Thấy một số bạn cứ lập thảo luận bảo trans dịch cái này cái kia, cứ lập nhiều quá đâm ra loãng nên mình nghĩ nên lập một cái chung gom lại cho nó dễ. Cứ đề xuất bộ mà mọi người muốn dịch ở đây thay vì spam các mục thảo luận nhé.
Tên LN/WN:
Link eng/raw:
Trans nào dịch bộ đó thì cứ cmt dưới yêu cầu đó :) Lưu ý là đề xuất thôi còn có dịch hay không là quyền của các trans
9869 Bình luận
https://www.novelupdates.com/series/starchild-escapes-arranged-marriage/
p.s: hỏi cho vui thôi chứ em không nhận dịchLink eng: Kobatochandaisuki
Ai đó thủ đi,nghiện lắm đóa
Eng
Có ai thầu chưa nhỉ, rau sạch? ko sơ múi
https://fantasiabunko.jp/special/201909hikawasensei/
p/s : sensei cảm giác như bà họa sĩ tự họa vậy , giống hệt ngoài đời :v
Tên truyện: Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary
Link: Link Eng
Anh Main biết dùng cái đầu và cả cơ bắp. Mô tả về các trận đánh, chính trị rất hay
Link: Bản Eng
Link: Bản dịch tiếng Việt (đã drop)
hi vọng có bác nào dịch tiếp bộ này
-Link bản Chinese: https://www.uukanshu.com/b/13767/ (cho trans Trung nào hứng thú)
Là một truyện cho người kén đọc, dựa vào nguyên lý tảng băng trôi, xây dựng tâm lý nhân vật dell chê vào đâu được. (Không dành cho người thích main não tàn, hành động không suy nghĩ). Truyện kể về anh pháp sư nghèo lấy mục đích cuộc sống là "ăn cháo cầm hơi" kết bè kết lũ với một thương nhân chợ đen và một thánh kỵ sĩ
thành tam hại đi phá làng phá xóm!-Nội Dung: Nguyện vọng của pháp sư Sick chỉ là được ăn no mặc ấm, sống cuộc sống không cần lo lắng người ta xông tới chém giết. Thế nhưng đối với kẻ từng giết người vô số, xuất thân từ phái đoàn Tà giáo như hắn mà nói lại quá xa xỉ. Thật vất vả hắn mới có được địa vị, tư cách của lương dân, không cần tránh né sự đuổi giết của các thế lực chính nghĩa, nỗ lực tìm việc làm mới, thế nhưng sự thật và lí tưởng lại cách nhau ngày càng xa…
Vừa đến kí túc xá đã phát hiện bạn cùng phòng nằm chết trên mặt đất. Cấp trên có thể làm nổ tung phòng làm việc và chính hắn bất cứ lúc nào. Những người xung quanh lén lén lút lút thám thính âm mưu nào đó. Quái vật nửa đêm bắt người bên ngoài phòng…
Dân chúng nổi loạn, quỷ giết người xâm nhập liên tục, đại ma thú vô cùng lớn một ngụm nuốt vào hơn trăm người… Chỗ làm việc của hắn thực sư không có cái nào là an toàn .
Không thể cho hắn một công việc bình thường sao??? Hắn chỉ muốn sống bình thường thôi !!!
Nguồn : https://www.novelupdates.com/series/an-s-rank-adventurer-me-along-with-those-girls-who-are-slaves-form-a-slaves-only-harem-guild/
Raw: http://ncode.syosetu.com/n8125cd/
"Trùng phản 1977" của tác giả Tương Hoàng Kỳ
Sơ lược:
Nếu ai chỉ đọc 10c đầu, chỉ muốn vứt mie truyện đi thôi. Màu truyện u tối đọc chán không chịu được, nếu không phải đám trên tieba khen nức nở thì mình cũng không muốn đọc tiếp.
