Gun-ota ga Mahou Sekai ni...
Meikyo Shisui Suzuri
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 7

Chương 182 : Súng cối

9 Bình luận - Độ dài: 2,011 từ - Cập nhật:

Chương 182 : Súng cối

" Thế nào rồi , Snow . Có ổn để trượt không ? "

" Umm , anh cứ yên tâm . Không vấn đề gì cả "

Sau khi xong hết việc chuẩn bị súng cối , tôi và Snow tập trượt tuyết trước khi đàn người khổng lồ đến .

Dẫu có quên cách di chuyển cơ thể như thế nào sau một thời gian dài , nhưng tôi cũng đã lấy lại được cảm giác trong khi luyện tập .

Snow đã có thể trượt được một chút mà không gặp vấn đề gì cả .

Đúng như mong đợi , em ấy có dây thần kinh vận động rất tốt .

" Được rồi , vậy việc thực hành trượt tuyết coi như xong . Cần phải chuẩn bị sẵn sàng bắn súng cối ngay khi chúng đến "

" Em hiểu rồi . Nhưng , có sao không nếu em trượt thêm được một chút ? Rốt cuộc , em muốn xác nhận cảm giác trượt một lần nữa "

" Được rồi . Thế nhưng , tới lúc chúng đến gần , đừng có mải mê trượt tuyết đó "

" Em biết rồi "

Snow đáp lại rồi đắm chìm trong cảm giác trượt tuyết .

Sau khi nhìn thoáng qua em ấy , để đề phòng tôi liền kiểm tra và xác nhận súng cối đã được chuẩn bị sẵn sàng .

Trên vai chúng tôi là mạng sống của hàng triệu cư dân thành phố North Borden .

Tôi bắt đầu cảm thấy hơi hồi hộp , do chưa bao giờ trải qua nó .

Vậy thì , trước hết như là để kiểm tra lại ーー súng cối là gì ?

Ở trái đất , vào thế chiến thứ nhất .

Vào thời điểm lúc bấy giờ , súng máy cũng đã được phát triển , nên binh sĩ cố gắng tấn công lúc đêm nhằm tiếp cận và đào chiến hào để giành cho việc đánh cận chiến cũng như tấn công thường xuyên hơn .

Nó thường được coi là [ Chiến Tranh Chiến Hào ] .

Vì thế , rất khó để tấn công hiệu quả bằng súng trường hay đại pháo cũng bởi do thực tế đồng minh và kẻ địch đều núp trong chiến hào .

Thế là bắt đầu chọi lựu đạn vào nhau .

Tuy nhiên , khoảng cách giữa bản thân và kẻ địch sẽ dần dần tăng lên , đến lúc sẽ không thể tiếp cận lẫn nhau được ngay cả lựu đạn cũng chả ném tới .

Kết quả là , một phương thức khác đã được ra đời nhằm mở rộng khoảng cách bay tới ngoài cách ném lựu đạn cầm tay .

Đầu tiên là phương pháp phóng lựu nằm trước khẩu súng trường [ Súng Trường Phóng Lựu ] .

Sau đó là súng cối ( súng phóng lựu ) , một phiên bản lớn hơn của súng trường phóng lựu đã ra đời .

Cấu trúc vô cùng đơn giản .

Nòng súng , bàn để , giá ba chân có cần điều chỉnh , hết .

Ưu điểm của súng cối là [ Có thể nạp được một lượng lớn thuốc nổ , có độ sát thương cao và sức công phá hủy diệt ] [ Cấu tạo đơn giản , dễ mang , dễ cầm ] [ Chi phí sản xuất thấp vì không cần rãnh xoắn ốc trong nòng ] [ Khi rơi từ trên cao xuống , các mảnh vỡ rải rác gây sát thương cao ] .

Mặc khác , nhược điểm [ Súng cối là vũ khí bắn ra một đạn pháo và rơi một góc gần thẳng đứng , do đó tốc độ rơi rất chậm và dễ bị ảnh hưởng bởi gió ] [ Kẻ địch dễ dàng phát hiện cuộc tấn công qua âm thanh khi đạn rơi ] , vân vân .

Có nhiều loại súng cối , thông thường , súng cối với cỡ nòng 60 mm dùng để bắn có đội hình khoảng 5 đến 6 người .

Người quan sát cần tính toán các thông tin cần thiết cho việc bắn phá , chẳng hạn như khoảng cách đến mục tiêu , hướng gió , phương hướng , vân vân .

Với mục đích trao đổi thông tin nhất định cho người nhắm .

Nạp đạn vô trong một ống hình trụ ーー thả vào và bắn .

