• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Arc I: Thứ tựa như phần giới thiệu [chương 001-040]

Chương 015: Có vẻ như phó trưởng chi nhánh là một tên khó chịu

10 Bình luận - Độ dài: 2,728 từ - Cập nhật:

[note22683]

Khi chui qua cánh cửa được chỉ cho, đó là một căn phòng nhỏ sáng sủa.

Hầu như không có đồ nội thất gì bên trong, ngoài một cái bàn lẻ loi đặt ở trung tâm căn phòng và hai cái ghế kẹp ở hai bên.

Lúc đi qua cánh cửa, Renya bỗng nhận ra cảm giác kì lạ, nhưng bởi hai người đi trước, Cion và Lorna, chẳng nói gì cả, nên cậu quyết định im lặng.

Có một người đàn ông đang ngồi ở chiếc ghế nằm phía trong phòng.

Khó đoán được tuổi tác người này thông qua vẻ bề ngoài.

Đó là một người mang khuôn mặt thon, với mái tóc mỏng màu vàng nhạt dài quá vai và một cơ thể săn chắc đủ để hiểu đó là một người đàn ông, nhưng thân hình lại khá mảnh khảnh, nếu so sánh với đám nhà mạo hiểm ở trong tòa nhà Hội.

Cặp lông mi thon, có chút vểnh lên.[note22684]

Có thể nhìn thấy bằng cách nào đó y mang đôi mắt màu xanh thúy.

Y mặc một cái áo choàng màu xanh thẫm nước biển[note22685] tạo cảm giác được may khá tốt.

Tuy không thấy mấy món trang sức trên người, nhưng y có đeo một thứ, trông như tấm huân chương bạc ở ngực.

Tuy không thấy mấy món trang sức trên người, nhưng y có đeo một thứ, trông như tấm huân chương bạc ở ngực        

"Chào~[note22688], cám ơn vì đã tới hen"

Tuy anh ta không đứng lên nhưng khi được chào đón bằng giọng nói mềm mỏng, Cion liền hơi cúi đầu xuống.

Thấy Lorna cũng cúi đầu như thể bị kéo theo, làm Renya không hiểu sao cũng cúi xuống và là người cúi đầu xuống cuối cùng.

"Đã lâu không gặp, phó trưởng chi nhánh"

Cion vừa ngẩng đầu lên, vừa nói với một giọng nói như thể đang cố nặn ra vậy.

Nhìn Cion, người có thể nói đang mang giọng nói  như đang rò rỉ ra cái biểu cảm: "biểu nói sao nhỉ, nếu có thể thì tôi chẳng muốn nói chuyện với tên này", hay "trước hết mình muốn sớm rời khỏi đây dù chỉ là một giây", Renya nhìn một cách chăm chú vào vị phó trưởng chi nhánh đang ngồi kia và cố gắng tìm kiếm điểm nào làm y bị ghét bỏ đến mức như vậy.

"Vô ích thôi, cậu người đi lạc"

Chắc bởi nhận ra đang bị nhìn, phó trưởng chi nhánh liền hướng mắt sang phía Renya.

Chỉ với ánh mắt mở ra vừa đủ để nhìn thấy, làm Renya có cảm giác nó tựa như cái nhìn của loài bò sát, kiểu rắn hay thằn lằn, khiến cho xương sống cậu không tránh khỏi run rẩy.

"Bởi chỉ nhìn thôi, sẽ chẳng hiểu tại sao mấy cô gái lại ghét tôi đâu. Dì sao đi nữa, vẻ ngoài cũng khá hoàn mỹ mà, tôi ấy"

"Thật mong được chỉ giáo cho: thứ tự tin vô căn cứ đó đến từ đâu vậy"

Quả thật, vị phó trưởng chi nhánh đang cười khúc khích nàyrõ ràng trông cũng là một quý ông tế nhị, y mang giọng nói êm dịu, chẳng thể thấy nổi nhược điểm nào.

Dẫu vậy, có vẻ mức độ thiện cảm với y của Cion vẫn chỉ ở mức đáy.

Renya ngó sang nhìn Lorna để xem Lorna thế nào, nhưng trên khuôn mặt cô, vẫn là nụ cười tựa như cái mặt nạ, thật khó phán đoán nổi.

