không thể uống nước chưa đun sôi, vì vậy tôi tiếp tục đi.

"Vả lại, tôi không có gì để đựng nước," tôi nghĩ, nhưng khi tôi thò tay vào túi, các từ "Cốc", "Bình nước" và "Túi" hiện lên trong đầu tôi, và tôi rút ra một bình nước đầy! Tôi uống. Nước khoáng ngon tuyệt! Tôi uống ừng ực. Thứ này sẽ đắt tiền nếu bạn mua từ máy bán hàng tự động. Nếu tôi có thể đặt hàng trực tuyến, tôi cũng có thể mua được nước khoáng tốt nhất và tất cả sách của mình...

Có lẽ tôi có thể lấy sách nếu chúng được đặt ngay giữa vòng tròn ma thuật đã triệu hồi chúng tôi? Tôi nghĩ nếu một con mèo hoặc thứ gì đó đi lạc vào vòng tròn, nó sẽ kết thúc ở đây, nhưng điều tương tự không nhất thiết đúng với sách hoặc hộp Amazon.

Tôi có thể thấy cá trong sông. Vậy thì... cá nướng và nấm cho bữa tối, tôi nghĩ. Tôi đứng cạnh bờ sông, tay cầm gậy sẵn sàng cho một trận chiến cá hoành tráng.

Nấm nướng rất ngon. Hóa ra, tôi không thể bắt cá bằng cách đứng ngập đầu gối trong sông và vung gậy. Tôi có thể ném nó vào cá, nhưng sau đó tôi sẽ không có cá và cũng không có gậy.

Tôi tiếp tục đi cho đến khi tìm thấy một hang động nào đó. Hay đó là một hang lớn? Có sự khác biệt nào không? Có lẽ có một con trùm hang động nào đó, một con quái vật đang chờ phục kích tôi nếu tôi đi vào.

Tôi rón rén đến cửa hang và nhìn vào bên trong. Phù, không có gì cả. Không có trùm hang động.

"Xin lỗi?" Tôi bước vào trong, gọi lớn như một khách hàng trong một cửa hàng trống rỗng.

Cảm giác như đang xâm phạm nhà của người khác. Hang động rộng và sâu, có lẽ thậm chí 20 feet x 20 feet—lớn hơn nhiều so với căn phòng 100m vuông của tôi ở Nhật Bản. Bên trong tối đen như mực.

Đứng ở lối vào, tôi mở túi ra. Chắc chắn là bên trong lớn hơn—tôi thò tay vào và rút ra một cái lều nguyên vẹn. Tôi đoán điều đó không quá kỳ lạ trong một thế giới giả tưởng ma thuật.

"Lều Ma Thuật: Khi kích hoạt bằng ma thuật, tự động mở và đóng. Chống côn trùng và quái vật." Hah, vậy quái vật cũng chẳng hơn gì côn trùng?

"Đèn lồng Ma Thuật: Khi kích hoạt bằng ma thuật, chuyển đổi giữa cài đặt Bật, Tắt và Nhấp nháy. Chống côn trùng và quái vật."

Đấy nhé, lũ quái vật! Nó thậm chí có thể nhấp nháy. Tôi có thể sử dụng đèn lồng này để ra tín hiệu cho một chiếc xe không có đèn hậu, mặc dù ở đây không có xe nào. Nhưng làm thế nào tôi có thể "kích hoạt bằng ma thuật"? Tôi chưa bao giờ sử dụng ma thuật trước đây, nhưng cũng đáng để thử.

"Hỡi sức mạnh ma thuật ẩn chứa trong ta, ta giải phóng ngươi ra thế giới—có gì không?"

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi đang mơ một cơn sốt? Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi hét lên điều đó giữa lớp học?

Túi Trữ Vật đủ lớn, vậy tại sao không ai nghĩ đến việc bỏ vào đó một cuốn hướng dẫn sử dụng chứ?

Cầm đèn lồng trong tay, tôi tiếp tục thử nghiệm.

“Ôi sức mạnh ma thuật, ta ra lệnh cho ngươi thắp sáng đèn lồng!”

Vẫn không có gì? Làm ơn, làm ơn nói với tôi là tôi không điên đi…

Tôi tiếp tục thử. Tôi ngồi xếp bằng, tập trung. Tôi cố gắng cảm nhận ma lực của mình. Dẫn dắt nó, kiểm soát nó. Nhưng chẳng có gì thay đổi cả. Chết tiệt, tôi không biết cách sử dụng ma thuật! Có cần phải niệm chú hay đọc một câu thần chú cụ thể nào không? Tôi chưa muốn bỏ cuộc. Tôi không điên. Đây chắc chắn là một thế giới ma thuật.