Hai hoặc ba người còn lại sẽ đứng chờ để cung cấp đạn dược .

Súng cối lần này chúng tôi đang sử dụng là [ Súng cối hạng nhẹ M224 60mm ] .

Thông số kỹ thuật như sau .

Cỡ : 60 mm

Chiều cao : 110 cm

Cân nặng : 21,1 kg

Tốc độ bắn : 20 phát liên tiếp / phút

Tối đa 30 phát / phút

Phạm vi : Tối thiểu 70 m , tối đa 3490 m

Quân đội Hoa Kỳ đã xây dựng dựa trên kinh nghiệm trong chiến tranh Việt Nam , nó được phát triển như một món vũ khí hạng nhẹ và nặng dành cho bộ binh . Dẫu nó là cỡ nòng 60 mm , nhưng lại có sức công phá lên tới cỡ nòng 81 mm .

Hơn nữa , [ Súng cối hạng nhẹ M224 60mm ] , nó nhẹ đến nỗi thậm chí một người cũng có thể dùng tay để bắn được .

Như một phương pháp , không sử dụng bipod ( cái giá đỡ súng máy hoặc súng bắn tỉa hạng nặng ấy ) , dùng tấm nhôm nhỏ để làm đế . Nắm chặt nòng súng bằng tay trái đã đeo găng tay , nhắm mục tiêu . [note25361]

Hơn nữa , chọn thiết lập sang S ( Safety ) ở bộ chỉnh ( Selector ) sau khi nạp lại đạn , bỏ S ( Safety ) ( Chọn sang thành T ( Trigger fire ) ) , kích hoạt cò súng bằng tay phải và bắn vào kẻ địch ( Các loại súng cối thông thường sẽ tự động bắn khi viên đạn được nạp vào chạm tới kíp nổ ở dưới , nhưng M224 lại có bộ chỉnh ) .

[ Súng cối hạng nhẹ M224 60mm ] có sức công phá cao và còn có thể được sử dụng chỉ với một người trong trường hợp khẩn cấp , thành thử tôi đã tạo ra nó cùng với sự trợ giúp của Meiya .

Lần này có Snow bên cạnh nên không phải cần phải bắn một mình .

Snow trở lại sau khi thực tập xong việc trượt tuyết .

Em ấy đặt tấm ván trượt xuống đất cách xa súng cối .

" Trượt tuyết ướt đẫm cả mồ hôi rồi "

" Đúng vậy mà . Do mặc đồ khá dày , nên quần áo ướt đẫm mồ hôi là phải rồi "

" Ực "

"......Snow-san , em khát à "

" P , Phải rồi . Chỉ có hai người , không có ai trên cánh đồng tuyết cả và em có thể ngửi thấy nó ! "

Snow liền thay đổi ánh mắt , thở dốc và đến gần .

Xoẹt ! [note25362]

Đây là cảm giác quen thuộc từ khi con nhỏ sao ! ?

" T , Thôi , Snow , không biết khi nào đám người khổng lồ đến , tốt hơn chúng ta nên lặng lẽ chờ đợi....... "

" Chỉ một chút , đánh hơi một chút chút xíu thôi ! Chỉ một chút xíu xiu thôi ! "

" Ghiền đến mức như thế sao ! ? "

Snow bỏ qua việc tsukkomi của tôi , tiếp cận đến để đánh hơi ーー nhưng , một cơn chấn động đã ngưng việc làm đó lại .

[ Rầm......Rầm.......Rầm....... ] một âm thanh tương tự như tiếng sấm sét vang lên .

Một đàn người khổng lồ đang lao về phía North Borden đã xuất hiện !

" Đến đến rồi ! Snow , đạn sẵn sàng ! "

" Rõ ! "

Snow vươn tới đạn súng cối theo chỉ thị .

Tôi xác nhận một lần nữa đàn người khổng lồ đang tới xâm lăng , rồi điều chỉnh mục tiêu .

Trong trường hợp ở trái đất , nhờ có GPS và máy tính đạn đạo , giờ đây đã có thể bắn phá chính xác và súng cối không thích hợp với các cuộc tấn công cần độ chính xác nữa . Nhưng tất nhiên cái đó không có ở đây , vì vậy chúng tôi phải tự làm tất cả .

Lấy đạn pháo từ Snow .

" Đây , Lute-kun , đạn "

" Cảm ơn em "

Khi tôi nghe câu trả lời của Snow , tôi bỏ khoảng một nửa đầu đạn vào trong nòng súng .

Loại đạn được sử dụng lần này không phải của Mỹ , mà là của Đức .

Đó là đạn súng cối Type 39 .