"Chắc Cion và Lorna đã biết về tôi rồi, nên ta sẽ giới thiệu tên với cậu người đi lạc ở kia nhỉ. Tôi là phó trưởng chi nhánh của Hội mạo hiểm giả chi nhánh Kukljica này, Fritz Rustbrid. Hân hạnh"

"Renya. So với chuyện đó, ta phải đứng đây đến bao giờ vậy?"

Ngay khi vào phòng, cả ba người họ đã đứng im, mà chẳng tiến về phía cái bàn.

Tuy Renya đã cố chờ xem, nhưng hai người còn lại vẫn tỏ vẻ không có ý muốn lại gần và đang nhìn sang với chút đổ lỗi trước lời nói của cậu.

"Chắc bởi cảm thấy e sợ việc ngồi chung bàn với phó trưởng chi nhánh"

"Nếu cứ thẳng thắn bảo rằng: do bản năng đang mách bảo không muốn lại gần, nên đừng có nói mấy lời dư thừa thì sao?"

Fritz hoàn toàn ngắt ngang lời nói màu mè của Cion.

Về phía Cion, cô giữ im lặng, mà không phủ nhận lời mới bị nói cho.

Cô lại còn mang thái độ như thể đang ủng hộ với lời nói của Fritz.

"Cô không phủ nhận nó hen"

"Đâu cần thiết phải phủ nhận"

Trước Fritz. người đang cất tiếng cười từ trong cuống họng, Cion liền trả lời với vẻ ngạc nhiên.

Có thể thấy đây là một thái độ tương đối vô lễ với Fritz, người có lẽ ở vị trí cao hơn đám Cion, nhưng Fritz lại không có vẻ khó chịu, mà nên nói rằng anh ta đang tỏ ra vui vẻ.

Phải chăng y là một tên khổ dâm, Renya thoáng nghĩ vậy, nhưng ngay lập tức tự bản thân xóa đi suy nghĩ ấy.

Bởi cậu cảm thấy nếu nghĩ mấy chuyện dư thừa,  sẽ để lộ nó ra mặt.

"Như mọi khi, ta tạm bỏ qua chuyện này và nghe báo cáo thôi nhỉ. Tuy tôi đã nghe rằng có 8 người được cử đi điều tra Rừng chướng khí, nhưng trừ cậu người đi lạc ra, thì chỉ còn hai người hen?"

Lúc nào cũng trao đổi thông tin như thế này à, Renya mang cảm giác như người ba phải, nhưng với Cion và Lorna, họ không mang biểu hiện đã quen với cách tranh luận này.

"Bọn tôi đã bị sáu người kia tấn công, trong lúc điều tra trong rừng. Nhờ duyên nợ cứu giúp của Renya lúc đó, nên hiện giờ mới đi với nhau"

"A~, bằng cách nào đó, tôi hiểu ra vấn đề rồi. Hai người, nếu tạm bỏ qua tính cách, đều là những mỹ nữ hen. Tôi có thể lí giải nổi việc khi đám đàn ông sẽ mang số lượng đông hơn, ở trong bối cảnh khu rừng không người, lại có cảm xúc làm chuyện như thế. Mà nếu biết được thâm tâm mấy cô, chắc hẳn đã chẳng xảy ra chuyện bạo lực như vậy rồi"

Có một hai lời hơi thừa rồi, Renya cay đắng suy nghĩ.

Dù Cion, người đang đương đầu trực tiếp, chỉ giữ ở mức lườm Fritz, nhưng Lorna ở phía sau lưng, tuy mặt vẫn cười, lại đang bộc lộ ra sát khí không có chút che giấu.

Tuy chẳng thấy Lorna trang bị thứ vũ khí, nhưng Renya nghĩ chắc hẳn cô cũng có một vài kỹ năng hệ công kích bằng ma thuật.

Dù mới quen biết một thời gian ngắn, Renya hiểu được Lorna chẳng phải người có tính cách dễ bộc phát đến vậy, nhưng cậu nghĩ: giá mà cô ấy không để lộ nó ở đây thì tốt biết bao ha.

"Nếu vậy, sáu người đó ...?"

