cam on ad nhieu a

Cảm ơn bạn. Ý đầu là quan điểm cá nhân thì không cần nói tới. Còn điểm tiếp theo tôi nghĩ dùng từ "gu cậu tệ lắm" thì sẽ giống thoại của hai đứa cấp ba hơn. Với lại câu đó, trong raw cũng mơ hồ, nên mình nghĩ dịch như thế sẽ sát ý thế hơn hẳn. Bản thân cũng vốn là người chưa đọc tác phẩm, do người khác nhờ chỉnh sửa hộ nên cũng không dám khẳng định chắc nịch.

@Hiiragi Yuuko: "như thế sẽ sát ý thế" là sao, a này lại typo nữa à =)))

dejavu

Có lẽ nào 🐧?...........

Cảnh này thật quen thuộc. Ta đã thấy ở đâu đó rồi.