Thấy một số bạn cứ lập thảo luận bảo trans dịch cái này cái kia, cứ lập nhiều quá đâm ra loãng nên mình nghĩ nên lập một cái chung gom lại cho nó dễ. Cứ đề xuất bộ mà mọi người muốn dịch ở đây thay vì spam các mục thảo luận nhé.
Tên LN/WN:
Link eng/raw:
Trans nào dịch bộ đó thì cứ cmt dưới yêu cầu đó :) Lưu ý là đề xuất thôi còn có dịch hay không là quyền của các trans
10224 Bình luận
Tên: Moon Blossom Asura: The Ruthless Reincarnated Mercenary Forms the Ultimate Army
nội dung: Ở kiếp trước, Asura là một người lính may mắn, người sống vì trận chiến hơn tất cả. Vì vậy, khi cô tái sinh vào một thế giới có phép thuật, cô vui vẻ chọn con đường lính đánh thuê lần thứ hai. Dựa trên kinh nghiệm dày dặn trong trận chiến của mình, cô thành lập nhóm lính đánh thuê Moon Blossom và đi tiên phong trong khái niệm quân nhân-pháp sư: những người sử dụng phép thuật cũng chiến đấu bằng các kỹ năng và sự huấn luyện của quân nhân. Đi lang thang trên các chiến trường của thế giới mới này, Moon Blossom—được dẫn dắt bởi Asura và những kế hoạch vô song, sự tàn nhẫn và sự khéo léo trong chiến thuật của cô ấy—có được danh tiếng đáng sợ. Vì vậy, bức màn đã vén lên sử thi giả tưởng đen tối về một cô gái trẻ được gọi trong những lời thì thầm đầy sợ hãi là “Con quỷ bạc”!
raw https://kakuyomu.jp/works/1177354054887864922
eng https://j-novel.club/series/moon-blossom-asura
link eng file pdf có minh họa ( bản dịch thì như bên j-novel) https://server.elscione.com/Officially%20Translated%20Light%20Novels/Moon%20Blossom%20Asura/
Tên: Children of the Holy Emperor
Link eng:
https://www.novelupdates.com/series/children-of-the-holy-emperor/?pg=1#myTable
Hoặc https://www.lightnovelcave.com/novel/children-of-the-holy-emperor/chapters
- Thể loại romance (romcom hay action fantasy đều được nhưng diễn ra ở bối cảnh học đường).
- Chấp nhận cả hàng cổ và hàng mới.
- Truyện không ecchi, fan sơ vịt quá nhiều. (harem hay 1v1 đều được)
- Tuyến tình cảm phát triển hợp lý và càng chậm càng tốt, đừng vol đầu đã thả thính nắm tay các kiểu,
đọc phát ói<(")- Nhân vật chính và nữ chính tính cách đừng dị dạng và loser quá, kiểu như thằng main cứ nói chuyện vài câu là đỏ mặt, bị khuyết tật ngôn ngữ, còn nhân vật nữ vừa gặp nhau rồi thả thính vài câu đã đổ. (mấy con hàng trauma hay regret dẹp hết)
- Ưu tiên Eng xuất bản, nếu là NU thì xin nhóm nào dịch ổn tý và bản dịch có update thường xuyên, đã dịch được một lượng kha khá.
Một bộ harem nhưng thay vì main "đi" lập harem thì main "được" lập harem
Khi mà bạn quá chán với những motip nhàm chán, hãy thử bộ này, nó sẽ khiến ae không dứt ra được :))
À mà nó có cảnh sếch, mặc dù không miêu tả chi tiết nhưng ae vẫn nên cân nhắc
https://kakuyomu.jp/works/16817139554696751535
Tên: Lớp học đề cao gương mặt đẹp
Manga: link
Eng: link
Minh họa nhá hàng
Link eng : https://www.foxaholic.com/novel/strange-grief-wants-to-retire-the-weakest-hunters-hero-dream/
Thấy bộ này nội dung hay, có nhiều mem quan tâm. Trên web nhà mình có dịch tới Arc 7 do JokerZ Solo nhưng đã drop lâu quá rồi :( Hiện truyện đang sắp sửa ra Arc 11, mong có nhóm dịch nào nhận <3
Nguồn: https://www.novelupdates.com/series/rehabilitating-the-villainess/
ND: Nvc vô tình chuyển sinh vào trong tiểu thuyết và làm hôn phu của nữ phản diện.Chuyện kể về việc main xử trí để thay đổi tính cách ác từ trong trứng của bà phản diện này.
Cảm nhận: Chuyện k phải 1 bộ harem mì ăn liền. Không tẩy trắng cho nv phản diện các thứ mà nó khá hài hước và logic.Phát triển tâm lý nhân vật chứ k phải gặp phát yêu luôn cx k cảm nắng.1 bộ khá cute phô mai que với 2 ông bà nvc suốt ngày cắn nhau như chó với mèo.
Ascending the Five Tower
https://inoveltranslation.com/novels/62
Thể loại comedy, harem, fantasy, action, adventure
Trong một vương quốc được tạo nên bởi bàn tay thần thánh, “Năm tòa tháp” được hiện thực hóa trên một hòn đảo, nguồn gốc của chúng là sự sáng tạo của chính các vị thần. Truyền thuyết lâu đời đã báo trước rằng bất kỳ linh hồn dũng cảm nào chinh phục được những tòa tháp huyền bí này sẽ nhận được điều ước sâu sắc nhất của họ, nhưng ẩn nấp trên đường đi của họ là những con quái vật hung dữ ghê gớm chưa từng thấy. Cuộc hành trình đầy nguy hiểm vì các thử thách gần như không thể vượt qua, đòi hỏi những người thách thức phải thu thập cả thiết bị và phép thuật giành được từ những con quái vật đã bị đánh bại, một quá trình trao quyền không ngừng nghỉ.
Đôi lời giới thiệu:
+ Trình độ Jap: N1
+ Kinh nghiệm dịch: 1 năm+ (Dịch game)
よろしく！
về nhóm dịch thì các nhóm trên này đều có phong cách riêng, giả dụ như nhóm trẻ trung năng động chuyên romcom, nhóm bô lão thích mấy bộ seinen nặng đô, hoặc ăn tạp như nhóm mình :v , vân vân
Truyện hay, đoạt giải nhì hạng mục bunkobon, đứng #1 trong hạng mục truyện mới ra của konorano 2024.
Review thì tên HtL vừa lên bài hôm nay nên khỏi nói thêm làm gì (Link cho ai cần)
mình recom cho vui thôi chứ bên eng tuy yenpress đã công bố bản quyền nhưng chưa biết bao giờ mới có tập 1 và cũng không có cả nguồn dịch free nữa.
Phiên bản Kindle cho người lười nhưng có hứng thử con hàng này: Nè.