"Sau khi bị Renya đánh bại, đã bị bỏ lại trong rừng rồi"

"Hô~? Chỉ một người mà đánh bại được sáu nhà mạo hiểm có xuất thân từ Vương Quốc Dong Binh?"

Fritz nhìn Renya với ánh mắt tỏ ra có hứng thú lần đầu tiên.

Renya lỡ nghĩ: nếu có thể nói thẳng ra, rõ ràng cái ánh nhìn tràn chề cảm giác bám dính dày đặc ấy, thì thế này có hơi quá, việc vị ghét bỏ cũng là chuyện không thể tránh khỏi ha.

"Chuyện này cũng bất ngờ, đối phương cũng đã lơ đễnh. Chứ nếu đánh trực diện, chẳng biết sẽ thành ra sao nữa. Tôi đã gặp mắn"

Tuy chẳng phải bị yêu cầu phát biểu, nhưng Renya cảm thấy phải nói điều gì đó nên đã nói.

Nghe lời nói đó, Fritz lặp đi lặp lại việc gật đầu.

"Ra vậy, ra vậy. Nhưng, nếu chuyện là như thế, chuyện sẽ trở thành: ba người các cậu, tạm bỏ qua việc mọi chuyện bắt đầu như thế nào, đã thấy chết mà không cứu sáu người đồng bọn chung hội và tới đây hen?"

"Chuyện đó là sai"

Cion bị lời nói đó làm cứng họng.

Thấy Lorna cũng im lặng, mà chẳng nói gì, nên Renya ngay lập tức chen miệng vào phủ nhận.

Renya tạm thời không để ý đến Cion và Lorna, người đang nhìn về phía cậu với vẻ mặt, mà tiến thêm một bước lên trước so với Cion.

"Có hai người đã chết vào lúc tôi đánh gục.Nếu tôi cũng không đánh bại bốn người còn lại, chắc tôi đã chết rồi. Do đó, chuyện xảy ra với sáu người đó, nếu có vấn đề gì sẽ đều liên quan đến tôi"

"Người đưa ra ý tưởng để mặc họ chẳng phải là hai người ở đằng kia hay sao?"

"Dẫu như vậy, nếu tôi, người đã cứu giúp bọn họ khỏi tình huống ấy, bảo dẫn bọn chúng theo, thì hẳn chuyện sẽ thành ra như vậy. Có thể bảo rằng tôi là người đã đưa ra quyết định cuối cùng"

"Chuyện đó thì ......"

Cion tính nói gì đó, nhưng giữa chừng đã dừng lại.

Khi thử quay quay người lại, cậu thấy Lorna đang đặt tay trên vai Cion, để ngăn cô nói điều gì đó.

Sau khi xác nhận rằng có vẻ là mọi chuyện ở đây sẽ được bàn giao cho bản thân, Renya quay lại nhìn Fritz.

"Tình tiết sự việc là như vậy. Nếu có vấn đề gì thì cứ bảo"

Renya nhấn mạnh trọng âm chút vào phần "cứ bảo".

Chắc nhận ra ý nghĩ của hành động đó, Fritz liền nở nụ cười.

"Đâu có vấn đề gì......., dường như cậu có vẻ hiểu chuyện hơn mấy tiểu thư sau lưng nha"

Vừa cảm thấy nộ khí nổi lên từ hai người ở sau lưng, Renya vừa nhìn, mà chẳng thay đổi vẻ mặt, với ánh mắt mang ý: đừng có nói mấy thứ dư thừa nữa.

Tuy chẳng biết liệu Fritz hiểu ý đó hay không, Renya thấy anh ta khẽ gật đầu.

"Theo cuộc tranh luận bây giờ thì không có vấn đề gì. Mấy cô tiểu thư đã bị sáu người đồng hành tấn công trong rừng. Cũng không có khiếm khuyết gì với chuyện này. Hơn hết, cậu đã lao vào cứu. Chuyện này cũng chẳng sao. Việc bỏ lại đám người họ trong rừng. Tuy có chút vấn đề về tính nhân đạo, cũng hiếm người làm như mấy cậu, việc hai cô gái chẳng muốn tỏ vẻ nhân đạo với những kẻ đã tính giở trò với bản thân cũng là hành động có thể lý giải."

Fritz ngắt câu một lần, rồi đặt hai cùi chỏ lên mặt bàn và đan tay lại.

