Lời bạt

◈◇◈◇◈◇◈◇◈◇◈◇◈◇◈◇◈◇◈◇◈

Một lần nữa cảm ơn các bạn vì đã chọn bộ truyện này.

Tôi là Miu, tác giả của bộ truyện.

Cũng được một thời gian rồi kể từ lúc tôi chuyển tới Tokyo nhưng tôi vẫn cảm thấy sự mệt mỏi mỗi khi bước chân lên đoàn tàu đông đúc. Và mỗi lần như thế tôi chỉ mong mình có thể sử dụng được phép dịch chuyển như Yuuya.

Giờ là lúc nói về bộ truyện, Yuuya đã chào đón một thành viên mới gia nhập gia đình là Akatski cũng như sự xuất hiện của một chú thỏ trong vai trò cả là đồ đệ lẫn sư phụ.

Vì từng bị dị ứng với chó và mèo nên tôi luôn ao ước có một vật nuôi trong gia đình. Và khi chuyển đến Tokyo, tôi đã đi kiểm tra dị ứng lần đầu tiên sau hơn 10 năm, chứng dị ứng với món ăn yêu thích của tôi, mì mạch kiều, cũng như chứng dị ứng chó mèo đã biến mất và tôi thật sự hạnh phúc từ tận đáy lòng.

Hiện giờ tôi không được phép có vật nuôi trong nhà nhưng nhờ tiến triển này, tôi rất vui khi đã có thể chào đón một thành viên mới chẳng hạn như chó hoặc mèo đến với căn nhà của bố mẹ mình.

Điều tiếp theo là về Yuuya, người sở hữu cả các vật phẩm lẫn ma thuật đang ngày càng trở nên mạnh mẽ hơn cũng như có một người thầy tên Usagi.

Yuuya cho đến giờ đã phát triển theo cách riêng của mình nhưng cậu ấy sẽ còn bá đạo hơn nữa khi có một thầy giáo thích hợp.

Cùng với đó là những sinh vật có sức mạnh áp đảo ở thế giới khác như “Thánh” và “Ác”. Rộng hơn là sự tồn tại của những quái vật cấp S trở lên đồng thời một thế giới khác mà Yuuya chưa từng thấy đang mở rộng.

Sự tương tác của Yuuya với con người ở thế giới khác, ngoài Luna và Lexia, cũng được tăng lên. Dần dà sự hiện diện của cậu ấy trong thế giới khác đã trở nên rõ ràng. Điều này cũng đúng trong thế giới thực, nơi Yuuya đã từ chối gia nhập nền công nghiệp giải trí nhưng những người xung quanh cậu lại đang có kế hoạch riêng khiến cậu không thể được như mong muốn. Và điều này dẫn đến một tương lại không thể đoán trước cho Yuuya.

Tôi mong các bạn sẽ đọc bộ truyện này trong khi suy nghĩ về việc tương lai của Yuuya sẽ ra sao. Ở khía cạnh khác trong sự nghiêm túc của mạch truyện, tôi đã có thể viết thêm một vài thứ mà ban đầu tôi muốn làm, chẳng hạn như sự xuất hiện của bộ vật phẩm nhu thiết yếu hằng ngày mà tôi mong nó có tồn tại trong thế giới thức hay việc trao đổi hàng hóa từ Trái đất với giá cao tại thế giới khác. Vậy nên tôi mong các bạn cũng sẽ tận hưởng chúng.

Chà, tôi muốn gửi lời cảm ơn tới ban biên tập phụ trách cuốn truyện, người đã giúp tôi hoàn thành tốt hơn, bất chấp tất cả những cuộc họp và sự bất tiện mà tôi đã gây ra cho anh ấy. Rein Kuwashima-sama không chỉ phác họa ra những nhân vật tuyệt vời và xinh đẹp mà còn cả những động vật như Night và Akatsuki nữa.

Tôi muốn cảm ơn tất cả những độc giả yêu thích Kakyyomu, những người đã chọn và đọc bộ truyện này từ nhiều nguồn trên các web.

Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Hẹn sớm gặp lại.