Tìm người về chung nhà với Team Nemesis
Members

TÌM NGƯỜI VỀ CHUNG NHÀ VỚI TEAM NEMESIS

(Không nhận người nữa, tất cả những link đến đây đều vô hiệu lực)

 

Bạn là người chơi hệ solo và cần một người khác đánh giá trước bản dịch của mình?

Bạn là newbie mới bắt đầu dịch truyện, truyện của bạn bị trảm và cần một mentor góp ý?

Bạn là dịch giả ở các nền tảng khác nhưng lần đầu mới biết đến Hako?

Bạn cần một Team tư vấn cho truyện của các bạn để không bị xóa vì vi phạm nội quy của Hako?

Bạn làm manga và muốn lấn sân sang mảng dịch truyện chữ?

Truyện của bạn bị leak và bạn cần một đội ngũ để report hạ kết quả tìm kiếm xuống khỏi google?

Và hơn hết là bạn cần một nơi chăm hóng phốt?

 

Hãy đến với Team Nemesis.

 

Giới thiệu về Team Nemesis

 

Tầm nhìn: trở thành nhóm dịch có uy tín với việc không bao giờ drop dự án, không delay dự án quá 3 tháng và hít phốt.

Sứ mệnh: chuyên dịch những bộ nhóm thích. 

Giá trị cốt lõi: đảm bảo được chất lượng của từng dự án và chất lượng bản dịch đã được đăng lên. Team nói không với việc drop và việc người tham gia edit từ google dịch, máy dịch. Ngoài ra Team còn đề cao việc hít và mang drama chất lượng về cho nhóm, và sẽ tham gia trong văn minh nếu cần thiết.

Nguyên tắc hoạt động: Tự nguyện và bình đẳng.

Quan điểm đối ngoại: Vì lợi ích của Team đặt lên đầu, ai đụng chạm bày tỏ thái độ thù địch thì cạch, ai hòa hoãn hoặc không nói gì hoặc không thể hiện thái độ thù ghét thì thôi, ai làm đồng minh cùng collab thì hoan nghênh.

 

- Quyền lợi chung: Team làm phi lợi nhuận, mọi doanh thu nếu có sẽ để dành treo giải thưởng cho nội bộ Team để có động lực. Ngoài ra, bạn sẽ được hít phốt chất lựn kao để giải tỏa sau những giờ học tập, làm việc kăng thẳng.

+ Quyền lợi ẩn: Sẽ được delay dự án để đi hít drama.

- Yêu cầu chung: Tự nguyện tham gia, chăm online, lịch sự (biết cảm ơn và xin lỗi), văn minh (không chửi thề bừa bãi), đủ nhận thức để biết được chuyện mình làm là đúng hay sai, có sử dụng Discord để liên lạc, thuộc lòng bảng cửu chương, trời mưa biết lấy đồ vào nhà, không mang dép trái và chăm hít phốt.

 

1Tuyển Translator (Jap, Eng, Korean,... mọi ngôn ngữ đều được, kể cả Python, HTML, C :v) và Editor

- Tư cách ứng tuyển: Là member Hako. Đã từng đăng dự án (làm chủ project) qua vòng duyệt của Mod sẽ được ưu tiên. Nick Hako phải được tạo từ đủ 3 tháng trở lên, có xem xét ngoại lệ nhưng những nick mới tạo trong vòng 7 ngày sẽ bị giảm độ ưu tiên. 

Yêu cầu cho Translator:

+ KHÔNG EDIT TỪ GG DỊCH VÀ MÁY DỊCH.

+ KHÔNG EDIT TỪ GG DỊCH VÀ MÁY DỊCH.

+ KHÔNG EDIT TỪ GG DỊCH VÀ MÁY DỊCH.

Đây là nhóm dịch tự phát, dịch vì sở thích, đến với nhau là tự nguyện, không có đăng ký kinh doanh nên cũng không yêu cầu chất lượng phải như NXB đi kiếm lợi nhuận.

Nhưng cũng không vì dịch free mà làm qua loa, làm cho có để kiếm fame.

