ShangriLa Frontier ~ Từ T...
Kata Rina Ryosuke Fuji
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Hồi 1: Gửi tặng người, bó hoa mang lời yêu thương từ cõi này

Chương 2: Cao thủ game rác thách thức game thánh đây

2 Bình luận - Độ dài: 1,308 từ - Cập nhật:

Clear con game rác này xong làm tôi thấy rằng mình có thể bỏ qua hết mấy chuyện vặt vãnh trên đời này.

Chuyện vặt vãnh với tôi có thể cười cười bỏ qua lúc này mà liệt kê được thì chắc là vụ thầy chủ nhiệm lải nhải hàng tá lần cái câu 「Nghỉ hè rồi đấy nhưng mấy đứa chớ có mà chơi bời quá lố」. Ít nhất thì lời thầy nói không bị kiểu câu trước đập câu sau, và thầy nói nhiều thì nhiều thật nhưng không vì thế mà tôi chán ghét ổng hay gì đâu. So với con b*tch Fairia phút trước phun câu 「Em yêu hòa bình」 phút sau xiên người không gớm tay thì những lời thầy nói không khác gì cẩm nang đạo đức cả đúng không?

「... Do đó, thầy sẽ cho mấy đứa chúng bây bắt đầu kì nghỉ hè bằng một buổi họp phụ huynh. Cái này không bàn cãi gì nữa nên mấy đứa cứ chuẩn bị tinh thần đi. Được rồi, lớp giải tán!! 」

Bằng mấy lời đó thôi mà thầy hút hết sinh khí cả lớp, lúc này nói cả đám trông còn thảm hơn mấy con zombie cũng không ngoa tẹo nào.

Nghỉ hè rồi đi đâu chơi thôi.

Hè năm nay có cái đang hot trend nè. 

Mình sẽ đi biển với bạn trai.

Năm nay nhất định phải kiếm được bạn gái.

Khắp lớp rôm rả là những cuộc tám chuyện, một nhóm học sinh tận hưởng thanh xuân thì ngược lại đâu đó trong lớp là phe không như vậy.

(...Hè này không biết làm gì đây.)

Năm ngoái…tức hồi năm nhất cấp ba tôi đã phá đảo ba con game rác, để rồi hết cái mùa hè đó đầu óc cũng chả còn hoạt động một cách bình thường được nữa. Cơ mà sau khi cày xong 「Tiên rác」 - một con game siêu siêu siêu rác - thì tôi có thể tin chắc rằng mấy cái game rác bình thường không thể thỏa mãn mình được nữa rồi.

(...Thôi thì đằng nào hôm nay cũng tính tạt qua đó. Nghía qua cái rồi nghĩ tiếp vậy.)

Từ đợt cày 「Tiên rác」 đến giờ cũng được một thời gian rồi tôi chưa ghé lại tiệm game. Cuối cùng tôi quyết định thu dọn sách vở ra về rồi đi thẳng đến đó.

「.......」

Lúc đó tôi không hề hay biết có ánh mắt ai đó cứ nhìn chằm chằm về hướng mình.

—————————————————————————————

Game “rác” là game như thế nào? Nếu ai đó hỏi một chuyên gia diệt game rác như tôi đây thì câu trả lời là game nếu nó rác thì đó là bởi độ [phi lý[note51387]] của nó.

 Sẽ có những yếu tố mà chỉ dùng skill trong game thôi thì chẳng thể nào làm ăn gì được, nào thì cốt truyện, nào thì bug, nào thì hệ thống game,... Trả lời gọn lẹ thì game rác là phải có đống yếu trên thậm chí cả ti tỉ thứ vớ vẩn khác nữa.

Do đó trong từ điển của tôi thì game rác là cách nói khác của những game chơi khó đến cái mức ngớ ngẩn không giải thích nổi. 

… Nếu phải so sánh thì game có độ khó và mấy yếu tố vô lý tựa 「Tiên rác」 nó cũng giống như việc ngoài kia tồn tại loại chất kịch độc như nước cường toan[note51388] vậy.

Nên là đối lập hoàn toàn với game rác thì chắc chắn game “Thánh”- game mà ta không thể phàn nàn bất cứ thứ gì về nó - rồi.

Shanfro à…」

「Oi oi, cậu thợ săn game rác mà lại tăm tia game thánh thì ngày mai trời đổ bão mất thôi.」

Như thể có ai đó chọt vô lưng, tôi một tay vẫn giữ đồ của mình nheo mắt quay ngoắt lại, đứng đó là chị chủ tiệm đang nhìn tôi nom vẻ khoái trí ra trò. Tất cả là do mấy con game rác tôi mua đó giờ đều là đồ thừa của quán, chẳng biết tự lúc nào tám nhảm với chị chủ xong miết cũng thành khách quen luôn.

「Cũng phải ha… Có vẻ như cày xong [Tiên rác] làm em bị bội thực game rác một thời gian ấy… Thôi thì cũng đang nghỉ hè nên có khi em lại chơi thử con game quốc dân không chừng.」

「Uầy, em thực sự chơi xong cái game [Tiên rác] rồi ấy hả? Trò đó mà đánh solo thì phải mất hai tiếng lận đó.」

「Em chị đấm chay vô cằm mất có ba mươi phút thôi đấy.」

「Không hổ danh đại cao thủ nhỉ. Cỡ game đó mà vẫn clear được thì chị nghĩ là chỉ có Hizutome thôi.」

Tại tiệm game kinh doanh cá nhân [SHOP ROCK & ROLL] này vẫn còn rất nhiều game rác chưa được khai phá.