“Bật lên đi, đồ bỏ đi này!” – Tôi hét lên.

Chiếc đèn lồng liền bật sáng.

“Tắt.” – Tôi ra lệnh, và nó tắt. “Bật.” – Và nó lại sáng lên. Vậy chỉ cần thế thôi sao?

Nếu chỉ cần vậy thì tại sao phần mô tả không nói thẳng ra? Thay vì cái kiểu văn vẻ “Khi được kích hoạt bằng ma lực” dài dòng, họ có thể chỉ cần viết “Cầm lên và bảo nó bật.” Tôi suýt nữa thì phát minh ra một điệu nhảy tế lễ vô dụng rồi. Mặc dù, phải thừa nhận là hành động như một đại pháp sư cũng khá vui.

Vậy là để sử dụng ma thuật, tôi chỉ cần chạm vào vật thể mình muốn điều khiển và ra lệnh cho nó. Không cần phải hô lên những câu như “Ánh sáng bất diệt của thiên giới, ta triệu hồi và ràng buộc ngươi!” hay “Bằng dòng máu cổ đại của tổ tiên ta, hãy tỏa sáng lên sự rực rỡ ghê tởm của ngươi!” hay bất cứ thứ gì nghe oai phong cả. Thành thật mà nói, nếu phải nói mấy câu đó thì sẽ ngầu hơn nhiều.

Tôi lấy lều ra khỏi túi và nói “Mở ra.” Nó lập tức bung lên, dù tôi đã nghĩ sẵn mấy câu chú cầu kỳ để thử. Tôi vui vì nó hoạt động, nhưng tôi muốn nói thứ gì đó kiểu như “Chống lại dã thú đói khát và côn trùng rình rập, hãy cho ta chốn nương thân!” nữa cơ. Ma thuật mà đơn giản thế này thì hơi nhạt nhẽo.

Bên ngoài trời đang dần tối. Tôi đã đi được một quãng khá xa trong ngày hôm nay. Dù sao tôi cũng không có điểm đến cụ thể, nên dừng lại ở đây cũng được.

Không biết làm gì, tôi nhìn chằm chằm vào tay mình một lúc và nhận ra chiếc nhẫn đó. Đây cũng là một món đồ, đúng không? Nếu đây là nhẫn đính hôn của Dân Làng A, tôi muốn trả lại. Anh ta đã giúp tôi khá nhiều rồi.

“Giám định.”

“Nhẫn của Kẻ Khốn Cùng: Dành cho linh hồn của kẻ bị ruồng bỏ. Cứu mạng. ? ? ?”

Hả? Cái nhẫn này bị nguyền à? Nghe có vẻ kinh khủng quá! Ngoài chữ “cứu mạng,” thì phần hiệu ứng chỉ toàn dấu chấm hỏi. Và “cứu mạng” có nghĩa là gì?

“Cứu mạng: Ngay trước khi HP giảm về 0, lập tức khôi phục đầy đủ MP và HP.”

Wow, tôi thậm chí có thể dùng Giám định lên cả phần mô tả nữa. Dù sao thì, “cứu mạng” cũng là một kỹ năng quá tuyệt vời. Nó có thể bảo vệ tôi khỏi những vết thương chí mạng. Nhưng liệu mô tả này có nghĩa là nó cứu mạng mình bằng cách đánh đổi linh hồn không? Tôi không hiểu lắm.

Tôi gom một ít củi từ khu rừng gần đó. Không có nhiều gỗ khô, nhưng tôi cũng kiếm đủ để nhóm lửa. Tôi muốn xua đuổi quái vật, và hang động thì ẩm ướt, nên tôi cần đốt lửa lên.

Tôi bắt đầu bằng cách sử dụng Hỏa Thuật để làm nóng gỗ – một cách tôi đã nghĩ ra khi nướng nấm lúc trước. Cuối cùng, một tia lửa xuất hiện. Tôi suýt hét lên vui mừng trước khi nhận ra đó chỉ là mồi lửa.

