Này chủ thớt ơi, ông muốn Việt hóa tên truyện không?
Nếu không muốn thì thôi, nhưng sửa tên Romajj lại nha, tên đó phiên âm sai rồi.
"Nananin no Maken hime to Zero no Kishidan"
Tên được xác nhận ở phần giới thiệu tác phẩm này rồi nha.
Còn trong trường hợp muốn dịch thuần Việt thì tui đề xuất thế này:
"Thất Ma kiếm công chúa và Kỵ sĩ đoàn Zero"
Btw sửa lại tên tiếng anh chính thức luôn, có 2 tên:
1. The Seven Demon Sword Princesses and The Knights of Zero
2. Seven Demon Sword Princesses and Zero Knights.
33 Bình luận
Nếu không muốn thì thôi, nhưng sửa tên Romajj lại nha, tên đó phiên âm sai rồi.
"Nananin no Maken hime to Zero no Kishidan"
Tên được xác nhận ở phần giới thiệu tác phẩm này rồi nha.
Còn trong trường hợp muốn dịch thuần Việt thì tui đề xuất thế này:
"Thất Ma kiếm công chúa và Kỵ sĩ đoàn Zero"
Btw sửa lại tên tiếng anh chính thức luôn, có 2 tên:
1. The Seven Demon Sword Princesses and The Knights of Zero
2. Seven Demon Sword Princesses and Zero Knights.
bác thúc đýt lão trans eng là đc