Đây là Một Thế giới Khác Bất kể có Nhìn Thế nào Đi chăng nữa

◇◆◇◆◇

Giữa những bụi cây rậm rạp trong đám cây xanh.

Tôi tỉnh dậy và mở mắt ra.

Có cây cối, hoa lá, những con bọ và động vật mà tôi chưa bao giờ nhìn thấy trước đây.

"Mình đã làm được nó rồi cơ đấy..."

Tôi bèn đặt tay vào túi áo ngực của bộ Wafuku trong khi đang bước đi.

Bước đi trên lớp đất mùn của khu rừng với đôi Geta có cảm giác thật là tuyệt.

.

À thì dù sao đi nữa, tôi có thể niệm lại câu thần chú đó và trở về ngay mà.

.

Tôi cần nước tinh khiết để thực hiện điều đó. Tôi đã sử dụng hết nước trong bầu đựng của mình rồi.

"Một khu rừng mới tăm tối làm sao, sẽ tuyệt vời nếu có một khe suối hay một dòng suối nhỏ ở đây đấy -- <<Senrigan[note9389]>>."

Đôi mắt của tôi liền sáng lên. Nhìn ra xa về phía trước

.

-- Tuy nhiên, khu rừng quá rậm rạp, tôi thực sự không thể nhìn rõ lắm. Đây là một khu rừng rộng lớn một cách đáng ngạc nhiên luôn.

.

"Không thể khác được rồi. Mình sẽ tìm ai đó mà mình có thể nói chuyện vậy."

.

Tôi liền nhìn quanh không ngừng trong khi vẫn đang sử dụng Senrigan.

Và rồi tôi phát hiện ra một cái cây khổng lồ. Nó cao gấp hai lần so với những cây khác, thân cây thì dày đến mức thậm chí cả mười người trưởng thành cũng sẽ ôm không xuể.

Nó chắc hẳn sẽ là một Go-shintai nếu ở Nhật Bản. Một ý niệm có lẽ đã trú ngụ bên trong nó. Chủ nhân của khu rừng này.

"Được rồi, hãy đi hỏi tên đó vậy."

Tôi bèn bước tới một cách vững chãi trên thảm thực vật thấp của khu rừng.

.

Tôi đã đến gần đại thụ. Nó có chiều dày lớn hơn chiều cao. Một tư thế đường hoàng.

Tôi liền nhìn nó từ trên xuống dưới, đảm bảo xem liệu mình có thể tin tưởng nó được không.

Tôi không cảm nhận được chút tà khí nào cả. Trông có vẻ như là một gã tốt.

.

"Hey, thứ lỗi cho ta, có dòng suối hay khe suối nào gần đây không vậy? Một con suối sạch nào đó có thể được sử dụng cho ma thuật ấy."

Và rồi những cành cây hướng về bên phải liền đung đưa. Xem ra là ở đó.

"Cảm ơn."

Tôi bèn đưa tay lên để tỏ lòng biết ơn và bước đi thẳng về hướng mà nó đã nói với tôi.

.

Tôi đi bộ trong khu rừng trong khi cảm nhận ánh nắng đang xuyên qua tán lá trong một lúc.

Đây là một khu rừng nguyên sinh chưa bị xâm phạm nhiều lắm bởi con người, có rất nhiều cây cối và đá bị đầy rêu bao phủ.

Dấu chân từ đôi Geta của tôi được để lại bên trên mặt đất.

.

Và rồi, tôi đã đến một khoảng không gian trống bên trong khu rừng.

Nó lớn cỡ khoảng bằng một phòng tập gym, không có cái cây nào mọc ở đây cả.

Ánh nắng ấm áp đang chiếu xuống. Dường như đang là buổi trưa.

Nơi đây được phủ xanh giống như một bãi cỏ vậy. Có một khe suối nhỏ với nước sạch ở một góc của khoảng không gian trống này.

.

"Hm?"

Tôi liền ngừng bước đi và nghiêng đầu trong bối rối.

Có một người phụ nữ bị trói trên một tảng đá lớn bên cạnh khe suối.

