Gun-ota ga Mahou Sekai ni...
Meikyo Shisui Suzuri
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 6

Chương 174 : Núi tuyết và Gặp Nạn

6 Bình luận - Độ dài: 2,529 từ - Cập nhật:

Chương 174 : Núi tuyết và Gặp Nạn

( ...........hử )

Tầm nhìn tối mịt .

Giống như khi nhắm mắt lại , nhưng riêng chỉ có ý thức là còn tỉnh táo .

( Rốt cuộc , đã xảy ra chuyện gì với mình...... )

Hay là một nửa ý thức vẫn còn đang ngủ , tuy không huy động hết được nhưng vẫn cố gắng tập trung nhớ lại .

Tôi huy động hết tất cả ý thức đang bị phân tán để nhớ lại mọi thứ .

( Chính xác......Làng Bạch Lang bị đột kích và phải di chuyển , đã bị kẻ địch tấn công . Mình đã đỡ đòn cho Ice và bị rơi khỏi vách đá )

Mặc dù chỉ mới quen biết Ice , nhưng cơ thể tôi tự chuyển động theo phản xạ .

Cảnh cuối cùng mà tôi có thể thấy là , cảnh Snow mở rộng vòng tay với nét mặt tuyệt vọng .

( Đúng rồi ! Snow cũng nhảy xuống từ vách đá để cứu mình ! )

Dẫu ý thức bị kích động , nhưng cơ thể lại rất nặng nề .

Tựa như mang chì trên người vậy .

Dù thế vẫn tuyệt vọng cố gắng cử động .

Chậm rãi , mắt tôi từ từ mở ra .

Thứ đầu tiên đập vào mắt tôi là ánh sáng ấm áp .

" Sn....ow....... "

" Lute-kun ! May quá anh tỉnh rồi ! "

Chuyện gì đang xảy ra với mình vậy ?

" Gừ.......tsk ! ? "

Thay vì xác nhận tình hình , thì một cơn đau nhói lên từ bụng .

Khi lấy lại được ý thức , tôi nhận ra nỗi đau của vết thương bị kẻ địch gây ra .

" Lute-kun , sẽ đau lắm , nhưng anh hãy chịu đựng một chút . Em sẽ chữa trị thêm một lần nữa "

Máu dính trên má Snow .

Lúc đầu , tôi sợ em ấy bị thương , nhưng dường như đó là máu của tôi .

Snow vẫn còn nguyên vẹn .

Em ấy là một ma thuật sư hạng A trừ .

Cho dù có rơi từ mức độ vách đá , thì cũng không thể bị thương , do có thể dùng lá chắn , cường hóa thể chất hay ma thuật khác .

Bây giờ , Snow đang cởi quần áo của tôi và chữa trị vết thương bằng ma thuật .

Tuy nhiên , Snow chỉ giỏi ma thuật công kích mà không hề giỏi ma thuật chữa trị .

Vì thế , em ấy có vẻ đang khá chật vật trong việc chữa lành .

Lần này , không chỉ cơ thể mà còn cả ý thức cũng trở nên nặng nề hơn .

Có lẽ do cạn kiệt sức lực .

Đến nỗi tôi không thể tiếp tục mở mắt ra được .

" Không sao đâu , anh cứ yên tâm mà ngủ . Em tuyệt đối sẽ bảo vệ Lute-kun "

Giọng nói của Snow vang lên bên tai .

Tôi cảm thấy yên tâm qua lời nói của em ấy , rồi buông lỏng ý thức một lần nữa .

Vào lúc này , cảnh tượng cuối cùng tôi nhìn thấy là , từ bầu trời nhiều mây tuyết hiện đang rơi xuống và mồ hôi lăn trên trán Snow cùng với nét mặt dùng hết sức mình để chữa trị .

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

Khi tôi tỉnh dậy một lần nữa , đây là một không gian tối mịt .

Khi nheo mắt lại , thì thấy trần rất gần và màu trắng .

" ーー Đây là "

" Lute-kun , anh tỉnh dậy rồi . Chào anh ー "

" Snow...... ? "

Giọng nói tươi sáng không đúng chỗ .

Cử động cổ , nhìn vào hướng phát ra giọng nói .