"Tuy nếu chuyện này diễn ra theo chỉ đạo của đám Cion, dù có lí do gì đi chăng nữa, đây ít nhiều sẽ là một phương án có vấn đề hen"

Quả nhiên là vậy à, với tâm trạng ngán ngẩm trong tim, Renya nhìn Fritz, người vẫn đang cười.

Có lẽ đối với tránh nhiệm liên đới của ba người bao gồm đám Cion trong trường hợp này, đám Cion sẽ xung đột với luật lệ của Hội, nhưng họ tính áp đặt hình phạt, trên quan điểm sẽ nhượng bộ, kiểu như bởi đâu phải họ không hiểu rõ sự tình.

Dẫu bản thân không đứng lên chịu tên bắn thay, chắc hẳn nó đâu phải hình phạt gì to tát cũng nên ha, Renya vừa nhìn mặt Fritz vừa nghĩ vậy.

Cậu nghĩ: chắc không phải tối đa cũng chỉ đến cỡ cưỡng chế làm việc không công một lần đó chứ.

Việc Cion bị cứng họng lúc đầu là bởi cô đã không ngờ đến việc sự kiện lần này sẽ bị lợi dụng theo hướng như vậy.

"Nếu làm chuyện như thế, nên độ thiện cảm mới bị tụt xuống cũng nên?"

"Sau cùng, đó là chuyện gì ha?"

Renya không thể không nói lên lời gì đó, nhưng Fritz nhanh chóng tỏ vẻ ngu ngờ không hiểu ý.

"Dù sao đi nữa, chuyện về vụ việc này đã xong. Cậu người đi lạc cũng không bị bắt giữ. Tuy chẳng rõ có gia đình không, nhưng nếu có ai đó hỏi, ta sẽ nói rằng: họ đã chết, do phá vỡ quy tắc Hội"

"Cám ơn vì ngài đã hiểu cho"

Ở sau lưng Renya, Cion cúi đầu xuống, nhưng biểu cảm cô cứng đờ lại sau lời kế tiếp của Fritz.

"Do đó, còn về ủy thác điều tra rừng chứng khí?"

"Tôi sẽ báo cáo. Tình hình khu rừng không tốt. Đó là bởi đã xác minh được chuyện goblin leader đã lẫn theo một bầy goblin và tấn công làng tiên phong. Yêu cầu có thêm cuộc điều tra bởi có khả năng hoạt động của ma thú trở nên rầm rộ"

Trước khi Cion, người đang cứng đờ, kịp nói điều gì đó, Renya đã dùng một tay chặn cô lại, rồi nói không chút trì trệ, thì thái độ của Fritz liền chuyển sang vẻ ngây dại.

Đên cả Fritz hẳn cũng đâu ngờ đến cả chuyện này cũng do người đi lạc nói ra trước.

"Tôi sẽ nộp ma thạch thu được, bằng chứng cho sự xuất hiện của goblin leader. Tôi nghĩ ngài có thể hiểu được về quy mô đàn goblin đã chinh phục, thông qua số ma thạch giao nộp. Hơn nửa dân làng đã được cứu thoát khỏi ngôi làng tiên phong bị tấn công. Tuy tôi cho rằng có lẽ trong nội dung ủy thác sẽ không có, nhưng rất mong nhận được những đánh giá tốt với hành động nỗ lực cứu thoát bọn họ"

"Cứu thoát một nửa? Chứ không phải để chết một nửa à?"

"Tôi đã nói là cứu thoát một nửa. Nếu chúng tôi chẳng làm gì, thì chắc thành ra hủy diệt toàn bộ rồi cũng nên?"

Trước Fritz, người vẫn đang ngồi và ngước lên nhìn chằm chằm như thể có điều gì muốn hỏi, Renya ngắt lời, mà không thay đổi nét mặt, và chặn ánh mắt đó lại với vẻ khinh miệt.

"Có vấn đề gì sao?"

Khi Renya hỏi với ý mong muốn một câu trả lời, Fritz lắc đầu một cái.

"Là về cách ăn nói chăng"

"Trên hết, tôi không có câu trả lời cho câu hỏi đó nha"

Câu trả lời lạnh lùng và cụt lủn.