Nội dung ban đầu: main đã hơn 50t, nắm trong tay 1 công ty BĐS cỡ lớn, nhưng bị thằng trùm phía sau bắt cóc main vì muốn ép chuyển nhượng cổ phần của main. Main dùng trí dùng dũng trốn thoát sau mấy tháng bị nhốt giả điên giả dại, cuối cùng TS. Nhưng ban đầu, thực ra truyện chủ yếu muốn kể về quá khứ của main chứ không đi ngay vào việc main sau khi trọng sinh thế nào. Trước giờ đọc thể loại đô thị trọng sinh, mình quen với kiểu main ăn năn với những lỗi lầm kiếp trước rồi về quá khứ sửa lại, nhưng riêng với truyện này, mình bị shock, vì so với main, những main truyện khác đơn giản là thánh nhân. Main của quá khứ là 1 thằng khốn kiếp, khốn nạn thực sự, không thể tả, có thể nói nếu không có việc trọng sinh, thì mình nghĩ thằng main này đem bắn chết 10 lần chưa hết tội
Vậy vì sao nên đọc: Sau bao nhiêu năm chìm nổi, cuối cùng main đã hiểu được mình cần gì và muốn gì, sau đó main trọng sinh và sửa sai. Hơn nữa tác giả là 1 người có tay bút chắc, kiến thức rộng, am hiểu tình hình Trung Quốc thời những năm 70, với những nét rất khác lạ, có thể nói, tác giả đã vẽ rất thành công bức tranh thời đại (đặc biệt của người dân tầng dưới chót, cùng với thế giới giang hồ). Miêu tả nhân vật cũng rất tốt, mỗi 1 người một tính cách rất riêng, một câu chuyện riêng, main bị không ít lần thua thiệt. Tác giả xử lý tình huống độc đáo, gái có nhưng hiện giờ mới có 1 em, tính cách thì nói thật trừ main ra không ai dám cưới: đanh đá, độc địa, tinh quái. Thế giới giang hồ với những quy tắc, luật lệ riêng cũng được khắc họa khá tỉ mỉ. Truyện dành cho những người đã có chút tuổi đời, muốn đọc và nghiền ngẫm… Thực sự mình nghĩ sẽ ít người đọc truyện này, nhưng gu mà, tùy hỉ :)
Chưa hết, khi main gặp nạn, thằng có thể tha main ra điều kiện: nó mê con em gái main (đã có chồng con) từ lâu, thế là main về năn nỉ em gái, làm mọi cách, cuối cùng con em gái tan nát cõi lòng, nhưng không nỡ để anh vào tù, đành chấp nhận. Cuối cùng khi chồng em gái phát hiện, đánh vợ rồi dắt con bỏ đi, em gái main nhảy lầu tự tử.
2. Với bạn bè: Main có 1 thằng bạn chí cốt từ bé. Bạn main trung hậu thật thà, lại nghĩa khí, main hồi nhỏ gây họa, toàn thằng bạn đứng ra nhận, cuối cùng main đi làm giang hồ kéo thằng bạn theo, báo hại bạn cũng phải vào tù ra tội theo. Cuối cùng, trong 1 lần đánh nhau vì mặt mũi, bạn main vì cứu main nên ăn đạn, chết. Từ đó main ko có bạn nữa, chỉ những kẻ lợi dụng nhau kiếm chác.
3. Vợ con: Có 1 con người yêu nhưng bị bỏ vì vào tù, ra tù em nó có người khác. Đến khi main giàu, con bé chưa có chồng, main cưới, sinh được 1 cô con gái, tiếc là 7 năm sau phát hiện ra ko phải con của mình. Ngay trong đêm đuổi 2 mẹ con ra đường, đứa con gái gào khóc 'ba, ba ko cần con nữa hả ba' cũng ko ăn thua.
4. Ân nhân: Cha mẹ thằng bạn thân rất yêu quý main (vì cha mẹ main có ơn với họ) nhưng cuối cùng, trực tiếp và gián tiếp, main hại chết cha mẹ bạn. Người thầy main cảm phục, yêu quý, dạy main lẽ sống, kiến thức, tầm mắt (dạy rất hay) nhưng do 1 lần main trộm sách của thầy đem ra ngoài, sách đó lại là sách cấm, bị Hồng vệ binh bắt được, main khai ra, thế là thầy bị đuổi việc, đày đi, tình yêu với cô giáo tan vỡ. Thầy đau khổ chia tay, nhưng cô giáo gần như phát điên, không chịu chấp nhận, nhưng cuối cùng 2 người vẫn ở vậy cả đời, mất nhau vĩnh viễn. Nói chung main là cặn bã trong cặn bã.