Tôi đẩy nhiệt độ lên cao hơn nữa, cuối cùng đống củi bắt đầu bốc khói và cháy. Có vẻ như cấp độ Ma Thuật Nhiệt của tôi đã tăng lên? Khi kiểm tra trạng thái, tôi thấy “Hỏa Thuật Lv1” và “Nhiệt Thuật Lv2”. Không chỉ nâng cấp kỹ năng, tôi còn học được cả phép thuật Lửa cơ bản! Vậy chỉ cần nhóm lửa một lần là đủ để có được kỹ năng đó sao? Tôi hoàn toàn không hiểu cơ chế học kỹ năng ở thế giới này. Có lẽ Hỏa Thuật thuộc một nhánh kỹ năng nào đó liên kết với Nhiệt Thuật?

Trước giờ, kế hoạch chiến đấu duy nhất của tôi là vung gậy vào kẻ địch, nên có phép thuật Lửa cũng không tệ. Tôi muốn luyện tập thêm, nhưng mí mắt đã sụp xuống vì buồn ngủ. Trước khi chìm vào giấc ngủ, tôi kiểm tra trạng thái lần nữa.

TÊN: HarukaCHỦNG TỘC: Con ngườiCẤP ĐỘ: 01NGHỀ NGHIỆP: —HP: 10MP: 10THỂ LỰC (VIT): 10SỨC MẠNH (POW): 10TỐC ĐỘ (SPE): 10KHÉO LÉO (DEX): 10KHÁNG (RES): 10TRÍ TUỆ (INT): 10MAY MẮN (LUK): TỐI ĐA (Vượt giới hạn)SP: 0

CHIẾN ĐẤU: Côn Pháp Lv1MA THUẬT: Nhiệt Lv1, Di Chuyển Lv1, Trữ Vật Lv1, Trọng Lực Lv1KỸ NĂNG: Thể Trạng Chung Lv1, Nhạy Cảm Lv1, Dẻo Dai Lv1,Đi Bộ Lv1, Tư Vấn Lv1, Phục Vụ Lv1, Thấu Thị Lv1, Nhận Diện Hiện Diện Lv1, Dò Tìm Kẻ Địch Lv1DANH HIỆU: Hikikomori Lv1, NEET Lv1, Kẻ Cô Độc Lv1NĂNG LỰC: Chủ Động Trong Công Việc Lv1, Cái Gì Cũng Biết Nhưng Không Giỏi Lv1, Đầu Đất Lv1TRANG BỊ: Cành Cây, Bộ Quần Áo, Găng Tay Da, Giày Da, Áo Choàng, Kính Áp Tròng, Nhẫn Của Kẻ Khốn Cùng, Túi Vải

Tôi đoán là mình có được Thấu Thị vì khi lang thang trong rừng, tôi cứ chăm chú nhìn vào những vật thể ở xa. Cảm ơn trời vì tôi vẫn còn kính áp tròng. Đôi mắt sáng thực sự là một món quà. Nếu không có Giám Định và Thấu Thị, tôi không biết mình sẽ xoay sở ra sao.

Chờ đã… sao cảm giác này giống một trò chơi sinh tồn thế? Bình thường thì phải được triệu hồi bởi công chúa hoặc một nữ pháp sư xinh đẹp chứ? Còn tôi thì bị quẳng thẳng vào rừng. Nếu đây thực sự là số mệnh, vậy liệu có ý nghĩa gì đằng sau chuyện này? Chúng tôi được đưa đến đây để bắt đầu cuộc sống mới mà không vướng bận gì sao? Không, chắc chắn sẽ có chuyện tiêu diệt quái vật hoặc một nhiệm vụ phi lý nào đó dính líu vào.

Mà nếu đây đúng là một trò chơi sinh tồn thì tôi sẽ bị mắc kẹt trong khu rừng này suốt phần đời còn lại mất. Không đời nào!

Cả Nhận Diện Hiện Diện và Dò Tìm Kẻ Địch đều là những kỹ năng mới. Tôi đoán là mình có được chúng vì đã quá ám ảnh với việc quái vật có thể phục kích bất cứ lúc nào. Có phải kỹ năng ở thế giới này dễ học đến thế không? Có khi tất cả những kỹ năng trong căn phòng trắng lúc trước đều bị thổi phồng quá mức.

Rốt cuộc thì ông lão đó đã làm gì với bản thân vậy? Không, tốt nhất là tôi không nên nghĩ đến chuyện đó. Ông ta từng nói rằng kỹ năng không đến từ các vị thần, mà từ những thực thể còn vượt xa họ. Nghe chẳng lành chút nào.

Vậy là ngày đầu tiên của tôi ở thế giới mới đã khép lại. Giờ thì… mơ về dịch vụ giao sách tận nhà thôi nào…