Súng cối thông thường sẽ phát nổ trên mặt đất , nhưng nếu mặt đất là bùn hoặc tuyết , nó sẽ bị chôn sâu và mất tác dụng . Do đó , họ đã sử dụng ngòi nổ để hẹn giờ phát nổ trong không khí .

Tuy nhiên , đối với những người lính trên chiến trường , thật phiền phức khi dành nhiều thời gian để đặt cầu chì lên trên bàn và tính toán tẻ nhạt .

Họ đã quyết định tốt hơn là chỉ cần nạp đạn và bắn ra .

Vì thế , quân đội Đức đã phát triển một loại đạn đột phá .

Đó là súng cối Type 39 ーー Bomb Bound .

Thoạt nhìn , nó trông giống như đầu đạn thông thường , nhưng đạn súng cối Type 39 được chia thành viên đạn và đầu đạn , viên đạn được nối với đầu đạn bằng một cái chốt .

Ngòi nổ có độ trễ ngắn được sử dụng cho viên đạn ( ngòi nổ được điều chỉnh để phát nổ trong một thời gian ngắn sau khi va chạm ) , trên đầu đạn , được lắp nhiên liệu đẩy[note25363] và ngòi nổ tức thời[note25364] .

Tại cùng thời điểm va chạm ngòi nổ tức thời của đầu đạn sẽ được kích hoạt để phát nổ nhiên liệu đẩy .

Chốt nối giữa đầu đạn và viên đạn sẽ bị phá hủy , viên đạn sẽ nhảy vọt lên không trung .

Khi viên đạn đạt đến một độ cao nhất định , viên đạn ( chất nổ chính ) sẽ phát nổ do ngòi nổ có độ trễ ngắn .

Vì vậy , cho dù không cần ngồi nổ hẹn giờ phức tạp , vẫn có thể được vụ nổ trên không khí theo mong muốn .

Xem xét công sức bỏ ra , thì thật khôn ngoan khi làm một thứ như Bomb Bound thay vì ngòi nổ hẹn giờ .[note25365]

" Vậy thì bắt đầu chứ ? Em đã sẵn sàng chưa ? "

" Tất nhiên rồi ! Bất kỳ lúc nào ! "

Khi nghe được câu trả lời của Snow , tôi gật đầu mạnh và thả đạn .

" Khai hỏa ! "

[ Pomf ! ] tiếng nổ nhỏ được phát ra , đạn pháo được bắn bay về phía đàn người khổng lồ đang tiến công tới khoảng 1 km ở phía trước .

Rơi xuống mau lẹ và gây ra một vụ nhỏ lên mặt đất , thân chính bị nhấc lên không trung để gây ra một vụ nổ lớn . [note25366]

Tiếng nổ báo hiệu cho chiến dịch bắt đầu .

Trans : Sẽ còn đăng tiếp . Cứ coi là boom lun đi cũng đc vì sẽ đăng hết vol 7 này lun mà .

Ghi chú

[Lên trên]
Cảm giác deja vu ấy
Cảm giác deja vu ấy
[Lên trên]
Vc : mấy khúc này có thuật ngữ khá khó chịu đến chỉ dịch được tới đây thôi
Vc : mấy khúc này có thuật ngữ khá khó chịu đến chỉ dịch được tới đây thôi
[Lên trên]
Vc : theo t hiểu thì khi đầu đạn rơi xuống sẽ nổ 1 phát nhỏ để làm văng viên đạn ( bên trong có chất nổ chính ) rồi mới nổ lớn
Vc : theo t hiểu thì khi đầu đạn rơi xuống sẽ nổ 1 phát nhỏ để làm văng viên đạn ( bên trong có chất nổ chính ) rồi mới nổ lớn
Bình luận (9)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

9 Bình luận

TRANS
Nhiều loại vũ khí thú vị thật
Thanks~
Xem thêm
Hừm không biết nó có trong free fire hay PUPG không nhỉ
Xem thêm
Chắc hình dung ra dc lại súng phóng lựu kích nổ trên không sử dụng đạn 61mm
Xem thêm
Nice ????
Xem thêm
Tra hoài ko ra loại đạn đó :-/
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
khá khó tìm đấy nhưng chỉ có khẩu Type 39 thì t tra đc thôi ( ở bên tiếng jp ) . Còn viên đạn cái hình của nó thì khó kiếm lắm .
Xem thêm
Well theo tôi tra thì nó là loại đạn 8 cm Wurfgranate 39. Còn cối là 8 cm Granatwerfer 34. Link thông tin đạn http://www.lonesentry.com/ordnance/bouncing-betty.html
8-cmWGr39.jpg
Xem thêm
Tém phát nhỉ
Xem thêm