Thời buổi bây giờ người người nhà nhà đều chơi game VR dòng Full Dive[note51389], khiến cho những game dùng màn hình chỉ còn là dĩ vãng. Tuy nhiên, vào cái thời mà game VR còn chưa được phát hành thì trong vũng bùn mà 「vàng thau lẫn lộn」 vẫn có những tựa game tựa như sao sáng được bày bán trên thị trường. Nếu như game thánh chiếm 10% thì game bình thường là 40%, và trong 50% còn lại là game rác. Đối với một thằng dị giáo cuồng game rác như tôi thì đây chẳng khác nào là một kỉ nguyên thần thoại cả.

「Mà phải công nhận Shanfro đỉnh thật đấy. Đến giờ vẫn cứ bán hết hàng như cơm bữa, chắc cả ngày mai cũng thế nhỉ.」

「Chị Iwamaki hè năm nay tính thế nào? Năm nay bội thu như vầy cơ mà!」

「Ừm, cuối tháng sau chị có tính đóng cửa mấy hôm.」

「Ặc…」

Hiểu rồi.

Nếu tôi, Hizutome Rakurou này có thực đơn món chính là game rác thì bà chị chủ tiệm Iwamaki Mana này dùng Otome game[note51390] làm món chính của bả.

ROCK & ROLL nghỉ không cố định (cơ mà vẫn theo quy luật nào đó) mà lí do nghỉ thì khách quen đại khái đều biết cả.

「Thôi thì cho em mua cái này.」

「Vâng vâng cảm ơn quý khách. Trước khi chơi nhớ đi vệ sinh đàng hoàng với ăn uống cho đầy đủ vào nhé.」

「Đừng quên giải lao sau mỗi hai tiếng nữa nhá」

Cả hai đều là game thủ cường độ cao nên bọn tôi nhắc nhở lẫn nhau một hai câu rồi tôi rời khỏi quán  ROCK & ROLL để ra về.  

Trên đường về, bước thoáng qua là một cô nàng nữ sinh mang đồng phục trường khác, thế nhưng dường như bị con game trong túi bóng này hút hồn, làm tôi chẳng còn để ý xem kia là ai nữa.

「Xin chào quý khách… Ô, nay em lại tới hả.」

「Tin tốt đây. Cái tên game thủ chỉ biết chơi mấy cái game đâu đâu cuối cùng cũng chịu chơi một game tử tế rồi đó.」

「À còn nữa, là cái game Shanfro mà hôm bữa em giới thiệu ấy」

「Fu fu fu, Hizutome luôn dùng một tên nhân vật thôi, nếu cứ tìm như vậy không biết em có gặp được cậu ấy không nhỉ?」

「...Ôi, thiếu nữ đang yêu mạnh bạo quá ta.」

—————————————————————————————

Thế giới bây giờ đã là nơi mà 「Con ra ngoài chơi đá bóng đây!」 và 「Con ngồi nhà chơi game đây!」 được chấp nhận một cách bình đẳng.

Với thể thao điện tử bây giờ, bằng việc trở thành [Game thủ nghiệp dư] thì đến cả những người đó giờ làm NEET cũng có thể tránh rơi vào tình trạng thất nghiệp.

Ghi chú

[Lên trên]
「理不尽」
「理不尽」
[Lên trên]
Nước cường toan (nước cường thủy) tên tiếng anh là Aqua Regia, tức “nước hoàng gia”, là hợp chất có tính ăn mòn mạnh, ở dạng lỏng, màu vàng và dễ bay hơi, được sử dụng cho một số quy trình hóa học phân tích và để tinh chế vàng. Nước cường toan được tạo thành bằng cách trộn lẫn hai dung dịch HCl (axit clohidric đậm đặc) và HNO3 (axit nitric đậm đặc) theo tỷ lệ 3:1. sốt
Nước cường toan (nước cường thủy) tên tiếng anh là Aqua Regia, tức “nước hoàng gia”, là hợp chất có tính ăn mòn mạnh, ở dạng lỏng, màu vàng và dễ bay hơi, được sử dụng cho một số quy trình hóa học phân tích và để tinh chế vàng. Nước cường toan được tạo thành bằng cách trộn lẫn hai dung dịch HCl (axit clohidric đậm đặc) và HNO3 (axit nitric đậm đặc) theo tỷ lệ 3:1. sốt
[Lên trên]
VR Full Dive là công nghệ ảo hóa mô phỏng hoàn toàn thế giới thực, cho phép người chơi nhập vai hoàn toàn vào một thế giới ảo và trải nghiệm như thực tế. Khái niệm này thường được biết đến từ Sword Art Online hay Accel World, vì công nghệ này không có thật (well, actually, "chưa" có thật).
VR Full Dive là công nghệ ảo hóa mô phỏng hoàn toàn thế giới thực, cho phép người chơi nhập vai hoàn toàn vào một thế giới ảo và trải nghiệm như thực tế. Khái niệm này thường được biết đến từ Sword Art Online hay Accel World, vì công nghệ này không có thật (well, actually, "chưa" có thật).
[Lên trên]
Trái với gal game tán gái thì otome game là dạng game một nữ và nhiều nam (note của tác giả)
Trái với gal game tán gái thì otome game là dạng game một nữ và nhiều nam (note của tác giả)
Bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

tks trans
Xem thêm