Một mái tóc vàng óng dài ngang hông và đôi mắt màu xanh lam. Bộ ngực lớn của cô ấy bị siết lại. Cô ấy có một nét quyến rũ kiểu trưởng thành song tôi lại có thể cảm thấy nét trẻ trung kiểu thiếu nữ. Đó là một người phụ nữ trông có vẻ cứng cỏi ở độ tuổi teen muộn.

Cô ấy có dáng người rất tuyệt song cô ấy có lẽ là môt thiếu nữ mà thôi, tôi nghĩ vậy.

.

Tuy nhiên, trang phục của cô ấy thì lại không bình thường.

Một chiếc váy đỏ và áo khoác trắng mà tôi chỉ từng nhìn thấy trong các game và manga mà thôi[note9390]. Cô ấy đội một tấm giáp che ngực bằng bạc, có một thanh rapier[note9391] treo trên hông của cô ấy.

Cô ấy trông giống như một nữ kị sĩ xuất hiện trong truyện viễn tưởng vậy.

.

Người phụ nữ bị xích vào tảng đá với một chiếc vòng cổ đang ngồi một cách kiệt quệ với đầu đang gục xuống.

Hình ảnh cô ấy với mái tóc vàng óng vương trên đôi gò má trắng trẻo của mình trông lại xinh đẹp thoáng qua.

.

-- À thì, nó chẳng liên quan gì đến tôi cả.

Đây là một thế giới chưa được biến đến. Có thể sẽ rất phiền phức nếu tôi xen vào một cách bất cẩn. Vấn đề không phải là với cô gái này, mà là liệu tôi có xúc phạm Thần Linh của thế giới này hay không.

.

Hẳn cũng sẽ có Thần Linh trong thế giới này, và tình huống của người phụ nữ kia trông giống như một kiểu nghi thức nào đó bất kể có nhìn thế nào đi chăng nữa. Nhìn gần hơn, có vài chai rượu loại nào đó và hoa quả xung quanh cô gái.

.

Tôi chẳng có bất cứ lý do gì để chiếm lấy một món lễ vật được dành cho Thần Linh của thế giới này cả.

Tôi không thể phàn nàn ngay cả khi cô ấy bị giết.

.

... Hơn nữa, tôi đã mệt mỏi với việc giúp đỡ mọi người lắm rồi.

Giờ đây tôi chỉ muốn dành ra chuỗi ngày của mình yên phận tại Takamagahara mà thôi.

.

Tôi liền băng qua khoảng không gian trống trong khi đôi Geta của mình đang vang lên.

Và rồi tôi bước lên trên vách suối. Tôi bèn mở vạt áo Wafuku của mình ra để lộ tấm da dê.

Và sau đó tôi cúi xuống và cầm bầu đựng của mình của trong tay. Để múc lấy nước.

Một khuôn mặt với đôi mắt đen và mái tóc đen được phản chiếu trên mặt nước tựa như gương này. Nó tương đối ưa nhìn đấy chứ.

.

Và rồi.

Nữ kị sĩ đột nhiên ngẩng đầu lên. Mái tóc vàng óng đẹp đẽ hất lên, và gương mặt xinh đẹp của cô ấy đã được để lộ.

"A-anh, anh là một lữ khách sao? Hãy cứu tôi với! Ngay bây giờ đi!"

.

Tôi liền nhăn nhó hết cả trán.

- Đó là thái độ khi cô khi đang thỉnh cầu một Vị Thần... -- Eh?

.

"Đợi chút! Cô có thể nhìn thấy ta sao!?"

"Anh đang nói gì vậy! Dĩ nhiên là tôi có thể nhìn thấy anh rồi! -- Không còn thời gian nữa đâu! Cứu tôi nhanh lên đi mà!"

Nữ kị sĩ quằn quại và cầu khẩn một cách tuyệt vọng. Dây xích trên cổ của cô ấy liền rung lên.

.

Cô ấy có vẻ khá là điên cuồng, cách nói chuyện của cô ấy bị hòa lẫn giữa lịch sự và hống hách.

.

Tôi liền suy nghĩ một lúc.

Thế giới này có lẽ được tạo ra với việc Thần Linh có thể được nhìn thấy.

