Đây là pj đầu tay của mình, nên việc xảy ra sai sót trong quá trình dịch thuật là điều khó tránh khỏi. Mong mọi người chỉ bảo thêm. Với mình thì bộ psychological này là bộ khiến mình ấn tượng nhất xuyên suốt 3 năm học cấp 3, giờ thì sắp là sinh viên năm 2 nên mình không dám đảm bảo được tiến độ dịch thuật, họa chăng mình sẽ dịch nó trong thời gian rảnh mà mình có được. Nhưng ít nhất mình sẽ cố dịch hết 26 chap trong link eng 1, vậy nên mọi người không cần quá lo lắng ( còn sau chap đấy thì khả năng cao mình c.hết vì kiệt rồi :')) )
Bác cứ cố gắng phát huy và đọc cm để sửa lỗi là ok rồi với tui có ý kiến là chap 1 đoạn gần cuối khi kêu đi rửa chén có phải lời thoại nhân vật ko hay lời ng kể chuyện vậy bác nghe nó cứ kì kì sao ấy
Hiện tại bên mình đang trong mùa thi của trường, nên sau 11-08 mới có chap mới nha mọi người (mình sẽ cố để đẩy nó lên sớm hơn nhưng mong điều đó là khả thi).
chắc vậy bác ạ, lúc đọc chap mở đầu bên chương ý em thấy nó cx bt. Nhưng đến chap 1 thì không, mấy chap sau càng không hơn nữa. Nhưng đc cái là nó có ghi kèm văn bản gốc ở đấy, nên mình có thể đi hỏi ng khác được :"//
45 Bình luận
Với mình thì bộ psychological này là bộ khiến mình ấn tượng nhất xuyên suốt 3 năm học cấp 3, giờ thì sắp là sinh viên năm 2 nên mình không dám đảm bảo được tiến độ dịch thuật, họa chăng mình sẽ dịch nó trong thời gian rảnh mà mình có được. Nhưng ít nhất mình sẽ cố dịch hết 26 chap trong link eng 1, vậy nên mọi người không cần quá lo lắng ( còn sau chap đấy thì khả năng cao mình c.hết vì kiệt rồi :')) )
bro mà chết thật thì tôi sẽ
hồi sinh bắt trans tiếp, raw eng đọc mệt vàbuồnngủlắm