Snow đang cầm một cốc nước bốc khói trắng trong tay , cúi người xuống và đi vào căn phòng .

Đây có phải là bên trong một nơi trú ẩn bằng tuyết được làm bởi Snow sao ?

Nói một cách đơn giản , đây là [ Hang Tuyết ] . [note20396] 

Chỗ tôi đang ngủ bây giờ cao hơn vị trí của Snow .

Vị trí hiện tại của em ấy là , ở một sàn đất để tích trữ không khí lạnh . [note20397] 

" Snow , tình hình bây giờ thế nào......hự ! "

Tôi cố gắng đứng dậy , nhưng tầm nhìn của tôi lại hướng xuống một lần nữa .

Cảm giác như một thiếu nữ bị thiếu máu trong buổi chào cờ buổi sáng . [note20398] 

Snow vội vàng tới ngăn lại .

" Anh đừng miễn cưỡng bản thân mình quá . Dẫu vết thương đã đóng lại nhờ ma thuật , nhưng em không thể tăng lượng máu đã mất lại được "

" Máu ! À , vậy sao . Chả trách sao lại như thế này "

Máu sẽ chảy ra do lỗ vết thương hở ở trên bụng .

Chỉ là tình trạng thiếu máu .

' Lute-kun , anh có khát không ? Em đã làm nóng tuyết ở bên ngoài để có được nước ấm . Có thể làm cơ thể ấm lên đấy "

" Uh , cảm ơn em "

Snow đỡ cơ thể của tôi lên .

Trong khi em ấy giúp tôi , hơi ấm của chiếc cốc phà vào lòng bàn tay tôi .

" Thực sự có thể tìm thấy một chiếc cốc tốt và thuận tiện như thế này sao "

" Không hẳn . Em đã tạo ra nó bằng ma thuật đất . Cũng làm tan chảy tuyết dựa trên ma thuật lửa "

[ Em xin lỗi vì không thể làm ra lá trà ] Snow mỉm cười tinh nghịch .

Với cơ thể lạnh như tôi hiện giờ , có một chút nước nóng cũng đã quá tốt rồi .

Nhưng ma thuật thật sự hữu dụng .

Tôi từ từ chạm vào và uống nước nóng .

" Ấm và ngon thật "

" May quá , em rất vui khi anh thích nó "

Nhờ có nước nóng , cơ thể tôi được ấm lên một chút , nhưng tay chân vẫn còn lạnh .

Hiện tại , chúng tôi đang ở trong một hang tuyết được làm bởi Snow .

Em ấy nói rằng bên ngoài đang có bão tuyết lớn .

Thậm chí một mét ở phía trước cũng không thể nhìn thấy được .

Dẫu không có người đến trợ giúp , nhưng bọn truy lùng cũng chẳng thể nào đuổi theo được .

Trong lúc đấy , Snow đã đi thu thập các nhánh cây bị gãy và một số lượng lớn lá cây .

Sau đó , đặt phẳng cái áo mưa của tôi lên để làm thành một chiếc giường đơn giản . [note20399] 

Đai súng được gấp lại để cố định chiếc áo mưa ( ponsô ) . [note20400] 

Đai súng được cố định bởi Alice Clip .

Chỉ khi Alice Clip được gắn trực tiếp vào đai súng thì quần sẽ bị kéo xuống bởi trọng lượng của thiết bị , do đó , nó cần được hổ trợ bằng một cái móc . [note20401] 

[ Đai Súng ] + [ Dây Kéo Quần ] kết hợp với nhau được gọi là [ Belt Kit ] .

Hiện giờ , cơ thể tôi được bao phủ bởi chiếc áo choàng của Snow thay cho tấm chăn .

Nhưng vẫn lạnh đến nỗi , dường như cơ thể tôi có khả năng sẽ bị đóng băng .

Không thể nào đốt lửa . Nếu không tạo một cái lỗ thoát khí , thì có nguy cơ sẽ bị ngộ độc khí Cacbon Monoxit .

Có một cách khác để làm ấm cơ thể là ーー

" Lute-kun , anh lạnh sao ? "

" A , Ah , không sao đâu , anh vẫn ấm mà "

Snow cởi hết quần áo và trượt xuống dưới chiếc áo choàng đang đắp cho tôi .