Khi Frit cười nhăn nhó, liền gỡ hai tay ra và đập một tiếng lên mặt bàn.

"Ra vậy. Tôi đã nhận báo cáo. Đúng như lời cậu nói ha. Bên tôi sẽ thảo luận về việc tiếp tục điều tra, rồi quyết định việc chiêu mộ người có nguyện vọng cuộc tham gia khác"

"Bởi thế, tôi nghĩ ủy thác của mấy cô gái cũng hoàn thành rồi, nhưng ngài tính sao?"

"Tôi xác nhận ủy thác đã kết thúc. Mấy cô cậu ra quầy nhận phần thưởng ở bên ngoài được rồi"

"Cảm tạ ngài đã hiểu cho. Nào, đi thôi nào, cả hai người"

Nhận được sự cho phép và hàm ý không còn chuyện gì khác của Fritz, Renya quay lưng lại, khuyến khích Cion, người đang tính nói gì đó và Lorna, người đang tỏ ra thỏa mãn vì lí do nào đó, về phía cửa ra.

Ở đằng sau lưng, Fritz cất tiếng gọi.

"Renya-kun, cậu có ý sẽ hành động cùng mấy nhóc đó không ha?"

"Xem nào, chuyện đó sẽ thành ra thế nào nhỉ?"

Chẳng hề quay người lại, Renya đáp như vậy và đi ra khỏi căn phòng.

Nhìn theo cái lưng đó, Fritz đợi cho cánh cửa đóng lại, rồi thở một hơi lớn, duỗi người ra và ngả lưng ra ghế, trong khi ngẩng đầu lên trần nhà.

"Ái chà, ái chà. Dù dự định hơi bị trục trặc chút, nhưng ...... chuyện này cũng là một tiến triển có thể xảy ra à nha?"

Đương nhiên, chẳng có tiếng trả lời đáp lại bên trong căn phòng.

[note28142]

Ghi chú

[Lên trên]
Ghi chú tác giả: Tôi có cảm giác có lẽ phải chuyển sang đăng truyện cách ngày rồi. Sắp thành chiếc xe hết hàng tồn rồi!
Ghi chú tác giả: Tôi có cảm giác có lẽ phải chuyển sang đăng truyện cách ngày rồi. Sắp thành chiếc xe hết hàng tồn rồi!
[Lên trên]
(tsuri-me (吊り目) đuôi mắt vểnh lên, hay còn gọi là mắt xếch; ngược lại với tare-me (たれ目) đuôi mắt hướng xuống, hay còn gọi là mắt phượng)
(tsuri-me (吊り目) đuôi mắt vểnh lên, hay còn gọi là mắt xếch; ngược lại với tare-me (たれ目) đuôi mắt hướng xuống, hay còn gọi là mắt phượng)
[Lên trên]
(cám sắc)
(cám sắc)
[Lên trên]
Chú thích tác giả: Tôi cảm thấy việc đăng truyện hàng ngày thật siêu ghê. Tôi muốn dừng việc phải đăng bài sát nút, mà chuyển sang đăng cách ngày ghê ... Chừng nào còn có PV (lượt xem) thì tôi còn cố gắng ~
Chú thích tác giả: Tôi cảm thấy việc đăng truyện hàng ngày thật siêu ghê. Tôi muốn dừng việc phải đăng bài sát nút, mà chuyển sang đăng cách ngày ghê ... Chừng nào còn có PV (lượt xem) thì tôi còn cố gắng ~
[Lên trên]
Chú thích tác giả: Tôi cảm thấy việc đăng truyện hàng ngày thật siêu ghê. Tôi muốn dừng việc phải đăng bài sát nút, mà chuyển sang đăng cách ngày ghê ... Chừng nào còn có PV (lượt xem) thì tôi còn cố gắng ~
Chú thích tác giả: Tôi cảm thấy việc đăng truyện hàng ngày thật siêu ghê. Tôi muốn dừng việc phải đăng bài sát nút, mà chuyển sang đăng cách ngày ghê ... Chừng nào còn có PV (lượt xem) thì tôi còn cố gắng ~
Bình luận (10)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

10 Bình luận

Sao ko ai toem zợ
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
không lẽ dính dịch hết rồi à :))
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời
Z...z...z, :))
Xem thêm