Trans thì như tên gọi, biết dịch, chuyển nghĩa từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Trong trường hợp này là từ thứ tiếng khác sang tiếng Việt.

Edit ở đây là làm trau chuốt lại lời văn cho hay hơn, bay bổng hơn, sửa các lỗi ngữ pháp và chính tả. Nên công việc edit đòi hỏi phải khá giỏi tiếng Việt.

Đầu tiên thì bạn phải có vốn eng, không có thì phải trau dồi, dịch chuẩn trước đã, sau này sẽ rút ra kinh nghiệm :vv

Theo mình quan trọng nhất là không drop và tôn trọng tác phẩm còn dịch hay hay ko là tùy từng người và có thể cải thiện theo thời gian

cần biết mình muốn làm gì trước :))

nếu biết Jap thì nên kiếm edit + 1 tên biết Eng

Tiếng anh và khả năng viết nổi tiếng việt :v