Bên cạnh đó , tôi cũng khỏa thân nốt , vậy nên sử dụng làn da trần của chúng tôi để sưởi ấm cho nhau .

Trong vòng tay của tôi , Snow có vẻ hạnh phúc và chà xát cơ thể vào .

Làn da mềm mại của em ấy , cũng như có thể cảm nhận thấy phần ngực .

Cảm giác hoài niệm và mùi hương cơ thể thật dễ chịu .

Chân đan xen lẫn nhau .

Không giống như lửa và nước nóng , hơi ấm dường như dần dần bao bọc lấy cơ thể và tỏa ra đến tận sâu bên trong .

Cảm giác dễ chịu như thế này , cho dù có bị tan chảy cũng không hối tiếc .

u4458-6f3e3a7a-9dd2-4bad-803e-4ba918e5f134.jpg

" Fufufu , khi ôm nhau và lắng nghe nhịp tim như thế này khiến em nhớ về hồi còn ở trại trẻ mồ côi đấy "

Snow nheo mắt lại trong hạnh phúc , cánh tay siết chặt lấy lưng tôi mạnh hơn .

" Quả thật đêm đó , đột nhiên bị Snow đánh thức và trò chuyện dưới cửa sổ phòng ăn "

Lúc đấy , Snow hy vọng có thể gặp lại cha mẹ mình và muốn biết tại sao lại bỏ rơi em ấy .

Ngoài ra , còn muốn sống với cha mẹ nếu có thể .

Bây giờ không khó để thực hiện mong muốn đó .

Cha mẹ Snow đã có một lý do chính đáng để bỏ lại em ấy ở trại trẻ mồ côi . Không bao giờ ghét bỏ em ấy nên mới bỏ rơi .

Nếu em ấy muốn điều đó......

" Nè , Lute-kun "

Em ấy lên tiếng ngay trước khi tôi kịp mở miệng .

" Cha mẹ đã nói gì với anh vậy ? "

Đó là bí mật .

Do cha mẹ Snow đã đến thăm lều tuyết trước đó , nên cuộc thẩm vấn của mấy em ấy bị gián đoạn .

Tôi đã do dự , nhưng lần này thú nhận sự thật cho Snow mà không cần che giấu .

Tôi mang dòng máu hoàng gia của Vương Quốc nhỏ Keslan , mà cha mẹ của Snow từng phục vụ .

Có khả năng sẽ bị Cường Quốc Meltia nhắm đến mạng sống .

Về [ Nhẫn Cặp ] và cha mẹ tôi .

Thành ra , có lẽ tốt hơn là tôi nên giữ khoảng cách với Snow .

Công khai nói hết mọi thứ .

"......Lute-kun , anh có thực sự đang nghĩ như vậy sao ? "

" S , Snow ? "

Khi Snow ngồi dậy , đẩy tôi xuống và nhìn chằm chằm vào mắt tôi .

Bởi vì đã mất máu quá nhiều nên tay tôi không thể nào phản kháng lại được .

Khi nghe xong câu chuyện của tôi , Snow đã tức giận .

Cơn thịnh nộ đủ để có thể tưởng tượng ra được mái tóc hiện đang dựng đứng lên .

Tôi cảm thấy rằng mình chưa bao giờ thấy em ấy giận dữ đến như vậy .

Cơn giận dữ không hề thua kém khi bị El-sensei nghiêm túc nổi giận và tim tôi đập dữ dội .

" Em......không , chúng em............., chắc chắn sẽ không bao giờ rời xa Lute-kun chỉ vì những điều đó đâu . Lute-kun thực sự không quan tâm nhiều đến bản thân mình , mà toàn ưu tiên lo lắng tử tế với chúng em và người khác không à . Cho dù đó là một đức tính tốt của Lute-kun , nhưng đừng quên rằng quá nhiều sẽ trở thành độc dược "

" S , Snow...... "

Em ấy biến đôi mắt đầy giận dữ thành một nụ cười .

Snow ôm lấy đầu tôi tựa như một người mẹ .

Trái ngược đêm hôm ấy , giờ đến lượt tôi nghe tiếng nhịp tim của em ấy .

