Thấy một số bạn cứ lập thảo luận bảo trans dịch cái này cái kia, cứ lập nhiều quá đâm ra loãng nên mình nghĩ nên lập một cái chung gom lại cho nó dễ. Cứ đề xuất bộ mà mọi người muốn dịch ở đây thay vì spam các mục thảo luận nhé.
Tên LN/WN:
Link eng/raw:
Trans nào dịch bộ đó thì cứ cmt dưới yêu cầu đó :) Lưu ý là đề xuất thôi còn có dịch hay không là quyền của các trans
10224 Bình luận
Eng: https://www.readlightnovel.me/the-rankers-guide-to-live-an-ordinary-life
Hàn:https://page.kakao.com/home?seriesId=55563592
She properly held onto the star spoon and became the No.1 Ranker
She is Korea’s first S-rank awakened, and ranked third in the world’s rankings,
So naturally she was the first in Korea
-Where is Korea’s first place?
-Nobody knows, or has seen them
-They’re so mysterious– you hear that?
‘This is already the third time. f*ck…’
Towers, cracks, dungeons, whatever
My mother would angrily stop my cell phone services, so I would have to go around asking for the wi-fi password wherever I went
[The rankings have been updated] [Gyeon Zio’s current domestic ranking is 2nd place]
Huh…? Have I become a kongline now?
Covenant unni, I thought you said you’d only let me walk on flowery paths
[Your covenant admires your shameless personality]
“Jo. You’re still living like a garbage in the corner of the room”
“Woah. What’s the point of hitting me by the bone?”
The villain who dreams of world’s destruction, the factual offender
“Help me”
“Salvation is achieved by oneself. Salvation is achieved by oneself.”
“Please! I know who you are, the magician king”
Even the regressed super rookie who looks so much like the main character of a box office
I have to defend this comfortable, lazy sloppy lifestyle from those around me who are trying to prey it away!
Cô ấy đã cầm đúng chiếc thìa ngôi sao và trở thành Người xếp hạng số 1
Cô ấy là người được đánh thức hạng S đầu tiên của Hàn Quốc và đứng thứ ba trong bảng xếp hạng của thế giới,
Vì vậy, nghiễm nhiên cô ấy là người đầu tiên ở Hàn Quốc
-Địa điểm đầu tiên của Hàn Quốc là ở đâu?
-Không ai biết, hoặc đã nhìn thấy chúng
-Chúng rất bí ẩn - bạn có nghe thấy không?
‘Đây đã là lần thứ ba. f * ck… ’
Tháp, vết nứt, ngục tối, bất cứ thứ gì
Mẹ tôi tức giận ngăn chặn các dịch vụ điện thoại di động của tôi, vì vậy tôi sẽ phải đi khắp nơi để hỏi mật khẩu wi-fi ở bất cứ đâu.
[Bảng xếp hạng đã được cập nhật] [Xếp hạng trong nước hiện tại của Gyeon Zio là vị trí thứ 2]
Huh…? Tôi đã trở thành một kongline bây giờ?
Covenant unni, tôi tưởng bạn nói bạn chỉ để tôi đi trên những con đường đầy hoa
[Giao ước của bạn ngưỡng mộ nhân cách không biết xấu hổ của bạn]
“Jo. Bạn vẫn đang sống như một đống rác trong góc phòng ”
“Woah. Đánh tôi thấu xương có ích lợi gì? "
Kẻ phản diện mơ về sự hủy diệt của thế giới, kẻ phạm tội thực tế
"Giúp tôi"
“Sự cứu rỗi là do chính mình đạt được. Sự cứu rỗi là do chính mình đạt được ”.
"Xin vui lòng! Tôi biết bạn là ai, vua ảo thuật ”
Ngay cả siêu tân binh đang thụt lùi trông rất giống nhân vật chính của phòng vé
Tôi phải bảo vệ lối sống thoải mái, lười biếng lười biếng này khỏi những người xung quanh, những người đang cố gắng săn đuổi nó!
Link eng (dịch được 4 chap gồm Prologue và chap 1-3, chap 3 mới dịch thô chưa được edit): https://zmunjali.wordpress.com/2016/03/26/sevens-gaiden-chapter-1/
Link raw (nếu dùng gg dịch trang từ Nhật sang Anh thì nó sẽ có tên là Sevens After, hiện có khoảng 16 chap): https://ncode.syosetu.com/n9721cz/
P/s: thực ra đánh giá này cũng ảnh hưởng khá nhiều từ cá nhân tôi, tôi rất thích đọc mấy bộ trùng sinh của Tàu nó viết (không dính đến hệ thống). Bộ hay nhất tôi từng đọc là bộ này, đỉnh vkl recomment ae nên đọc thử. Một số ít bộ khác để lại cho tôi ấn tượng là bộ tôi vừa nhắc do ông Monarc dịch vs cả bộ tôi gợi í nữa.
https://www.novelupdates.com/series/mediterranean-hegemon-of-ancient-greece/
Truyện kể về một thanh niên xuyên không về thời Hy Lạp cổ và hành trình ghi tên mình vào sử sách v.v.....
Review thì
tôi chưa đọc <(")nhưng nghe mấy anh Tây khen lấy khen để thì chắc uy tín đấy, truyện có chiều sâu về lịch sử và triết lý, đáng ngạc nhiên hơn nữa tác giả lại là người Trung.Với những ai đang tìm một bộ truyện được đầu tư kỹ lưỡng và rảnh vl thì rất đáng để thử.
Link eng https://witchculttranslation.com/arc-5/
link eng: https://www.sousetsuka.com/p/blog-page.html(đã full)
link raw: ncode.syosetu.com/n3930eh/(đã full)
/truyen/5447-harem-tales-of-a-reincarnated-elf-prince
Ai có thể chỉ tôi sữa lỗi kết nối mạng đc ko, ý là có wifi bình thường, nhưng vào docln thì ko đc, dù hơn 3 năm vào web đó đọc truyện😭. Nó hiện là chặn kết nối là sao, vs kiểm tra wifi của bạn😭
Tên: Can Even a Mob Highschooler Like Me be a Normie if I Become an Adventurer?
Link Eng: https://polterglast.blogspot.com/p/can-even-mob-highschooler-like-me-be.html
Link Raw: https://kakuyomu.jp/works/16816927859857723970
Nội dung bộ này khá tốt, phát triển nhân vật ổn, đã chuyển thể lên manga, các trans có thể ngó qua thử.
Tên: 最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか/Liệu tôi có thể thỉnh cầu một điều cuối cùng được không?/May I Ask for One Final Thing?
Tóm tắt:
Hôn ước giữa Scarlet, tiểu thư của một gia đình công tước, với Đệ Nhị Hoàng Tử Kyle đột nhiên bị huỷ bỏ ngay giữa bữa tiệc khiêu vũ.
Cô ta bị buộc tội đã bắt nạt một cô gái tên Terenezza, con gái của một nam tước, và cũng là người mà Hoàng Tử vô cùng yêu quý.
Bị những người xung quanh lên án, buộc phải gánh chịu đủ mọi loại tội lỗi như thế này đã là quá đủ rồi, cô không thể nào chịu đựng được thêm nữa.
"Trước khi rời khỏi nơi này, liệu tôi có thể thỉnh cầu một điều cuối cùng được không?"
Khi đám đông đang mải cười đùa chế giễu, và chàng trai đẹp mã kia đang tuôn ra những lời lăng mạ...
Thì nắm đấm của cô đã lao đi như một mũi khoan khiến cho cả vũ phòng nhuốm màu máu.
Link: En