Thần Linh của thế giới này xem ra khá là thích làm rầm rộ đây.

Nếu tôi lấy đi món lễ vật dành cho những Vị Thần như vậy...

.

Tôi đã quyết những gì phải làm rồi.

"Không thể được."

"T-tại sao cơ chứ --!"

"Trong bất kỳ thế giới nào, hẳn phải có lý do cho ai đó để bị xích lại, hoặc là họ đã làm điều gì đó tệ hại, hoặc là lý do nào đó. Ta không thể giải thoát cho cô mà không biết hoàn cảnh được."

.

"-- U!"

Nữ kị sĩ cắn đôi môi đỏ của mình trong thất vọng. Khuôn mặt duyên dáng của cô ấy đang méo mó đi, trông như thể cô ấy sắp bật khóc trước mắt tôi vậy. Cơ thể mảnh mai của cô ấy liền bắt đầu run lên.

Tôi có thông cảm cho cô ấy một chút.

Hơn nữa, tôi có thể nhìn thấy phần gáy trắng trẻo của cô ấy bây giờ khi cô ấy đang cúi xuống. Rất gợi cảm.

Tôi liền vô tình nói với một chất giọng đùa cợt.

"Cô đã ăn cắp từ một nông dân hay gì đó sao? Xét cho cùng thì cô trông khá là tham ăn đấy."

"Tôi không hề làm một thứ như vậy! -- Tôi, tôi chỉ..."

.

Nữ kị sĩ liền ấp úng.

Đánh giá từ cái cách cô ấy không muốn nói nó ra. Có vẻ như cô ấy không muốn thừa nhận điều đó.

.

Tuy nhiên, nữ kị sĩ bỗng ngẩng đầu lên và nhìn vào tôi với cặp mắt xanh lam của mình.

"... Tôi chưa hề làm bất cứ điều gì sai trái cả. Tôi chỉ được sinh ra là một 『Tội đồ』 mà thôi."

"Tội đồ?"

.

"Phải, họ bị coi là một tồn tại ác quỷ ngay từ khoảnh khắc được sinh ra. Hầu hết thế giới này đã sa vào tay quỷ vương rồi, và lý do tại sao vị anh hùng thật sự, người nên cứu lấy thế giới này, chưa bao giờ được sinh ra chính là bởi vì những 『Tội đồ』 đầy tội lỗi này -- hoặc nó được cho là như vậy."

"Hmmm"

.

Tôi bèn nghiêng đầu.

Người phụ nữ này có vẻ cứng cỏi song cô ấy xem ra không giống một người xấu.

Hay đúng hơn, cô ấy trông giống như kiểu người ngay thẳng thuần khiết vậy.

.

Tôi bèn nheo mắt và chăm chú nhìn một cách cẩn thận bên trong người phụ nữ kia.

Đôi mắt nhìn thấu mọi vật.

-- <<Thấu Thị>>.

.

Bảng trạng thái của nữ kị sĩ liền hiện lên trước mắt tôi.

--------------------

【Trạng thái】

Tên: Celica Rem Edelstein

Giới: Nữ

Tuổi: 17

Chủng tộc: Con người

Chức nghiệp: Tội đồ (=====)

Lớp: Kị sĩ Lv 5 - ===== Lv 17

Thuộc tính: 【Quang】

【Chỉ số】

Sức mạnh: 10 (1) - Giới hạn Tăng trưởng 25

Nhanh nhẹn: 17 (3) - Giới hạn Tăng trưởng 30

Ma thuật: 19 (4) - Giới hạn Tăng trưởng 75

Trí tuệ: 12 (2) - Giới hạn Tăng trưởng 50

May mắn: 02 (0) - Giới hạn Tăng trưởng 03

Sức sống: 135

Ma lực: 155

Công kích: 107 (37+70)

Phòng ngự: 089 (44+40+5)

Ma Công: 165 (50+50+50+15)

Ma Kháng: 158 (43+50+50+15)

【Trang bị】

Vũ khí:

Kiếm Rapier Mithril: Tấn công +70 ; Ma thuật +50

Đồ phòng vệ:

Bán Giáp Mithril: Phòng thủ +40 ; Ma thuật +50

Bộ Đầm Nguyện cầu: Phòng thủ +5 ; Ma thuật +15

Phụ kiện:

Nhẫn Thừa kế

Dây chuyền Ký ức

--------------------

Tôi bèn bỏ qua cây kỹ năng của cô ấy bởi nó chưa thực sự được phát triển.