" Nếu gặp chuyện Lute-kun chắc chắn sẽ giúp em , thì dù thế nào đi chăng nữa em cũng sẽ giúp Lute-kun . Không chỉ mình em đâu , mọi người cũng sẽ đến giúp Lute-kun bất kể thế nào . Bởi vì em tin vào tất cả mọi người "

Và rồi ーー em ấy tiếp tục .

" Trước đây em đã từng nói với anh rằng em thực sự hài lòng với cuộc sống mà mình đang có hiện giờ . Em luôn rất hạnh phúc khi sống với Lute-kun , Chrisse-chan , Lyss-chan , Shia-san , Meiya-chan và mọi người của Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh nữa . Để bảo vệ hạnh phúc này , dù khó khăn đến cỡ nào , cũng sẽ dễ dàng vượt qua nó "

Khi còn nhỏ , Snow đã không quan tâm đến bản thân và gắng hết sức để bảo vệ đám trẻ khỏi lũ goblin .

Em ấy thực sự là một cô gái có trái tim mạnh mẽ .

Tôi ghét sự yếu đuối của bản thân mình .

Nhưng em ấy vừa là bạn thời thơ ấu vừa là người vợ thân yêu của tôi .

Tôi cần phải phấn đấu để trở thành một người chồng đủ sức sánh đôi với em ấy .

" Cảm ơn em , Snow . Anh yêu em "

" Hehe ( Tee-hee ) , em cũng yêu Lute-kun nhất trên đời ! Em yêu anh ! "

Và rồi đôi môi của chúng tôi kề vào nhau .

Hai cánh tay ôm lấy nhau và trao nụ hôn như muốn hòa quyện lẫn nhau .

Chỉ có cảm giác [ Yêu ] liên tục tràn ra khỏi lồng ngực .

Sau khi dứt môi , khuôn mặt của Snow vùi vào cổ tôi .

Bộ ngực áp sát vào và di chuyển lên xuống .

Dường như đang đánh mùi .

( Thiệt tình , cô bé này không hề thay đổi chút nào....... )

Dẫu tôi đang cười gượng , nhưng khuôn mặt của em ấy vẫn vùi vào ngực tôi .

" Được rồi Lute-kun , hãy nghỉ ngơi một lát đi ........Còn lại , để em lo . Em chắc chắn sẽ giúp Lute-kun "

" Snow ? "

Ý thức của tôi đột nhiên rời xa .

Snow......em đang cố gắng làm gì thế ?

Không hiểu tại sao , dẫu đang hỗn loạn nhưng tôi không có cách nào để cử động được vì đã mất máu quá nhiều .

Ý thức không thể giữ lâu được liền chìm xuống vùng biển sâu đen mịt .

Trans : Còn 1 chương nữa mới xong vol 6 nhưng do bận đón giao thừa nên ko edit kịp sorry nhá :v . Mà thôi chúc mừng năm mới !!! 

Ghi chú

[Lên trên]
かまくら gg chữ này thôi là ra
かまくら gg chữ này thôi là ra
[Lên trên]
Vì không khí lạnh sẽ đi xuống , nên thường các căn phòng ngủ sẽ ở cao hơn hành lang
Vì không khí lạnh sẽ đi xuống , nên thường các căn phòng ngủ sẽ ở cao hơn hành lang
[Lên trên]
Lễ tập trung chào hỏi buổi sáng thì đúng hơn nếu ở bên nhật
Lễ tập trung chào hỏi buổi sáng thì đúng hơn nếu ở bên nhật
[Lên trên]
Vc : lá + nhánh cây ở dưới và cái áo ở trên là thành cái giường
Vc : lá + nhánh cây ở dưới và cái áo ở trên là thành cái giường
[Lên trên]
Áo ponsô là loại áo choàng bằng một tấm vải to có khe hở ở giữa để chui đầu qua , gốc ở Nam-mỹ
Áo ponsô là loại áo choàng bằng một tấm vải to có khe hở ở giữa để chui đầu qua , gốc ở Nam-mỹ
Bình luận (6)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

6 Bình luận

TRANS
Máu dồn đi đâu đó mà không lên não nên là bị mất ý thức =))
Thanks~
Xem thêm
Ngon :3 , máu dồn về trym :))
Xem thêm
Aaaaa
Đầu năm ntn sao chịu đc :((
Xem thêm