Đây là phiên bản tiểu thuyết của video ca nhạc của YOASOBI: もしも命が描けたら. https://youtu.be/I0kytvnHG-Q (Khuyến khích đọc truyện trước khi xem các video sub lyric)
Gọi là tiểu thuyết chứ thật ra hình thức của tác phẩm này như một kịch bản. Vì vậy, xin hãy lưu ý một số điều trước khi đọc:
+ Đây không phải là light novel. Nó là một kịch bản. Hình thức trình bày sẽ khác Light Novel thông thường. + Đây là một bản dịch trôi nổi trên mạng. Không phải là một tác phẩm chính thống. Vì thế đừng học theo nếu muốn viết OLN. + Mình dịch vì tò mò nội dung câu chuyện sau khi nghe thử MV nhạc của Yoasobi. Không hề có ai đứng ra chỉ bảo mình phải dịch cái này, cái kia. Nếu có ai nhận vơ, đó là tự xưng. + Tag truyện mình tự gắn sau khi đọc xong tác phẩm.
40 Bình luận
https://youtu.be/I0kytvnHG-Q
(Khuyến khích đọc truyện trước khi xem các video sub lyric)
Gọi là tiểu thuyết chứ thật ra hình thức của tác phẩm này như một kịch bản.
Vì vậy, xin hãy lưu ý một số điều trước khi đọc:
+ Đây không phải là light novel. Nó là một kịch bản. Hình thức trình bày sẽ khác Light Novel thông thường.
+ Đây là một bản dịch trôi nổi trên mạng. Không phải là một tác phẩm chính thống. Vì thế đừng học theo nếu muốn viết OLN.
+ Mình dịch vì tò mò nội dung câu chuyện sau khi nghe thử MV nhạc của Yoasobi. Không hề có ai đứng ra chỉ bảo mình phải dịch cái này, cái kia. Nếu có ai nhận vơ, đó là tự xưng.
+ Tag truyện mình tự gắn sau khi đọc xong tác phẩm.
Ayase / YOASOBI
4,3 Tr lượt xem | 2 tuần trước
Chắc cỡ 20k từ thôi.
Còn nếu mod có trảm vì chất lượng dịch hoặc bị report thì không chắc sẽ chết.Chứ cứ nửa đường gặp death flag một lần buồn lắm không muốn dịch nữa.Chúc Đại duyên tự năm mới có thêm nhiều tu sĩ đến chùa tu luyện nha! ❤