 

Yêu cầu cho Editor:

+ Nếu người tốt nghiệp THPT tương đương thông thạo 5 môn tiếng Việt thì yêu cầu cho Editor là đạt thông thạo 6. Phải đủ tỉnh táo để bắt lỗi trínk tã người khác. Có chứng nhận fan cứng của page "Tiếng Việt giàu đẹp" là một lợi thế cựk mạnk.

+ Đủ giác ngộ để nhận biết lỗi ngụy biện khi đi drama lỗi lặp từ, lỗi câu bị động,...

+ Chứng minh mình đọc nhiều là một lợi thế.

+ Đủ khả năng dịch lại phần lỗi của Translator khi cần thiết.

 

2. Tuyển Edit Manga/Clean + Type + Redraw

- Tư cách ứng tuyển: ai cũng có thể tham gia, không cần phải là member Hako.

- Yêu cầu chung

+ Biết và có kinh nghiệm sử dụng PS6.

+ Có sử dụng Discord (để liên lạc) và chăm hoạt động trên Discord.

+ Có bộ font chữ phong phú, đủ dùng cho các loại thoại đặc trưng (la hét, sợ hãi, giận dữ, e thẹn,...).

 

3. TUYỂN THÀNH VIÊN QUẢN LÝ MANG DRAMA VỀ CHO TEAM

- Tư cách ứng tuyển: là member Hako. Nick tạo trên 3 tháng tính đến ngày ứng tuyển (không có ngoại lệ).

Yêu cầuthánh hóng drama, biết chế meme để đi war, hòa đồng với member, văn minh với người ngoài, biết công tư phân minh, suy nghĩ chín chắn, học luật là một lợi thế.

Quyền lợi: không có quyền lợi gì đặc biệt cả, lời nói của thành viên quản trị sẽ được tôn trọng hơn, tham gia với nhóm để cùng nhau hít drama hỗ trợ nhau về mọi việc của chung.

Ưu tiên: những người chăm active trên Hako và Discord, những người có kinh nghiệm quản lý nhóm, group, server hoặc có tài lẻ như design, code bot discord,...

 

Liên hệ: Thaumiel#5149 (Bấm vào để kết bạn)

Ghi rõ vị trí ứng tuyển khi comment hoặc DM qua Discord. (Nếu DM phải copy link và gửi kèm nick theo Hako, định dạng: https://ln.hako.re/thanh-vien/xxxxx hoặc https://docln.net/thanh-vien/xxxxx)

Truyện dịch

15 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Khóa comment nhưng vẫn nhận người có chọn lọc nhé. Dừng việc nhận member đại trà, tìm đồng đội chứ có phải tìm Cu đội đâu mà toàn gặp hề vương, hề chúa, hề thánh, hề đế, hề thần.
Team này là chỗ để chơi, chỗ cho newbie được phép sai sót, là nơi hoạt động trên tinh thần tự nguyện, và bình đẳng. (Mà ở đâu chả thế nhỉ?)
Nếu đùa một chút thì vui, đùa nhiều chút quá vô duyên vcl. Hề.
Xem thêm
có tuyển linh vật cho nhóm không bác =))
Xem thêm
Còn chân dịch EN không ạ. Nếu còn thì cho mình xin một chân :3

Mình đã gửi kết bạn qua discord rồi á
Xem thêm
Có tuyển chân bê nước không?
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Team bình đẳng bạn ơi, nếu thích thì vào làm test, không thì thôi chứ đừng dùng từ "bê nước" nghe như culi thế =))
Xem thêm
TRANS
Hình như nhớ mình đọc post này 1 lần rồi mà nhỉ
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Repost thui, đổi sang nick Team thay vì nick cá nhân =))
Xem thêm
JLH
TRANS
Bác chất đấy
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Chất chỗ nào bạn =))
Xem thêm
JLH
TRANS
@Nemesis Team: tạo hẳn cái acc mới mà không chất :)
Xem thêm
TRANS
Ơ....
Xem thêm
TRANS
Vcl @@
Xem thêm