Thấy một số bạn cứ lập thảo luận bảo trans dịch cái này cái kia, cứ lập nhiều quá đâm ra loãng nên mình nghĩ nên lập một cái chung gom lại cho nó dễ. Cứ đề xuất bộ mà mọi người muốn dịch ở đây thay vì spam các mục thảo luận nhé.
Tên LN/WN:
Link eng/raw:
Trans nào dịch bộ đó thì cứ cmt dưới yêu cầu đó :) Lưu ý là đề xuất thôi còn có dịch hay không là quyền của các trans
9869 Bình luận
https://m.sfacg.com/b/266927/
Tag: Action, comedy, drama, adventure, fantasy, mature, tragedy, romance, sci-fi, seinen
Eng: https://www.novelupdates.com/series/magic-bullet-in-magic-land/
Tóm tắt: Nhân vật chính, Watari Karito, là một chiến binh kỳ cựu của game VRMMORPG bắn súng Quân đội.
Thế giới mà cậu bị lạc vào là một thế giới của kiếm, phép thuật và sự mạo hiểm. Những gì đã chờ đợi cậu ở đó là cô em gái bán nhân và một chiến trường đầy sự nguy hiểm.
Để có thể sống sót, và để có thể bảo vệ người khác ---- cậu sẽ dùng tất cả mọi cách thức!
Cậu bóp cò.
https://www.novelupdates.com/series/gate-jietai-kare-no-chi-nite-kaku-tatakeri/?pg=5
Link này!
Tag:
Tóm tắt: Comedy, Romance, Harem, Ecchi,...
Nội dung ( lấy từ chỗ convert nhen): Đầu óc của Yokodera Youto, học sinh lớp 11, lúc nào cũng đầy những ham muốn bẩn bựa. Một hôm khi cầu khấn với "bức tượng mèo không cười", tất cả những suy nghĩ chân thực trong đầu của anh ta đột nhiên vuột khỏi miệng không kiểm soát được! Chính 1 cô gái xinh xắn, dễ thương và vô cảm Tsutsukakushi Tsukiko đã cứu anh ta khỏi hiểm họa lớn nhất của đời mình --- "Em là kiểu con gái mà anh muốn vuốt ve từ đầu đến chân…" "Anh là đồ biến thái." "K-không! Đấy cũng là 1 kiểu khen ngợi mà!?" "Anh là đồ biến thái thích phát biểu những lời khiếm nhã." "!?!?" Dù sao thì, trong lúc cố gắng lấy lại những cảm xúc chân thật và sự tự chủ của mình đã bị bức tượng mèo thần lấy đi, bộ đôi hợp tác với nhau và đi đến những nơi như animal cafe, mua áo tắm mới, trở thành thú cưng của 1 cô tiểu thư--- ủa?
Hừm.. hàng rom nè, có ai chạy ko, chap khá dài nên cần ai đó thăm ngàn đủ tốt!
Tên: Genocide Online ~Playtime Diary of an Evil Young Girl~
Tag: Action, Adventure, Horror, Psychological, Mature
Eng (Tiến độ như hạch ấy): https://www.novelupdates.com/series/genocide-online-playtime-diary-of-an-evil-young-girl/
Raw (Wn): https://ncode.syosetu.com/n7796fc/
Raw (Epub Ln): https://drive.google.com/drive/folders/1pzGBN1VhCm3SY6vrPNVzewwIrMhxoTaV?usp=sharing
Cn (Cả wn lẫn ln): https://masiro.moe/forum.php?mod=forumdisplay&fid=115
Nội dung: Câu chuyện này được xây dựng khác một chút so với lịch sử Nhật Bản. Đây là chuyện về một tiểu thư Nhật Bản giải tỏa stress sau một ngày dài bằng cách chơi tựa game VRMMORPG mới nhất và đóng vai phản diện, thị trấn đầu tiên biến thành một vòng xoáy hỗn loạn, đập tan tổ chức ngầm đồng thời làm một cuộc đảo chính. Đó hẳn là một cuốn nhật kí kể về việc chơi đùa của một cô gái mang tên “Genocider-san”,”Boss cuối lang thang”,”dị nhân chơi game”, “Trùm cuối”, “Nhẫn tâm”, “Tai ương”, và nhiều cái tên khác.
Thôi thì vẫn theo trend đề xuất: bộ này.
Tag: Action Adventure Drama Fantasy Martial Arts Supernatural
Nội dung: Đã hơn mười năm kể từ khi anh được chuyển đến một thế giới khác. Nhân vật chính Deris Fahrenheit, người đã trở thành một pháp sư có hoàn cảnh đặc biệt, được tự do tận hưởng cuộc sống của mình trong thế giới này. Tuy nhiên, một cô gái xuất hiện trước mặt anh và yêu cầu anh biến cô thành môn đệ của mình. Cô gái đó dường như là một người được chuyển sinh―― Đây là câu chuyện về anh ta trở thành thầy giáo vàhuấn luyện cô ấy để đạt được sự trả thù (?) Ở thế giới khác.
https://www.kumomori.com/Nanatsu-No-Maken-Ga-Shihai_suru
Tên: おれ わ まだ ほんき お だして いない (Ore wa mada honki o dashite inai)
Link raw: https://ncode.syosetu.com/n8213ez/
Dịch qua:
Anh không cần phải là nghiêm túc - mạnh nhất.
Sinh ra là người con trai thứ tư của một quý tộc, Hermes sống một cuộc sống vô tư, che giấu khả năng và thực lực của mình.
Một ngày đẹp trời nọ, ba người anh em của cậu đã chết sạch, và anh buộc phải trở thành người kế vị.
Hermes, một người hời hợt, bắt đầu thực hiện công việc của mình, nhưng tài năng phớt lờ nguyện vọng làm việc cẩu thả của anh và phát triển dòng họ của mình thành một vương quốc.
p/s: art thì đc, nhưng nd thì nhảm vailon =))
Cho xin đi men, cho đọc qua deeeeeee
Linh eng:Vol 1 tới 19
Link jap: Vol1 tới 20
Thấy sakura light novel ngâm dấm lâu quá rồi.
Có bác nào nhận thầu bộ này không nhỉ.
Tên: How Can the Saintess Be a Boy!?
Link eng: https://www.novelupdates.com/series/how-can-the-saintess-be-a-boy/
Dịch thô:
Làm thế nào Thánh Nữ lại có thể là một cậu bé!?
Chúa: Ta sẽ ban Thánh Nữ cho ngươi.
Giáo Hoàng: Ch-Chờ một chút! Đây là một bé trai mà!
Chúa: Đó là Thánh Nữ.
Giáo Hoàng: ???????
Và cứ như thế, Thánh Nữ được nhà thờ nuôi dưỡng trong suốt mười lăm năm mà không có bất cứ câu hỏi nào được đặt ra...
Có drama với romance càng tốt