.

Tại sao năng lực của người khác lại được hiện ra như trong game?

Vì sao ư -- bởi tôi là một Vị Thần mà.

.

Chúng trông có hơi khác biệt một chút trong quá khứ, nhưng sau khi chơi những game khác nhau, kiểu như thế này lại dễ hiểu hơn! Sau khi nhận ra điều đó, tôi đã sửa đổi lại Thấu Thị.

.

À thì, sao cũng được.

Hãy đặt năng lực của cô ấy thứ mà yêu cầu tập hợp lại ở vài nơi sang một bên[note9392].

Giờ đây tôi đang tập trung vào thuộc tính của cô ấy.

Thuộc tính Quang.

.

Tôi lẩm bẩm với cánh tay gấp lại, không hiểu nổi.

"Cái thứ ác quỷ mà cô đã nhận được từ lúc sinh ra ở đâu vậy? Không phải cô có thuộc tính Quang hiếm thấy hay sao."

Tôi không biết nó ra sao ở thế giới này, song ở Nhật Bản thì đây là một tồn hiếm hoi với chỉ duy nhất một người tồn tại trong số 1000 cho đến 100000 người đấy.

.

Bạn đã trải qua những điều như thế này bao giờ chưa.

Khi mà một cuộc cãi vã chuẩn bị nổ ra trong một cuộc họp khu phố, ngay thời điểm một bà cô hàng xóm vui vẻ đến, bầu tâm trạng trong phòng họp đột ngột bỗng trở nên rạng rỡ và cuộc cãi vã liền dịu đi.

Bạn tức tối vì một điều rất khó chịu ở trường, song sau đó bạn lại được chữa lành chỉ bởi việc nhìn thấy một người nhân viên bán hàng vui vẻ nào đó mà thôi vì lý do nào đó.

Bạn có thể chưa trải nghiệm được vì họ rất hiếm, song họ chính là những người có thể làm cho xung quanh vui vẻ chỉ bằng việc có mặt ở đó mà thôi. Một tồn tại như vậy sẽ có thuộc tính Quang.

.

Và người phụ nữ này cũng có thuộc tính Quang.

Mặc dù chuyện này không phải là bất khả thi, tôi sẽ không bao giờ nghĩ rằng cô ấy có thể là một tội đồ, người sẽ mang hại cho thế giới.

.

Nữ kị sĩ bèn lắc cái đầu đang gục xuống của mình. Mái tóc vàng của cô ấy liền đung đưa một cách yếu ớt.

"Không thể nào... Đối với tôi để mà là Quang, điều đó là không thể... Tôi đã luôn luôn kém may mắn kể từ khi được sinh ra rồi mà."

.

"Ah, yep, cô xem ra đúng là kém may mắn thật."

Rốt cuộc điểm may mắn của cô chỉ là 2 mà thôi, tôi không thể chính xác nói như vậy được.

.

Nữ hiệp sĩ liền thở ra một hơi thật dài. Đó là một tiếng thở dài đầy mệt mỏi như thể cô ấy đã từ bỏ tất cả hi vọng vậy.

"Vậy ra thực sự là lỗi của tôi khi đã được sinh ra là một tội đồ. -- Lữ khách. Anh sẽ làm ơn lắng nghe thỉnh cầu duy nhất của tôi chứ?"

"Ít nhất thì ta cũng có thể lắng nghe."

Mỗi vị thần đều sẽ lắng nghe mong ước. Tuy vậy, liệu nó có được hoàn thành hay không thì lại phụ thuộc theo ý muốn của Vị Thần đó.

.

Tuy nhiên, thỉnh cầu của nữ kị sĩ lại một điều không ngờ tới.

"Làm ơn -- hãy giết tôi đi."

"Eh!"

Tôi đã không nói nên lời trước thỉnh cầu đột ngột kia.