Chà, cũng được 1 thời gian rồi nhỉ. Rất vui được gặp lại tất cả mọi người - những ai ủng hộ bộ truyện này. Có 2 lý do vì sao cả 2 quyết định để tình trạng tạm ngưng trong thời gian vừa qua:
+ Lý do thứ nhất: Không biết là do eng hay là do trình tụi mình đã "xuống cấp" nhưng có vài chỗ khá là tối nghĩa mà cả 2 đã phải "gồng cơ đ**, thít cơ lưng" lên để sửa, để có được thành phẩm là chap 26 ngày hôm nay. (À mà mình có lên cấp đâu mà xuống nhỉ?)
+ Lý do thứ hai: Cũng xuất phát từ việc bản dịch của trans là mình quá tệ, nên việc edit trở nên mất thời gian. Chắc chắc k phải do edit nghiện đâu nhé. Vì edit + trans năm nay đã 12 nên còn phải lo học, k có tgian để ngồi làm PJ này cũng như PJ khác. Chỉ có thời gian đi cmt dạo thôi =))))
Vì thế nên đến tận hôm nay cả 2 mới có thể xém hoàn thành chap 26 với tiến độ là 3 tháng cho 1 chap này. Tiến độ này có thể sẽ giảm xuống trong tương lai thành 2 tháng 29 ngày/chap hoặc tăng lên thành 3 tháng 1 ngày/chap. Nên mong các bạn đừng thúc bọn mình mà thay vào đó hãy tin tưởng và chờ đợi để đón đọc PJ của cả 2.
386 Bình luận
+ Lý do thứ nhất: Không biết là do eng hay là do trình tụi mình đã "xuống cấp" nhưng có vài chỗ khá là tối nghĩa mà cả 2 đã phải "gồng cơ đ**, thít cơ lưng" lên để sửa, để có được thành phẩm là chap 26 ngày hôm nay. (À mà mình có lên cấp đâu mà xuống nhỉ?)
+ Lý do thứ hai: Cũng xuất phát từ việc bản dịch của trans là mình quá tệ, nên việc edit trở nên mất thời gian.
Chắc chắc k phải do edit nghiện đâu nhé. Vì edit + trans năm nay đã 12 nên còn phải lo học, k có tgian để ngồi làm PJ này cũng như PJ khác.Chỉ có thời gian đi cmt dạo thôi=))))Vì thế nên đến tận hôm nay cả 2 mới có thể
xémhoàn thành chap 26 với tiến độ là 3 tháng cho 1 chap này. Tiến độ này có thể sẽ giảm xuống trong tương lai thành 2 tháng 29 ngày/chap hoặc tăng lên thành 3 tháng 1 ngày/chap. Nên mong các bạn đừng thúc bọn mình mà thay vào đó hãy tin tưởng và chờ đợi để đón đọc PJ của cả 2.Thanks all!!!
Hay do lười nhỉ???Nên các ae thông cảm :))
hoặc là kolại gặp, trùng hợp ghê thếtrùng hợp thoi